4 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/indra/newview/llenvmanager.cpp b/indra/newview/llenvmanager.cpp
index 8e4b7197d6..58d1349a63 100644
--- a/indra/newview/llenvmanager.cpp
+++ b/indra/newview/llenvmanager.cpp
@@ -923,6 +923,17 @@ boost::signals2::connection LLEnvManagerNew::setRegionSettingsAppliedCallback(co
 	return mRegionSettingsAppliedSignal.connect(cb);
 }
 
+// static
+bool LLEnvManagerNew::canEditRegionSettings()
+{
+	LLViewerRegion* region = gAgent.getRegion();
+	BOOL owner_or_god = gAgent.isGodlike() || (region && region->getOwner() == gAgent.getID());
+	BOOL owner_or_god_or_manager = owner_or_god || (region && region->isEstateManager());
+
+	LL_DEBUGS("Windlight") << "Can edit region settings: " << (bool) owner_or_god_or_manager << LL_ENDL;
+	return owner_or_god_or_manager;
+}
+
 void LLEnvManagerNew::onRegionCrossing()
 {
 	LL_DEBUGS("Windlight") << "Crossed region" << LL_ENDL;
diff --git a/indra/newview/llenvmanager.h b/indra/newview/llenvmanager.h
index 7d4e647e90..de82787a08 100644
--- a/indra/newview/llenvmanager.h
+++ b/indra/newview/llenvmanager.h
@@ -328,6 +328,8 @@ public:
 	boost::signals2::connection setRegionChangeCallback(const region_change_signal_t::slot_type& cb);
 	boost::signals2::connection setRegionSettingsAppliedCallback(const region_settings_applied_signal_t::slot_type& cb);
 
+	static bool canEditRegionSettings(); /// @return true if we have access to editing region environment
+
 	// Public callbacks.
 	void onRegionCrossing();
 	void onTeleport();
diff --git a/indra/newview/llfloatereditdaycycle.cpp b/indra/newview/llfloatereditdaycycle.cpp
index 28ff353369..f6bd4ad6b9 100644
--- a/indra/newview/llfloatereditdaycycle.cpp
+++ b/indra/newview/llfloatereditdaycycle.cpp
@@ -660,7 +660,7 @@ void LLFloaterEditDayCycle::onRegionInfoUpdate()
 	if (getSelectedDayCycle().scope == LLEnvKey::SCOPE_REGION)
 	{
 		// check whether we have the access
-		can_edit = canEditRegionSettings();
+		can_edit = LLEnvManagerNew::canEditRegionSettings();
 	}
 
 	enableEditing(can_edit);
@@ -697,7 +697,7 @@ void LLFloaterEditDayCycle::onDayCycleSelected()
 			return;
 		}
 
-		can_edit = canEditRegionSettings();
+		can_edit = LLEnvManagerNew::canEditRegionSettings();
 	}
 
 	// We may need to add or remove region skies from the list.
@@ -799,14 +799,3 @@ std::string LLFloaterEditDayCycle::getRegionName()
 {
 	return gAgent.getRegion() ? gAgent.getRegion()->getName() : LLTrans::getString("Unknown");
 }
-
-// static
-bool LLFloaterEditDayCycle::canEditRegionSettings()
-{
-	LLViewerRegion* region = gAgent.getRegion();
-	BOOL owner_or_god = gAgent.isGodlike() || (region && region->getOwner() == gAgent.getID());
-	BOOL owner_or_god_or_manager = owner_or_god || (region && region->isEstateManager());
-
-	LL_DEBUGS("Windlight") << "Can edit region settings: " << owner_or_god_or_manager << LL_ENDL;
-	return owner_or_god_or_manager;
-}
diff --git a/indra/newview/llfloatereditdaycycle.h b/indra/newview/llfloatereditdaycycle.h
index 3b467b2939..6dc7333039 100644
--- a/indra/newview/llfloatereditdaycycle.h
+++ b/indra/newview/llfloatereditdaycycle.h
@@ -106,7 +106,6 @@ private:
 	void onDayCycleListChange();
 
 	static std::string getRegionName();
-	static bool canEditRegionSettings();
 
 	/// convenience class for holding keyframes mapped to sliders
 	struct SliderKey