From 0c959fd99216c48378b8e8259d1adb358d0201b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli <none@none>
Date: Wed, 26 Nov 2014 18:34:56 -0800
Subject: FIX INTL-159 project Viewer translation for experience tools in 9
 languages

---
 indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml
index 53e78ba290..9182c14063 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_snapshot_local.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_local">
 	<text name="title">
-		Festplatte
+		Datenträger
 	</text>
 	<combo_box label="Auflösung" name="local_size_combo">
 		<combo_box.item label="Aktuelles Fenster" name="CurrentWindow"/>
@@ -15,15 +15,15 @@
 	</combo_box>
 	<spinner label="Breite x Höhe" name="local_snapshot_width"/>
 	<check_box label="Seitenverhältnis beibehalten" name="local_keep_aspect_check"/>
+	<text name="local_format_label">
+		Format:
+	</text>
 	<combo_box label="Format" name="local_format_combo">
 		<combo_box.item label="PNG (verlustfrei)" name="PNG"/>
 		<combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/>
 		<combo_box.item label="BMP (verlustfrei)" name="BMP"/>
 	</combo_box>
-	<slider label="Qualität" name="image_quality_slider"/>
-	<text name="image_quality_level">
-		([QLVL])
-	</text>
+	<slider label="Qualität:" name="image_quality_slider"/>
 	<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
 	<flyout_button label="Speichern" name="save_btn" tool_tip="Bild als Datei speichern">
 		<flyout_button.item label="Speichern" name="save_item"/>
-- 
cgit v1.2.3