From 699eac4ee37b31da78af2323ed15a47e6b386930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bryan O'Sullivan Date: Wed, 18 Nov 2009 17:52:03 -0800 Subject: Switch some files to Unix line endings --- .../skins/default/xui/de/teleport_strings.xml | 156 ++++++++++----------- 1 file changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml index 231798c6a6..2c56eff0a3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/teleport_strings.xml @@ -1,78 +1,78 @@ - - - - - Bei der Bearbeitung Ihrer Teleport-Anfrage ist ein Problem aufgetreten. Sie müssen sich zum Teleportieren eventuell neu anmelden. -Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_SITE]. - - - Bei der Bearbeitung Ihres Regionswechsels ist ein Problem aufgetreten. Sie müssen eventuell neu anmelden, um die Region wechseln zu können. -Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_SITE]. - - - Teleportieren ist zurzeit leider nicht möglich. Versuchen Sie es später noch einmal. -Wenn der Teleport dann immer noch nicht funktioniert, melden Sie sich bitte ab und wieder an. - - - Das System konnte das Landmarken-Ziel nicht finden. - - - Das System konnte keine Teleport-Verbindung herstellen. -Versuchen Sie es später noch einmal. - - - Sie haben leider keinen Zugang zu diesem Teleport-Ziel. - - - Ihre Anhänge sind noch nicht eingetroffen. Warten Sie kurz oder melden Sie sich ab und wieder an, bevor Sie einen neuen Teleport-Versuch unternehmen. - - - Die Asset-Warteschlange in dieser Region ist zurzeit überlastet. -Ihre Teleport-Anfrage kann nicht sofort bearbeitet werden. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder besuchen Sie eine weniger überfüllte Region. - - - Das System konnte Ihre Teleport-Anfrage nicht rechtzeitig bearbeiten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. - - - Das System konnte Ihre Anfrage zum Regionswechsel nicht rechtzeitig bearbeiten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. - - - Teleport-Ziel wurde nicht gefunden. Das Ziel ist entweder im Moment nicht verfügbar oder existiert nicht mehr. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. - - - Das Inventarsystem ist zurzeit nicht verfügbar. - - - - - Transport zum Ziel. - - - Weiterleitung an anderes Ziel. - - - Weiterleitung zum Ziel. - - - Zuhause-Position wird ermittelt. - - - Landmarken-Position wird ermittelt. - - - Teleport wird abgeschlossen. - - - Ziel wird ermittelt. - - - Verbindung zu neuer Region. - - - Ziel erreicht... - - - Teleport wird initialisiert... - - - + + + + + Bei der Bearbeitung Ihrer Teleport-Anfrage ist ein Problem aufgetreten. Sie müssen sich zum Teleportieren eventuell neu anmelden. +Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_SITE]. + + + Bei der Bearbeitung Ihres Regionswechsels ist ein Problem aufgetreten. Sie müssen eventuell neu anmelden, um die Region wechseln zu können. +Falls diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an [SUPPORT_SITE]. + + + Teleportieren ist zurzeit leider nicht möglich. Versuchen Sie es später noch einmal. +Wenn der Teleport dann immer noch nicht funktioniert, melden Sie sich bitte ab und wieder an. + + + Das System konnte das Landmarken-Ziel nicht finden. + + + Das System konnte keine Teleport-Verbindung herstellen. +Versuchen Sie es später noch einmal. + + + Sie haben leider keinen Zugang zu diesem Teleport-Ziel. + + + Ihre Anhänge sind noch nicht eingetroffen. Warten Sie kurz oder melden Sie sich ab und wieder an, bevor Sie einen neuen Teleport-Versuch unternehmen. + + + Die Asset-Warteschlange in dieser Region ist zurzeit überlastet. +Ihre Teleport-Anfrage kann nicht sofort bearbeitet werden. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder besuchen Sie eine weniger überfüllte Region. + + + Das System konnte Ihre Teleport-Anfrage nicht rechtzeitig bearbeiten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. + + + Das System konnte Ihre Anfrage zum Regionswechsel nicht rechtzeitig bearbeiten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. + + + Teleport-Ziel wurde nicht gefunden. Das Ziel ist entweder im Moment nicht verfügbar oder existiert nicht mehr. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. + + + Das Inventarsystem ist zurzeit nicht verfügbar. + + + + + Transport zum Ziel. + + + Weiterleitung an anderes Ziel. + + + Weiterleitung zum Ziel. + + + Zuhause-Position wird ermittelt. + + + Landmarken-Position wird ermittelt. + + + Teleport wird abgeschlossen. + + + Ziel wird ermittelt. + + + Verbindung zu neuer Region. + + + Ziel erreicht... + + + Teleport wird initialisiert... + + + -- cgit v1.2.3