From 6e5ff42f9e469489007f28c089e11d1cc7635021 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Thu, 15 Sep 2011 14:22:50 -0700 Subject: VWR-26937 FIX FR linguistic --- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index e6d407f727..4b4eedab8e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -4228,7 +4228,7 @@ de l'infraction signalée /fumer - /s'étirer + /bailler /siffler -- cgit v1.2.3 From 48dd723024439ff2011b9f4f0a808aaf4ac9cf6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Fri, 16 Sep 2011 11:49:00 -0700 Subject: sync with viewer-development --- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 4b4eedab8e..e6d407f727 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -4228,7 +4228,7 @@ de l'infraction signalée /fumer - /bailler + /s'étirer /siffler -- cgit v1.2.3 From be6e26de42af30b7d218d57ca776eccadf23b525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Fri, 16 Sep 2011 11:51:57 -0700 Subject: VWR-26937 FIX FR linguistic, re-commit --- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index e6d407f727..4b4eedab8e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -4228,7 +4228,7 @@ de l'infraction signalée /fumer - /s'étirer + /bailler /siffler -- cgit v1.2.3 From da4fccdb7c16d1f4a6b08f17bb0ad68b5dc5be8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Thu, 22 Sep 2011 18:20:07 -0700 Subject: INTL-74 FIX translation for 6 languages for Set27 and Basic Set6 --- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 73 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 71 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 4b4eedab8e..7d349f27a6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -339,6 +339,18 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Impossible de faire glisser plus d'un objet ici + + Impossible de vendre ou de transférer un ou plusieurs de ces objets à un autre utilisateur. + + + Vous portez un ou plusieurs de ces objets. Retirez-les de votre avatar, puis réessayez de les déplacer. + + + Trop de niveaux de sous-dossiers dans ce dossier. Réorganisez-le de sorte qu'un maximum de 4 niveaux soit utilisé (dossier racine contenant A contenant B contenant C). + + + Ce dossier contient plus de 200 objets. Regroupez une partie des articles dans un paquet afin de réduire le nombre d'objets. + Cliquez pour afficher cette page web @@ -1204,8 +1216,65 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute. Ici seront livrés les articles achetés sur la Place du marché. + + http://marketplace.[DOMAIN_NAME] + + + http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/create_store + + + http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/learn_more + + + Configuration incorrecte de votre boîte d'envoi vendeur + + + Erreur de configuration de la boîte d'envoi vendeur + + + Veuillez contacter le service clientèle pour résoudre le problème. + + + Tout le monde peut vendre des articles sur la Place du marché + + + Devenez vendeur ! + + + [[MARKETPLACE_URL] La Place du marché Second Life] comprend plus d'un million de produits virtuels à vendre, tous créés par des résidents. Vous aussi pouvez vendre les articles que vous créez, ainsi que certains articles que vous avez achetés. Le processus est simple et la configuration gratuite. [[LEARN_MORE_URL] En savoir plus] ou [[CREATE_STORE_URL] créer une boutique] sur la Place du marché pour démarrer + + + Un nouveau moyen d'envoyer des articles sur la Place du marché + + + Glisser-déposer des articles ici afin de les préparer à la vente sur la Place du marché. + - Faites glisser des articles ici en vue de les publier sur votre vitrine de la Place du marché. + Faites glisser les articles ou dossiers d'articles à vendre dans cette zone. Une copie de l'article s'affiche, sans que votre inventaire ne soit modifié, sauf si vous avez fait glisser un article pour lequel la copie est interdite. Une fois prêt à envoyer les articles vers la Place du marché, cliquez sur le bouton Charger. Les articles disparaissent de ce dossier lorsqu'ils ont été déplacés vers l'inventaire de la Place du marché. + + + Aucune erreur + + + Erreur : avant d'envoyer des articles vers la Place du marché, vous devez vous configurer comme vendeur (gratuit). + + + Erreur : ce dossier est vide. + + + Erreur : le chargement de cet article a échoué en raison d'un nombre trop important d'articles non associés à des produits au niveau de votre compte de vendeur. Pour résoudre ce problème, connectez-vous au site Web de la Place du marché et réduisez le nombre d'articles non associés. + + + Erreur : cet article contient trop d'objets. Pour résoudre le problème, regroupez des objets dans des paquets afin de réduire le nombre total à moins de 200. + + + Erreur : trop de niveaux de dossiers imbriqués concernant cet article. Réorganisez le tout afin qu'un maximum de 3 niveaux soit utilisé. + + + Erreur : cet article ne peut pas être vendu sur la Place du marché. + + + Erreur : un problème est survenu concernant cet article. Veuillez réessayer ultérieurement. @@ -4185,7 +4254,7 @@ de l'infraction signalée Femme - Ouah ! - + /s'incliner -- cgit v1.2.3 From 503c8ab78980515e02e8e7cb411061cc0429062e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eli Date: Wed, 28 Sep 2011 15:51:08 -0700 Subject: VWR-27039 FIX FR linguistic --- indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 7d349f27a6..3a0553461a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -2510,7 +2510,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification @@ -2522,7 +2522,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification @@ -2534,7 +2534,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification @@ -2558,7 +2558,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification @@ -2582,7 +2582,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification @@ -2594,7 +2594,7 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. Effet max. - Vibration + Élasticité Amplification -- cgit v1.2.3