diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview')
-rw-r--r-- | indra/newview/llimfloater.cpp | 4 | ||||
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml | 1 |
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/llimfloater.cpp b/indra/newview/llimfloater.cpp index 720cea8b1a..83e1a333f7 100644 --- a/indra/newview/llimfloater.cpp +++ b/indra/newview/llimfloater.cpp @@ -235,7 +235,7 @@ BOOL LLIMFloater::postBuild() std::string session_name(LLIMModel::instance().getName(mSessionID)); - mInputEditor->setLabel(LLTrans::getString("IM_default_text_label")); + mInputEditor->setLabel(LLTrans::getString("IM_to_label") + " " + session_name); LLStringUtil::toUpper(session_name); setTitle(session_name); @@ -608,7 +608,7 @@ void LLIMFloater::processAgentListUpdates(const LLSD& body) if (moderator_muted_text) label = LLTrans::getString("IM_muted_text_label"); else - label = LLTrans::getString("IM_default_text_label"); + label = LLTrans::getString("IM_to_label") + " " + LLIMModel::instance().getName(mSessionID); mInputEditor->setLabel(label); } } diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml index 101426ee28..b44420238f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml @@ -2847,6 +2847,7 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_unavailable_text_label">Text chat is not available for this call.</string> <string name="IM_muted_text_label">Your text chat has been disabled by a Group Moderator.</string> <string name="IM_default_text_label">Click here to instant message.</string> + <string name="IM_to_label">To</string> <string name="ringing-im"> |