From f1ec7a821b82df5361864ecfef49ee8cee4ba7d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eli_linden <none@none>
Date: Mon, 13 Jun 2011 15:28:24 -0700
Subject: FIX CT-636 CT-640 DA translation for Set22 and Set1

---
 .../newview/skins/default/xui/da/notifications.xml | 50 ++++++++++++++++------
 1 file changed, 36 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml')

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
index 30b54d3eb2..0d2aaf45ce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
@@ -72,9 +72,9 @@ Fejl detaljer: Beskeden kaldet &apos;[_NAME]&apos; blev ikke fundet i notificati
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="LoginFailedNoNetwork">
-		Kunne ikke oprette forbindelse til [SECOND_LIFE_GRID].
-&apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
-Make sure your Internet connection is working properly.
+		Kunne ikke tilslutte til  [SECOND_LIFE_GRID].
+    &apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
+Check at Internet forbindelsen fungerer korrekt.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="MessageTemplateNotFound">
@@ -215,13 +215,6 @@ Du skal bruge en konto for at benytte [SECOND_LIFE]. Ønsker du at oprette en ko
 	<notification name="InvalidCredentialFormat">
 		Du skal indtaste enten dit brugernavn eller både dit fornavn og efternavn for din avatar i brugernavn feltet, derefter log på igen.
 	</notification>
-	<notification name="AddClassified">
-		Annoncer vil vises i &apos;Annoncer&apos; sektionen i søge biblioteket og på [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] i en uge.
-Udfyld din annonce og klik på &apos;Udgiv...&apos; for at tilf&apos;je den til biblioteket.				
-Du vil blive spurgt om en pris når du klikker på &apos;Udgiv&apos;.
-Jo mere du betaler, jo højere oppe på listen vises annoncen, og den vil også optræde højere oppe når personer søger.
-		<usetemplate ignoretext="Hvordan man opretter en annonce" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
-	</notification>
 	<notification name="DeleteMedia">
 		Du har valgt at slette media tilknyttet denne overflade.
 Er du sikker på at du vil fortsætte?
@@ -1664,7 +1657,7 @@ Knappen vil blive vist når der er nok plads til den.
 
 &lt;nolink&gt;[ITEMS]&lt;/nolink&gt;
 
-Med følgende beboere:
+Me følgende beboere:
 
 [RESIDENTS]
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Ok"/>
@@ -1756,9 +1749,6 @@ Sluk for alles lyd?
 	<notification label="Undersøg verden" name="HintDestinationGuide">
 		Destinationsguiden indeholder tusinder af nye steder der kan opleves. Vælg venligst et sted og vælg Teleport for at komme derhen.
 	</notification>
-	<notification label="Ændre dit udseende" name="HintAvatarPicker">
-		Kunne du tænke dig at prøve et nyt udseende? Klik på knappen nedenfor for at se flere avatarer.
-	</notification>
 	<notification label="Side panel" name="HintSidePanel">
 		Få hurtig tilgang til din beholdning, sæt, profiler og andet i dette side panel.
 	</notification>
@@ -1796,6 +1786,38 @@ Sluk for alles lyd?
 			<button name="cancel" text="Annullér"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification label="" name="ModeChange">
+		For at skifte tilstand skal du genstarte programmet.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoClassifieds">
+		Oprettelse og redigering af annoncer er kun muligt i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoGroupInfo">
+		Oprettelse og redigering af grupper er kun muligt i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoPicks">
+		Oprettelse og redigering af favoritter er kun mulig i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoWorldMap">
+		Det er kun muligt at se verdenskortet i avanceret tilstand.Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoVoiceCall">
+		Stemme kald kan kun benttes i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand?
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoAvatarShare">
+		Det er kun mulig at dele i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand?
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
+	<notification label="" name="NoAvatarPay">
+		Det er kun muligt at betale andre beboere i avanceret tilstand. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand?
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut ikke" yestext="Afslut"/>
+	</notification>
 	<global name="UnsupportedGLRequirements">
 		Det ser ikke ud til at din hardware opfylder minimumskravene til [APP_NAME]. [APP_NAME] kræver et OpenGL grafikkort som understøter &apos;multitexture&apos;. Check eventuelt om du har de nyeste drivere for grafikkortet, og de nyeste service-packs og patches til dit operativsystem.
 
-- 
cgit v1.2.3