From 89b00a20bd9f429ae2c6a9234413b6e00c3f186a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Fri, 26 Feb 2010 17:17:11 -0800
Subject: CT-575 CT Set7 ES translation

---
 indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
index 8e595096d9..6c6e4c7ee8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_navigation_bar.xml
@@ -1,15 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="navigation_bar">
 	<panel name="navigation_panel">
-		<button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
-		<button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
+		<pull_button name="back_btn" tool_tip="Volver a lo localización anterior"/>
+		<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Ir una localización adelante"/>
 		<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
 		<location_input label="Localización" name="location_combo"/>
 		<search_combo_box label="Buscar" name="search_combo_box" tool_tip="Buscar">
 			<combo_editor label="Buscar en [SECOND_LIFE]" name="search_combo_editor"/>
 		</search_combo_box>
 	</panel>
-	<favorites_bar name="favorite">
+	<favorites_bar name="favorite" tool_tip="Accede rápidamente a tus lugares favoritos de Second Life arrastrando hitos hasta aquí">
+		<label name="favorites_bar_label" tool_tip="¡Accede rápidamente a tus lugares favoritos de Second Life arrastrando hitos hasta aquí!">
+			Barra de Favoritos
+		</label>
 		<chevron_button name="&gt;&gt;" tool_tip="Ver más de Mis favoritos"/>
 	</favorites_bar>
 </panel>
-- 
cgit v1.2.3