From 9ef509daa41e40bd1da252207ee57207524b65fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli_linden <none@none>
Date: Wed, 8 Jun 2011 14:32:38 -0700
Subject: WIP INTL-50 translation of Viewer Set24, Basic Set3, for ES, IT, JA

---
 .../skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml | 231 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 231 insertions(+)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6208db75f9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml
@@ -0,0 +1,231 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Model Preview" title="Cargar modelo">
+	<string name="status_idle">
+		Inactivo
+	</string>
+	<string name="status_reading_file">
+		Cargando...
+	</string>
+	<string name="status_generating_meshes">
+		Generando redes...
+	</string>
+	<string name="status_vertex_number_overflow">
+		Error: El número de intersección es superior a 65534. Cancelado.
+	</string>
+	<string name="high">
+		Alto
+	</string>
+	<string name="medium">
+		Media
+	</string>
+	<string name="low">
+		Bajo
+	</string>
+	<string name="lowest">
+		Mínimo
+	</string>
+	<string name="mesh_status_good">
+		Factúralo.
+	</string>
+	<string name="mesh_status_na">
+		N/A
+	</string>
+	<string name="mesh_status_none">
+		Ninguno
+	</string>
+	<string name="mesh_status_submesh_mismatch">
+		Los niveles de detalle poseen un número distinto de caras a las que se pueden aplicar texturas.
+	</string>
+	<string name="mesh_status_mesh_mismatch">
+		Los niveles de detalle poseen un número distinto de ejemplos de red.
+	</string>
+	<string name="mesh_status_too_many_vertices">
+		El nivel de detalle posee demasiadas intersecciones.
+	</string>
+	<string name="mesh_status_missing_lod">
+		Falta un nivel de detalle requerido.
+	</string>
+	<string name="layer_all">
+		Todo
+	</string>
+	<string name="decomposing">
+		Analizando...
+	</string>
+	<string name="simplifying">
+		Simplificando...
+	</string>
+	<text name="name_label">
+		Nombre:
+	</text>
+	<text name="lod_label">
+		Vista previa:
+	</text>
+	<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Nivel de detalle disponible en la vista previa">
+		<combo_item name="high">
+			Nivel de detalle: Alto
+		</combo_item>
+		<combo_item name="medium">
+			Nivel de detalle: Media
+		</combo_item>
+		<combo_item name="low">
+			Nivel de detalle: Bajo
+		</combo_item>
+		<combo_item name="lowest">
+			Nivel de detalle: Mínimo
+		</combo_item>
+	</combo_box>
+	<panel>
+		<text name="streaming cost">
+			Coste de recursos: [COSTE]
+		</text>
+		<text name="physics cost">
+			Coste físico: [COSTE]
+		</text>
+		<text name="upload fee">
+			Cuota de carga: N/A
+		</text>
+	</panel>
+	<text name="status">
+		[ESTADO]
+	</text>
+	<button label="Valores predeterminados" name="reset_btn" tool_tip="Restablecer valores predeterminados"/>
+	<button label="Subir" name="ok_btn" tool_tip="Cargar al simulador"/>
+	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+	<tab_container name="import_tab">
+		<panel label="Nivel de detalle" name="lod_panel">
+			<text name="lod_table_header">
+				Seleccionar nivel de detalle:
+			</text>
+			<text name="high_label" value="Alto"/>
+			<text name="high_triangles" value="0"/>
+			<text name="high_vertices" value="0"/>
+			<text name="medium_label" value="Media"/>
+			<text name="medium_triangles" value="0"/>
+			<text name="medium_vertices" value="0"/>
+			<text name="low_label" value="Bajo"/>
+			<text name="low_triangles" value="0"/>
+			<text name="low_vertices" value="0"/>
+			<text name="lowest_label" value="Mínimo"/>
+			<text name="lowest_triangles" value="0"/>
+			<text name="lowest_vertices" value="0"/>
+			<text name="lod_table_footer">
+				Nivel de detalle: [DETALLE]
+			</text>
+			<radio_group name="lod_file_or_limit" value="lod_from_file">
+				<radio_item label="Cargar desde el archivo" name="lod_from_file"/>
+				<radio_item label="Generar automáticamente" name="lod_auto_generate"/>
+				<radio_item label="Ninguno" name="lod_none"/>
+			</radio_group>
+			<button label="Examinar..." name="lod_browse"/>
+			<combo_box name="lod_mode">
+				<combo_item name="triangle_limit">
+					Límite de triángulo
+				</combo_item>
+				<combo_item name="error_threshold">
+					Margen de error
+				</combo_item>
+			</combo_box>
+			<text name="build_operator_text">
+				Crear operador:
+			</text>
+			<text name="queue_mode_text">
+				Modo de cola:
+			</text>
+			<combo_box name="build_operator">
+				<combo_item name="edge_collapse">
+					Cerrar bordes
+				</combo_item>
+				<combo_item name="half_edge_collapse">
+					Cerrar la mitad de los bordes
+				</combo_item>
+			</combo_box>
+			<combo_box name="queue_mode">
+				<combo_item name="greedy">
+					Egoísta
+				</combo_item>
+				<combo_item name="lazy">
+					Vago
+				</combo_item>
+				<combo_item name="independent">
+					Independiente
+				</combo_item>
+			</combo_box>
+			<text name="border_mode_text">
+				Modo de borde:
+			</text>
+			<text name="share_tolderance_text">
+				Tolerancia de uso compartido:
+			</text>
+			<combo_box name="border_mode">
+				<combo_item name="border_unlock">
+					Desbloquear
+				</combo_item>
+				<combo_item name="border_lock">
+					Lock
+				</combo_item>
+			</combo_box>
+			<text name="crease_label">
+				Ángulo de marca:
+			</text>
+			<spinner name="crease_angle" value="75"/>
+		</panel>
+		<panel label="Física" name="physics_panel">
+			<panel name="physics geometry">
+				<radio_group name="physics_load_radio" value="physics_load_from_file">
+					<radio_item label="Archivo:" name="physics_load_from_file"/>
+					<radio_item label="Utilizar nivel de detalle:" name="physics_use_lod"/>
+				</radio_group>
+				<combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Nivel de detalle para forma física">
+					<combo_item name="physics_lowest">
+						Mínimo
+					</combo_item>
+					<combo_item name="physics_low">
+						Bajo
+					</combo_item>
+					<combo_item name="physics_medium">
+						Media
+					</combo_item>
+					<combo_item name="physics_high">
+						Alto
+					</combo_item>
+				</combo_box>
+				<button label="Examinar..." name="physics_browse"/>
+			</panel>
+			<panel name="physics analysis">
+				<slider label="Leve:" name="Smooth"/>
+				<check_box label="Cerrar agujeros (lento)" name="Close Holes (Slow)"/>
+				<button label="Analizar" name="Decompose"/>
+				<button label="Cancelar" name="decompose_cancel"/>
+			</panel>
+			<panel name="physics simplification">
+				<slider label="Pases:" name="Combine Quality"/>
+				<slider label="Escala de detalle:" name="Detail Scale"/>
+				<slider label="Retener:" name="Retain%"/>
+				<button label="Simplificar" name="Simplify"/>
+				<button label="Cancelar" name="simplify_cancel"/>
+			</panel>
+			<panel name="physics info">
+				<slider label="Ampliación de vista previa:" name="physics_explode"/>
+				<text name="physics_triangles">
+					Triángulos: [TRIÁNGULOS]
+				</text>
+				<text name="physics_points">
+					Intersecciones: [PUNTOS]
+				</text>
+				<text name="physics_hulls">
+					Aspecto exterior: [ASPECTO EXTERIOR]
+				</text>
+			</panel>
+		</panel>
+		<panel label="Modificadores" name="modifiers_panel">
+			<spinner name="import_scale" value="1.0"/>
+			<text name="import_dimensions">
+				[X] x [Y] x [Z] m
+			</text>
+			<check_box label="Texturas" name="upload_textures"/>
+			<check_box label="Peso de la piel" name="upload_skin"/>
+			<check_box label="Posturas de las articulaciones" name="upload_joints"/>
+			<spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</floater>
-- 
cgit v1.2.3