From af63b77015dc1ce171bdbf45e818c19f2453c5cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ramzi Linden Date: Thu, 14 Jan 2010 15:42:49 -0800 Subject: DEV-43688 commit new translations - DE (strings set4h) These are suggested edits from the resident translators, approved by Simone --- indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml') diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index 9a3973ffd3..9780c78e1b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -253,10 +253,8 @@ Für die gesamte Region ist Schaden aktiviert. Damit Waffen funktionieren, müssen Skripts erlaubt sein. - Mehrere Flächen wurden ausgewählt. -Wenn Sie fortfahren werden auf mehrere Flächen des Objekts unterschiedlichen Medien-Instanzen eingefügt. -Um Medien nur auf einer Fläche einzufügen, wählen Sie "Textur auswählen" und klicken Sie auf die gewünschte Fläche des Objektes. Klicken Sie dann auf „Hinzufügen". - + Momentan sind mehrere Seiten ausgewählt. Wenn Sie fortfahren, werden einzelne Medien auf mehreren Seiten des Objektes dargestellt. Um die Medien auf einer einzigen Seite darzustellen, wählen Sie Textur auswählen und klicken Sie auf die gewünschte Seite. Danach klicken Sie Hinzufügen. + Wenn Sie diesen Eintrag zur Whitelist hinzufügen, dann wird die URL, @@ -329,8 +327,8 @@ Gebühren werden nicht rückerstattet. - Sie haben die mit dieser Fläche verknüpften Medien ausgewählt, um diese zu löschen. -Möchten Sie fortfahren? + Sie haben sich entschieden, die Medien auf dieser Seite zu löschen. +Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen? -- cgit v1.2.3