From e776d031cc448c343881f0d10d521ed1836e5b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Mon, 8 Jan 2018 17:47:28 -0800
Subject: FIX INTL-275 translations in 9 languages for viewer64 (DRTVWR-418)

---
 indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 17 ++++++++++-------
 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index 58aab5e7b8..2414dd2e2c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -38,8 +38,8 @@
 		Échec d&apos;initialisation des graphiques. Veuillez mettre votre pilote graphique à jour.
 	</string>
 	<string name="AboutHeader">
-		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) ([CHANNEL])
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [Notes de version]]
+		[CHANNEL] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) 
+[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
 	</string>
 	<string name="BuildConfig">
 		Configuration de la construction [BUILD_CONFIG]
@@ -77,11 +77,11 @@ Mémoire textures : [TEXTURE_MEMORY] Mo
 Durée de création VFS (cache) : [VFS_TIME]
 	</string>
 	<string name="AboutLibs">
-		Version J2C Decoder : [J2C_VERSION]
-Version Audio Driver : [AUDIO_DRIVER_VERSION]
-Version CEF : [LIBCEF_VERSION]
-Version LibVLC : [LIBVLC_VERSION]
-Version serveur vocal : [VOICE_VERSION]
+		J2C Decoder Version: [J2C_VERSION] 
+Audio Driver Version: [AUDIO_DRIVER_VERSION] 
+[LIBCEF_VERSION] 
+LibVLC Version: [LIBVLC_VERSION] 
+Voice Server Version: [VOICE_VERSION]
 	</string>
 	<string name="AboutTraffic">
 		Paquets perdus : [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
@@ -1446,6 +1446,9 @@ http://secondlife.com/support pour vous aider à résoudre ce problème.
 	<string name="InventoryNoMatchingItems">
 		Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Rechercher].
 	</string>
+	<string name="InventoryNoMatchingRecentItems">
+		Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/inventory/filters Show filters].
+	</string>
 	<string name="PlacesNoMatchingItems">
 		Vous n&apos;avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Essayez [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Rechercher].
 	</string>
-- 
cgit v1.2.3