From a0a86355893404135286ab33a1241f65e2de6388 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Fri, 30 Apr 2010 17:43:07 -0700
Subject: Viewer 2.1 set10 translation for DE, JA, FR, PT, IT, ES

---
 indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml
index 73187f208b..218a5effe8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml
@@ -2,12 +2,11 @@
 <floater name="godtools floater" title="HERRAMIENTAS DE DIOS">
 	<tab_container name="GodTools Tabs">
 		<panel label="Red" name="grid">
-			<button label="Expulsar a todos los Residentes" label_selected="Expulsar a todos los Residentes" name="Kick all users"/>
 			<button label="Vaciar los caches de visibilidad del mapa de la región" label_selected="Vaciar los caches de visibilidad del mapa de la región" name="Flush This Region&apos;s Map Visibility Caches"/>
 		</panel>
 		<panel label="Región" name="region">
-			<text name="Sim Name:">
-				Nombre del Sim:
+			<text name="Region Name:">
+				Nombre de la región:
 			</text>
 			<check_box label="Preludio" name="check prelude" tool_tip="Defina esté para hacer un preludio de la región."/>
 			<check_box label="Sol fijo" name="check fixed sun" tool_tip="Fijar la posición del sol (así como en Región/Propiedad &gt; Terreno."/>
@@ -47,8 +46,8 @@
 			<button label="Guardado automático ahora" label_selected="Guardado automático ahora" name="Autosave now" tool_tip="Guardar estado con gzip en el directorio de guardado automático."/>
 		</panel>
 		<panel label="Objetos" name="objects">
-			<text name="Sim Name:">
-				Nombre del Sim:
+			<text name="Region Name:">
+				Nombre de la región:
 			</text>
 			<text name="region name">
 				Galés
-- 
cgit v1.2.3