From 54b39c3786a4e77b86f70538a29df98c7ff4ff77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ramzi Linden <ramzi@lindenlab.com>
Date: Tue, 10 Nov 2009 17:36:28 +0800
Subject: L10N:  Add some translations to FR, DE, JA from Localization Cycle1.

---
 indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml | 40 ++++++++++------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml
index a2e40fa078..c224d85ac1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml
@@ -1,21 +1,19 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="Give Money" title="">
-	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1" />
-	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5" />
-	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10" />
-	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20" />
-	<button label="Zahlen" label_selected="Zahlen" name="pay btn" />
-	<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn" />
-	<text name="payee_label" width="130">
-		Einwohner bezahlen:
-	</text>
-	<text name="payee_name" left="130">
-		[FIRST] [LAST]
-	</text>
-	<text name="fastpay text">
-		Schnellzahlung:
-	</text>
-	<text name="amount text">
-		Betrag:
-	</text>
-</floater>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Give Money" title="">
+	<text name="payee_label" width="130">
+		Zahlen:
+	</text>
+	<icon name="icon_person" tool_tip="Person"/>
+	<text left="130" name="payee_name">
+		[FIRST] [LAST]
+	</text>
+	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/>
+	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/>
+	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/>
+	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
+	<text name="amount text">
+		Oder Betrag auswählen:
+	</text>
+	<button label="Zahlen" label_selected="Zahlen" name="pay btn"/>
+	<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/>
+</floater>
-- 
cgit v1.2.3