From 08946fea51b4b23871427fb0bd5355773b14a896 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Wed, 17 Feb 2010 16:04:50 +0800
Subject: EXT-2183 viewer 2.0 community translation ES set1 through set6.

---
 .../default/xui/es/panel_preferences_chat.xml      | 32 +++++++---------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 22 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml
index 4e9dc6db6f..89243afbb5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_chat.xml
@@ -1,17 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Chat de texto" name="chat">
-	<text name="text_box">
-		Tamaño de la fuente
-del chat:
-	</text>
 	<radio_group name="chat_font_size">
-		<radio_item name="radio" label="Pequeño" />
-		<radio_item name="radio2" label="Medio" />
-		<radio_item name="radio3" label="Grande" />
+		<radio_item label="Disminuir" name="radio"/>
+		<radio_item label="Media" name="radio2"/>
+		<radio_item label="Aumentar" name="radio3"/>
 	</radio_group>
 	<color_swatch label="Usted" name="user"/>
 	<text name="text_box1">
-		Usted
+		Yo
 	</text>
 	<color_swatch label="Otros" name="agent"/>
 	<text name="text_box2">
@@ -37,22 +33,14 @@ del chat:
 	<text name="text_box7">
 		Propietario
 	</text>
-	<color_swatch label="Bocadillo" name="background"/>
-	<text name="text_box8">
-		Bocadillo
-	</text>
 	<color_swatch label="URL" name="links"/>
 	<text name="text_box9">
 		URL
 	</text>
-	<check_box label="Ver en el chat los avisos y errores de los scripts" name="script_errors_as_chat"/>
-	<spinner label="Quitar el chat tras" name="fade_chat_time" label_width="95" width="145" />
-	<slider label="Opacidad" name="console_opacity"/>
-	<check_box label="Usar el ancho de la pantalla (tras reiniciar)" name="chat_full_width_check"/>
-	<check_box label="Cerrar el chat al pulsar Intro" name="close_chat_on_return_check"/>
-	<check_box label="En el chat, las teclas del cursor mueven el avatar" name="arrow_keys_move_avatar_check"/>
-	<check_box label="Incluir la hora en el chat" name="show_timestamps_check"/>
-	<check_box label="Ejecutar la animación de escribir al hacerlo en el chat" name="play_typing_animation"/>
-	<check_box label="Mostrar el chat en bocadillos" name="bubble_text_chat"/>
-	<slider label="Opacidad" name="bubble_chat_opacity"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Ejecutar la animación de escribir al hacerlo en el chat" name="play_typing_animation"/>
+	<check_box label="Cuando estoy desconectado, enviarme los MI al correo-e" name="send_im_to_email"/>
+	<radio_group name="chat_window" tool_tip="Ver tus mensajes instantáneos en ventanas separadas o en una sola con varias pestañas (requiere volverse a conectar)">
+		<radio_item label="Varias ventanas" name="radio"/>
+		<radio_item label="Una ventana" name="radio2"/>
+	</radio_group>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3