From edee5b10d4be026f3f8f31a7a6aecd3769c100cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Thu, 28 Apr 2011 15:19:36 -0700 Subject: sync up with viewer-development --- indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml | 3 ++- indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml | 3 ++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index 4b3fc35150..d5cecfc698 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -29,7 +29,8 @@ - + + Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google) Traduire le chat en : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml index 48630918d7..ac7f72d367 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml @@ -4,7 +4,8 @@ Bouton central de la souris - + + Couper quand minimisé -- cgit v1.2.3 From f22eacd5de91ff248b3c19b4c657df143a663ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Thu, 28 Apr 2011 17:19:26 -0700 Subject: WIP INTL-41 set23 DE/FR/ES/PT translation; CT-640 set22 PL translation --- .../skins/default/xui/fr/floater_beacons.xml | 1 + .../skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml | 1 + .../skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml | 2 +- .../skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml | 1 + .../skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml | 1 + .../skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml | 5 +- indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml | 1 + .../newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml | 17 ++- .../skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml | 6 + .../default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml | 4 +- .../default/xui/fr/panel_preferences_colors.xml | 4 +- .../default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml | 6 +- .../default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml | 4 +- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 123 +++++++++++++++++++++ 14 files changed, 165 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_beacons.xml index d61115a2db..ebd4dab683 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_beacons.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_beacons.xml @@ -17,5 +17,6 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml index 21528cd43b..6310a2177a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml @@ -14,6 +14,7 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml index ddaea517fc..d0d245b286 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml index a2279cf0ac..fa0e264d14 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory.xml @@ -25,6 +25,7 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml index fe096b4a7e..5d2b554dc3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_add.xml @@ -23,6 +23,7 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml index 5db7f176b5..b5181f4f82 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_outfit_gear.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -14,6 +14,7 @@ + @@ -24,4 +25,4 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml index ee1ab8c601..1dd6da9d6f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml @@ -412,6 +412,7 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index e984ea66ed..78890caabb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -2838,6 +2838,13 @@ Ignorer les autres ? Pour passer d'une position assise à une position debout, cliquez sur le bouton Me lever. + + Cliquez sur le bouton Parler pour activer/désactiver le micro. + +Cliquez sur la flèche vers le haut pour afficher le panneau de contrôle de la voix. + +Si vous masquez le bouton Parler, la fonction Voix sera désactivée. + Le Guide des destinations comprend des milliers d'endroits nouveaux à découvrir. Sélectionnez-en un, puis cliquez sur Téléporter pour commencer à l'explorer. @@ -2847,12 +2854,16 @@ Ignorer les autres ? Pour marcher ou courir, cliquez sur le bouton Bouger, puis naviguez à l'aide des flèches directionnelles. Vous pouvez également utiliser les touches fléchées de votre clavier. + + 1. Cliquer pour marcher +Cliquez n'importe où sur le sol pour vous diriger vers ce point en marchant. + +2. Cliquer et faire glisser pour faire pivoter la vue +Cliquez sur un point dans le monde et faites glisser votre souris pour faire tourner la caméra. + Définissez ici votre nom d'affichage personnalisable. Cette fonctionnalité vous est fournie en plus de votre nom d'utilisateur unique qui, lui, ne peut être changé. Vous pouvez modifier l'apparence des noms des autres résidents dans vos préférences. - - Pour marcher, utilisez les touches fléchées de votre clavier. Pour courir, appuyez deux fois sur la flèche vers le haut. - Pour changer d'angle de vision, utilisez les contrôles Faire tourner et Faire un panoramique. Pour réinitialiser la vue, appuyez sur Échap ou marchez. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml index d7a3d3bd85..def158cf68 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_wearable.xml @@ -45,6 +45,9 @@ Modification du tatouage + + Modification des propriétés physiques + Silhouette : @@ -90,6 +93,9 @@ Tatouage : + + Propriétés physiques : + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index d5cecfc698..e9e6e6350f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -30,7 +30,9 @@ - Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google) + + Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google) + Traduire le chat en : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_colors.xml index 4e7d75e1b9..abdffd232a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_colors.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_colors.xml @@ -1,11 +1,11 @@ - Mes effets (faisceau de sélection lumineux) : + Mes effets (faisceau de sélection) : - Couleurs de la police du chat : + Couleurs pour le chat : Moi diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml index c90edd443e..025a72a1d2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml @@ -39,6 +39,10 @@ + + + Faible + m @@ -77,7 +81,7 @@ Faible - Rendu de l'avatar : + Rendu de l'avatar : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml index ac7f72d367..a404aae483 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_sound.xml @@ -5,7 +5,9 @@ - Couper quand minimisé + + Couper lorsque minimisé + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index a7c71dc0f0..a3369e6730 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -876,6 +876,9 @@ Tatouage + + Propriétés physiques + non valide @@ -915,6 +918,9 @@ Tatouage non porté + + Propriétés physiques non portées + non valide @@ -963,6 +969,9 @@ Créer un nouveau tatouage + + Créer de nouvelles propriétés physiques + non valide @@ -2247,6 +2256,114 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Nez en bulbe + + Masse des seins + + + Lissage des seins + + + Gravité des seins + + + Résistance de l'air sur les seins + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + + + Masse du ventre + + + Lissage du ventre + + + Gravité du ventre + + + Résistance de l'air sur le ventre + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + + + Masse des fesses + + + Lissage des fesses + + + Gravité des fesses + + + Résistance de l'air sur les fesses + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + + + Effet max. + + + Vibration + + + Amplification + + + Amortissement + Sourcils touffus @@ -2256,6 +2373,9 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Taille des fesses + + Gravité des fesses + Jupe gonflante @@ -3764,6 +3884,9 @@ de l'infraction signalée Nouveau tatouage + + Nouvelles propriétés physiques + Objet à porter non valide -- cgit v1.2.3 From 1645ae1f7d5be934f4850b3b395976db29cb938d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Thu, 28 Apr 2011 17:20:11 -0700 Subject: WIP INTL-41 set23 DE/FR/ES/PT translation, new files --- indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_media_ctrl.xml | 6 ++++++ indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_physics.xml | 14 ++++++++++++++ .../skins/default/xui/fr/panel_scrolling_param_base.xml | 4 ++++ 3 files changed, 24 insertions(+) create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_media_ctrl.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_physics.xml create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_scrolling_param_base.xml (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_media_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_media_ctrl.xml new file mode 100644 index 0000000000..787a5b3af2 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_media_ctrl.xml @@ -0,0 +1,6 @@ + + + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_physics.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_physics.xml new file mode 100644 index 0000000000..d79f7df90a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_physics.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_scrolling_param_base.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_scrolling_param_base.xml new file mode 100644 index 0000000000..fa659040ea --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_scrolling_param_base.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + -- cgit v1.2.3 From af6a5b1f40ff0f0a8f0d10f609fa27da7e40959d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eli Linden Date: Tue, 3 May 2011 16:37:12 -0700 Subject: FIX VWR-22337 translation (in utf-8) for "loading terms of service" string --- indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml index 8a2a1e1d25..6d58cf77ca 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tos.xml @@ -4,7 +4,7 @@ http://secondlife.com/app/tos/ - data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Loading %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E + data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Chargement %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3Eles%20Conditions%20d%27utilisation%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E