From 08946fea51b4b23871427fb0bd5355773b14a896 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Wed, 17 Feb 2010 16:04:50 +0800
Subject: EXT-2183 viewer 2.0 community translation ES set1 through set6.

---
 .../skins/default/xui/es/floater_world_map.xml     | 120 +++++++++++----------
 1 file changed, 66 insertions(+), 54 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml
index 4d7337bef7..37c4e2a377 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml
@@ -1,57 +1,69 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="worldmap" title="MAPA DEL MUNDO">
-	<tab_container name="maptab">
-		<panel label="Objetos" name="objects_mapview"/>
-		<panel label="Terreno" name="terrain_mapview"/>
-	</tab_container>
-	<text name="you_label">
-		Usted
-	</text>
-	<text name="home_label">
-		Base
-	</text>
-	<text name="auction_label">
-		Subasta
-	</text>
-	<text name="land_for_sale_label">
-		Terreno en venta
-	</text>
-	<button label="Ir a la Base" label_selected="Ir a la Base" name="Go Home" tool_tip="Teleportar a su Base"/>
-	<check_box label="Residente" name="people_chk"/>
-	<check_box label="Punto de Info" name="infohub_chk"/>
-	<check_box label="Punto de Teleporte" name="telehubchk"/>
-	<check_box label="Terreno en venta" name="land_for_sale_chk"/>
-	<text name="events_label">
-		Eventos:
-	</text>
-	<check_box label="&apos;PG&apos;" name="event_chk"/>
-	<check_box label="&apos;Mature&apos;" name="event_mature_chk"/>
-	<check_box label="&apos;Adult&apos;" name="event_adult_chk"/>
-	<combo_box label="Amigos conectados" name="friend combo" tool_tip="Amigo a mostrar en el mapa">
-		<combo_box.item name="item1" label="Amigos conectados" />
-	</combo_box>
-	<combo_box label="Hitos" name="landmark combo" tool_tip="Hito a mostrar en el mapa">
-		<combo_box.item name="item1" label="Hitos" />
-	</combo_box>
-	<line_editor label="Buscar por el nombre de la región" name="location" tool_tip="Escriba el nombre de una región"/>
-	<button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar una región"/>
-	<text name="search_label">
-		Resultados de la búsqueda:
-	</text>
-	<scroll_list name="search_results">
-		<column label="" name="icon"/>
-		<column label="" name="sim_name"/>
-	</scroll_list>
-	<text name="location_label">
-		Localización:
-	</text>
-	<spinner name="spin x" tool_tip="Coordenada X de la posición a mostrar en el mapa"/>
-	<spinner name="spin y" tool_tip="Coordenada Y de la posición a mostrar en el mapa"/>
-	<spinner name="spin z" tool_tip="Coordenada Z de la posición a mostrar en el mapa"/>
-	<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportarse a la localización elegida"/>
-	<button label="Mostrar el destino" label_selected="Mostrar el destino" name="Show Destination" tool_tip="Centrar el mapa en la localización elegida"/>
-	<button label="Limpiar" label_selected="Limpiar" name="Clear" tool_tip="Parar la búsqueda"/>
-	<button label="Mostrar mi posición" label_selected="Mostrar mi posición" name="Show My Location" tool_tip="Centrar el mapa en la posición de su avatar"/>
-	<button label="Copiar la SLurl al portapapeles" name="copy_slurl" tool_tip="Copiar la posición actual como una SLurl, para usarla en la web."/>
-	<slider label="Zoom" name="zoom slider"/>
+	<panel name="layout_panel_1">
+		<text name="events_label">
+			Leyenda
+		</text>
+	</panel>
+	<panel>
+		<button label="Mostrar mi posición" label_selected="Mostrar mi posición" name="Show My Location" tool_tip="Centrar el mapa en la posición de mi avatar"/>
+		<text name="person_label">
+			Yo
+		</text>
+		<check_box label="Residente" name="people_chk"/>
+		<check_box label="Punto de Info" name="infohub_chk"/>
+		<text name="infohub_label">
+			Punto de Info
+		</text>
+		<check_box label="Terreno en venta" name="land_for_sale_chk"/>
+		<text name="land_sale_label">
+			Venta de terreno
+		</text>
+		<text name="auction_label">
+			por el propietario
+		</text>
+		<button label="Ir a la Base" label_selected="Ir a la Base" name="Go Home" tool_tip="Teleportar a mi Base"/>
+		<text name="Home_label">
+			Base
+		</text>
+		<text name="events_label">
+			Eventos:
+		</text>
+		<check_box label="&apos;PG&apos;" name="event_chk"/>
+		<check_box initial_value="true" label="&apos;Mature&apos;" name="event_mature_chk"/>
+		<text name="mature_label">
+			Mature
+		</text>
+		<check_box label="&apos;Adult&apos;" name="event_adult_chk"/>
+	</panel>
+	<panel>
+		<text name="find_on_map_label">
+			Encontrar en el mapa
+		</text>
+	</panel>
+	<panel>
+		<combo_box label="Amigos conectados" name="friend combo" tool_tip="Ver a los amigos en el mapa">
+			<combo_box.item label="Mis amigos conectados" name="item1"/>
+		</combo_box>
+		<combo_box label="Mis hitos" name="landmark combo" tool_tip="Hito a ver en el mapa">
+			<combo_box.item label="Mis hitos" name="item1"/>
+		</combo_box>
+		<search_editor label="Regiones alfabéticamente" name="location" tool_tip="Escriba el nombre de una región"/>
+		<button label="Encontrar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar una región"/>
+		<scroll_list name="search_results">
+			<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
+			<scroll_list.columns label="" name="sim_name"/>
+		</scroll_list>
+		<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportarse a la localización elegida"/>
+		<button label="Copiar la SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copiar la SLurl de esta posición para usarla en una web."/>
+		<button label="Ver lo elegido" label_selected="Mostrar el destino" name="Show Destination" tool_tip="Centrar el mapa en la localización elegida"/>
+	</panel>
+	<panel>
+		<text name="zoom_label">
+			Zoom
+		</text>
+	</panel>
+	<panel>
+		<slider label="Zoom" name="zoom slider"/>
+	</panel>
 </floater>
-- 
cgit v1.2.3