From 8cd1f7d1e158632ef5d7f01b685105647e42b56f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Fri, 19 Mar 2010 11:11:42 -0700
Subject: FR linguistic; CT-575 IT set7 translation for beta 5

---
 indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_linux.xml          | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_mac.xml            | 2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml
index 15cc6cd1ba..951670ec7e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_day_cycle_options.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
 			<text name="DayCycleText3" left="280" width="200">
 				Prévisualiser :
 			</text>
-			<button label="Jouer" label_selected="Jouer" name="WLAnimSky" left_delta="90"/>
+			<button label="Lire" label_selected="Lire" name="WLAnimSky" left_delta="90"/>
 			<button label="Stop !" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky" />
 			<button label="Utiliser heure domaine" label_selected="Aller heure domaine"
 			     name="WLUseLindenTime" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_linux.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_linux.xml
index fc5e7ad659..3a7ff979ee 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_linux.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_linux.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
 			Cette parcelle propose du contenu audio
 		</tooltip>
 		<playtip name="audio_playtip">
-			Jouer le contenu audio qui se trouve ici
+			Lire le contenu audio qui se trouve ici
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_mac.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_mac.xml
index fc5e7ad659..3a7ff979ee 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_mac.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/mime_types_mac.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
 			Cette parcelle propose du contenu audio
 		</tooltip>
 		<playtip name="audio_playtip">
-			Jouer le contenu audio qui se trouve ici
+			Lire le contenu audio qui se trouve ici
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml
index c7ab31c4b3..f6b9bdcb81 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_prim_media_controls.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
 			<button name="stop_btn" tool_tip="Arrêter le chargement"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="play">
-			<button name="play_btn" tool_tip="Jouer le média"/>
+			<button name="play_btn" tool_tip="Lire le média"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pause">
 			<button name="pause_btn" tool_tip="Pauser le média"/>
-- 
cgit v1.2.3