From 5391410f89bfcc789702aab9fd0caeb21b399577 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Wed, 24 Aug 2011 11:40:43 -0700
Subject: sync with viewer-development

---
 indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml   | 1 -
 indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml | 2 +-
 2 files changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index 049a89aa06..b0d16d1ca4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -159,7 +159,6 @@
 		<menu_item_check label="Desactivar los límites de la cámara" name="Disable Camera Distance"/>
 		<menu_item_check label="Foto en Alta Resolución" name="HighResSnapshot"/>
 		<menu_item_check label="Silenciar el Guardar una foto" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
-		<menu_item_check label="Comprimir las fotos para el disco duro" name="CompressSnapshotsToDisk"/>
 		<menu label="Herramientas de rendimiento" name="Performance Tools">
 			<menu_item_call label="Medidor de lag" name="Lag Meter"/>
 			<menu_item_check label="Estadísticas" name="Statistics Bar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index 1a75beed3f..2ec1b333a9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -2426,7 +2426,7 @@ Por favor, vuelve a intentarlo en unos momentos.
 	</notification>
 	<notification name="ObjectGiveItem">
 		Un objeto de nombre &lt;nolink&gt;[OBJECTFROMNAME]&lt;/nolink&gt;, propiedad de [NAME_SLURL], te ha dado este [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+&lt;nolink&gt;[ITEM_SLURL]&lt;/nolink&gt;
 		<form name="form">
 			<button name="Keep" text="Guardar"/>
 			<button name="Discard" text="Descartar"/>
-- 
cgit v1.2.3


From da4fccdb7c16d1f4a6b08f17bb0ad68b5dc5be8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Thu, 22 Sep 2011 18:20:07 -0700
Subject: INTL-74 FIX translation for 6 languages for Set27 and Basic Set6

---
 .../newview/skins/default/xui/es/floater_about.xml | 26 ++++---
 .../default/xui/es/floater_preferences_proxy.xml   | 40 +++++++++++
 .../skins/default/xui/es/menu_inventory.xml        |  2 +
 .../skins/default/xui/es/menu_media_ctrl.xml       |  1 +
 .../skins/default/xui/es/menu_mode_change.xml      |  5 ++
 indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml |  2 +-
 .../newview/skins/default/xui/es/notifications.xml | 79 +++++++++++++++++++++-
 .../default/xui/es/panel_outbox_inventory.xml      |  2 +
 .../default/xui/es/panel_preferences_setup.xml     | 21 ++----
 .../skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml      | 10 ++-
 .../skins/default/xui/es/sidepanel_inventory.xml   | 70 +++++++++++--------
 indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml     | 75 +++++++++++++++++++-
 12 files changed, 267 insertions(+), 66 deletions(-)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preferences_proxy.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mode_change.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outbox_inventory.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about.xml
index 125eb79d04..93bb8444b4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about.xml
@@ -42,15 +42,23 @@ Versión del servidor de voz: [VOICE_VERSION]
 			<button label="Copiar al portapapeles" name="copy_btn" width="165"/>
 		</panel>
 		<panel label="Créditos" name="credits_panel">
-			<text_editor name="credits_editor">
-				Te ofrecen Second Life Philip, Tessa, Andrew, Cory, Ian, James, Phoenix, Ryan, Haney, Dan, Char, Ben, John, Tanya, Eddie, Richard, Mitch, Doug, Eric, Frank, Bruce, Aaron, Peter, Alice, Charlie, Debra, Eileen, Helen, Janet, Steffan, Steve, Tom, Mark, Hunter, Xenon, Burgess, Bill, Jim, Lee, Hamlet, Daniel, Jeff, Todd, Sarah, Tim, Stephanie, Colin, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Jack, Vektor, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Jesse, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Brad, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, Beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Gulliver, Joe, Sally, Paul, Jose, Rejean, Dore, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, Dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Yool, Rika, Jane, Frontier, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Jeremy, JP, Jake, Anthony, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, Socrates, Maria, Aric, Adreanne, Jay, Kari, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Colossus, Zen, BigPapi, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Mel, Sardonyx, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Samuel, Leo, Bryan, Niko, Austin, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Banzai, Alexa, Sue, Bender, CG, Angelo, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Dusty, Katt, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Rico, Gail, Kalpana, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Maestro, Simone, Yang, T, Shannon, Nelson, Khanh, Scott, Courtney, Charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Enkidu, Roxie, Esbee, JoRoan, Scarlet, Tay, Kevin, Wolfgang, Johnny, Ray, Andren, Merov, Bob, Rand, Howard, Callen, Heff, Galen, Newell, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl, Ashley, JessieAnn, Huseby, Karina, Paris, Kurt, Rick, Lis, Kotler, Theeba, Lynx, Murphy, Doten, Taka, Norm, Jillian, Marcus, Mae, Novack, Esther, Perry, Dana, Ducot, Javier, Porter, Madison, Gecko, Dough, JR, Gisele, Crimp, Norie, Arch, Kimi, Fisher, Barbara, Jason, Peggy, Bernard, Jules, Leroy, Eva, Khederian, Campbell, Vogt, Masido, Karel, Torres, Lo, Breezer, Delby, Rountree, Anna, Servus, Rue, Itiaes, Chuck, Luna, Novella, Zaza, Wen, Gino, Lex, Cassandra, Limey, Nancy, Anukul, Silver, Brodesky, Jinsai, Squid, Gez, Rakesh, Ladan, Edelman, Marcet, Squire, Tatem, Tony, Jerm, Tia, Falcon, BK, Tiggs, Driscoll, Bacon, Timothee, Cru, Carmilla, Coyot, Webb, Kazu, Rudas, LJ, Sea, Ali Wallace, Bewest, Pup, Drub, Dragon, Inoshiro, Byron, Rhett, Xandix, Aimee, Fredrik, Thor, Teddy, Baron, Nelly, Ghengis, Epic, Eli, Stone, Grapes, Irie, Prep, Scobu, Valerie, Alain, y muchos otros.
-
-Gracias a estos Residentes por ayudarnos a estar seguros de que, con todo, esta es la mejor versión: Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Aralara Rajal, Aura Dirval, Cayu Cluny, Eva Rau, FreeSL Aeon, Frontera Thor, Inma Rau, Lunita Savira, Minerva Memel, Polo Gufler, Xiki Luik, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher  Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan, y muchos otros.
-
-
-
-
-&quot;El trabajo sigue avanzando, la causa perdura, la esperanza aún vive, y los sueños no morirán jamás&quot; - Edward Kennedy
+			<text name="linden_intro">
+				Second Life ofrecido por los Lindens:
+			</text>
+			<text_editor name="linden_names">
+				Philip, Andrew, Doug, Richard, Phoenix, Ian, Mark, Robin, Dan, Char, Ryan, Eric, Jim, Lee, Jeff, Michael, Kelly, Steve, Catherine, Bub, Ramzi, Jill, Jeska, Don, Kona, Callum, Charity, Jack, Shawn, babbage, James, Lauren, Blue, Brent, Reuben, Pathfinder, Jesse, Patsy, Torley, Bo, Cyn, Jonathan, Gia, Annette, Ginsu, Harry, Lex, Runitai, Guy, Cornelius, Beth, Swiss, Thumper, Wendy, Teeple, Seth, Dee, Mia, Sally, Liana, Aura, Beez, Milo, Red, Gulliver, Marius, Joe, Jose, Dore, Justin, Nora, Morpheus, Lexie, Amber, Chris, Xan, Leyla, Walker, Sabin, Joshua, Hiromi, Tofu, Fritz, June, Jean, Ivy, Dez, Ken, Betsy, Which, Spike, Rob, Zee, Dustin, George, Claudia, del, Matthew, jane, jay, Adrian, Yool, Rika, Yoz, siobhan, Qarl, Benjamin, Beast, Everett, madhavi, Christopher, Izzy, stephany, Jeremy, sean, adreanne, Pramod, Tobin, sejong, Iridium, maurice, kj, Meta, kari, JP, bert, kyle, Jon, Socrates, Bridie, Ivan, maria, Aric, Coco, Periapse, sandy, Storrs, Lotte, Colossus, Brad, Pastrami, Zen, BigPapi, Banzai, Sardonyx, Mani, Garry, Jaime, Neuro, Samuel, Niko, CeeLo, Austin, Soft, Poppy, emma, tessa, angelo, kurz, alexa, Sue, CG, Blake, Erica, Brett, Bevis, kristen, Q, simon, Enus, MJ, laurap, Kip, Scouse, Ron, Ram, kend, Marty, Prospero, melissa, kraft, Nat, Seraph, Hamilton, Lordan, Green, miz, Ashlei, Trinity, Ekim, Echo, Charlie, Rowan, Rome, Jt, Doris, benoc, Christy, Bao, Kate, Tj, Patch, Cheah, Johan, Brandy, Angela, Oreh, Cogsworth, Lan, Mitchell, Space, Bambers, Einstein, Bender, Malbers, Matias, Maggie, Rothman, Milton, Niall, Marin, Allison, Mango, Andrea, Katt, Yi, Ambroff, Rico, Raymond, Gail, Christa, William, Dawn, Usi, Dynamike, M, Corr, Dante, Molly, kaylee, Danica, Kelv, Lil, jacob, Nya, Rodney, elsie, Blondin, Grant, Nyx, Devin, Monty, Minerva, Keira, Katie, Jenn, Makai, Clare, Joy, Cody, Gayathri, FJ, spider, Oskar, Landon, Jarv, Noelle, Al, Doc, Gray, Vir, t, Maestro, Simone, Shannon, yang, Courtney, Scott, charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Esbee, JoRoan, Enkidu, roxie, Scarlet, Merov, Kevin, Judy, Rand, Newell, Les, Dessie, Galen, Michon, Geo, Siz, Calyle, Pete, Praveen, Callen, Sheldon, Pink, Nelson, jenelle, Terrence, Nathan, Juan, Sascha, Huseby, Karina, Kaye, Kotler, Lis, Darv, Charrell, Dakota, Kimmora, Theeba, Taka, Mae, Perry, Ducot, dana, Esther, Dough, gisele, Doten, Viale, Fisher, jessieann, ashley, Torres, delby, rountree, kurt, Slaton, Madison, Rue, Gino, Wen, Casssandra, Brodesky, Squid, Gez, Rakesh, Gecko, Ladan, Tony, Tatem, Squire, Falcon, BK, Crimp, Tiggs, Bacon, Coyot, Carmilla, Webb, Sea, Arch, Jillian, Jason, Bernard, Vogt, Peggy, dragon, Pup, xandix, Wallace, Bewest, Inoshiro, Rhett, AG, Aimee, Ghengis, Itiaes, Eli, Steffan, Epic, Grapes, Stone, Prep, Scobu, Robert, Alain, Carla, Vicky, Tia, Alec, Taras, Lisa, Oz, Ariane, Log, House, Kazu, Kim, Drofnas, Tyler, Campbell, Michele, Madeline, Nelly, Baron, Thor, Lori, Hele, Fredrik, Teddy, Pixie, Berry, Gabrielle, Alfonso, Brooke, Wolf, Ringo, Cru, Charlar, Rodvik, Gibson, Elise, Bagman, Greger, Leonidas, Jerm, Leslie, CB, Brenda, Durian, Carlo, mm, Zeeshan, Caleb, Max, Elikak, Mercille, Steph, Chase
+			</text_editor>
+			<text name="contrib_intro">
+				con contribuciones de código abierto de:
+			</text>
+			<text_editor name="contrib_names">
+				Dummy Name sustituido durante la ejecución
+			</text_editor>
+			<text name="trans_intro">
+				y traducido por:
+			</text>
+			<text_editor name="trans_names">
+				Dummy Name sustituido durante la ejecución
 			</text_editor>
 		</panel>
 		<panel label="Licencias" name="licenses_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preferences_proxy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preferences_proxy.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f656f5d662
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_preferences_proxy.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Proxy Settings Floater" title="Configuración de proxy">
+	<check_box initial_value="false" label="Usar proxy HTTP para páginas web" name="web_proxy_enabled"/>
+	<text name="http_proxy_label">
+		Proxy HTTP:
+	</text>
+	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="El nombre DNS o la dirección IP del proxy HTTP que quieres usar."/>
+	<spinner label="Nº del puerto:" name="web_proxy_port" tool_tip="El puerto del proxy HTTP que quieres usar."/>
+	<check_box label="Usar proxy SOCKS 5 para el tráfico UDP" name="socks_proxy_enabled"/>
+	<text name="socks5_proxy_label">
+		Proxy SOCKS 5:
+	</text>
+	<line_editor name="socks_proxy_editor" tool_tip="El nombre DNS o la dirección IP del proxy SOCKS 5 que quieres usar."/>
+	<spinner label="Nº del puerto:" name="socks_proxy_port" tool_tip="El puerto del proxy SOCKS 5 que quieres usar."/>
+	<text name="socks_auth_label">
+		Autenticación SOCKS:
+	</text>
+	<radio_group name="socks5_auth_type">
+		<radio_item label="Sin autenticación" name="Socks5NoAuth" tool_tip="El proxy Socks5 no necesita autenticación." value="Ninguno"/>
+		<radio_item label="Nombre de usuario/contraseña" name="Socks5UserPass" tool_tip="El proxy Socks5 necesita autenticación con nombre de usuario y contraseña." value="UserPass"/>
+	</radio_group>
+	<text name="socks5_username_label">
+		Nombre de usuario:
+	</text>
+	<text name="socks5_password_label">
+		Contraseña:
+	</text>
+	<line_editor name="socks5_username" tool_tip="El nombre de usuario utilizado para la autenticación con tu servidor SOCKS 5"/>
+	<line_editor name="socks5_password" tool_tip="La contraseña utilizada para la autenticación con tu servidor SOCKS 5"/>
+	<text name="other_proxy_label">
+		Otro proxy de tráfico HTTP:
+	</text>
+	<radio_group name="other_http_proxy_type">
+		<radio_item label="No usar proxy" name="OtherNoProxy" tool_tip="El tráfico HTTP no web NO se enviará a un proxy." value="Ninguno"/>
+		<radio_item label="Usar proxy HTTP" name="OtherHTTPProxy" tool_tip="HTTP no web se transmitirá a través del proxy web configurado." value="Web"/>
+		<radio_item label="Usar Proxy SOCKS 5" name="OtherSocksProxy" tool_tip="El tráfico HTTP no web se transmitirá a través del proxy Socks 5 configurado." value="Socks"/>
+	</radio_group>
+	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
index e873d31580..f1f1ef091f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
@@ -83,5 +83,7 @@
 	<menu_item_call label="Editar" name="Wearable Edit"/>
 	<menu_item_call label="Añadir" name="Wearable Add"/>
 	<menu_item_call label="Quitarse" name="Take Off"/>
+	<menu_item_call label="Copiar al Buzón de salida de comerciante" name="Merchant Copy"/>
+	<menu_item_call label="Mover al Buzón de salida de comerciante" name="Merchant Move"/>
 	<menu_item_call label="--sin opciones--" name="--no options--"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_media_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_media_ctrl.xml
index 8ea9286d8e..b4dfe9907a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_media_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_media_ctrl.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
+	<menu_item_call label="Abrir el inspector web" name="open_webinspector"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mode_change.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mode_change.xml
new file mode 100644
index 0000000000..608505d192
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_mode_change.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu name="Mode Change">
+	<menu_item_check label="Básico" name="BasicMode"/>
+	<menu_item_check label="Avanzado" name="AdvancedMode"/>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index b0d16d1ca4..bc8a5731ab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -138,7 +138,6 @@
 			<menu_item_call label="Sonido ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
 			<menu_item_call label="Animación ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
 			<menu_item_call label="Modelo..." name="Upload Model"/>
-			<menu_item_call label="Asistente de modelo..." name="Upload Model Wizard"/>
 			<menu_item_call label="Masivo ([COST] L$ por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
 		</menu>
 		<menu_item_call label="Deshacer" name="Undo"/>
@@ -248,6 +247,7 @@
 			<menu_item_check label="Mostrar información de textura" name="Show Texture Info"/>
 			<menu_item_check label="Show Color Under Cursor" name="Show Color Under Cursor"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar la memoria" name="Show Memory"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar información de memoria privada" name="Show Private Mem Info"/>
 			<menu_item_check label="Show Updates to Objects" name="Show Updates"/>
 		</menu>
 		<menu label="Force an Error" name="Force Errors">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index 2ec1b333a9..4fb29b9427 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -85,6 +85,19 @@ Asegúrate de que tu conexión a Internet está funcionando adecuadamente.
 		¿Guardar los cambios en las ropas o partes del cuerpo actuales?
 		<usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="No guardarlos" yestext="Guardarlos"/>
 	</notification>
+	<notification name="ConfirmNoCopyToOutbox">
+		No tienes permiso para copiar este objeto en el Buzón de salida de comerciante. ¿Estás seguro de que quieres mover el objeto siguiente?
+        [ITEM_NAME]
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Sí"/>
+	</notification>
+	<notification name="OutboxUploadComplete">
+		Envío al mercado finalizado.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="¡Hurra!"/>
+	</notification>
+	<notification name="OutboxUploadHadErrors">
+		El envío al mercado ha tenido errores. Corrige los problemas de tu buzón de salida y repite la operación. Muchas gracias.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="Reintentar"/>
+	</notification>
 	<notification name="CompileQueueSaveText">
 		Hubo un problema al subir el texto de un script por la siguiente razón: [REASON]. Por favor, inténtalo más tarde.
 	</notification>
@@ -2430,7 +2443,15 @@ Por favor, vuelve a intentarlo en unos momentos.
 		<form name="form">
 			<button name="Keep" text="Guardar"/>
 			<button name="Discard" text="Descartar"/>
-			<button name="Mute" text="Ignorar"/>
+			<button name="Mute" text="Ignorar al propietario"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification name="OwnObjectGiveItem">
+		Tu objeto de nombre &lt;nolink&gt;[OBJECTFROMNAME]&lt;/nolink&gt; te ha dado este [OBJECTTYPE]:
+&lt;nolink&gt;[ITEM_SLURL]&lt;/nolink&gt;
+		<form name="form">
+			<button name="Keep" text="Guardar"/>
+			<button name="Discard" text="Descartar"/>
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="UserGiveItem">
@@ -2574,6 +2595,7 @@ Si no confias en este objeto y en su creador, deberías rehusar esta petición.
 		&apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos; de [NAME]
 [MESSAGE]
 		<form name="form">
+			<button name="Mute" text="Ignorar"/>
 			<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
 		</form>
 	</notification>
@@ -2581,6 +2603,7 @@ Si no confias en este objeto y en su creador, deberías rehusar esta petición.
 		&apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos; de [GROUPNAME]
 [MESSAGE]
 		<form name="form">
+			<button name="Mute" text="Ignorar"/>
 			<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
 		</form>
 	</notification>
@@ -2906,6 +2929,12 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz.
 	<notification label="¡Tienes dólares Linden!" name="HintLindenDollar">
 		Éste es tu saldo actual de L$. Haz clic en Comprar L$ para comprar más dólares Linden.
 	</notification>
+	<notification name="LowMemory">
+		Tu bloque de memoria es insuficiente. Algunas funciones de SL se han desactivado para evitar una caída. Por favor cierra otras aplicaciones. Si el problema continúa, reinicia SL.
+	</notification>
+	<notification name="ForceQuitDueToLowMemory">
+		SL saldrá en 30 segundos porque no hay memoria suficiente.
+	</notification>
 	<notification name="PopupAttempt">
 		Se ha impedido que se abriera una ventana emergente.
 		<form name="form">
@@ -2913,6 +2942,54 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz.
 			<button name="open" text="Abrir ventana emergente"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED">
+		El proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rechazado la conexión, no está permitida por el juego de reglas.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_CONNECT_ERROR">
+		El proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rechazado la conexión, no se ha podido abrir el canal TCP.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_NOT_ACCEPTABLE">
+		El proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rechazado el sistema de autenticación seleccionado.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_AUTH_FAIL">
+		El proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; contestó que tus credenciales no son válidas.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_UDP_FWD_NOT_GRANTED">
+		El proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot; ha rechazado la petición asociada de UDP.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_HOST_CONNECT_FAILED">
+		No se pudo establecer una conexión con el servidor proxy SOCKS 5 &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_UNKNOWN_STATUS">
+		Error de proxy desconocido con el servidor &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_INVALID_HOST">
+		Dirección o puerto de proxy SOCKS no válidos &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="SOCKS_BAD_CREDS">
+		Nombre de usuario o contraseña de SOCKS 5 no válidos.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="PROXY_INVALID_HTTP_HOST">
+		Dirección o puerto de proxy HTTP no válidos &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="PROXY_INVALID_SOCKS_HOST">
+		Dirección o puerto de proxy SOCKS no válidos &quot;[HOST]:[PORT]&quot;.
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
+	<notification name="ChangeProxySettings">
+		La configuración del puerto se activará cuando reinicies [APP_NAME].
+		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	<notification name="AuthRequest">
 		El sitio en &apos;&lt;nolink&gt;[HOST_NAME]&lt;/nolink&gt;&apos; de la plataforma &apos;[REALM]&apos; requiere un nombre de usuario y una contraseña.
 		<form name="form">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outbox_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outbox_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9e2f3c3adc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_outbox_inventory.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<outbox_inventory_panel name="inventory_outbox" tool_tip="Arrastra y coloca aquí los objetos que desees preparar para venderlos en tu tienda"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
index 9b453fd807..3de18654b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_setup.xml
@@ -11,17 +11,6 @@
 	</text>
 	<check_box label="Personalizar el puerto" name="connection_port_enabled"/>
 	<spinner label="Nº del puerto:" name="connection_port"/>
-	<text name="cache_size_label_l">
-		Tamaño de la caché
-	</text>
-	<text name="text_box5">
-		MB
-	</text>
-	<text name="Cache location">
-		Localización de la caché:
-	</text>
-	<button label="Elegir" label_selected="Elegir" name="set_cache"/>
-	<button label="Recuperar" label_selected="Reconfigurar" name="reset_cache"/>
 	<text name="Web:">
 		Web:
 	</text>
@@ -33,12 +22,6 @@
 	<check_box initial_value="true" label="Aceptar las &apos;cookies&apos;" name="cookies_enabled"/>
 	<check_box initial_value="true" label="Activar Javascript" name="browser_javascript_enabled"/>
 	<check_box initial_value="falso" label="Permitir las ventanas emergentes en el navegador" name="media_popup_enabled"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Activar web proxy" name="web_proxy_enabled"/>
-	<text name="Proxy location">
-		Localización del proxy:
-	</text>
-	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Nombre o dirección IP del proxy que quieres usar"/>
-	<spinner label="Nº del puerto:" name="web_proxy_port"/>
 	<text name="Software updates:">
 		Actualizaciones de software:
 	</text>
@@ -46,4 +29,8 @@
 		<combo_box.item label="Instalar automáticamente" name="Install_automatically"/>
 		<combo_box.item label="Descargar e instalar actualizaciones manualmente" name="Install_manual"/>
 	</combo_box>
+	<text name="Proxy Settings:">
+		Configuración de proxy:
+	</text>
+	<button label="Ajustar la configuración de proxy" label_selected="Elegir" name="set_proxy"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
index ab76d3f994..0391258b75 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
@@ -1,11 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="status">
-	<panel.string name="StatBarDaysOfWeek">
-		Domingo:Lunes:Martes:Miércoles:Jueves:Viernes:Sábado
-	</panel.string>
-	<panel.string name="StatBarMonthsOfYear">
-		Enero:Febrero:Marzo:Abril:Mayo:Junio:Julio:Agosto:Septiembre:Octubre:Noviembre:Diciembre
-	</panel.string>
 	<panel.string name="packet_loss_tooltip">
 		Pérdida de paquetes
 	</panel.string>
@@ -25,6 +19,10 @@
 		<text name="balance" tool_tip="Haz clic para actualizar tu saldo en L$" value="20 L$"/>
 		<button label="COMPRAR L$" name="buyL" tool_tip="Pulsa para comprar más L$"/>
 	</panel>
+	<combo_box name="mode_combo" tool_tip="Selecciona el modo. Elige Básico para una exploración rápida y fácil y para chatear. Elige Avanzado para tener acceso a más funciones.">
+		<combo_box.item label="Modo Básico" name="Basic"/>
+		<combo_box.item label="Modo Avanzado" name="Advanced"/>
+	</combo_box>
 	<text name="TimeText" tool_tip="Hora actual (Pacífico)">
 		24:00 AM PST
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/sidepanel_inventory.xml
index 84d19c703b..aae9bfc113 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/sidepanel_inventory.xml
@@ -2,35 +2,47 @@
 <panel label="Cosas" name="objects panel">
 	<panel label="" name="sidepanel__inventory_panel">
 		<layout_stack name="inventory_layout_stack">
-			<layout_panel name="inbox_layout_panel">
-				<panel label="" name="marketplace_inbox">
-					<string name="InboxLabelWithArg">
-						Objetos recibidos ([NUM])
-					</string>
-					<string name="InboxLabelNoArg">
-						Objetos recibidos
-					</string>
-					<button label="Objetos recibidos" name="inbox_btn"/>
-					<text name="inbox_fresh_new_count">
-						[NUM] Nuevos
-					</text>
-					<panel tool_tip="Drag and drop items to your inventory to manage and use them">
-						<text name="inbox_inventory_placeholder">
-							Aquí se entregarán las compras realizadas en el mercado.
-						</text>
-					</panel>
-				</panel>
-			</layout_panel>
-			<layout_panel name="outbox_layout_panel">
-				<panel label="" name="marketplace_outbox">
-					<button label="Buzón de salida de comerciante" name="outbox_btn"/>
-					<button label="" name="outbox_sync_btn" tool_tip="Poner en el escaparate de Mi Mercado"/>
-					<panel tool_tip="Drag and drop items here to prepare them for sale on your storefront">
-						<text name="outbox_inventory_placeholder">
-							Configura tu cuenta de comerciante para utilizar esta función.
-						</text>
-					</panel>
-				</panel>
+			<layout_panel name="inbox_outbox_layout_panel">
+				<layout_stack name="inbox_outbox_layout_stack">
+					<layout_panel name="inbox_layout_panel">
+						<panel label="" name="marketplace_inbox">
+							<string name="InboxLabelWithArg">
+								Objetos recibidos ([NUM])
+							</string>
+							<string name="InboxLabelNoArg">
+								Objetos recibidos
+							</string>
+							<button label="Objetos recibidos" name="inbox_btn"/>
+							<text name="inbox_fresh_new_count">
+								[NUM] Nuevos
+							</text>
+							<panel tool_tip="Drag and drop items to your inventory to manage and use them">
+								<text name="inbox_inventory_placeholder">
+									Aquí se entregarán las compras realizadas en el mercado.
+								</text>
+							</panel>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="outbox_layout_panel">
+						<panel label="" name="marketplace_outbox">
+							<string name="OutboxLabelWithArg">
+								Buzón de salida de comerciante ([NUM])
+							</string>
+							<string name="OutboxLabelNoArg">
+								Buzón de salida de comerciante
+							</string>
+							<button label="Buzón de salida de comerciante" name="outbox_btn"/>
+							<button label="" name="outbox_sync_btn" tool_tip="Poner en el escaparate de Mi Mercado"/>
+							<panel>
+								<panel name="outbox_inventory_placeholder_panel">
+									<text name="outbox_inventory_placeholder_title">
+										Cargando...
+									</text>
+								</panel>
+							</panel>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 		<panel name="button_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 2c33177ab4..cc044ba416 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -327,6 +327,18 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
 		Aquí se puede arrastrar sólo un ítem
 	</string>
 	<string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$:"/>
+	<string name="TooltipOutboxNoTransfer">
+		Uno o varios de estos objetos no se pueden vender o transferir a otro usuario.
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxWorn">
+		Llevas puestos uno o más de estos objetos. Quítatelos del avatar y vuelve a intentar moverlos.
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxFolderLevels">
+		Esta carpeta tiene demasiados niveles de subcarpetas. Reorganiza las carpetas interiores de forma que tengas como máximo 4 niveles de profundidad (la carpeta raíz contiene A, que contiene B, que contiene C).
+	</string>
+	<string name="TooltipOutboxTooManyObjects">
+		Esta carpeta contiene más de 200 objetos. Guarda algunos objetos en una caja para disminuir su cantidad.
+	</string>
 	<string name="TooltipHttpUrl">
 		Pulsa para ver esta página web
 	</string>
@@ -1183,8 +1195,65 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
 	<string name="InventoryInboxNoItems">
 		Aquí se entregarán los objetos comprados en el mercado.
 	</string>
+	<string name="MarketplaceURL">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]
+	</string>
+	<string name="MarketplaceURL_CreateStore">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/create_store
+	</string>
+	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
+		http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/learn_more
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationErrorTitle">
+		Tu Buzón de salida de comerciante no está configurado correctamente
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationErrorTooltip">
+		Error de configuración del Buzón de salida de comerciante
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxCreationError">
+		Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente para resolver el problema.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
+		Cualquiera puede vender objetos en el mercado
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip">
+		¡Hazte comerciante!
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchant">
+		[[MARKETPLACE_URL] El Mercado de Second Life] pone en venta más de un millón de productos virtuales, todos ellos creados por residentes. Tú también puedes vender los objetos que crees, así como algunos de los objetos que hayas comprado. Es fácil y es gratuito. [[LEARN_MORE_URL] Más información] o [[CREATE_STORE_URL] crea una tienda] en el mercado para empezar.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNoItemsTitle">
+		Una nueva forma para enviar objetos al mercado
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip">
+		Arrastra y coloca aquí los objetos que desees preparar para venderlos en el mercado
+	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNoItems">
-		Arrastra objetos aquí para preparar una lista del escaparate de tu mercado.
+		Arrastra a esta zona los objetos o carpetas que desees vender. Aparecerá una copia del objeto, sin quitarlo de tu inventario, salvo que el objeto arrastrado sea &quot;no copiable&quot;. Cuando estés listo para enviar los objetos al mercado, pulsa en el botón Subir. Cuando se hayan trasladado los objetos a tu inventario en el mercado, desaparecerán de esta carpeta.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error None">
+		Sin errores
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Not Merchant">
+		Error: Para poder enviar objetos al mercado, debes registrarte como comerciante (es gratis).
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Empty Folder">
+		Error: Esta carpeta está vacía.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Unassociated Products">
+		Error: Este objeto no se pudo subir porque tu cuenta de comerciante tiene demasiados objetos que no están asociados a productos. Para corregirlo, inicia sesión en la página web del mercado y asocia más objetos.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Object Limit">
+		Error: Este elemento contiene demasiados objetos. Para corregir el error, guarda objetos en cajas de forma que el total de objetos sea menor que 200.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Folder Depth">
+		Error: Este objeto contiene demasiados niveles de carpetas anidadas. Reorganízalo de forma que tenga como máximo 3 niveles de carpetas anidadas.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Unsellable Item">
+		Error: Este objeto no se puede vender en el mercado.
+	</string>
+	<string name="Marketplace Error Internal Import">
+		Error: Este objeto tiene un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.
 	</string>
 	<string name="no_transfer" value="(no transferible)"/>
 	<string name="no_modify" value="(no modificable)"/>
@@ -4089,8 +4158,8 @@ Denuncia de infracción
 	<string name="Female - Wow">
 		Mujer - Admiración
 	</string>
-	<string name="/bow">
-		/reverencia
+	<string name="/bow1">
+		/reverencia1
 	</string>
 	<string name="/clap">
 		/aplaudir
-- 
cgit v1.2.3