3 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/llchathistory.cpp b/indra/newview/llchathistory.cpp
index dffd523b02..f286e4c075 100644
--- a/indra/newview/llchathistory.cpp
+++ b/indra/newview/llchathistory.cpp
@@ -406,7 +406,8 @@ public:
 		}
         else if (level == "report_abuse")
         {
-            LLFloaterReporter::showFromChat(mAvatarID, mFrom, getChild<LLTextBox>("time_box")->getValue().asString(), mText);
+            std::string time = getChild<LLTextBox>("time_box")->getValue().asString();
+            LLFloaterReporter::showFromChat(mAvatarID, mFrom, time, mText);
         }
 		else if(level == "block_unblock")
 		{
diff --git a/indra/newview/llfloaterreporter.cpp b/indra/newview/llfloaterreporter.cpp
index 5b5af06e60..1c10bf3ca3 100644
--- a/indra/newview/llfloaterreporter.cpp
+++ b/indra/newview/llfloaterreporter.cpp
@@ -660,7 +660,7 @@ void LLFloaterReporter::showFromAvatar(const LLUUID& avatar_id, const std::strin
 }
 
 // static
-void LLFloaterReporter::showFromChat(const LLUUID& avatar_id, const std::string& avatar_name, std::string& time, std::string& description)
+void LLFloaterReporter::showFromChat(const LLUUID& avatar_id, const std::string& avatar_name, const std::string& time, const std::string& description)
 {
     show(avatar_id, avatar_name);
     setDescription(time + "\n" + description);
diff --git a/indra/newview/llfloaterreporter.h b/indra/newview/llfloaterreporter.h
index 14ba4d6c58..50a7fcaff3 100644
--- a/indra/newview/llfloaterreporter.h
+++ b/indra/newview/llfloaterreporter.h
@@ -93,7 +93,7 @@ public:
 
 	static void showFromObject(const LLUUID& object_id, const LLUUID& experience_id = LLUUID::null);
 	static void showFromAvatar(const LLUUID& avatar_id, const std::string avatar_name);
-    static void showFromChat(const LLUUID& avatar_id, const std::string& avatar_name, std::string& time, std::string& description);
+    static void showFromChat(const LLUUID& avatar_id, const std::string& avatar_name, const std::string& time, const std::string& description);
 	static void showFromExperience(const LLUUID& experience_id);
 
 	static void onClickSend			(void *userdata);