From 2af4dae64eef9940a564def2628de45516316219 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Wed, 23 Jun 2010 11:59:13 -0700
Subject: CT-575 WIP DA translation for set 12

---
 .../skins/default/xui/da/floater_camera.xml        | 25 ++----
 .../skins/default/xui/da/floater_incoming_call.xml |  8 +-
 .../skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml      | 23 ++++--
 .../default/xui/da/floater_voice_controls.xml      |  8 +-
 .../skins/default/xui/da/inspect_object.xml        | 11 ++-
 .../skins/default/xui/da/menu_hide_navbar.xml      |  1 +
 .../skins/default/xui/da/menu_inventory.xml        |  1 +
 .../skins/default/xui/da/menu_save_outfit.xml      |  2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml | 17 ++--
 .../newview/skins/default/xui/da/notifications.xml | 96 ++++++++++++++++++++--
 .../skins/default/xui/da/panel_edit_shape.xml      | 13 ++-
 .../skins/default/xui/da/panel_edit_wearable.xml   |  7 +-
 .../skins/default/xui/da/panel_outfit_edit.xml     | 18 ++--
 .../default/xui/da/panel_outfits_inventory.xml     |  3 +-
 .../newview/skins/default/xui/da/panel_places.xml  |  4 +-
 .../default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml  |  2 +-
 .../skins/default/xui/da/panel_status_bar.xml      |  6 +-
 .../skins/default/xui/da/sidepanel_inventory.xml   | 10 +--
 indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml     | 52 ++++++++++--
 19 files changed, 225 insertions(+), 82 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
index 37e3307960..a1b98ec4ce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_camera.xml
@@ -9,35 +9,28 @@
 	<floater.string name="move_tooltip">
 		Flyt kamera op og ned, til venstre og højre
 	</floater.string>
-	<floater.string name="orbit_mode_title">
-		Kredsløb
+	<floater.string name="camera_modes_title">
+		Kamera valg
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pan_mode_title">
-		Panorér
+		Kredsløb zoom panorering
 	</floater.string>
-	<floater.string name="avatar_view_mode_title">
+	<floater.string name="presets_mode_title">
 		Forvalg
 	</floater.string>
 	<floater.string name="free_mode_title">
 		Se objekt
 	</floater.string>
 	<panel name="controls">
-		<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Flyt kamera op og ned, til venstre og højre"/>
 		<panel name="zoom" tool_tip="Zoom kamera mod fokus">
+			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Kamera kredser rundt om fokus"/>
 			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoom kamera mod fokus"/>
-		</panel>
-		<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Kreds kamera omkring fokus"/>
-		<panel name="camera_presets">
-			<button name="rear_view" tool_tip="Se bagfra"/>
-			<button name="group_view" tool_tip="Se som gruppe"/>
-			<button name="front_view" tool_tip="Se forfra"/>
-			<button name="mouselook_view" tool_tip="Førsteperson"/>
+			<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Flyt kamera op og ned, venstre og højre"/>
 		</panel>
 	</panel>
 	<panel name="buttons">
-		<button label="" name="orbit_btn" tool_tip="Rotér kamera"/>
-		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Panorér kamera"/>
-		<button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Forvalg"/>
-		<button label="" name="freecamera_btn" tool_tip="Se objekt"/>
+		<button label="" name="presets_btn" tool_tip="Forvalg"/>
+		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Kredsløb zoom panorering"/>
+		<button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Kamera valg"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_incoming_call.xml
index 2349174db2..7a3c3e466a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_incoming_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_incoming_call.xml
@@ -16,7 +16,13 @@
 		har sluttet sig til stemme chat opkald med en konference chat.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteGroup">
-		deltager nu i Stemme chat opkald med denne gruppe [GROUP].
+		netop tilsuttet stemme kanal for &apos;[GROUP]&apos;.
+	</floater.string>
+	<floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup">
+		Ønsker du at forlade [CURRENT_CHAT] og tilsutte dig kald med &apos;[GROUP]&apos;?
+	</floater.string>
+	<floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault">
+		Ønsker du at forlade [CURRENT_CHAT] og tilslutte dig denne stemmechat?
 	</floater.string>
 	<text name="question">
 		Ønsker du at forlade [CURRENT_CHAT] og slutte dig til denne stemme chat?
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml
index 7f7fb8ddf0..a62bd60757 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_snapshot.xml
@@ -5,12 +5,19 @@
 	</floater.string>
 	<button label="Tag nyt foto" name="new_snapshot_btn"/>
 	<line_editor label="Beskrivelse" name="description"/>
-	<button label="Del foto" name="share"/>
-	<button label="Del på internettet" name="share_to_web"/>
-	<button label="Gem til beholdning" name="save_to_inventory"/>
-	<button label="Gem foto" name="save"/>
-	<button label="Email foto" name="share_to_email"/>
-	<button label="Gem på computer" name="save_to_computer"/>
-	<button label="Sæt som profil billede" name="set_profile_pic"/>
-	<button label="Tilbage" name="cancel"/>
+	<panel name="panel_snapshot_main">
+		<button label="Del foto" name="share"/>
+		<button label="Gem foto" name="save"/>
+		<button label="Sæt til profilbillede" name="set_profile_pic"/>
+	</panel>
+	<panel name="panel_snapshot_share">
+		<button label="Del på internettet" name="share_to_web"/>
+		<button label="E-mail foto" name="share_to_email"/>
+		<button label="Tilbage" name="cancel_share"/>
+	</panel>
+	<panel name="panel_snapshot_save">
+		<button label="Gem til min beholdning" name="save_to_inventory"/>
+		<button label="Gem til min computer" name="save_to_computer"/>
+		<button label="Tilbage" name="cancel_save"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_controls.xml
index 05e9eb6cdd..2e59dfd649 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_controls.xml
@@ -19,8 +19,10 @@
 		<layout_panel name="my_panel">
 			<text name="user_text" value="Min avatar:"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="leave_call_btn_panel">
-			<button label="Forlad opkald" name="leave_call_btn"/>
-		</layout_panel>
+		<layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack">
+			<layout_panel name="leave_call_btn_panel">
+				<button label="Forlad opkald" name="leave_call_btn"/>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
 	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/inspect_object.xml
index 8cbcf6cac8..78ccc5b869 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/inspect_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/inspect_object.xml
@@ -8,8 +8,8 @@
 		Af [CREATOR]
 	</string>
 	<string name="CreatorAndOwner">
-		af [CREATOR]
-ejer [OWNER]
+		Af [CREATOR]
+Owner [OWNER]
 	</string>
 	<string name="Price">
 		L$[AMOUNT]
@@ -23,6 +23,13 @@ ejer [OWNER]
 	<string name="Sit">
 		Sid
 	</string>
+	<text name="object_name" value="Test objekt navn der reelt er to linier og meget lang"/>
+	<text name="price_text">
+		L$30,000
+	</text>
+	<text name="object_description">
+		Dette er en meget lang beskrivelse af et objekt udformet så den fylder mindst 80 karakterer i længden eller endda nærmere 120 på dette sted. Man kan aldrig vide....
+	</text>
 	<button label="Køb" name="buy_btn"/>
 	<button label="Betal" name="pay_btn"/>
 	<button label="Tag kopi" name="take_free_copy_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_hide_navbar.xml
index 45276adda4..d96a8a8a17 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_hide_navbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_hide_navbar.xml
@@ -2,4 +2,5 @@
 <menu name="hide_navbar_menu">
 	<menu_item_check label="Vis navigationsbjælke" name="ShowNavbarNavigationPanel"/>
 	<menu_item_check label="Vis favoritbjælke" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/>
+	<menu_item_check label="Vis min lokation bjælke" name="ShowMiniLocationPanel"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory.xml
index ff70ec7886..2eafeb3fcc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_inventory.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
 	<menu label="Vedhæft til HUD" name="Attach To HUD"/>
 	<menu_item_call label="Redigér" name="Wearable Edit"/>
 	<menu_item_call label="Tag på" name="Wearable Wear"/>
+	<menu_item_call label="Tilføj" name="Wearable Add"/>
 	<menu_item_call label="Tag af" name="Take Off"/>
 	<menu_item_call label="--ingen valg--" name="--no options--"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_save_outfit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_save_outfit.xml
index 3d89715ea8..188229b586 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_save_outfit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_save_outfit.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="save_outfit_menu">
 	<menu_item_call label="Gem" name="save_outfit"/>
-	<menu_item_call label="Gem som ny" name="save_as_new_outfit"/>
+	<menu_item_call label="Gem som" name="save_as_new_outfit"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml
index a061292eb0..6449a00f2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_viewer.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
 		<menu_item_check label="Beholdning" name="Inventory"/>
 		<menu_item_check label="Min beholdning" name="ShowSidetrayInventory"/>
 		<menu_item_check label="Mine bevægelser" name="Gestures"/>
+		<menu_item_check label="Min stemme" name="ShowVoice"/>
 		<menu label="Min status" name="Status">
 			<menu_item_call label="Væk" name="Set Away"/>
 			<menu_item_call label="Optaget" name="Set Busy"/>
@@ -68,6 +69,12 @@
 		<menu_item_call label="Sammenkæd" name="Link"/>
 		<menu_item_call label="Adskil" name="Unlink"/>
 		<menu_item_check label="Redigér sammekædede objekter" name="Edit Linked Parts"/>
+		<menu label="Vis lænkede dele" name="Select Linked Parts">
+			<menu_item_call label="Vælg næste del" name="Select Next Part"/>
+			<menu_item_call label="Vælg forrige del" name="Select Previous Part"/>
+			<menu_item_call label="Inkludér næste del" name="Include Next Part"/>
+			<menu_item_call label="Inkludér forrige del" name="Include Previous Part"/>
+		</menu>
 		<menu_item_call label="Fokusér på valgte" name="Focus on Selection"/>
 		<menu_item_call label="Zoom til valgte" name="Zoom to Selection"/>
 		<menu label="Objekt" name="Object">
@@ -98,11 +105,11 @@
 			<menu_item_call label="Benyt valgte som grundlag for gitter" name="Use Selection for Grid"/>
 			<menu_item_call label="Gitter indstillinger" name="Grid Options"/>
 		</menu>
-		<menu label="Vis lænkede dele" name="Select Linked Parts">
-			<menu_item_call label="Vælg næste del" name="Select Next Part"/>
-			<menu_item_call label="Vælg forrige del" name="Select Previous Part"/>
-			<menu_item_call label="Inkludér næste del" name="Include Next Part"/>
-			<menu_item_call label="Inkludér forrige del" name="Include Previous Part"/>
+		<menu label="Send" name="Upload">
+			<menu_item_call label="Billede (L$[COST])..." name="Upload Image"/>
+			<menu_item_call label="Lyd (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
+			<menu_item_call label="Animation (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
+			<menu_item_call label="Mange (L$[COST] pr. fil)..." name="Bulk Upload"/>
 		</menu>
 	</menu>
 	<menu label="Hjælp" name="Help">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
index 72a1ab6a29..76cf73e1e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
@@ -267,6 +267,11 @@ Dette skyldes ofte nyt hardware som endnu ikke er blevet testet med [APP_NAME].
 Grafik kvaliteten sættes til &apos;lav&apos; for at undgå typiske problemer med drivere. Dette vil slå visse grafik funktioner fra.
 Vi anbefaler at opdatere driverne til dit grafikkort.
 Grafik kvaliteten kan forbedres i indstillinger &gt; Grafik.
+	</notification>
+	<notification name="CannotCopyWarning">
+		Du har ikke rettigheder til at kopiere følgende genstande:
+[ITEMS]
+og du vil miste dem fra din beholdning hvis du forærer dem væk. Er du sikker på at du vil tilbyde disse genstande?
 	</notification>
 	<notification name="CannotGiveCategory">
 		Du har ikke tilladelse til at videreføre den valgte mappe.
@@ -412,6 +417,26 @@ Tilbyd venskab til [NAME]?
 			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification label="Gem" name="SaveWearableAs">
+		Gem genstand til beholdning som:
+		<form name="form">
+			<input name="message">
+				[DESC] (ny)
+			</input>
+			<button name="Offer" text="OK"/>
+			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification label="Omdøb sæt" name="RenameOutfit">
+		Nyt navn til sæt:
+		<form name="form">
+			<input name="new_name">
+				[NAME]
+			</input>
+			<button name="Offer" text="OK"/>
+			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
+		</form>
+	</notification>
 	<notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks">
 		Mindst en af genstandene har lænkede genstande der peger på den. Hvis du sletter denne genstand, vil lænkninger ikke virke mere.  Det anbefales kraftigt at fjerne lænkninger først.
 
@@ -677,9 +702,9 @@ Gå til &apos;Knowledge Base&apos; for mere information om indholdsratings.
 		Du har ikke adgang til denne region på grund af din valgte indholdsrating.
 	</notification>
 	<notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change">
-		Du har ikke adgang til den region, da din indholdsrating ikke tillader dette.
+		Du har ikke adgang til denne region på grund af din opsætning af indholdsrating.
 
-Klik på &quot;Ændre præference&quot; for at forhøje din indholdsrating for direkte adgang nu. Ved at gøre dette vil du få lov til at søge og få adgang til [REGIONMATURITY] indhold. Hvis du ønsker at ændre denne opsætning senere, kan du gøre dette fra Mig &gt; Indstillinger &gt; Generelt.
+For at få adgang til den ønskede region skal du ændre din indholdsrating. Dette vil give dig ret til at søge og får tilgang til indhold af typen [REGIONMATURITY]. For at omgøre ændringer gå til Mig &gt; Indstillinger &gt; Generelt.
 		<form name="form">
 			<button name="OK" text="Ændre indstillinger"/>
 			<button name="Cancel" text="Luk"/>
@@ -1460,6 +1485,21 @@ Klik på Acceptér for at deltage eller Afvis for at afvise invitationen. Klik p
 	<notification name="VoiceLoginRetry">
 		Vi laver en stemmekanal til dig. Det kan tage op til et minut.
 	</notification>
+	<notification name="VoiceEffectsExpired">
+		En eller flere af dine stemme &quot;morphs&quot; er udløbet.
+[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement.
+	</notification>
+	<notification name="VoiceEffectsExpiredInUse">
+		Den aktive stemme &quot;morph&quot; er udløbet og din normale stemme opsætning er genaktiveret.
+[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement.
+	</notification>
+	<notification name="VoiceEffectsWillExpire">
+		En eller flere af dine stemme &quot;morphs&quot; vil udløbe om mindre end [INTERVAL] dage.
+[[URL] Click here] for at forny dit abbonnement.
+	</notification>
+	<notification name="VoiceEffectsNew">
+		Nye stemme &quot;morphs&quot; er tilgængelige!
+	</notification>
 	<notification name="Cannot enter parcel: not a group member">
 		Kun medlemmer af en bestemt gruppe kan besøge dette område.
 	</notification>
@@ -1526,18 +1566,36 @@ De vil blive blokeret nogle få sekunder af sikkerhedsmæssige årsager.
 Knappen vil blive vist når der er nok plads til den.
 	</notification>
 	<notification name="ShareNotification">
-		Træk genstande fra beholdning til en person i beboer vælgeren
+		Vælg beboere at dele med.
+	</notification>
+	<notification name="ShareItemsConfirmation">
+		Er du sikker på at du vil dele følgende genstande:
+
+[ITEMS]
+
+Med følgende beboere:
+
+[RESIDENTS]
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Ok"/>
+	</notification>
+	<notification name="ItemsShared">
+		Genstande er nu delt.
 	</notification>
 	<notification name="DeedToGroupFail">
 		Dedikering til gruppe fejlede.
 	</notification>
 	<notification name="AvatarRezNotification">
 		( [EXISTENCE] sekunder i live )
-Avatar &apos;[NAME]&apos; declouded in [TIME] seconds.
+Avatar &apos;[NAME]&apos; var ikke sky mere, efter [TIME] sekunder.
 	</notification>
-	<notification name="AvatarRezSelfNotification">
-		( [EXISTENCE] sekunder i live )
-Du afsluttede klargøring af dit sæt på [TIME] sekunder.
+	<notification name="AvatarRezSelfBakedDoneNotification">
+		( [EXISTENCE] seconds alive )
+Du blev færdig med at fremvise dit sæt efter [TIME] sekunder.
+	</notification>
+	<notification name="AvatarRezSelfBakedUpdateNotification">
+		( [EXISTENCE] seconds alive )
+Du sendte en opdatering af dit udseende efter [TIME] sekunder.
+[STATUS]
 	</notification>
 	<notification name="AvatarRezCloudNotification">
 		( [EXISTENCE] sekunder i live )
@@ -1559,9 +1617,31 @@ Avatar &apos;[NAME]&apos; skiftede til udseende modus.
 		( [EXISTENCE] sekunder i live )
 Avatar &apos;[NAME]&apos; har forladt udseende modus.
 	</notification>
+	<notification name="NoConnect">
+		Vi har problemer med at oprette forbindelse via [PROTOCOL] [HOSTID].
+Check venligst din netværks- og firewallsetup.
+		<form name="form">
+			<button name="OK" text="OK"/>
+		</form>
+	</notification>
+	<notification name="NoVoiceConnect">
+		Vi har problemer med at oprette forbindelse til din stemme server:
+
+[HOSTID]
+
+Stemme kommunikation vil ikke være tilgængelig.
+Check venligst din netværks- og firewall setup.
+		<form name="form">
+			<button name="OK" text="OK"/>
+		</form>
+	</notification>
 	<notification name="AvatarRezLeftNotification">
 		( [EXISTENCE] sekunder i live )
 Avatar &apos;[NAME]&apos; forsvandt helt &quot;uploaded&quot;.
+	</notification>
+	<notification name="AvatarRezSelfBakeNotification">
+		( [EXISTENCE] seconds alive )
+Du sendte en [RESOLUTION] tekstur til &apos;[BODYREGION]&apos; efter [TIME] sekunder.
 	</notification>
 	<notification name="ConfirmLeaveCall">
 		Er du sikker på at du vil forlade dette opkald?
@@ -1574,7 +1654,7 @@ vil have lyden slukket - selv efter de har forladt kaldet.
 
 
 Sluk for alles lyd?
-		<usetemplate ignoretext="Bekræft før jeg slukker for alle deltageres lyd i gruppe-kald" name="okcancelignore" notext="OK" yestext="Annullér"/>
+		<usetemplate ignoretext="Bekræft før jeg slukker for alle deltageres lyd i gruppe-kald" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Ok"/>
 	</notification>
 	<global name="UnsupportedGLRequirements">
 		Det ser ikke ud til at din hardware opfylder minimumskravene til [APP_NAME]. [APP_NAME] kræver et OpenGL grafikkort som understøter &apos;multitexture&apos;. Check eventuelt om du har de nyeste drivere for grafikkortet, og de nyeste service-packs og patches til dit operativsystem.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_shape.xml
index 4360fe35f5..7c1ffe5cfa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_shape.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_shape.xml
@@ -1,8 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shape_panel">
-	<text name="avatar_height">
-		[HEIGHT] meter høj
-	</text>
+	<string name="meters">
+		Meter
+	</string>
+	<string name="feet">
+		Fod
+	</string>
+	<string name="height">
+		Højde:
+	</string>
+	<text name="avatar_height"/>
 	<panel label="Trøje" name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
 			<accordion_tab name="shape_body_tab" title="Krop"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_wearable.xml
index 8e6990fe31..f927f918a1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_edit_wearable.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
 	<string name="jacket_desc_text">
 		Jakke:
 	</string>
-	<string name="skirt_skirt_desc_text">
+	<string name="skirt_desc_text">
 		Nederdel:
 	</string>
 	<string name="gloves_desc_text">
@@ -100,11 +100,6 @@
 		<icon name="male_icon" tool_tip="Mandlig"/>
 		<icon name="female_icon" tool_tip="Kvindelig"/>
 	</panel>
-	<panel label="gear_buttom_panel" name="gear_buttom_panel">
-		<button name="friends_viewsort_btn" tool_tip="Valg"/>
-		<button name="add_btn" tool_tip="TODO"/>
-		<button name="del_btn" tool_tip="TODO"/>
-	</panel>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="Gem som" name="save_as_button"/>
 		<button label="Vend tilbage" name="revert_button"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfit_edit.xml
index 9aa9fd14cc..a02c9ba399 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfit_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfit_edit.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 	<string name="Filter.All" value="Alle"/>
 	<string name="Filter.Clothes/Body" value="Tøj/Krop"/>
 	<string name="Filter.Objects" value="Objekter"/>
-	<button label="redigér" name="edit_wearable_btn"/>
+	<string name="Filter.Custom" value="Tilpasset filter"/>
 	<text name="title" value="Redigér sæt"/>
 	<panel label="bottom_panel" name="header_panel">
 		<panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status">
@@ -23,20 +23,16 @@
 	</panel>
 	<layout_stack name="im_panels">
 		<layout_panel label="IM kontrolpanel" name="outfit_wearables_panel">
-			<panel label="bottom_panel" name="edit_panel"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="add_wearables_panel">
-			<text name="add_to_outfit_label" value="Tilføj til sæt:"/>
 			<layout_stack name="filter_panels">
-				<layout_panel label="IM kontrolpanel" name="filter_panel">
-					<filter_editor label="Filter" name="look_item_filter"/>
+				<layout_panel name="add_button_and_combobox">
+					<button label="Tilføj mere..." name="show_add_wearables_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="filter_panel">
+					<filter_editor label="Filtrér tøj i beholdning" name="look_item_filter"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
-			<panel label="add_wearables_button_bar" name="add_wearables_button_bar">
-				<button label="F" name="folder_view_btn"/>
-				<button label="L" name="list_view_btn"/>
-			</panel>
 		</layout_panel>
+		<layout_panel name="add_wearables_panel"/>
 	</layout_stack>
 	<panel name="save_revert_button_bar">
 		<button label="Gem" name="save_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfits_inventory.xml
index 681701aba2..4bc9ff99a9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfits_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_outfits_inventory.xml
@@ -7,8 +7,7 @@
 	<panel name="bottom_panel">
 		<button name="options_gear_btn" tool_tip="Vis flere muligheder"/>
 		<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Fjern valgte genstand"/>
-		<button label="Gem sæt" name="make_outfit_btn" tool_tip="Gem udseende som nyt sæt"/>
+		<button label="Gem som" name="save_btn"/>
 		<button label="Tag på" name="wear_btn" tool_tip="Tag valgte sæt på"/>
-		<button label="Redigér sæt" name="edit_current_outfit_btn"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_places.xml
index c06176f994..ac15da1717 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_places.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
 	<filter_editor label="Filtrér mine steder" name="Filter"/>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="Teleportér" name="teleport_btn" tool_tip="Teleportér til det valgte område"/>
-		<button label="Kort" name="map_btn"/>
+		<button label="Kort" name="map_btn" tool_tip="Vis dette område på verdenskortet"/>
 		<button label="Redigér" name="edit_btn" tool_tip="Redigér landemærke information"/>
 		<button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Vise flere valgmuligheder"/>
 		<button label="Gem" name="save_btn"/>
 		<button label="Annullér" name="cancel_btn"/>
 		<button label="Luk" name="close_btn"/>
-		<button label="Profil" name="profile_btn"/>
+		<button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Vis profil for stedet"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml
index 807d7939b8..b267c75673 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_advanced.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 	</text>
 	<check_box label="Byg/Redigér" name="edit_camera_movement" tool_tip="Benyt automatisk kamera positionering ved start og slut af editerings modus"/>
 	<check_box label="Udseende" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Benyt automatisk kamera positionering ved redigering"/>
-	<check_box initial_value="1" label="Sidepanel" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Benyt automatisk positionering af kamera"/>
+	<check_box initial_value="sand" label="Sidepanel" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Benyt automatisk positionering af kamera"/>
 	<check_box label="Vis avatar i førsteperson" name="first_person_avatar_visible"/>
 	<check_box label="Piletaster bruges altid til bevægelse" name="arrow_keys_move_avatar_check"/>
 	<check_box label="Tast-tast-hold for at løbe" name="tap_tap_hold_to_run"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_status_bar.xml
index 08ffafd5a6..8633f12d24 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_status_bar.xml
@@ -21,8 +21,10 @@
 	<panel.string name="buycurrencylabel">
 		L$ [AMT]
 	</panel.string>
-	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Min balance"/>
-	<button label="Køb L$" name="buyL" tool_tip="Klik for at købe flere L$"/>
+	<panel name="balance_bg">
+		<text name="balance" tool_tip="Min status" value="L$20"/>
+		<button label="KØB L$" name="buyL" tool_tip="Klik for at købe flere L$"/>
+	</panel>
 	<text name="TimeText" tool_tip="Nuværende tid (Pacific)">
 		24:00 PST
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_inventory.xml
index 767d74ca3f..64ee3f0428 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/sidepanel_inventory.xml
@@ -2,12 +2,12 @@
 <panel label="Ting" name="objects panel">
 	<panel label="" name="sidepanel__inventory_panel">
 		<panel name="button_panel">
-			<button label="Profil" name="info_btn"/>
-			<button label="Del" name="share_btn"/>
-			<button label="Køb ind" name="shop_btn"/>
-			<button label="Bær" name="wear_btn"/>
+			<button label="Profil" name="info_btn" tool_tip="Vis objekt profil"/>
+			<button label="Del" name="share_btn" tool_tip="Del en genstand fra beholdning"/>
+			<button label="Køb ind" name="shop_btn" tool_tip="Åben hjemmeside for markedsplads"/>
+			<button label="Bær" name="wear_btn" tool_tip="Tag valgte sæt på"/>
 			<button label="Afspil" name="play_btn"/>
-			<button label="Teleportér" name="teleport_btn"/>
+			<button label="Teleportér" name="teleport_btn" tool_tip="Teleport til det valgte område"/>
 		</panel>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
index 5ceb0612a8..af0f685826 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
 		Et ugyldig hostnavn blev brugt for at få adgang til serveren. Check venligst din SLURL eller navnet på hosten.
 	</string>
 	<string name="CertExpired">
-		Certifikat returneret fra nettet ser ud til at være udløbet.  Check venligst din systemtid eller kontakt administratoren af dette net.
+		Det certifikat der blev returneret ser ud til at være udløbet. Check venligst din systemtid på computeren.
 	</string>
 	<string name="CertKeyUsage">
 		Det certifikat der blev returneret af serveren kan ikke benyttes til SSL.  Kontakt venligst administrator af dette net.
@@ -104,7 +104,7 @@
 		For mange certifikater i serverens certifikat streng.  Kontakt venligst administrator af dette net.
 	</string>
 	<string name="CertInvalidSignature">
-		Certifikat signaturen returneret på dette net kan ikke bekræftes.  Kontakt venligst administrator af dette net.
+		Signaturen på certifkat der blev returneret af Second Life serveren kunne ikke bekræftes.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedNoNetwork">
 		Netværksfejl: Kunne ikke etablere forbindelse, check venligst din netværksforbindelse.
@@ -729,6 +729,12 @@
 	<string name="land_type_unknown">
 		(ukendt)
 	</string>
+	<string name="Estate / Full Region">
+		Estate / Hel region
+	</string>
+	<string name="Mainland / Full Region">
+		Mainland / Hel region
+	</string>
 	<string name="all_files">
 		Alle filer
 	</string>
@@ -873,6 +879,9 @@
 	<string name="NewWearable">
 		Ny [WEARABLE_ITEM]
 	</string>
+	<string name="CreateNewWearable">
+		Opret [WEARABLE_TYPE]
+	</string>
 	<string name="next">
 		Næste
 	</string>
@@ -3445,6 +3454,9 @@ Hvis du bliver ved med at modtage denne besked, kontakt venligst [SUPPORT_SITE].
 	<string name="session_initialization_timed_out_error">
 		Initialisering af session er &quot;timed out&quot;
 	</string>
+	<string name="voice_morphing_url">
+		http://secondlife.com/landing/voicemorphing
+	</string>
 	<string name="paid_you_ldollars">
 		[NAME] betalte dig L$[AMOUNT]
 	</string>
@@ -3615,16 +3627,16 @@ Krænkelsesanmeldelse
 	<string name="Male - Wow">
 		Mand - Wow
 	</string>
-	<string name="FeMale - Excuse me">
+	<string name="Female - Excuse me">
 		Kvinde - Undskyld mig
 	</string>
-	<string name="FeMale - Get lost">
+	<string name="Female - Get lost">
 		Kvinde - Skrid!
 	</string>
-	<string name="FeMale - Blow kiss">
+	<string name="Female - Blow kiss">
 		Kvinde - Pust et kys
 	</string>
-	<string name="FeMale - Boo">
+	<string name="Female - Boo">
 		Kvinde - Boo
 	</string>
 	<string name="Female - Bored">
@@ -3657,4 +3669,32 @@ Krænkelsesanmeldelse
 	<string name="texture_load_dimensions_error">
 		Kan ikke hente billeder større end  [WIDTH]*[HEIGHT]
 	</string>
+	<string name="words_separator" value=","/>
+	<string name="server_is_down">
+		Desværre er noget gået galt.
+
+	Check venligst status.secondlifegrid.net for at se om der skulle være driftsproblemer.
+	Hvis du bliver ved med at have problemer, check venligst din firewall- og netværksopsætning.
+	</string>
+	<string name="dateTimeWeekdaysNames">
+		Søndag:Mandag:Tirsdag:Onsdag:Torsdag:Fredag:Lørdag
+	</string>
+	<string name="dateTimeWeekdaysShortNames">
+		Søn:Man:Tir:Ons:Tor:Fre:Lør
+	</string>
+	<string name="dateTimeMonthNames">
+		Januar:Februar:Marts:April:Maj:Juni:Juli:August:September:Oktober:November:December
+	</string>
+	<string name="dateTimeMonthShortNames">
+		Jan:Feb:Mar:Apr:Maj:Jun:Jul:Aug:Sep:Okt:Nov:Dec
+	</string>
+	<string name="dateTimeDayFormat">
+		[MDAY]
+	</string>
+	<string name="dateTimeAM">
+		AM
+	</string>
+	<string name="dateTimePM">
+		PM
+	</string>
 </strings>
-- 
cgit v1.2.3


From 4f2d241c1781bc7d580b03a89318aafd4519d4d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Linden <eli@lindenlab.com>
Date: Wed, 23 Jun 2010 11:59:33 -0700
Subject: CT-575 WIP DA translation for set 12, new files

---
 .../skins/default/xui/da/floater_voice_effect.xml  | 29 ++++++++++++++++++++++
 .../skins/default/xui/da/menu_cof_attachment.xml   |  4 +++
 .../skins/default/xui/da/menu_cof_body_part.xml    |  5 ++++
 .../skins/default/xui/da/menu_cof_clothing.xml     |  7 ++++++
 .../newview/skins/default/xui/da/menu_cof_gear.xml |  5 ++++
 .../skins/default/xui/da/menu_outfit_gear.xml      | 26 +++++++++++++++++++
 .../skins/default/xui/da/menu_outfit_tab.xml       |  9 +++++++
 .../default/xui/da/menu_wearable_list_item.xml     | 13 ++++++++++
 .../skins/default/xui/da/panel_voice_effect.xml    | 15 +++++++++++
 9 files changed, 113 insertions(+)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_effect.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_attachment.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_body_part.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_clothing.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_gear.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_gear.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_tab.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/menu_wearable_list_item.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/da/panel_voice_effect.xml

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_effect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..543224c6f6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_voice_effect.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater label="Steder" name="voice_effects" title="SE STEMME &quot;MORPH&quot;">
+	<string name="no_voice_effect">
+		(Ingen stemme &quot;morph&quot;)
+	</string>
+	<string name="active_voice_effect">
+		(Aktiv)
+	</string>
+	<string name="unsubscribed_voice_effect">
+		(Ikke aktiveret)
+	</string>
+	<string name="new_voice_effect">
+		(Ny!)
+	</string>
+	<text name="status_text">
+		For at se stemme &quot;morph&quot; effekter, skal du klikke på &quot;optag&quot; kanppen for at optage en stump stemme, derefter klik på en stemme &quot;morph&quot; på listen for at høre hvordan det vil lyde.
+
+For at vende tilbage til lokal stemme-chat luk dette vindue.
+	</text>
+	<button label="Optage prøve" name="record_btn" tool_tip="Optag en stemmeprøve."/>
+	<button label="Stop" name="record_stop_btn"/>
+	<text name="voice_morphing_link">
+		[[URL] Hent stemme &quot;morph&quot;]
+	</text>
+	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Optag en prøve med din stemme og klik på en effekt for at teste.">
+		<scroll_list.columns label="Stemme &quot;morph&quot;" name="name"/>
+		<scroll_list.columns label="Udløber" name="expires"/>
+	</scroll_list>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_attachment.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9d7fc0f223
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_attachment.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Attachment">
+	<menu_item_call label="Tag af" name="detach"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_body_part.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0e90d5a3ae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_body_part.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Body">
+	<menu_item_call label="Erstat" name="replace"/>
+	<menu_item_call label="Redigér" name="edit"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_clothing.xml
new file mode 100644
index 0000000000..73d97cd167
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_clothing.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="COF Clothing">
+	<menu_item_call label="Tag af" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Flyt et lag op" name="move_up"/>
+	<menu_item_call label="Flyt et lag ned" name="move_down"/>
+	<menu_item_call label="Redigér" name="edit"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f44369fd84
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_cof_gear.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Gear COF">
+	<menu label="Nyt tøj" name="COF.Gear.New_Clothes"/>
+	<menu label="Nye kropsdele" name="COF.Geear.New_Body_Parts"/>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3ed0df9041
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_gear.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Gear Outfit">
+	<menu_item_call label="Tag på - Erstat nuværende sæt" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Tag af - Fjern fra nuværende sæt" name="take_off"/>
+	<menu label="Nyt tøj" name="New Clothes">
+		<menu_item_call label="Ny trøje" name="New Shirt"/>
+		<menu_item_call label="Nye bukser" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="Nye sko" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Nye strømper" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Ny jakke" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="Ny nederdel" name="New Skirt"/>
+		<menu_item_call label="Nye handsker" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Ny undertrøje" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Nye underbukser" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Ny alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Ny tatovering" name="New Tattoo"/>
+	</menu>
+	<menu label="Nye kropsdele" name="New Body Parts">
+		<menu_item_call label="Ny figur" name="New Shape"/>
+		<menu_item_call label="Nyt hud" name="New Skin"/>
+		<menu_item_call label="Nyt hår" name="New Hair"/>
+		<menu_item_call label="Nye øjne" name="New Eyes"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="Omdøb sæt" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Slet sæt" name="delete_outfit"/>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_tab.xml
new file mode 100644
index 0000000000..35bb1ae685
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_outfit_tab.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Outfit">
+	<menu_item_call label="Tag på - Erstat nuværende sæt" name="wear_replace"/>
+	<menu_item_call label="Tag på - Tilføj til nuværende sæt" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Tag af - Fjern fra nuværende sæt" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Redigér sæt" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Omdøb" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Slet sæt" name="delete"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_wearable_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6ec5e50e5b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/menu_wearable_list_item.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Outfit Wearable Context Menu">
+	<menu_item_call label="Tag på" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Tilføj" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Tag af" name="take_off_or_detach"/>
+	<menu_item_call label="Tag af" name="detach"/>
+	<context_menu label="Vedhæft til  ▶" name="wearable_attach_to"/>
+	<context_menu label="Vedhæft på HUD  ▶" name="wearable_attach_to_hud"/>
+	<menu_item_call label="Tag af" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Redigér" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Objekt profil" name="object_profile"/>
+	<menu_item_call label="Vis original" name="show_original"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_voice_effect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8800d2e12d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_voice_effect.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_voice_effect">
+	<string name="no_voice_effect">
+		Ingen stemme &quot;morph&quot;
+	</string>
+	<string name="preview_voice_effects">
+		Se stemme &quot;morph&quot;  ▶
+	</string>
+	<string name="get_voice_effects">
+		Hente stemme &quot;morph&quot;  ▶
+	</string>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Vælg en stemme &quot;morph&quot; effekt for at ændre din stemme.">
+		<combo_box.item label="Ingen stemme &quot;morph&quot;" name="no_voice_effect"/>
+	</combo_box>
+</panel>
-- 
cgit v1.2.3