From c9be97fdfcc6a4c6b23a8c90916af54a38d60ab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark Palange <palange@lindenlab.com>
Date: Tue, 7 Oct 2008 22:43:15 +0000
Subject: merge r97380-98701 branches/viewer/viewer_1-21 (Viewer RC5 and
 security fixes) merge to trunk

---
 .../skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml  | 25 +++++++++++-----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
index 66452a31ed..b21e1b3b61 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_color_picker.xml
@@ -1,31 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater name="ColorPicker" title="Sélecteur de couleurs">
 	<text name="r_val_text">
-		Rouge :
+		Rouge :
 	</text>
 	<text name="g_val_text">
-		Vert :
+		Vert :
 	</text>
 	<text name="b_val_text">
-		Bleu :
+		Bleu :
 	</text>
 	<text name="h_val_text">
-		Teinte :
+		Teinte :
 	</text>
 	<text name="s_val_text">
-		Assis :
+		Sat :
 	</text>
 	<text name="l_val_text">
-		Lum :
+		Lum :
 	</text>
-	<check_box label="Appliquer maintenant" name="apply_immediate" />
-	<button label="" label_selected="" name="color_pipette" />
+	<check_box label="Appliquer immédiatement" name="apply_immediate" left="4" width="108"/>
+	<button label="" label_selected="" name="color_pipette" left_delta="138"/>
 	<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="cancel_btn" />
 	<button label="Sélectionner" label_selected="Sélectionner" name="select_btn" />
-	<text name="Current color:">
-		Couleur actuelle :
+	<text name="Current color:" left="8">
+		Couleur actuelle :
 	</text>
-	<text name="(Drag below to save.)">
-		(Glisser ci-dessous pour sauvegarder.)
+	<text name="(Drag below to save.)" left="8" width="114">
+		(Faire glisser dessous
+pour enregistrer.)
 	</text>
 </floater>
-- 
cgit v1.2.3