2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.cpp b/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.cpp
index 1e768f52d9..891a53d011 100755
--- a/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.cpp
+++ b/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.cpp
@@ -134,12 +134,12 @@ void LLUpdateChecker::Implementation::checkVersion(std::string const & hostUrl,
 	}
 }
 
-void LLUpdateChecker::Implementation::completed(U32 status,
-												const std::string & reason,
-												const LLSD & content)
+void LLUpdateChecker::Implementation::httpCompleted()
 {
 	mInProgress = false;	
-	
+
+	S32 status = getStatus();
+	const LLSD& content = getContent();
 	if(status != 200)
 	{
 		std::string server_error;
@@ -195,8 +195,9 @@ void LLUpdateChecker::Implementation::completed(U32 status,
 }
 
 
-void LLUpdateChecker::Implementation::error(U32 status, const std::string & reason)
+void LLUpdateChecker::Implementation::httpFailure()
 {
+	const std::string& reason = getReason();
 	mInProgress = false;
 	LL_WARNS("UpdaterService") << "update check failed; " << reason << LL_ENDL;
 	mClient.error(reason);
diff --git a/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.h b/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.h
index 8e85587490..2624869e61 100755
--- a/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.h
+++ b/indra/viewer_components/updater/llupdatechecker.h
@@ -53,11 +53,10 @@ public:
 						  bool                willing_to_test
 						  );
 	
+    protected:
 		// Responder:
-		virtual void completed(U32 status,
-							   const std::string & reason,
-							   const LLSD& content);
-		virtual void error(U32 status, const std::string & reason);
+		virtual void httpCompleted();
+		virtual void httpFailure();
 	
 	private:	
 		static const char * sLegacyProtocolVersion;