diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/steam/xui/tr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/steam/xui/tr/strings.xml | 5061 |
1 files changed, 5061 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/steam/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/steam/xui/tr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..4ca10eb6ca --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/steam/xui/tr/strings.xml @@ -0,0 +1,5061 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source. + It is only for those strings which do not belong in a floater. + For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings + that are returned from one component and may appear in many places--> +<strings> + <string name="SECOND_LIFE"> + Second Life + </string> + <string name="APP_NAME"> + Second Life + </string> + <string name="CAPITALIZED_APP_NAME"> + SECOND LIFE + </string> + <string name="SECOND_LIFE_GRID"> + Second Life Ağı + </string> + <string name="SUPPORT_SITE"> + Second Life Destek Portalı + </string> + <string name="StartupDetectingHardware"> + Donanım saptanıyor... + </string> + <string name="StartupLoading"> + [APP_NAME] yükleniyor... + </string> + <string name="StartupClearingCache"> + Önbellek temizleniyor... + </string> + <string name="StartupInitializingTextureCache"> + Doku önbelleği başlatılıyor... + </string> + <string name="StartupInitializingVFS"> + VFS Başlatılıyor... + </string> + <string name="StartupRequireDriverUpdate"> + Grafik başlatma başarılamadı. Lütfen grafik sürücünüzü güncelleştirin! + </string> + <string name="ProgressRestoring"> + Geri yükleniyor... + </string> + <string name="ProgressChangingResolution"> + Çözünürlük değiştiriliyor... + </string> + <string name="Fullbright"> + Tam parlak (eski) + </string> + <string name="LoginInProgress"> + Oturum açılıyor. [APP_NAME] kilitlenmiş görünebilir. Lütfen bekleyin. + </string> + <string name="LoginInProgressNoFrozen"> + Oturum açılıyor... + </string> + <string name="LoginAuthenticating"> + Kimlik doğrulaması yapılıyor + </string> + <string name="LoginMaintenance"> + Hesap bakımı yapılıyor... + </string> + <string name="LoginAttempt"> + Önceki oturum açma girişimi başarılamadı. Oturum açılıyor, [NUMBER]. girişim. + </string> + <string name="LoginPrecaching"> + Dünya yükleniyor... + </string> + <string name="LoginInitializingBrowser"> + Katıştırılmış web tarayıcısı başlatılıyor... + </string> + <string name="LoginInitializingMultimedia"> + Multimedya başlatılıyor... + </string> + <string name="LoginInitializingFonts"> + Fontlar yükleniyor... + </string> + <string name="LoginVerifyingCache"> + Önbellek dosyaları doğrulanıyor (60-90 saniye zaman alabilir)... + </string> + <string name="LoginProcessingResponse"> + Yanıt işleniyor... + </string> + <string name="LoginInitializingWorld"> + Dünya başlatılıyor... + </string> + <string name="LoginDecodingImages"> + Görüntülerin kodu çözülüyor... + </string> + <string name="LoginInitializingQuicktime"> + QuickTime Başlatılıyor... + </string> + <string name="LoginQuicktimeNotFound"> + QuickTime bulunamadı - başlatılamadı. + </string> + <string name="LoginQuicktimeOK"> + QuickTime başarıyla başlatıldı. + </string> + <string name="LoginRequestSeedCapGrant"> + Bölge özellikleri talep ediliyor... + </string> + <string name="LoginRetrySeedCapGrant"> + Bölge özellikleri talep ediliyor: [NUMBER]. girişim... + </string> + <string name="LoginWaitingForRegionHandshake"> + Bölge el sıkışması bekleniyor... + </string> + <string name="LoginConnectingToRegion"> + Bölgeye bağlanılıyor... + </string> + <string name="LoginDownloadingClothing"> + Giysiler karşıdan yükleniyor... + </string> + <string name="InvalidCertificate"> + Sunucu geçersiz veya bozuk bir sertifika döndürdü. Lütfen Ağ yöneticisine başvurun. + </string> + <string name="CertInvalidHostname"> + Sunucuya erişmek için geçersiz bir ana bilgisayar adı kullanıldı, lütfen SLURL veya Ağ ana bilgisayar adınızı kontrol edin. + </string> + <string name="CertExpired"> + Ağ tarafından döndürülen sertifikanın süresi sona ermiş görünüyor. Lütfen sistem saatinizi kontrol edin veya Ağ yöneticinize başvurun. + </string> + <string name="CertKeyUsage"> + Sunucu tarafından döndürülen sertifika SSL için kullanılamadı. Lütfen Ağ yöneticinize başvurun. + </string> + <string name="CertBasicConstraints"> + Sunucunun Sertifika zincirinde çok fazla sertifika vardı. Lütfen Ağ yöneticinize başvurun. + </string> + <string name="CertInvalidSignature"> + Ağ sunucusu tarafından döndürülen sertifika imzası doğrulanamadı. Lütfen Ağ yöneticinize başvurun. + </string> + <string name="LoginFailedNoNetwork"> + Ağ hatası: Bağlantı kurulamadı, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin. + </string> + <string name="LoginFailed"> + Oturum açılamadı. + </string> + <string name="Quit"> + Çık + </string> + <string name="create_account_url"> + http://join.secondlife.com/index.php?sourceid=1206_steam&lang=tr-TR + </string> + <string name="LoginFailedViewerNotPermitted"> + Kullandığınız görüntüleyici ile artık Second Life'a erişemezsiniz. Yeni bir görüntüleyiciyi karşıdan yüklemek için lütfen şu sayfayı ziyaret edin: +http://secondlife.com/download + +Daha fazla bilgi edinmek için asağıdaki SSS sayfamızı ziyaret edin: +http://secondlife.com/viewer-access-faq + </string> + <string name="LoginIntermediateOptionalUpdateAvailable"> + Opsiyonel görüntüleyici güncelleştirmesi mevcut: [VERSION] + </string> + <string name="LoginFailedRequiredUpdate"> + Gerekli görüntüleyici güncelleştirmesi: [VERSION] + </string> + <string name="LoginFailedAlreadyLoggedIn"> + Bu aracı zaten oturum açmış durumda. + </string> + <string name="LoginFailedAuthenticationFailed"> + Üzgünüz! Oturumunuzu açamadık. +Lütfen şunları doğru girdiğinizi kontrol edin: + * Kullanıcı adı (mustafayalcin12 veya faruk.gungoren gibi) + * Parola: +Ayrıca lütfen Caps Lock tuşuna basmadığınıza emin olun. + </string> + <string name="LoginFailedPasswordChanged"> + Güvenlik önlemi olarak parolanız değiştirildi. +Lütfen hesap sayfanıza gidin: http://secondlife.com/password +ve parolanızı sıfırlamak için güvenlik sorusunu yanıtlayın. +Bu sorun için özür dileriz. + </string> + <string name="LoginFailedPasswordReset"> + Sistemimizde bazı değişiklikler yaptık, parolanızı sıfırlamanız gerekecek. +Lütfen hesap sayfanıza gidin: http://secondlife.com/password +ve parolanızı sıfırlamak için güvenlik sorusunu yanıtlayın. +Bu sorun için özür dileriz. + </string> + <string name="LoginFailedEmployeesOnly"> + Second Life bakım amacıyla geçici olarak kapatıldı. +Şu anda sadece çalışanlar oturum açabilir. +Güncelleştirmeler için www.secondlife.com/status adresini kontrol edin. + </string> + <string name="LoginFailedPremiumOnly"> + Second Life üzerindeki aktif kullanıcıların olası en iyi deneyimi yaşamasını sağlamak için, oturum açılması geçici olarak kısıtlanmıştır. + +Second Life için ödeme yapmış olan kişilere öncelik tanımak amacıyla, ücretsiz hesaplara sahip kişiler bu süre içerisinde Second Life'a erişemeyecekler. + </string> + <string name="LoginFailedComputerProhibited"> + Second Life'a bu bilgisayardan erişemezsiniz. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: +support@secondlife.com. + </string> + <string name="LoginFailedAcountSuspended"> + Hesabınıza şu zamana kadar erişemeyeceksiniz: +Pasifik Saati ile [TIME]. + </string> + <string name="LoginFailedAccountDisabled"> + Talebinizi şu anda tamamlayamıyoruz. +Lütfen yardım almak için Second Life destek bölümüne başvurun: http://secondlife.com/support +Eğer parolanızı değiştiremiyorsanız, lütfen şu numarayı arayın: (866) 476-9763. + </string> + <string name="LoginFailedTransformError"> + Oturum açılması sırasında veri tutarsızlığı saptandı. +Lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LoginFailedAccountMaintenance"> + Hesabınızda küçük çaplı bir bakım işlemi sürüyor. +Hesabınıza şu zamana kadar erişemeyeceksiniz: +Pasifik Saati ile [TIME]. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LoginFailedPendingLogoutFault"> + Oturum kapatma talebi simülatörden bir hata yanıtı gelmesine neden oldu. + </string> + <string name="LoginFailedPendingLogout"> + Sistem şu anda oturumunuzu sonlandırıyor. +Hesabınıza şu zamana kadar erişemeyeceksiniz: +Pasifik Saati ile [TIME]. + </string> + <string name="LoginFailedUnableToCreateSession"> + Geçerli bir oturum oluşturulamadı. + </string> + <string name="LoginFailedUnableToConnectToSimulator"> + Bir simülatöre bağlanılamadı. + </string> + <string name="LoginFailedRestrictedHours"> + Hesabınız Second Life'a sadece +Pasifik Saati ile [START] ve [END] arasında erişebilir. +Lütfen bu saatler arasında tekrar uğrayın. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LoginFailedIncorrectParameters"> + Yanlış parametreler. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LoginFailedFirstNameNotAlphanumeric"> + Ad parametresi alfasayısal olmalıdır. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LoginFailedLastNameNotAlphanumeric"> + Soyadı parametresi alfasayısal olmalıdır. +Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen şu adrese başvurun: support@secondlife.com + </string> + <string name="LogoutFailedRegionGoingOffline"> + Bölge şu anda çevrimdışı oluyor. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutFailedAgentNotInRegion"> + Aracı bölgede değil. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutFailedPendingLogin"> + Bu bölge başka bir oturum açmaktaydı. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutFailedLoggingOut"> + Bu bölge önceki oturumu sonlandırmaktaydı. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutFailedStillLoggingOut"> + Bu bölge hala bir önceki oturumu sonlandırma işlemini sürdürüyor. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutSucceeded"> + Bu bölge son oturumu sonlandırdı. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LogoutFailedLogoutBegun"> + Bölge oturumu sonlandırma işlemini başlattı. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="LoginFailedLoggingOutSession"> + Sistem son oturumunuzu sonlandırma işlemini başlattı. +Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin. + </string> + <string name="AgentLostConnection"> + Bu bölgede sorun yaşanıyor olabilir. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin. + </string> + <string name="SavingSettings"> + Ayarlarınız kaydediliyor... + </string> + <string name="LoggingOut"> + Oturum kapatılıyor... + </string> + <string name="ShuttingDown"> + Kapatılıyor... + </string> + <string name="YouHaveBeenDisconnected"> + Bulunduğunuz bölgeyle bağlantınız kesildi. + </string> + <string name="SentToInvalidRegion"> + Geçersiz bir bölgeye gönderildiniz. + </string> + <string name="TestingDisconnect"> + Görüntüleyici bağlantısının kesilmesi test ediliyor + </string> + <string name="TooltipPerson"> + Kişi + </string> + <string name="TooltipNoName"> + (adsız) + </string> + <string name="TooltipOwner"> + Sahip: + </string> + <string name="TooltipPublic"> + Kamuya Açık + </string> + <string name="TooltipIsGroup"> + (Grup) + </string> + <string name="TooltipForSaleL$"> + Satılık: L$[AMOUNT] + </string> + <string name="TooltipFlagGroupBuild"> + Grup İnşası + </string> + <string name="TooltipFlagNoBuild"> + İnşa Edilemez + </string> + <string name="TooltipFlagNoEdit"> + Grup İnşası + </string> + <string name="TooltipFlagNotSafe"> + Güvenli Değil + </string> + <string name="TooltipFlagNoFly"> + Uçamaz + </string> + <string name="TooltipFlagGroupScripts"> + Grup Komut Dosyaları + </string> + <string name="TooltipFlagNoScripts"> + Komut Dosyası Yok + </string> + <string name="TooltipLand"> + Arazi: + </string> + <string name="TooltipMustSingleDrop"> + Buraya sadece bir öğe sürüklenebilir. + </string> + <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/> + <string name="TooltipOutboxDragToWorld"> + Satıcı giden kutunuzda öğeler oluşturamazsınız + </string> + <string name="TooltipOutboxNoTransfer"> + Bu nesnelerden bir veya daha fazlası satılamaz veya aktarılamaz. + </string> + <string name="TooltipOutboxNotInInventory"> + Satıcı giden kutunuza sadece doğrudan kendi envanterinizden öğeler koyabilirsiniz + </string> + <string name="TooltipOutboxWorn"> + Giymekte olduğunuz öğeleri Satıcı giden kutunuza koyamazsınız. + </string> + <string name="TooltipOutboxCallingCard"> + Satıcı giden kutunuza arama kartları koyamazsınız + </string> + <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> + İç içe geçmiş klasörlerin derinliği üçü geçiyor + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> + Üst seviyedeki klasördeki alt klasör sayısı 20'yi geçiyor + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> + Üst seviyedeki klasördeki öğe sayısı 200'ü geçiyor + </string> + <string name="TooltipDragOntoOwnChild"> + Bir klasörü alt klasörüne taşıyamazsınız + </string> + <string name="TooltipDragOntoSelf"> + Bir klasörü kendi içine taşıyamazsınız + </string> + <string name="TooltipHttpUrl"> + Bu web sayfasını görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipSLURL"> + Bu konumun bilgisini görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentUrl"> + Bu Sakinin profilini görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentInspect"> + Bu Sakin hakkında daha fazla bilgi öğrenin + </string> + <string name="TooltipAgentMute"> + Bu Sakini engellemek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentUnmute"> + Bu Sakinin engellemesini kaldırmak için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentIM"> + Bu Sakine Aİ göndermek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentPay"> + Bu Sakine ödeme yapmak için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentOfferTeleport"> + Bu Sakine bir ışınlama talebi teklif etmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipAgentRequestFriend"> + Bu Sakine bir arkadaşlık talebi teklif etmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipGroupUrl"> + Bu grubun açıklamasını görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipEventUrl"> + Bu etkinliğin açıklamasını görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipClassifiedUrl"> + Bu ilanı görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipParcelUrl"> + Bu parselin açıklamasını görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipTeleportUrl"> + Bu konuma ışınlama yapmak için tıklayın + </string> + <string name="TooltipObjectIMUrl"> + Bu nesnenin açıklamasını görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipMapUrl"> + Bu konumu bir haritada görmek için tıklayın + </string> + <string name="TooltipSLAPP"> + secondlife:// komutunu çalıştırmak için tıklayın + </string> + <string name="CurrentURL" value="Geçerli URL: [CurrentURL]"/> + <string name="SLurlLabelTeleport"> + Şuraya ışınla: + </string> + <string name="SLurlLabelShowOnMap"> + Şunun için Harita göster: + </string> + <string name="SLappAgentMute"> + Engelle + </string> + <string name="SLappAgentUnmute"> + Engellemeyi kaldır + </string> + <string name="SLappAgentIM"> + Aİ + </string> + <string name="SLappAgentPay"> + Öde + </string> + <string name="SLappAgentOfferTeleport"> + Şuraya Işınlama Teklif Et: + </string> + <string name="SLappAgentRequestFriend"> + Arkadaşlık Talebi + </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN"> + Kapat (⌘W) + </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> + Kapat (Ctrl+W) + </string> + <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME"> + Kapat + </string> + <string name="BUTTON_RESTORE"> + Geri Yükle + </string> + <string name="BUTTON_MINIMIZE"> + Simge Durumuna Küçült + </string> + <string name="BUTTON_TEAR_OFF"> + Böl + </string> + <string name="BUTTON_DOCK"> + Yerleştir + </string> + <string name="BUTTON_HELP"> + Yardımı Göster + </string> + <string name="Searching"> + Arıyor... + </string> + <string name="NoneFound"> + Hiçbiri bulunamadı. + </string> + <string name="RetrievingData"> + Alınıyor... + </string> + <string name="ReleaseNotes"> + Sürüm Notları + </string> + <string name="LoadingData"> + Yükleniyor... + </string> + <string name="AvatarNameNobody"> + (hiçbiri) + </string> + <string name="AvatarNameWaiting"> + (bekliyor) + </string> + <string name="AvatarNameMultiple"> + (birden çok) + </string> + <string name="GroupNameNone"> + (hiçbiri) + </string> + <string name="AvalineCaller"> + Avaline Arayanı [ORDER] + </string> + <string name="AssetErrorNone"> + Hata yok + </string> + <string name="AssetErrorRequestFailed"> + Varlık talebi: başarısız oldu + </string> + <string name="AssetErrorNonexistentFile"> + Varlık talebi: var olmayan dosya + </string> + <string name="AssetErrorNotInDatabase"> + Varlık talebi: veri tabanında varlık bulunamadı + </string> + <string name="AssetErrorEOF"> + Dosya sonu + </string> + <string name="AssetErrorCannotOpenFile"> + Dosya açılamadı + </string> + <string name="AssetErrorFileNotFound"> + Dosya bulunamadı + </string> + <string name="AssetErrorTCPTimeout"> + Dosya aktarımı zaman aşımı + </string> + <string name="AssetErrorCircuitGone"> + Devre yok + </string> + <string name="AssetErrorPriceMismatch"> + Görüntüleyici ile sunucu fiyatta anlaşmadı + </string> + <string name="AssetErrorUnknownStatus"> + Bilinmeyen durum + </string> + <string name="texture"> + doku + </string> + <string name="sound"> + ses + </string> + <string name="calling card"> + arama kartı + </string> + <string name="landmark"> + yer imi + </string> + <string name="legacy script"> + eski komut dosyası + </string> + <string name="clothing"> + giysi + </string> + <string name="object"> + nesne + </string> + <string name="note card"> + not kartı + </string> + <string name="folder"> + klasör + </string> + <string name="root"> + kök + </string> + <string name="lsl2 script"> + LSL2 komut dosyası + </string> + <string name="lsl bytecode"> + LSL bayt kodu + </string> + <string name="tga texture"> + tga dokusu + </string> + <string name="body part"> + vücut bölümü + </string> + <string name="snapshot"> + anlık görüntü + </string> + <string name="lost and found"> + Kaybedip Bulduklarım + </string> + <string name="targa image"> + targa görüntüsü + </string> + <string name="trash"> + Çöp + </string> + <string name="jpeg image"> + jpeg görüntüsü + </string> + <string name="animation"> + animasyon + </string> + <string name="gesture"> + mimik + </string> + <string name="simstate"> + sim durumu + </string> + <string name="favorite"> + favori + </string> + <string name="symbolic link"> + bağlantı + </string> + <string name="symbolic folder link"> + klasör bağlantısı + </string> + <string name="mesh"> + örgü + </string> + <string name="AvatarEditingAppearance"> + (Görünümü Düzenliyor) + </string> + <string name="AvatarAway"> + Uzakta + </string> + <string name="AvatarBusy"> + Meşgul + </string> + <string name="AvatarMuted"> + Engellenmiş + </string> + <string name="anim_express_afraid"> + Korkmuş + </string> + <string name="anim_express_anger"> + Kızgın + </string> + <string name="anim_away"> + Uzakta + </string> + <string name="anim_backflip"> + Geriye salto + </string> + <string name="anim_express_laugh"> + İçten Kahkaha + </string> + <string name="anim_express_toothsmile"> + Büyük Gülümseme + </string> + <string name="anim_blowkiss"> + Öpücük Atma + </string> + <string name="anim_express_bored"> + Canı Sıkılmış + </string> + <string name="anim_bow"> + Selamlama + </string> + <string name="anim_clap"> + Alkış + </string> + <string name="anim_courtbow"> + Reverans + </string> + <string name="anim_express_cry"> + Ağlama + </string> + <string name="anim_dance1"> + Dans 1 + </string> + <string name="anim_dance2"> + Dans 2 + </string> + <string name="anim_dance3"> + Dans 3 + </string> + <string name="anim_dance4"> + Dans 4 + </string> + <string name="anim_dance5"> + Dans 5 + </string> + <string name="anim_dance6"> + Dans 6 + </string> + <string name="anim_dance7"> + Dans 7 + </string> + <string name="anim_dance8"> + Dans 8 + </string> + <string name="anim_express_disdain"> + Dudak Bükme + </string> + <string name="anim_drink"> + İçme + </string> + <string name="anim_express_embarrased"> + Utanmış + </string> + <string name="anim_angry_fingerwag"> + İşaret Etme + </string> + <string name="anim_fist_pump"> + Yumruk Sallama + </string> + <string name="anim_yoga_float"> + Uçan Yoga + </string> + <string name="anim_express_frown"> + Kaş Çatma + </string> + <string name="anim_impatient"> + Sabırsız + </string> + <string name="anim_jumpforjoy"> + Sevinçten Zıplama + </string> + <string name="anim_kissmybutt"> + Kıçımı Öp + </string> + <string name="anim_express_kiss"> + Öpücük + </string> + <string name="anim_laugh_short"> + Gülme + </string> + <string name="anim_musclebeach"> + Muscle Beach + </string> + <string name="anim_no_unhappy"> + Hayır (Mutsuz) + </string> + <string name="anim_no_head"> + Hayır + </string> + <string name="anim_nyanya"> + Ha-ha-ha + </string> + <string name="anim_punch_onetwo"> + Peşpeşe İki Yumruk + </string> + <string name="anim_express_open_mouth"> + Ağız Açık + </string> + <string name="anim_peace"> + Barış + </string> + <string name="anim_point_you"> + Diğerini Göster + </string> + <string name="anim_point_me"> + Kendini Göster + </string> + <string name="anim_punch_l"> + Sola Yumruk At + </string> + <string name="anim_punch_r"> + Sağa Yumruk At + </string> + <string name="anim_rps_countdown"> + RPS sayımı + </string> + <string name="anim_rps_paper"> + RPS kağıdı + </string> + <string name="anim_rps_rock"> + RPS kayası + </string> + <string name="anim_rps_scissors"> + RPS makası + </string> + <string name="anim_express_repulsed"> + Tiksinmiş + </string> + <string name="anim_kick_roundhouse_r"> + Döner Tekme + </string> + <string name="anim_express_sad"> + Üzgün + </string> + <string name="anim_salute"> + Selam + </string> + <string name="anim_shout"> + Bağırma + </string> + <string name="anim_express_shrug"> + Omuz Silkme + </string> + <string name="anim_express_smile"> + Gülümseme + </string> + <string name="anim_smoke_idle"> + Duman Tüttürme + </string> + <string name="anim_smoke_inhale"> + Duman Çekme + </string> + <string name="anim_smoke_throw_down"> + Yere İzmarit Atma + </string> + <string name="anim_express_surprise"> + Sürpriz + </string> + <string name="anim_sword_strike_r"> + Kılıç Darbesi + </string> + <string name="anim_angry_tantrum"> + Öfke Nöbeti + </string> + <string name="anim_express_tongue_out"> + Dil Çıkarma + </string> + <string name="anim_hello"> + El Sallama + </string> + <string name="anim_whisper"> + Fısıldama + </string> + <string name="anim_whistle"> + Islık Çalma + </string> + <string name="anim_express_wink"> + Göz Kırpma + </string> + <string name="anim_wink_hollywood"> + Göz Kırpma (Hollywood) + </string> + <string name="anim_express_worry"> + Endişelenme + </string> + <string name="anim_yes_happy"> + Evet (Mutlu) + </string> + <string name="anim_yes_head"> + Evet + </string> + <string name="multiple_textures"> + Birden Çok + </string> + <string name="texture_loading"> + Yükleniyor... + </string> + <string name="worldmap_offline"> + Çevrimdışı + </string> + <string name="worldmap_item_tooltip_format"> + [AREA] m² L$[PRICE] + </string> + <string name="worldmap_results_none_found"> + Hiçbiri bulunamadı. + </string> + <string name="Ok"> + Tamam + </string> + <string name="Premature end of file"> + Dosyanın zamanından önce sonu + </string> + <string name="ST_NO_JOINT"> + KÖK veya EKLEM bulunamıyor. + </string> + <string name="whisper"> + fısıldar: + </string> + <string name="shout"> + bağırır: + </string> + <string name="ringing"> + SL dünyası içindeki Sesli Sohbete bağlanılıyor... + </string> + <string name="connected"> + Bağlı + </string> + <string name="unavailable"> + Geçerli konumunuzda ses mevcut değil + </string> + <string name="hang_up"> + SL dünyası içindeki Sesli Sohbet ile bağlantı kesildi + </string> + <string name="reconnect_nearby"> + Şimdi Yakındaki bir Sesli Sohbete yeniden bağlanılacaksınız. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OWNERNAME]' adlı kişiye ait, [REGIONPOS] üzerinde [REGIONNAME] içerisinde bulunan '[OBJECTNAME]' nesnesine şunu yapma izni verildi: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OWNERNAME]' adlı kişiye ait, [REGIONPOS] üzerinde [REGIONNAME] içerisinde bulunan '[OBJECTNAME]' nesnesine şunu yapma izni verilmedi: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="AdditionalPermissionsRequestHeader"> + Eğer hesabınıza erişime izin verirseniz, bu nesneye aynı zamanda şunun için izin vermiş olacaksınız: + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Sizden Linden dolar (L$) almak + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Denetim girişlerinizle ilgili eylem gerçekleştirmek + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Denetim girişleriniz için yeniden eşleme yapmak + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Avatarınızı canlandırmak + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Avatarınıza eklemek + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Mülkiyeti bırakmak ve kamuya açık hale gelmek + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Başka nesnelerle bağlantı kurmak veya koparmak + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Başka nesnelerle eklem eklemek ve kaldırmak + </string> + <string name="ChangePermissions"> + İzinlerini değiştirmek + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Kameranızı takip etmek + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Kameranızı kontrol etmek + </string> + <string name="TeleportYourAgent"> + Sizi ışınlama + </string> + <string name="NotConnected"> + Bağlı Değil + </string> + <string name="SIM_ACCESS_PG"> + Genel + </string> + <string name="SIM_ACCESS_MATURE"> + Orta + </string> + <string name="SIM_ACCESS_ADULT"> + Yetişkin + </string> + <string name="SIM_ACCESS_DOWN"> + Çevrimdışı + </string> + <string name="SIM_ACCESS_MIN"> + Bilinmiyor + </string> + <string name="land_type_unknown"> + (bilinmiyor) + </string> + <string name="Estate / Full Region"> + Gayrimenkul / Tam Bölge + </string> + <string name="Estate / Homestead"> + Gayrimenkul / Banliyö + </string> + <string name="Mainland / Homestead"> + Anakara / Banliyö + </string> + <string name="Mainland / Full Region"> + Anakara / Tam Bölge + </string> + <string name="all_files"> + Tüm Dosyalar + </string> + <string name="sound_files"> + Sesler + </string> + <string name="animation_files"> + Animasyonlar + </string> + <string name="image_files"> + Görüntüler + </string> + <string name="save_file_verb"> + Kaydet + </string> + <string name="load_file_verb"> + Yükle + </string> + <string name="targa_image_files"> + Targa Görüntüleri + </string> + <string name="bitmap_image_files"> + Bitmap Görüntüler + </string> + <string name="avi_movie_file"> + AVI Film Dosyası + </string> + <string name="xaf_animation_file"> + XAF Animasyon Dosyası + </string> + <string name="xml_file"> + XML Dosyası + </string> + <string name="raw_file"> + Ham Dosya + </string> + <string name="compressed_image_files"> + Sıkıştırılmış Görüntüler + </string> + <string name="load_files"> + Dosyalar Yükle + </string> + <string name="choose_the_directory"> + Dizin Seç + </string> + <string name="script_files"> + Komut Dosyaları + </string> + <string name="dictionary_files"> + Sözlükler + </string> + <string name="AvatarSetNotAway"> + Uzakta Değil + </string> + <string name="AvatarSetAway"> + Uzakta + </string> + <string name="AvatarSetNotBusy"> + Meşgul Değil + </string> + <string name="AvatarSetBusy"> + Meşgul + </string> + <string name="shape"> + Şekil + </string> + <string name="skin"> + Dış Katman + </string> + <string name="hair"> + Saç + </string> + <string name="eyes"> + Gözler + </string> + <string name="shirt"> + Gömlek + </string> + <string name="pants"> + Pantolon + </string> + <string name="shoes"> + Ayakkabılar + </string> + <string name="socks"> + Çoraplar + </string> + <string name="jacket"> + Ceket + </string> + <string name="gloves"> + Eldivenler + </string> + <string name="undershirt"> + Fanila + </string> + <string name="underpants"> + Külot + </string> + <string name="skirt"> + Etek + </string> + <string name="alpha"> + Alfa + </string> + <string name="tattoo"> + Dövme + </string> + <string name="physics"> + Fizik + </string> + <string name="invalid"> + geçersiz + </string> + <string name="none"> + hiçbiri + </string> + <string name="shirt_not_worn"> + Giyilmemiş gömlek + </string> + <string name="pants_not_worn"> + Giyilmemiş pantolon + </string> + <string name="shoes_not_worn"> + Giyilmemiş ayakkabılar + </string> + <string name="socks_not_worn"> + Giyilmemiş çoraplar + </string> + <string name="jacket_not_worn"> + Giyilmemiş ceket + </string> + <string name="gloves_not_worn"> + Giyilmemiş eldivenler + </string> + <string name="undershirt_not_worn"> + Giyilmemiş fanila + </string> + <string name="underpants_not_worn"> + Giyilmemiş külot + </string> + <string name="skirt_not_worn"> + Giyilmemiş etek + </string> + <string name="alpha_not_worn"> + Giyilmemiş alfa + </string> + <string name="tattoo_not_worn"> + Giyilmemiş dövme + </string> + <string name="physics_not_worn"> + Giyilmemiş fizik + </string> + <string name="invalid_not_worn"> + geçersiz + </string> + <string name="create_new_shape"> + Yeni şekil oluştur + </string> + <string name="create_new_skin"> + Yeni dış katman oluştur + </string> + <string name="create_new_hair"> + Yeni saç oluştur + </string> + <string name="create_new_eyes"> + Yeni gözler oluştur + </string> + <string name="create_new_shirt"> + Yeni gömlek oluştur + </string> + <string name="create_new_pants"> + Yeni pantolon oluştur + </string> + <string name="create_new_shoes"> + Yeni ayakkabılar oluştur + </string> + <string name="create_new_socks"> + Yeni çoraplar oluştur + </string> + <string name="create_new_jacket"> + Yeni ceket oluştur + </string> + <string name="create_new_gloves"> + Yeni eldivenler oluştur + </string> + <string name="create_new_undershirt"> + Yeni fanila oluştur + </string> + <string name="create_new_underpants"> + Yeni külot oluştur + </string> + <string name="create_new_skirt"> + Yeni etek oluştur + </string> + <string name="create_new_alpha"> + Yeni alfa oluştur + </string> + <string name="create_new_tattoo"> + Yeni dövme oluştur + </string> + <string name="create_new_physics"> + Yeni fizik oluştur + </string> + <string name="create_new_invalid"> + geçersiz + </string> + <string name="NewWearable"> + Yeni [WEARABLE_ITEM] + </string> + <string name="next"> + Sonraki + </string> + <string name="ok"> + Tamam + </string> + <string name="GroupNotifyGroupNotice"> + Grup Bildirimi + </string> + <string name="GroupNotifyGroupNotices"> + Grup Bildirimleri + </string> + <string name="GroupNotifySentBy"> + Gönderen: + </string> + <string name="GroupNotifyAttached"> + Eklenmiş: + </string> + <string name="GroupNotifyViewPastNotices"> + Burada eski bildirimleri görüntüleyin veya bu iletilerin alınmasını iptal edin. + </string> + <string name="GroupNotifyOpenAttachment"> + Aksesuarı Aç + </string> + <string name="GroupNotifySaveAttachment"> + Aksesuarı Kaydet + </string> + <string name="TeleportOffer"> + Işınlama teklifi + </string> + <string name="StartUpNotifications"> + Siz yokken yeni bildirimler geldi. + </string> + <string name="OverflowInfoChannelString"> + %d ilave bildiriminiz var + </string> + <string name="BodyPartsRightArm"> + Sağ Kol + </string> + <string name="BodyPartsHead"> + Baş + </string> + <string name="BodyPartsLeftArm"> + Sol Kol + </string> + <string name="BodyPartsLeftLeg"> + Sol Bacak + </string> + <string name="BodyPartsTorso"> + Gövde + </string> + <string name="BodyPartsRightLeg"> + Sağ Bacak + </string> + <string name="GraphicsQualityLow"> + Düşük + </string> + <string name="GraphicsQualityMid"> + Orta + </string> + <string name="GraphicsQualityHigh"> + Yüksek + </string> + <string name="LeaveMouselook"> + Dünya Görünümüne dönmek için ESC'e basın + </string> + <string name="InventoryNoMatchingItems"> + Aradığınızı bulamadınız mı? [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Arama] ile bulmayı deneyin. + </string> + <string name="PlacesNoMatchingItems"> + Aradığınızı bulamadınız mı? [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Arama] ile bulmayı deneyin. + </string> + <string name="FavoritesNoMatchingItems"> + Bir yer imini favorilerinize eklemek için buraya sürükleyin. + </string> + <string name="InventoryNoTexture"> + Envanterinizde bu dokunun kopyası yok + </string> + <string name="InventoryInboxNoItems"> + Pazaryerinda satın aldıklarınız burada görünecektir. Bunları kullanmak için envanterinize sürükleyebilirsiniz. + </string> + <string name="MarketplaceURL"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/ + </string> + <string name="MarketplaceURL_CreateStore"> + http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.4 + </string> + <string name="MarketplaceURL_Dashboard"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard + </string> + <string name="MarketplaceURL_Imports"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/imports + </string> + <string name="MarketplaceURL_LearnMore"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more + </string> + <string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle"> + Pazaryerinde herkes öğe satabilir. + </string> + <string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip"/> + <string name="InventoryOutboxNotMerchant"> + Eğer bir satıcı olmak istiyorsanız, [Pazaryerinde [MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] bir mağaza açmanız gerekir]. + </string> + <string name="InventoryOutboxNoItemsTitle"> + Giden kutunuz boş. + </string> + <string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip"/> + <string name="InventoryOutboxNoItems"> + Bu alana klasörleri sürükleyin ve bunları [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Pazaryerinde] satılık olarak duyurmak için "Pazaryerine Gönder" üzerine tıklayın. + </string> + <string name="Marketplace Error None"> + Hata yok + </string> + <string name="Marketplace Error Not Merchant"> + Hata: Öğeleri Pazaryerine göndermeden önce kendinizi bir satıcı olarak belirlemelisiniz (ücretsizdir). + </string> + <string name="Marketplace Error Empty Folder"> + Hata: Bu klasörün içeriği boş. + </string> + <string name="Marketplace Error Unassociated Products"> + Hata: Bu öğe karşıya yüklenemedi çünkü satıcı hesabınızda ürünlerle ilişkisiz çok fazla öğe mevcut. Bu hatayı düzeltmek için Pazaryeri web sitesine oturum açın ve ilişkisiz öğe sayınızı azaltın. + </string> + <string name="Marketplace Error Object Limit"> + Hata: Bu öğe çok fazla nesne içeriyor. Bu hatayı düzeltmek için nesneleri birlikte kutulara yerleştirerek, toplam nesne sayısını 200'ün altına düşürün. + </string> + <string name="Marketplace Error Folder Depth"> + Hata: Bu öğede çok fazla iç içe geçmiş klasör seviyesi var. Bunu tekrar düzenleyerek maksimum 3 iç içe geçmiş klasör seviyesine indirin. + </string> + <string name="Marketplace Error Unsellable Item"> + Hata: Bu öğe Pazaryerinde satılamaz. + </string> + <string name="Marketplace Error Internal Import"> + Hata: Bu öğede bir sorun var. Daha sonra tekrar deneyin. + </string> + <string name="Open landmarks"> + Açık yer imleri + </string> + <string name="no_transfer" value="(aktarım yok)"/> + <string name="no_modify" value="(değiştirme yok)"/> + <string name="no_copy" value="(kopya yok)"/> + <string name="worn" value="(giyilmiş)"/> + <string name="link" value="(bağlantı)"/> + <string name="broken_link" value="(broken_link)"/> + <string name="LoadingContents"> + İçerik yükleniyor... + </string> + <string name="NoContents"> + İçerik yok + </string> + <string name="WornOnAttachmentPoint" value="([ATTACHMENT_POINT] üzerinde giyilmiş)"/> + <string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (etkin)"/> + <string name="PermYes"> + Evet + </string> + <string name="PermNo"> + Hayır + </string> + <string name="Chat Message" value="Sohbet:"/> + <string name="Sound" value="Ses:"/> + <string name="Wait" value="--- Bekleyin:"/> + <string name="AnimFlagStop" value="Animasyonu Durdur:"/> + <string name="AnimFlagStart" value="Animasyonu Başlat:"/> + <string name="Wave" value="El Sallama"/> + <string name="GestureActionNone" value="Hiçbiri"/> + <string name="HelloAvatar" value="Merhaba avatar!"/> + <string name="ViewAllGestures" value="Tümünü Göster >>"/> + <string name="GetMoreGestures" value="İlave Al >>"/> + <string name="Animations" value="Animasyonlar,"/> + <string name="Calling Cards" value="Arama Kartları,"/> + <string name="Clothing" value="Giysiler,"/> + <string name="Gestures" value="Mimikler,"/> + <string name="Landmarks" value="Yer İmleri,"/> + <string name="Notecards" value="Not Kartları,"/> + <string name="Objects" value="Nesneler,"/> + <string name="Scripts" value="Komut Dosyaları,"/> + <string name="Sounds" value="Sesler,"/> + <string name="Textures" value="Dokular,"/> + <string name="Snapshots" value="Anlık Görüntüler,"/> + <string name="No Filters" value="Hayır"/> + <string name="Since Logoff" value="- Oturum Kapandıktan Beri"/> + <string name="InvFolder My Inventory"> + Envanterim + </string> + <string name="InvFolder Library"> + Kütüphane + </string> + <string name="InvFolder Textures"> + Dokular + </string> + <string name="InvFolder Sounds"> + Sesler + </string> + <string name="InvFolder Calling Cards"> + Arama Kartları + </string> + <string name="InvFolder Landmarks"> + Yer İmleri + </string> + <string name="InvFolder Scripts"> + Komut Dosyaları + </string> + <string name="InvFolder Clothing"> + Giysiler + </string> + <string name="InvFolder Objects"> + Nesneler + </string> + <string name="InvFolder Notecards"> + Not Kartları + </string> + <string name="InvFolder New Folder"> + Yeni Klasör + </string> + <string name="InvFolder Inventory"> + Envanter + </string> + <string name="InvFolder Uncompressed Images"> + Sıkıştırılmamış Görüntüler + </string> + <string name="InvFolder Body Parts"> + Vücut Bölümleri + </string> + <string name="InvFolder Trash"> + Çöp + </string> + <string name="InvFolder Photo Album"> + Fotoğraf Albümü + </string> + <string name="InvFolder Lost And Found"> + Kaybedip Bulduklarım + </string> + <string name="InvFolder Uncompressed Sounds"> + Sıkıştırılmamış Sesler + </string> + <string name="InvFolder Animations"> + Animasyonlar + </string> + <string name="InvFolder Gestures"> + Mimikler + </string> + <string name="InvFolder Favorite"> + Favorilerim + </string> + <string name="InvFolder favorite"> + Favorilerim + </string> + <string name="InvFolder Current Outfit"> + Mevcut Dış Görünüm + </string> + <string name="InvFolder Initial Outfits"> + Başlangıçtakı Dış Görünümler + </string> + <string name="InvFolder My Outfits"> + Benim Dış Görünümlerim + </string> + <string name="InvFolder Accessories"> + Aksesuarlar + </string> + <string name="InvFolder Meshes"> + Örgüler + </string> + <string name="InvFolder Friends"> + Arkadaşlar + </string> + <string name="InvFolder All"> + Tümü + </string> + <string name="no_attachments"> + Giyilen aksesuar yok + </string> + <string name="Attachments remain"> + Aksesuarlar ([COUNT] yuva mevcut) + </string> + <string name="Buy"> + Satın Al + </string> + <string name="BuyforL$"> + L$'a Satın Al + </string> + <string name="Stone"> + Taş + </string> + <string name="Metal"> + Metal + </string> + <string name="Glass"> + Cam + </string> + <string name="Wood"> + Ahşap + </string> + <string name="Flesh"> + Et + </string> + <string name="Plastic"> + Plastik + </string> + <string name="Rubber"> + Lastik + </string> + <string name="Light"> + Işık + </string> + <string name="KBShift"> + Shift + </string> + <string name="KBCtrl"> + Ctrl + </string> + <string name="Chest"> + Göğüs + </string> + <string name="Skull"> + Kafatası + </string> + <string name="Left Shoulder"> + Sol Omuz + </string> + <string name="Right Shoulder"> + Sağ Omuz + </string> + <string name="Left Hand"> + Sol El + </string> + <string name="Right Hand"> + Sağ El + </string> + <string name="Left Foot"> + Sol Ayak + </string> + <string name="Right Foot"> + Sağ Ayak + </string> + <string name="Spine"> + Omurga + </string> + <string name="Pelvis"> + Leğen Kemiği + </string> + <string name="Mouth"> + Ağız + </string> + <string name="Chin"> + Çene + </string> + <string name="Left Ear"> + Sol Kulak + </string> + <string name="Right Ear"> + Sağ Kulak + </string> + <string name="Left Eyeball"> + Sol Göz Küresi + </string> + <string name="Right Eyeball"> + Sağ Göz Küresi + </string> + <string name="Nose"> + Burun + </string> + <string name="R Upper Arm"> + Sağ Üst Kol + </string> + <string name="R Forearm"> + Sağ Ön Kol + </string> + <string name="L Upper Arm"> + Sol Üst Kol + </string> + <string name="L Forearm"> + Sol Ön Kol + </string> + <string name="Right Hip"> + Sağ Kalça + </string> + <string name="R Upper Leg"> + Sağ Üst Bacak + </string> + <string name="R Lower Leg"> + Sağ Alt Bacak + </string> + <string name="Left Hip"> + Sol Kalça + </string> + <string name="L Upper Leg"> + Sol Üst Bacak + </string> + <string name="L Lower Leg"> + Sol Alt Bacak + </string> + <string name="Stomach"> + Karın + </string> + <string name="Left Pec"> + Sol Göğüs + </string> + <string name="Right Pec"> + Sağ Göğüs + </string> + <string name="Neck"> + Boyun + </string> + <string name="Avatar Center"> + Avatar Merkezi + </string> + <string name="Invalid Attachment"> + Geçersiz Aksesuar Noktası + </string> + <string name="YearsMonthsOld"> + [AGEYEARS] [AGEMONTHS]'lık + </string> + <string name="YearsOld"> + [AGEYEARS] yaşında + </string> + <string name="MonthsOld"> + [AGEMONTHS]'lık + </string> + <string name="WeeksOld"> + [AGEWEEKS]'lık + </string> + <string name="DaysOld"> + [AGEDAYS]'lük + </string> + <string name="TodayOld"> + Bugün katıldı + </string> + <string name="AgeYearsA"> + [COUNT] yıl + </string> + <string name="AgeYearsB"> + [COUNT] yıl + </string> + <string name="AgeYearsC"> + [COUNT] yıl + </string> + <string name="AgeMonthsA"> + [COUNT] ay + </string> + <string name="AgeMonthsB"> + [COUNT] ay + </string> + <string name="AgeMonthsC"> + [COUNT] ay + </string> + <string name="AgeWeeksA"> + [COUNT] hafta + </string> + <string name="AgeWeeksB"> + [COUNT] hafta + </string> + <string name="AgeWeeksC"> + [COUNT] hafta + </string> + <string name="AgeDaysA"> + [COUNT] gün + </string> + <string name="AgeDaysB"> + [COUNT] gün + </string> + <string name="AgeDaysC"> + [COUNT] gün + </string> + <string name="GroupMembersA"> + [COUNT] üye + </string> + <string name="GroupMembersB"> + [COUNT] üye + </string> + <string name="GroupMembersC"> + [COUNT] üye + </string> + <string name="AcctTypeResident"> + Sakin + </string> + <string name="AcctTypeTrial"> + Deneme + </string> + <string name="AcctTypeCharterMember"> + Ayrıcalıklı Üye + </string> + <string name="AcctTypeEmployee"> + Linden Lab Çalışanı + </string> + <string name="PaymentInfoUsed"> + Kullanılan Ödeme Bilgisi + </string> + <string name="PaymentInfoOnFile"> + Dosyadaki Ödeme Bilgisi + </string> + <string name="NoPaymentInfoOnFile"> + Dosyada Ödeme Bilgisi Yok + </string> + <string name="AgeVerified"> + Yaşı Doğrulanmış + </string> + <string name="NotAgeVerified"> + Yaşı Doğrulanmamış + </string> + <string name="Center 2"> + 2. Merkez + </string> + <string name="Top Right"> + Sağ Üst + </string> + <string name="Top"> + Üst + </string> + <string name="Top Left"> + Sol Üst + </string> + <string name="Center"> + Merkez + </string> + <string name="Bottom Left"> + Sol Alt + </string> + <string name="Bottom"> + Alt + </string> + <string name="Bottom Right"> + Sağ Alt + </string> + <string name="CompileQueueDownloadedCompiling"> + Karşıdan yüklendi, şimdi derleniyor + </string> + <string name="CompileQueueScriptNotFound"> + Komut dosyası sunucuda bulunamadı. + </string> + <string name="CompileQueueProblemDownloading"> + Karşıdan yüklenirken sorun oluştu + </string> + <string name="CompileQueueInsufficientPermDownload"> + Komut dosyasını karşıdan yüklemek için yeterli izin yok. + </string> + <string name="CompileQueueInsufficientPermFor"> + Şunun için yeterli izin yok: + </string> + <string name="CompileQueueUnknownFailure"> + Karşıdan yüklerken bilinmeyen hata + </string> + <string name="CompileQueueTitle"> + Tekrar Derleme İlerlemesi + </string> + <string name="CompileQueueStart"> + tekrar derle + </string> + <string name="ResetQueueTitle"> + Sıfırlama İlerlemesi + </string> + <string name="ResetQueueStart"> + sıfırla + </string> + <string name="RunQueueTitle"> + Çalışan Süreçlerin İlerlemesini Ayarla + </string> + <string name="RunQueueStart"> + çalıştırmayı ayarla + </string> + <string name="NotRunQueueTitle"> + Çalışmayan Süreçlerin İlerlemesini Ayarla + </string> + <string name="NotRunQueueStart"> + çalıştırmamayı ayarla + </string> + <string name="CompileSuccessful"> + Derleme başarılı oldu! + </string> + <string name="CompileSuccessfulSaving"> + Derleme başarılı, kaydediliyor... + </string> + <string name="SaveComplete"> + Kaydetme tamamlandı. + </string> + <string name="ObjectOutOfRange"> + Komut dosyası (nesne kapsam dışı) + </string> + <string name="GodToolsObjectOwnedBy"> + [OWNER] mülkiyetindeki [OBJECT] nesnesi + </string> + <string name="GroupsNone"> + hiçbiri + </string> + <string name="Group" value="(grup)"/> + <string name="Unknown"> + (Bilinmiyor) + </string> + <string name="SummaryForTheWeek" value="Bu haftanın özeti, şu tarihten itibaren:"/> + <string name="NextStipendDay" value="Sonraki ödeme günü şudur:"/> + <string name="GroupPlanningDate"> + [mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc] + </string> + <string name="GroupIndividualShare" value="Grup Bireysel Pay"/> + <string name="GroupColumn" value="Grup"/> + <string name="Balance"> + Bakiye + </string> + <string name="Credits"> + Katkıda Bulunanlar + </string> + <string name="Debits"> + Borçlar + </string> + <string name="Total"> + Toplam + </string> + <string name="NoGroupDataFound"> + Bu grup için grup verisi bulunamadı + </string> + <string name="IMParentEstate"> + ana gayrimenkul + </string> + <string name="IMMainland"> + anakara + </string> + <string name="IMTeen"> + on sekiz yaş altı + </string> + <string name="Anyone"> + herkes + </string> + <string name="RegionInfoError"> + hata + </string> + <string name="RegionInfoAllEstatesOwnedBy"> + [OWNER] mülkiyetindeki tüm gayrimenkuller + </string> + <string name="RegionInfoAllEstatesYouOwn"> + sahip olduğunuz tüm gayrimenkuller + </string> + <string name="RegionInfoAllEstatesYouManage"> + [OWNER] adına yönettiğiniz tüm gayrimenkuller + </string> + <string name="RegionInfoAllowedResidents"> + İzin verilen Sakinler: ([ALLOWEDAGENTS], maks [MAXACCESS]) + </string> + <string name="RegionInfoAllowedGroups"> + İzin verilen gruplar: ([ALLOWEDGROUPS], maks [MAXACCESS]) + </string> + <string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory"> + Parsel Komut Dosyası Belleği + </string> + <string name="ScriptLimitsParcelsOwned"> + Listelenen Parseller: [PARCELS] + </string> + <string name="ScriptLimitsMemoryUsed"> + Kullanılan bellek: [COUNT] kb / [MAX] kb içerisinden; [AVAILABLE] kb serbest + </string> + <string name="ScriptLimitsMemoryUsedSimple"> + Kullanılan bellek: [COUNT] kb + </string> + <string name="ScriptLimitsParcelScriptURLs"> + Parsel Komut Dosyası URL'leri + </string> + <string name="ScriptLimitsURLsUsed"> + Kullanılan URL'ler: [COUNT] / [MAX] içerisinden; [AVAILABLE] serbest + </string> + <string name="ScriptLimitsURLsUsedSimple"> + Kullanılan URL'ler: [COUNT] + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestError"> + Bilgi talep edilirken hata oluştu + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestNoParcelSelected"> + Seçili Parsel Yok + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestWrongRegion"> + Hata: Komut dosyası bilgisi sadece mevcut bölgenizde geçerli + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestWaiting"> + Bilgiler alınıyor... + </string> + <string name="ScriptLimitsRequestDontOwnParcel"> + Bu parseli inceleme izniniz yok + </string> + <string name="SITTING_ON"> + Üzerinde Oturuyor + </string> + <string name="ATTACH_CHEST"> + Göğüs + </string> + <string name="ATTACH_HEAD"> + Baş + </string> + <string name="ATTACH_LSHOULDER"> + Sol Omuz + </string> + <string name="ATTACH_RSHOULDER"> + Sağ Omuz + </string> + <string name="ATTACH_LHAND"> + Sol El + </string> + <string name="ATTACH_RHAND"> + Sağ El + </string> + <string name="ATTACH_LFOOT"> + Sol Ayak + </string> + <string name="ATTACH_RFOOT"> + Sağ Ayak + </string> + <string name="ATTACH_BACK"> + Geri + </string> + <string name="ATTACH_PELVIS"> + Leğen Kemiği + </string> + <string name="ATTACH_MOUTH"> + Ağız + </string> + <string name="ATTACH_CHIN"> + Çene + </string> + <string name="ATTACH_LEAR"> + Sol Kulak + </string> + <string name="ATTACH_REAR"> + Sağ Kulak + </string> + <string name="ATTACH_LEYE"> + Sol Göz + </string> + <string name="ATTACH_REYE"> + Sağ Göz + </string> + <string name="ATTACH_NOSE"> + Burun + </string> + <string name="ATTACH_RUARM"> + Sol Üst Kol + </string> + <string name="ATTACH_RLARM"> + Sağ Alt Kol + </string> + <string name="ATTACH_LUARM"> + Sol Üst Kol + </string> + <string name="ATTACH_LLARM"> + Sol Alt Kol + </string> + <string name="ATTACH_RHIP"> + Sağ Kalça + </string> + <string name="ATTACH_RULEG"> + Sağ Üst Bacak + </string> + <string name="ATTACH_RLLEG"> + Sağ Alt Bacak + </string> + <string name="ATTACH_LHIP"> + Sol Kalça + </string> + <string name="ATTACH_LULEG"> + Sol Üst Bacak + </string> + <string name="ATTACH_LLLEG"> + Sol Alt Bacak + </string> + <string name="ATTACH_BELLY"> + Göbek + </string> + <string name="ATTACH_RPEC"> + Sağ Göğüs + </string> + <string name="ATTACH_LPEC"> + Sol Göğüs + </string> + <string name="ATTACH_HUD_CENTER_2"> + BÜG 2. Merkez + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_RIGHT"> + BÜG Sağ Üst + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_CENTER"> + BÜG Merkez Üst + </string> + <string name="ATTACH_HUD_TOP_LEFT"> + BÜG Sol Üst + </string> + <string name="ATTACH_HUD_CENTER_1"> + BÜG 1. Merkez + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_LEFT"> + BÜG Sol Alt + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM"> + BÜG Alt + </string> + <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT"> + BÜG Sağ Alt + </string> + <string name="CursorPos"> + Satır [LINE], Sütun [COLUMN] + </string> + <string name="PanelDirCountFound"> + [COUNT] bulundu + </string> + <string name="PanelDirTimeStr"> + [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt] + </string> + <string name="PanelDirEventsDateText"> + [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt] + </string> + <string name="PanelContentsTooltip"> + Nesnenin içeriği + </string> + <string name="PanelContentsNewScript"> + Yeni Komut Dosyası + </string> + <string name="BusyModeResponseDefault"> + İleti gönderdiğiniz Sakin 'meşgul modu'nda, bu da rahatsız edilmek istemediği anlamına geliyor. İletiniz daha sonra incelenmesi için kendisine ait Aİ panelinde gösterilecektir. + </string> + <string name="MuteByName"> + (Adına göre) + </string> + <string name="MuteAgent"> + (Sakin) + </string> + <string name="MuteObject"> + (Nesne) + </string> + <string name="MuteGroup"> + (Grup) + </string> + <string name="MuteExternal"> + (Harici) + </string> + <string name="RegionNoCovenant"> + Bu Gayrimenkul için Sözleşmesi yok. + </string> + <string name="RegionNoCovenantOtherOwner"> + Bu Gayrimenkul için Sözleşmesi yok. Bu gayrimenkul üzerindeki arazi Linden Lab. değil, Gayrimenkul sahibi tarafından satılmaktadır. Satış ayrıntılarını öğrenmek için lütfen Gayrimenkul Sahibiyle bağlantıya geçin. + </string> + <string name="covenant_last_modified" value="Son Değiştirildiği Tarih:"/> + <string name="none_text" value="(hiçbiri)"/> + <string name="never_text" value="(asla)"/> + <string name="GroupOwned"> + Sahibi Olunan Grup + </string> + <string name="Public"> + Kamuya Açık + </string> + <string name="LocalSettings"> + Yerel Ayarlar + </string> + <string name="RegionSettings"> + Bölge Ayarları + </string> + <string name="ClassifiedClicksTxt"> + Tıklamalar: [TELEPORT] ışınlama, [MAP] harita, [PROFILE] profil + </string> + <string name="ClassifiedUpdateAfterPublish"> + (yayınlandıktan sonra güncelleştirilir) + </string> + <string name="NoPicksClassifiedsText"> + Herhangi bir Seçme veya İlan oluşturmadınız. Bir Seçme veya İlan oluşturmak için aşağıdaki Artı düğmesine tıklayın. + </string> + <string name="NoAvatarPicksClassifiedsText"> + Kullanıcının herhangi bir seçmesi veya ilanı yok + </string> + <string name="PicksClassifiedsLoadingText"> + Yükleniyor... + </string> + <string name="MultiPreviewTitle"> + Önizleme + </string> + <string name="MultiPropertiesTitle"> + Özellikler + </string> + <string name="InvOfferAnObjectNamed"> + Şu ada sahip bir nesne: + </string> + <string name="InvOfferOwnedByGroup"> + grubun sahip olduğu: + </string> + <string name="InvOfferOwnedByUnknownGroup"> + bilinmeyen grubun sahip olduğu: + </string> + <string name="InvOfferOwnedBy"> + sahibi: + </string> + <string name="InvOfferOwnedByUnknownUser"> + bilinmeyen bir kullanıcının sahip olduğu: + </string> + <string name="InvOfferGaveYou"> + size verdi: + </string> + <string name="InvOfferDecline"> + <nolink>[NAME]</nolink> tarafından gönderilen [DESC]'i reddettiniz. + </string> + <string name="GroupMoneyTotal"> + Toplam + </string> + <string name="GroupMoneyBought"> + alınan: + </string> + <string name="GroupMoneyPaidYou"> + size ödenen: + </string> + <string name="GroupMoneyPaidInto"> + şuraya ödenen: + </string> + <string name="GroupMoneyBoughtPassTo"> + şuraya geçiş hakkı alınan: + </string> + <string name="GroupMoneyPaidFeeForEvent"> + etkinlik için ödenen ücret: + </string> + <string name="GroupMoneyPaidPrizeForEvent"> + etkinlik için verilen ödül: + </string> + <string name="GroupMoneyBalance"> + Bakiye + </string> + <string name="GroupMoneyCredits"> + Katkıda Bulunanlar + </string> + <string name="GroupMoneyDebits"> + Borçlar + </string> + <string name="GroupMoneyDate"> + [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc] + </string> + <string name="ViewerObjectContents"> + İçerik + </string> + <string name="AcquiredItems"> + Alınan Öğeler + </string> + <string name="Cancel"> + İptal + </string> + <string name="UploadingCosts"> + [NAME] için karşıya yükleme maliyeti: L$ [AMOUNT] + </string> + <string name="BuyingCosts"> + Bunu satın almanın maliyeti: L$ [AMOUNT] + </string> + <string name="UnknownFileExtension"> + Bilinmeyen dosya uzantısı .%s +.wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg veya .bvh bekleniyordu + </string> + <string name="MuteObject2"> + Engelle + </string> + <string name="MuteAvatar"> + Engelle + </string> + <string name="UnmuteObject"> + Engellemeyi Kaldır + </string> + <string name="UnmuteAvatar"> + Engellemeyi Kaldır + </string> + <string name="AddLandmarkNavBarMenu"> + Yer İmlerime Ekle... + </string> + <string name="EditLandmarkNavBarMenu"> + Yer İmimi Düzenle... + </string> + <string name="accel-mac-control"> + ⌃ + </string> + <string name="accel-mac-command"> + ⌘ + </string> + <string name="accel-mac-option"> + ⌥ + </string> + <string name="accel-mac-shift"> + ⇧ + </string> + <string name="accel-win-control"> + Ctrl+ + </string> + <string name="accel-win-alt"> + Alt+ + </string> + <string name="accel-win-shift"> + Shift+ + </string> + <string name="FileSaved"> + Dosya Kaydedildi + </string> + <string name="Receiving"> + Alınıyor + </string> + <string name="AM"> + ÖÖ + </string> + <string name="PM"> + ÖS + </string> + <string name="PST"> + PST + </string> + <string name="PDT"> + PDT + </string> + <string name="Direction_Forward"> + İleri + </string> + <string name="Direction_Left"> + Sol + </string> + <string name="Direction_Right"> + Sağ + </string> + <string name="Direction_Back"> + Geri + </string> + <string name="Direction_North"> + Kuzey + </string> + <string name="Direction_South"> + Güney + </string> + <string name="Direction_West"> + Batı + </string> + <string name="Direction_East"> + Doğu + </string> + <string name="Direction_Up"> + Yukarı + </string> + <string name="Direction_Down"> + Aşağı + </string> + <string name="Any Category"> + Herh. Bir Kategori + </string> + <string name="Shopping"> + Alışveriş + </string> + <string name="Land Rental"> + Arazi Kiralama + </string> + <string name="Property Rental"> + Mülk Kiralama + </string> + <string name="Special Attraction"> + Özel Atraksiyon + </string> + <string name="New Products"> + Yeni Ürünler + </string> + <string name="Employment"> + İstihdam + </string> + <string name="Wanted"> + Arananlar + </string> + <string name="Service"> + Hizmet + </string> + <string name="Personal"> + Kişisel + </string> + <string name="None"> + Renksiz + </string> + <string name="Linden Location"> + Linden Konumu + </string> + <string name="Adult"> + Yetişkin + </string> + <string name="Arts&Culture"> + Sanat ve Kültür + </string> + <string name="Business"> + İş + </string> + <string name="Educational"> + Eğitim + </string> + <string name="Gaming"> + Oyun + </string> + <string name="Hangout"> + Uğrak Mekan + </string> + <string name="Newcomer Friendly"> + Yeni Gelenlere Yardım Sunan + </string> + <string name="Parks&Nature"> + Park ve Doğa + </string> + <string name="Residential"> + Yerleşim + </string> + <string name="Stage"> + Sahne + </string> + <string name="Other"> + Diğer + </string> + <string name="Rental"> + Kiralık + </string> + <string name="Any"> + Herhangi + </string> + <string name="You"> + Siz + </string> + <string name=":"> + : + </string> + <string name=","> + , + </string> + <string name="..."> + ... + </string> + <string name="***"> + *** + </string> + <string name="("> + ( + </string> + <string name=")"> + ) + </string> + <string name="."> + . + </string> + <string name="'"> + ' + </string> + <string name="---"> + --- + </string> + <string name="Multiple Media"> + Birden Çok Ortam + </string> + <string name="Play Media"> + Ortamı Oynat/Durdur + </string> + <string name="MBCmdLineError"> + Komut satırı ayrıştırılırken bir hata oluştu. +Lütfen bakınız: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters +Hata: + </string> + <string name="MBCmdLineUsg"> + [APP_NAME] Komut satırı kullanımı: + </string> + <string name="MBUnableToAccessFile"> + [APP_NAME] ihtiyaç duyduğu bir dosyaya erişemiyor. + +Bunun nedeni bir şekilde birden fazla kopyanın çalışıyor olması veya sisteminizin, bir dosyanın açık olduğunu sanması olabilir. +Bu iletiyi görmeye devam ederseniz, bilgisayarınızı yeniden başlatın ve tekrar deneyin. +Sorun devam ederse [APP_NAME] uygulamasını tümüyle kaldırmanız ve tekrar yüklemeniz gerekebilir. + </string> + <string name="MBFatalError"> + Önemli Hata + </string> + <string name="MBRequiresAltiVec"> + [APP_NAME], AltiVec (G4 veya üzeri) bir işlemciye ihtiyaç duyuyor. + </string> + <string name="MBAlreadyRunning"> + [APP_NAME] zaten çalışıyor. +Programın simge durumuna küçültülmüş bir kopyası için görev çubuğunuza bakın. +Bu iletiyi görmeye devam ederseniz, bilgisayarınızı tekrar başlatın. + </string> + <string name="MBFrozenCrashed"> + [APP_NAME] uygulaması bir önceki çalıştırmada kilitlenmiş görünüyor. +Bir kilitlenme raporu göndermek ister misiniz? + </string> + <string name="MBAlert"> + Bildirim + </string> + <string name="MBNoDirectX"> + [APP_NAME], DirectX 9.0b veya üzerini saptayamıyor. +[APP_NAME], kararlılık problemleri, kötü performans ve çökmelere neden olabilecek donanım ve/veya süresi geçmiş sürücüleri saptamak için DirectX kullanır. [APP_NAME] uygulamasını bu olmadan da çalıştırmanız mümkündür, ancak DirectX 9.0b ile çalıştırmanızı kuvvetle tavsiye ederiz. + +Devam etmek istiyor musunuz? + </string> + <string name="MBWarning"> + Uyarı + </string> + <string name="MBNoAutoUpdate"> + Linux için henüz otomatik güncelleştirme uygulanmamıştır. +Lütfen www.secondlife.com adresinden son sürümü karşıdan yükleyin. + </string> + <string name="MBRegClassFailed"> + RegisterClass başarısız oldu + </string> + <string name="MBError"> + Hata + </string> + <string name="MBFullScreenErr"> + [WIDTH] x [HEIGHT] çözünürlüğünde tam ekran çalıştırma yapılamıyor. +Pencerede çalışıyor. + </string> + <string name="MBDestroyWinFailed"> + Pencere yok edilirken Kapatma Hatası oluştu (DestroyWindow() başarısız oldu) + </string> + <string name="MBShutdownErr"> + Kapatma Hatası + </string> + <string name="MBDevContextErr"> + GL cihazı içeriği oluşturulamıyor + </string> + <string name="MBPixelFmtErr"> + Uygun piksel formatı bulunamadı + </string> + <string name="MBPixelFmtDescErr"> + Piksel formatı açıklaması alınamıyor + </string> + <string name="MBTrueColorWindow"> + [APP_NAME] uygulamasının çalışması için Gerçek Renk (32 bit) gerekiyor. +Lütfen bilgisayarınızın ekran ayarlarına gidin ve renk modunu 32 bit olarak ayarlayın. + </string> + <string name="MBAlpha"> + [APP_NAME] çalışamıyor çünkü 8 bit bir alfa kanalı alamıyor. Bunun nedeni genellikle video kartı sürücü sorunlarıdır. +Lütfen en yeni video sürücülerinin yüklü olduğuna emin olun. +Ayrıca Denetim Masaları > Ekran > Ayarlar içerisinde ekranınız için Gerçek Renk (32 bit) ayarı yapıldığına emin olun. +Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun. + </string> + <string name="MBPixelFmtSetErr"> + Piksel formatı ayarlanamıyor + </string> + <string name="MBGLContextErr"> + GL işlemi bağlamı oluşturulamıyor + </string> + <string name="MBGLContextActErr"> + GL işlemi bağlamı etkinleştirilemiyor + </string> + <string name="MBVideoDrvErr"> + [APP_NAME] çalışamıyor çünkü video kartı sürücüleriniz düzgün yüklenemedi, süresi geçmiş durumda veya desteklenmeyen donanımlar için geliştirilmiş. Lütfen en yeni video kartı sürücülerine sahip olduğunuza emin olun; en yeni sürücüler mevcutsa da bunları tekrar yüklemeyi deneyin. + +Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun. + </string> + <string name="5 O'Clock Shadow"> + Bir Günlük Sakal + </string> + <string name="All White"> + Tümü Beyaz + </string> + <string name="Anime Eyes"> + Anime Gözler + </string> + <string name="Arced"> + Yay Şeklinde + </string> + <string name="Arm Length"> + Kol Uzunluğu + </string> + <string name="Attached"> + Bitişik + </string> + <string name="Attached Earlobes"> + Kafaya Bitişik Kulak Memeleri + </string> + <string name="Back Fringe"> + Arka Perçem + </string> + <string name="Baggy"> + Torbalı + </string> + <string name="Bangs"> + Kahküller + </string> + <string name="Beady Eyes"> + Boncuk Gözler + </string> + <string name="Belly Size"> + Göbek Büyüklüğü + </string> + <string name="Big"> + Büyük + </string> + <string name="Big Butt"> + Büyük Kıç + </string> + <string name="Big Hair Back"> + Kabarık Saç: Arkada + </string> + <string name="Big Hair Front"> + Kabarık Saç: Önde + </string> + <string name="Big Hair Top"> + Kabarık Saç: Tepede + </string> + <string name="Big Head"> + Büyük Kafa + </string> + <string name="Big Pectorals"> + Büyük Göğüs Kasları + </string> + <string name="Big Spikes"> + Büyük Dik Kısımlar + </string> + <string name="Black"> + Siyah + </string> + <string name="Blonde"> + Sarışın + </string> + <string name="Blonde Hair"> + Sarı Saç + </string> + <string name="Blush"> + Allık + </string> + <string name="Blush Color"> + Allık Rengi + </string> + <string name="Blush Opacity"> + Allık Geçirgenliği + </string> + <string name="Body Definition"> + Vücut Tanımı + </string> + <string name="Body Fat"> + Vücut Yağı + </string> + <string name="Body Freckles"> + Vücut Çilleri + </string> + <string name="Body Thick"> + Kalın Vücut + </string> + <string name="Body Thickness"> + Vücut Kalınlığı + </string> + <string name="Body Thin"> + İnce Vücut + </string> + <string name="Bow Legged"> + Çarpık Bacaklı + </string> + <string name="Breast Buoyancy"> + Göğüs Kalkıklığı + </string> + <string name="Breast Cleavage"> + Göğüs Çatalı + </string> + <string name="Breast Size"> + Göğüs Büyüklüğü + </string> + <string name="Bridge Width"> + Burun Kemiği Genişliği + </string> + <string name="Broad"> + Geniş + </string> + <string name="Brow Size"> + Alın Genişliği + </string> + <string name="Bug Eyes"> + Patlak Gözlü + </string> + <string name="Bugged Eyes"> + Patlak Gözlü + </string> + <string name="Bulbous"> + Patates Burunlu + </string> + <string name="Bulbous Nose"> + Patates Burunlu + </string> + <string name="Breast Physics Mass"> + Göğüs Kütlesi + </string> + <string name="Breast Physics Smoothing"> + Göğüs Düzleştirme + </string> + <string name="Breast Physics Gravity"> + Göğüs Yerçekimi + </string> + <string name="Breast Physics Drag"> + Göğüs Direnci + </string> + <string name="Breast Physics InOut Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Breast Physics InOut Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Breast Physics InOut Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Breast Physics InOut Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Breast Physics UpDown Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Breast Physics LeftRight Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Belly Physics Mass"> + Göbek Kütlesi + </string> + <string name="Belly Physics Smoothing"> + Göbek Düzleştirme + </string> + <string name="Belly Physics Gravity"> + Göbek Yerçekimi + </string> + <string name="Belly Physics Drag"> + Göbek Direnci + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Belly Physics UpDown Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Butt Physics Mass"> + Kıç Kütlesi + </string> + <string name="Butt Physics Smoothing"> + Kıç Düzleştirme + </string> + <string name="Butt Physics Gravity"> + Kıç Yerçekimi + </string> + <string name="Butt Physics Drag"> + Kıç Direnci + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Butt Physics UpDown Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Max Effect"> + Maks Etki + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Spring"> + Yaylanma + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Gain"> + Kazanç + </string> + <string name="Butt Physics LeftRight Damping"> + Sönüm + </string> + <string name="Bushy Eyebrows"> + Gür Kaşlar + </string> + <string name="Bushy Hair"> + Gür Saç + </string> + <string name="Butt Size"> + Kıç Büyüklüğü + </string> + <string name="Butt Gravity"> + Kıç Yerçekimi + </string> + <string name="bustle skirt"> + Tarlatanlı Etek + </string> + <string name="no bustle"> + Tarlatansız + </string> + <string name="more bustle"> + Çok Tarlatanlı + </string> + <string name="Chaplin"> + Chaplin pantalon + </string> + <string name="Cheek Bones"> + Elmacık Kemikleri + </string> + <string name="Chest Size"> + Göğüs Büyüklüğü + </string> + <string name="Chin Angle"> + Çene Açısı + </string> + <string name="Chin Cleft"> + Çene Çukuru + </string> + <string name="Chin Curtains"> + Lincoln Sakal + </string> + <string name="Chin Depth"> + Çene Derinliği + </string> + <string name="Chin Heavy"> + Geniş Çene + </string> + <string name="Chin In"> + Çene İçeri + </string> + <string name="Chin Out"> + Çene Dışarı + </string> + <string name="Chin-Neck"> + Çene-Boyun + </string> + <string name="Clear"> + Temizle + </string> + <string name="Cleft"> + Çukur + </string> + <string name="Close Set Eyes"> + Yakın Gözler + </string> + <string name="Closed"> + Kapalı + </string> + <string name="Closed Back"> + Arkası Kapalı + </string> + <string name="Closed Front"> + Önü Kapalı + </string> + <string name="Closed Left"> + Solu Kapalı + </string> + <string name="Closed Right"> + Sağı Kapalı + </string> + <string name="Coin Purse"> + Para Cüzdanı + </string> + <string name="Collar Back"> + Yaka Arkası + </string> + <string name="Collar Front"> + Yaka Önü + </string> + <string name="Corner Down"> + Köşesi Aşağıda + </string> + <string name="Corner Up"> + Köşesi Yukarıda + </string> + <string name="Creased"> + Kırışık + </string> + <string name="Crooked Nose"> + Yamuk Burun + </string> + <string name="Cuff Flare"> + Geniş Paça + </string> + <string name="Dark"> + Karanlık + </string> + <string name="Dark Green"> + Koyu Yeşil + </string> + <string name="Darker"> + Daha Koyu + </string> + <string name="Deep"> + Derin + </string> + <string name="Default Heels"> + Varsayılan Topuklar + </string> + <string name="Dense"> + Yoğun + </string> + <string name="Double Chin"> + Çift Çene + </string> + <string name="Downturned"> + Aşağı Dönük + </string> + <string name="Duffle Bag"> + Spor Çanta + </string> + <string name="Ear Angle"> + Kulak Açısı + </string> + <string name="Ear Size"> + Kulak Büyüklüğü + </string> + <string name="Ear Tips"> + Kulak Uçları + </string> + <string name="Egg Head"> + Yumurta Kafa + </string> + <string name="Eye Bags"> + Göz Altı Torbaları + </string> + <string name="Eye Color"> + Göz Rengi + </string> + <string name="Eye Depth"> + Gözün İçeri Çöküklüğü + </string> + <string name="Eye Lightness"> + Göz Parlaklığı + </string> + <string name="Eye Opening"> + Göz Açıklığı + </string> + <string name="Eye Pop"> + Gözlerin Dışarı Çıkıklığı + </string> + <string name="Eye Size"> + Göz Büyüklüğü + </string> + <string name="Eye Spacing"> + Gözlerin Aralığı + </string> + <string name="Eyebrow Arc"> + Kaş Kavisi + </string> + <string name="Eyebrow Density"> + Kaş Kalınlığı + </string> + <string name="Eyebrow Height"> + Kaş Yüksekliği + </string> + <string name="Eyebrow Points"> + Kaş Yapısı + </string> + <string name="Eyebrow Size"> + Kaş Büyüklüğü + </string> + <string name="Eyelash Length"> + Kirpik Uzunluğu + </string> + <string name="Eyeliner"> + Göz Kalemi + </string> + <string name="Eyeliner Color"> + Göz Kalemi Rengi + </string> + <string name="Eyes Bugged"> + Patlak Gözler + </string> + <string name="Face Shear"> + Dikey Yüz Kaydırma + </string> + <string name="Facial Definition"> + Yüz İfadesi + </string> + <string name="Far Set Eyes"> + Ayrık Gözler + </string> + <string name="Fat Lips"> + Kalın Dudaklar + </string> + <string name="Female"> + Kadın + </string> + <string name="Fingerless"> + Parmaksız + </string> + <string name="Fingers"> + Parmaklar + </string> + <string name="Flared Cuffs"> + Geniş Paçalar + </string> + <string name="Flat"> + Düz + </string> + <string name="Flat Butt"> + Düz Kıç + </string> + <string name="Flat Head"> + Düz Kafa + </string> + <string name="Flat Toe"> + Düz Ayak Ucu + </string> + <string name="Foot Size"> + Ayak Büyüklüğü + </string> + <string name="Forehead Angle"> + Alın Açısı + </string> + <string name="Forehead Heavy"> + Belirgin Alın + </string> + <string name="Freckles"> + Çiller + </string> + <string name="Front Fringe"> + Ön Perçem + </string> + <string name="Full Back"> + Arkası Düz + </string> + <string name="Full Eyeliner"> + Çift Taraflı Göz Kalemi + </string> + <string name="Full Front"> + Önü Düz + </string> + <string name="Full Hair Sides"> + Saçlar Yanda + </string> + <string name="Full Sides"> + Saçlar Yanda + </string> + <string name="Glossy"> + Parlak + </string> + <string name="Glove Fingers"> + Eldiven Parmakları + </string> + <string name="Glove Length"> + Eldiven Uzunluğu + </string> + <string name="Hair"> + Saç + </string> + <string name="Hair Back"> + Saç: Arka + </string> + <string name="Hair Front"> + Saç: Ön + </string> + <string name="Hair Sides"> + Saç: Yanlar + </string> + <string name="Hair Sweep"> + Saçı Yana Tarama + </string> + <string name="Hair Thickess"> + Saç Kalınlığı + </string> + <string name="Hair Thickness"> + Saç Kalınlığı + </string> + <string name="Hair Tilt"> + Saç Eğimi + </string> + <string name="Hair Tilted Left"> + Sola Eğimli Saç + </string> + <string name="Hair Tilted Right"> + Sağa Eğimli Saç + </string> + <string name="Hair Volume"> + Saç: Hacim + </string> + <string name="Hand Size"> + El Büyüklüğü + </string> + <string name="Handlebars"> + Gidon tipi + </string> + <string name="Head Length"> + Kafa Uzunluğu + </string> + <string name="Head Shape"> + Kafa Şekli + </string> + <string name="Head Size"> + Kafa Büyüklüğü + </string> + <string name="Head Stretch"> + Kafayı Uzatma + </string> + <string name="Heel Height"> + Topuk Yüksekliği + </string> + <string name="Heel Shape"> + Topuk Şekli + </string> + <string name="Height"> + Yükseklik + </string> + <string name="High"> + Yüksek + </string> + <string name="High Heels"> + Yüksek Topuklar + </string> + <string name="High Jaw"> + Ayrık + </string> + <string name="High Platforms"> + Yüksek Topuklu + </string> + <string name="High and Tight"> + Düşük + </string> + <string name="Higher"> + Daha Yüksek + </string> + <string name="Hip Length"> + Kalça Uzunluğu + </string> + <string name="Hip Width"> + Kalça Genişliği + </string> + <string name="In"> + İçeri + </string> + <string name="In Shdw Color"> + İç Gölge Rengi + </string> + <string name="In Shdw Opacity"> + İç Gölge Opaklığı + </string> + <string name="Inner Eye Corner"> + Gözün İç Köşesi + </string> + <string name="Inner Eye Shadow"> + İç Göz Gölgesi + </string> + <string name="Inner Shadow"> + İç Gölge + </string> + <string name="Jacket Length"> + Ceket Uzunluğu + </string> + <string name="Jacket Wrinkles"> + Ceket Kırışıklıkları + </string> + <string name="Jaw Angle"> + Çenenin Boyuna Uzaklığı + </string> + <string name="Jaw Jut"> + Alt Çene Uzunluğu + </string> + <string name="Jaw Shape"> + Çene Kemiği Genişliği + </string> + <string name="Join"> + Birleşik + </string> + <string name="Jowls"> + Avurtlar + </string> + <string name="Knee Angle"> + Diz Açısı + </string> + <string name="Knock Kneed"> + Çarpık Bacaklı + </string> + <string name="Large"> + Büyük + </string> + <string name="Large Hands"> + Büyük Eller + </string> + <string name="Left Part"> + Sola Ayırma + </string> + <string name="Leg Length"> + Bacak Uzunluğu + </string> + <string name="Leg Muscles"> + Bacak Kasları + </string> + <string name="Less"> + Daha Az + </string> + <string name="Less Body Fat"> + Daha Az Vücut Yağı + </string> + <string name="Less Curtains"> + Daha Az Lincoln Sakal + </string> + <string name="Less Freckles"> + Daha Az Çil + </string> + <string name="Less Full"> + Daha Az Dolgun + </string> + <string name="Less Gravity"> + Dik Göğüs + </string> + <string name="Less Love"> + Daha İnce Bel + </string> + <string name="Less Muscles"> + Daha Az Kas + </string> + <string name="Less Muscular"> + Daha Az Kaslı + </string> + <string name="Less Rosy"> + Daha Az Pembe + </string> + <string name="Less Round"> + Daha Az Yuvarlak + </string> + <string name="Less Saddle"> + Basensiz + </string> + <string name="Less Square"> + Daha Az Küt + </string> + <string name="Less Volume"> + Daha Az Hacim + </string> + <string name="Less soul"> + Daha az ruh + </string> + <string name="Lighter"> + Daha Hafif + </string> + <string name="Lip Cleft"> + Dudak Çukuru + </string> + <string name="Lip Cleft Depth"> + Dudak Çukuru Derinliği + </string> + <string name="Lip Fullness"> + Dudak Dolgunluğu + </string> + <string name="Lip Pinkness"> + Dudak Pembeliği + </string> + <string name="Lip Ratio"> + Dudak Oranı + </string> + <string name="Lip Thickness"> + Dudak Kalınlığı + </string> + <string name="Lip Width"> + Dudak Genişliği + </string> + <string name="Lipgloss"> + Dudak Parlatıcısı + </string> + <string name="Lipstick"> + Ruj + </string> + <string name="Lipstick Color"> + Ruj Rengi + </string> + <string name="Long"> + Uzun + </string> + <string name="Long Head"> + Uzun Kafa + </string> + <string name="Long Hips"> + Yüksek kalça + </string> + <string name="Long Legs"> + Uzun Bacaklar + </string> + <string name="Long Neck"> + Uzun Boyun + </string> + <string name="Long Pigtails"> + Yandan Uzun Kuyruk + </string> + <string name="Long Ponytail"> + Uzun Atkuyruğu + </string> + <string name="Long Torso"> + Uzun Gövde + </string> + <string name="Long arms"> + Uzun kollar + </string> + <string name="Loose Pants"> + Bol Pantolon + </string> + <string name="Loose Shirt"> + Bol Gömlek + </string> + <string name="Loose Sleeves"> + Bol Kollu + </string> + <string name="Love Handles"> + Bel Kalınlığı + </string> + <string name="Low"> + Düşük + </string> + <string name="Low Heels"> + Alçak Topuklar + </string> + <string name="Low Jaw"> + Bitişik + </string> + <string name="Low Platforms"> + Alçak Topuklu + </string> + <string name="Low and Loose"> + Yüksek + </string> + <string name="Lower"> + Daha Alçak + </string> + <string name="Lower Bridge"> + Alt Burun Kemiği + </string> + <string name="Lower Cheeks"> + Daha Alçak Yanaklar + </string> + <string name="Male"> + Erkek + </string> + <string name="Middle Part"> + Ortadan Ayırma + </string> + <string name="More"> + Daha Fazla + </string> + <string name="More Blush"> + Daha Fazla Allık + </string> + <string name="More Body Fat"> + Daha Fazla Vücut Yağı + </string> + <string name="More Curtains"> + Daha Çok Lincoln Sakal + </string> + <string name="More Eyeshadow"> + Daha Fazla Göz Farı + </string> + <string name="More Freckles"> + Daha Çok Çil + </string> + <string name="More Full"> + Daha Dolgun + </string> + <string name="More Gravity"> + Sarkık Göğüs + </string> + <string name="More Lipstick"> + Daha Çok Ruj + </string> + <string name="More Love"> + Daha Kalın Bel + </string> + <string name="More Lower Lip"> + Daha Dolgun Alt Dudak + </string> + <string name="More Muscles"> + Daha Çok Kas + </string> + <string name="More Muscular"> + Daha Kaslı + </string> + <string name="More Rosy"> + Daha Pembe + </string> + <string name="More Round"> + Daha Yuvarlak + </string> + <string name="More Saddle"> + Basenli + </string> + <string name="More Sloped"> + Daha Eğimli + </string> + <string name="More Square"> + Daha Küt + </string> + <string name="More Upper Lip"> + Daha Dolgun Üst Dudak + </string> + <string name="More Vertical"> + Daha Dikey + </string> + <string name="More Volume"> + Daha Hacimli + </string> + <string name="More soul"> + Daha çok ruh + </string> + <string name="Moustache"> + Bıyık + </string> + <string name="Mouth Corner"> + Ağız Köşesi + </string> + <string name="Mouth Position"> + Ağzın Konumu + </string> + <string name="Mowhawk"> + Mowhawk Saçı + </string> + <string name="Muscular"> + Kaslı + </string> + <string name="Mutton Chops"> + Geniş Favori + </string> + <string name="Nail Polish"> + Tırnak Cilası + </string> + <string name="Nail Polish Color"> + Tırnak Cilası Rengi + </string> + <string name="Narrow"> + Dar + </string> + <string name="Narrow Back"> + Arkası Dar + </string> + <string name="Narrow Front"> + Önü Dar + </string> + <string name="Narrow Lips"> + Küçük Dudaklar + </string> + <string name="Natural"> + Doğal + </string> + <string name="Neck Length"> + Boyun Uzunluğu + </string> + <string name="Neck Thickness"> + Boyun Kalınlığı + </string> + <string name="No Blush"> + Allık Yok + </string> + <string name="No Eyeliner"> + Göz Kalemi Yok + </string> + <string name="No Eyeshadow"> + Göz Farı Yok + </string> + <string name="No Lipgloss"> + Dudak Parlatıcısı Yok + </string> + <string name="No Lipstick"> + Ruj Yok + </string> + <string name="No Part"> + Ayırma Yok + </string> + <string name="No Polish"> + Cila Yok + </string> + <string name="No Red"> + Kırmızı Yok + </string> + <string name="No Spikes"> + Dikleştirme Yok + </string> + <string name="No White"> + Beyaz Yok + </string> + <string name="No Wrinkles"> + Kırışıklık Yok + </string> + <string name="Normal Lower"> + Normal Alt + </string> + <string name="Normal Upper"> + Normal Üst + </string> + <string name="Nose Left"> + Sola Eğimli Burun + </string> + <string name="Nose Right"> + Sağa Eğimli Burun + </string> + <string name="Nose Size"> + Burun Büyüklüğü + </string> + <string name="Nose Thickness"> + Burun Kalınlığı + </string> + <string name="Nose Tip Angle"> + Burun Ucu Açısı + </string> + <string name="Nose Tip Shape"> + Burun Ucu Şekli + </string> + <string name="Nose Width"> + Burun Genişliği + </string> + <string name="Nostril Division"> + Burun Deliği Ayrımı + </string> + <string name="Nostril Width"> + Burun Deliği Genişliği + </string> + <string name="Opaque"> + Opak + </string> + <string name="Open"> + Aç + </string> + <string name="Open Back"> + Arkayı Aç + </string> + <string name="Open Front"> + Önü Aç + </string> + <string name="Open Left"> + Solu Aç + </string> + <string name="Open Right"> + Sağı Aç + </string> + <string name="Orange"> + Turuncu + </string> + <string name="Out"> + Dışarı + </string> + <string name="Out Shdw Color"> + Dış Gölge Rengi + </string> + <string name="Out Shdw Opacity"> + Dış Gölge Opaklığı + </string> + <string name="Outer Eye Corner"> + Gözün Dış Köşesi + </string> + <string name="Outer Eye Shadow"> + Dış Göz Gölgesi + </string> + <string name="Outer Shadow"> + Dış Gölge + </string> + <string name="Overbite"> + Öne Doğru + </string> + <string name="Package"> + Apış Arası Şişkinliği + </string> + <string name="Painted Nails"> + Ojeli Tırnaklar + </string> + <string name="Pale"> + Soluk + </string> + <string name="Pants Crotch"> + Pantolon Ağı + </string> + <string name="Pants Fit"> + Pantolon Oturması + </string> + <string name="Pants Length"> + Pantolon Uzunluğu + </string> + <string name="Pants Waist"> + Pantolon Bel Ölçüsü + </string> + <string name="Pants Wrinkles"> + Pantolon Kırışıklıkları + </string> + <string name="Part"> + Ayırma + </string> + <string name="Part Bangs"> + Ayrılmış Kahküller + </string> + <string name="Pectorals"> + Göğüs Kasları + </string> + <string name="Pigment"> + Pigment + </string> + <string name="Pigtails"> + Yan Kuyruklar + </string> + <string name="Pink"> + Pembe + </string> + <string name="Pinker"> + Daha Pembe + </string> + <string name="Platform Height"> + Topuk Yüksekliği + </string> + <string name="Platform Width"> + Topuk Genişliği + </string> + <string name="Pointy"> + Dar + </string> + <string name="Pointy Heels"> + Sivri Topuklar + </string> + <string name="Ponytail"> + Atkuyruğu + </string> + <string name="Poofy Skirt"> + Kabarık Etek + </string> + <string name="Pop Left Eye"> + Sol Gözü Dışarı Çıkar + </string> + <string name="Pop Right Eye"> + Sağ Gözü Dışarı Çıkar + </string> + <string name="Puffy"> + Şişkin + </string> + <string name="Puffy Eyelids"> + Şişkin Göz Kapakları + </string> + <string name="Rainbow Color"> + Gökkuşağı Rengi + </string> + <string name="Red Hair"> + Kırmızı Saç + </string> + <string name="Regular"> + Normal + </string> + <string name="Right Part"> + Sağa Ayırma + </string> + <string name="Rosy Complexion"> + Kırmızı Yanaklı + </string> + <string name="Round"> + Yuvarlak + </string> + <string name="Ruddiness"> + Kırmızılık + </string> + <string name="Ruddy"> + Kırmızı + </string> + <string name="Rumpled Hair"> + Dağınık Saç + </string> + <string name="Saddle Bags"> + Basen Genişliği + </string> + <string name="Scrawny Leg"> + Sıska Bacak + </string> + <string name="Separate"> + Ayrık + </string> + <string name="Shallow"> + Sığ + </string> + <string name="Shear Back"> + Arka Dolgunluğu + </string> + <string name="Shear Face"> + Yüzü Dikey Kaydır + </string> + <string name="Shear Front"> + Ön Dolgunluğu + </string> + <string name="Shear Left Up"> + Solu Yukarı Kaydır + </string> + <string name="Shear Right Up"> + Sağı Yukarı Kaydır + </string> + <string name="Sheared Back"> + Arkası Dolgun + </string> + <string name="Sheared Front"> + Önü Dolgun + </string> + <string name="Shift Left"> + Sola Kaydır + </string> + <string name="Shift Mouth"> + Ağzı Kaydırma + </string> + <string name="Shift Right"> + Sağa Kaydır + </string> + <string name="Shirt Bottom"> + Gömlek Eteği + </string> + <string name="Shirt Fit"> + Gömlek Boyu + </string> + <string name="Shirt Wrinkles"> + Gömlek Kırışıklıkları + </string> + <string name="Shoe Height"> + Ayakkabı Yüksekliği + </string> + <string name="Short"> + Kısa + </string> + <string name="Short Arms"> + Kısa Kollar + </string> + <string name="Short Legs"> + Kısa Bacaklar + </string> + <string name="Short Neck"> + Kısa Boyun + </string> + <string name="Short Pigtails"> + Yandan Kısa Kuyruk + </string> + <string name="Short Ponytail"> + Kısa Atkuyruğu + </string> + <string name="Short Sideburns"> + Kısa Favoriler + </string> + <string name="Short Torso"> + Kısa Gövde + </string> + <string name="Short hips"> + Düşük kalça + </string> + <string name="Shoulders"> + Omuzlar + </string> + <string name="Side Fringe"> + Yan Perçem + </string> + <string name="Sideburns"> + Favoriler + </string> + <string name="Sides Hair"> + Yan Saçlar + </string> + <string name="Sides Hair Down"> + Aşağı Doğru Yan Saç + </string> + <string name="Sides Hair Up"> + Yukarı Doğru Yan Saç + </string> + <string name="Skinny Neck"> + İnce Boyun + </string> + <string name="Skirt Fit"> + Etek Boyu + </string> + <string name="Skirt Length"> + Etek Uzunluğu + </string> + <string name="Slanted Forehead"> + Eğimli Alın + </string> + <string name="Sleeve Length"> + Kol Uzunluğu + </string> + <string name="Sleeve Looseness"> + Kol Bolluğu + </string> + <string name="Slit Back"> + Yırtmaç: Geri + </string> + <string name="Slit Front"> + Yırtmaç: Ön + </string> + <string name="Slit Left"> + Yırtmaç: Sol + </string> + <string name="Slit Right"> + Yırtmaç: Sağ + </string> + <string name="Small"> + Küçük + </string> + <string name="Small Hands"> + Küçük Eller + </string> + <string name="Small Head"> + Küçük Kafa + </string> + <string name="Smooth"> + Düz + </string> + <string name="Smooth Hair"> + Düz Saç + </string> + <string name="Socks Length"> + Çorap Uzunluğu + </string> + <string name="Soulpatch"> + Dudak Altı Sakal + </string> + <string name="Sparse"> + Seyrek + </string> + <string name="Spiked Hair"> + Dikleştirilmiş Saç + </string> + <string name="Square"> + Geniş + </string> + <string name="Square Toe"> + Küt Burunlu + </string> + <string name="Squash Head"> + Kafayı Bastır + </string> + <string name="Stretch Head"> + Kafayı Uzat + </string> + <string name="Sunken"> + Çökük + </string> + <string name="Sunken Chest"> + Çökük Göğüs + </string> + <string name="Sunken Eyes"> + Çökük Gözler + </string> + <string name="Sweep Back"> + Arkaya Tarama + </string> + <string name="Sweep Forward"> + Öne Tarama + </string> + <string name="Tall"> + Uzun + </string> + <string name="Taper Back"> + Arkası Kısa + </string> + <string name="Taper Front"> + Önü Kısa + </string> + <string name="Thick Heels"> + Kalın Topuklar + </string> + <string name="Thick Neck"> + Kalın Boyun + </string> + <string name="Thick Toe"> + Kalın Ayak Ucu + </string> + <string name="Thin"> + İnce + </string> + <string name="Thin Eyebrows"> + İnce Kaşlar + </string> + <string name="Thin Lips"> + İnce Dudaklar + </string> + <string name="Thin Nose"> + İnce Burun + </string> + <string name="Tight Chin"> + Çift Çene + </string> + <string name="Tight Cuffs"> + Dar Paçalar + </string> + <string name="Tight Pants"> + Dar Pantolon + </string> + <string name="Tight Shirt"> + Dar Gömlek + </string> + <string name="Tight Skirt"> + Dar Etek + </string> + <string name="Tight Sleeves"> + Dar Kollu + </string> + <string name="Toe Shape"> + Ayakkabu Burnu Şekli + </string> + <string name="Toe Thickness"> + Ayakkabu Burnu Kalınlığı + </string> + <string name="Torso Length"> + Gövde Uzunluğu + </string> + <string name="Torso Muscles"> + Gövde Kasları + </string> + <string name="Torso Scrawny"> + Sıska Gövde + </string> + <string name="Unattached"> + Ayrık + </string> + <string name="Uncreased"> + Buruşuk olmayan + </string> + <string name="Underbite"> + Geriye Doğru + </string> + <string name="Unnatural"> + Doğal Olmayan + </string> + <string name="Upper Bridge"> + Üst Burun Kemiği + </string> + <string name="Upper Cheeks"> + Üst Yanaklar + </string> + <string name="Upper Chin Cleft"> + Üst Çene Çukuru + </string> + <string name="Upper Eyelid Fold"> + Üst Göz Kapağı Kıvrımı + </string> + <string name="Upturned"> + Yukarı dönük + </string> + <string name="Very Red"> + Çok Kırmızı + </string> + <string name="Waist Height"> + Bel Yüksekliği + </string> + <string name="Well-Fed"> + Dolgun + </string> + <string name="White Hair"> + Beyaz Saç + </string> + <string name="Wide"> + Geniş + </string> + <string name="Wide Back"> + Geniş Arka + </string> + <string name="Wide Front"> + Geniş Ön + </string> + <string name="Wide Lips"> + Geniş Dudaklar + </string> + <string name="Wild"> + Çılgın + </string> + <string name="Wrinkles"> + Kırışıklıklar + </string> + <string name="LocationCtrlAddLandmarkTooltip"> + Yer İmlerime Ekle + </string> + <string name="LocationCtrlEditLandmarkTooltip"> + Yer İmimi Düzenle + </string> + <string name="LocationCtrlInfoBtnTooltip"> + Geçerli konum hakkında daha fazla bilgi gör + </string> + <string name="LocationCtrlComboBtnTooltip"> + Konum geçmişim + </string> + <string name="LocationCtrlForSaleTooltip"> + Bu araziyi satın al + </string> + <string name="LocationCtrlVoiceTooltip"> + Ses burada kullanılamaz + </string> + <string name="LocationCtrlFlyTooltip"> + Uçmaya izin verilmiyor + </string> + <string name="LocationCtrlPushTooltip"> + İtme yok + </string> + <string name="LocationCtrlBuildTooltip"> + Nesne inşa etmeye/düşürmeye izin verilmiyor + </string> + <string name="LocationCtrlScriptsTooltip"> + Komut dosyalarına izin verilmiyor + </string> + <string name="LocationCtrlDamageTooltip"> + Sağlık + </string> + <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip"> + Yetişkin Bölgesi + </string> + <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip"> + Orta Bölge + </string> + <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip"> + Genel Bölge + </string> + <string name="LocationCtrlSeeAVsTooltip"> + Bu parselin dışında avatarlar görünür durumda ve sohbete izin veriliyor + </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDirtyTooltip"> + Bölge yeniden kaydedilinceye kadar hareket eden nesneler bu bölgede doğru davranmayabilir. + </string> + <string name="LocationCtrlPathfindingDisabledTooltip"> + Bu bölgede dinamik yol bulma etkin değil. + </string> + <string name="UpdaterWindowTitle"> + [APP_NAME] Güncelleştirme + </string> + <string name="UpdaterNowUpdating"> + [APP_NAME] güncelleştiriliyor... + </string> + <string name="UpdaterNowInstalling"> + [APP_NAME] yükleniyor... + </string> + <string name="UpdaterUpdatingDescriptive"> + [APP_NAME] Görüntüleyiciniz en son sürüme güncelleştiriliyor. Bu biraz zaman alabilir, bu nedenle sabırlı olun. + </string> + <string name="UpdaterProgressBarTextWithEllipses"> + Güncelleştirme karşıdan yükleniyor... + </string> + <string name="UpdaterProgressBarText"> + Güncelleştirme karşıdan yükleniyor + </string> + <string name="UpdaterFailDownloadTitle"> + Güncelleştirmenin karşıdan yüklenmesi başarılamadı + </string> + <string name="UpdaterFailUpdateDescriptive"> + [APP_NAME] güncellenirken bir hata oluştu. Lütfen www.secondlife.com adresinden son sürümü karşıdan yükleyin. + </string> + <string name="UpdaterFailInstallTitle"> + Güncelleştirmenin yüklenmesi başarılamadı + </string> + <string name="UpdaterFailStartTitle"> + Görüntüleyici başlatılamadı + </string> + <string name="ItemsComingInTooFastFrom"> + [APP_NAME]: [FROM_NAME]'den öğeler çok hızlı geliyor, [TIME] saniye boyunca otomatik ön izleme devre dışı bırakıldı + </string> + <string name="ItemsComingInTooFast"> + [APP_NAME]: Öğeler çok hızlı geliyor, [TIME] saniye boyunca otomatik ön izleme devre dışı bırakıldı + </string> + <string name="IM_logging_string"> + -- Anlık ileti günlük tutulması etkin -- + </string> + <string name="IM_typing_start_string"> + [NAME] yazıyor... + </string> + <string name="Unnamed"> + (İsimsiz) + </string> + <string name="IM_moderated_chat_label"> + (Yönetilen: Varsayılan durumda sesler kapalı) + </string> + <string name="IM_unavailable_text_label"> + Bu aramada metin sohbeti kullanılamaz. + </string> + <string name="IM_muted_text_label"> + Bir Grup Moderatörü tarafından metin sohbetiniz devre dışı bırakıldı. + </string> + <string name="IM_default_text_label"> + Anlık ileti göndermek için buraya tıklayın. + </string> + <string name="IM_to_label"> + Kime + </string> + <string name="IM_moderator_label"> + (Moderatör) + </string> + <string name="Saved_message"> + (Kaydedildi [LONG_TIMESTAMP]) + </string> + <string name="IM_unblock_only_groups_friends"> + Bu mesajı görmek için Tercihler/Gizlilik'de 'Sadece arkadaşlar ve gruplar beni arasın veya Aİ göndersin' seçeneğinin işaretini kaldırmalısınız. + </string> + <string name="answered_call"> + Aramanız yanıtlandı + </string> + <string name="you_started_call"> + Bir sesli arama başlattınız + </string> + <string name="you_joined_call"> + Sesli aramaya katıldınız + </string> + <string name="name_started_call"> + [NAME] bir sesli arama başlattı + </string> + <string name="ringing-im"> + Sesli aramaya katılınılıyor... + </string> + <string name="connected-im"> + Bağlandı, kapatmak için Aramadan Çık üzerine tıklayın + </string> + <string name="hang_up-im"> + Sesli aramadan çıkıldı + </string> + <string name="answering-im"> + Bağlanıyor... + </string> + <string name="conference-title"> + Özel Konferans + </string> + <string name="conference-title-incoming"> + [AGENT_NAME] ile konferans + </string> + <string name="inventory_item_offered-im"> + Teklif edilen envanter öğesi: + </string> + <string name="share_alert"> + Envanterinizden buraya öğeler sürükleyin + </string> + <string name="no_session_message"> + (Aİ Oturumu Mevcut Değil) + </string> + <string name="only_user_message"> + Bu oturumdaki tek kullanıcısınız. + </string> + <string name="offline_message"> + [NAME] çevrim dışı. + </string> + <string name="invite_message"> + Bu sesli sohbeti kabul etmek/bağlanmak için [BUTTON NAME] düğmesine tıklayın. + </string> + <string name="muted_message"> + Bu Sakini engellediniz. Bir ileti gönderdiğinizde engelleme otomatik olarak kaldırılır. + </string> + <string name="generic"> + Talep gönderilirken hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Talep gönderilirken hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Yeterli izne sahip değilsiniz. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Bu oturum artık mevcut değil. + </string> + <string name="no_ability_error"> + Bu yeteneğe sahip değilsiniz. + </string> + <string name="no_ability"> + Bu yeteneğe sahip değilsiniz. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Bir oturum moderatörü değilsiniz. + </string> + <string name="muted"> + Bir grup moderatörü metin sohbetinizi devre dışı bıraktı. + </string> + <string name="muted_error"> + Bir grup moderatörü metin sohbetinizi devre dışı bıraktı. + </string> + <string name="add_session_event"> + [RECIPIENT] ile sohbet oturumuna kullanıcı eklenemiyor. + </string> + <string name="message"> + İletiniz [RECIPIENT] ile sohbet oturumuna gönderilemedi. + </string> + <string name="message_session_event"> + İletiniz [RECIPIENT] ile sohbet oturumuna gönderilemedi. + </string> + <string name="mute"> + Yönetme sırasında hata oluştu. + </string> + <string name="removed"> + Gruptan çıkarıldınız. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Gruptan çıkarıldınız. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Sohbet oturumunda bulunma yeteneğine artık sahip değilsiniz. + </string> + <string name="unread_chat_single"> + [SOURCES] yeni bir şey söyledi + </string> + <string name="unread_chat_multiple"> + [SOURCES] yeni bir şey söyledi + </string> + <string name="session_initialization_timed_out_error"> + Oturum başlatılması zaman aşımına uğradı. + </string> + <string name="Home position set."> + Ana konum ayarlandı. + </string> + <string name="voice_morphing_url"> + http://secondlife.com/landing/voicemorphing + </string> + <string name="paid_you_ldollars"> + [NAME] size [REASON] L$[AMOUNT] ödedi. + </string> + <string name="paid_you_ldollars_no_reason"> + [NAME] size L$[AMOUNT] ödedi. + </string> + <string name="you_paid_ldollars"> + [NAME]'e [REASON] L$[AMOUNT] ödediniz. + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_info"> + L$[AMOUNT] ödediniz. + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> + [NAME]'e L$[AMOUNT] ödediniz. + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_name"> + [REASON] L$[AMOUNT] ödediniz. + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars"> + [REASON] [NAME]'e L$[AMOUNT] ödeyemediniz. + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> + L$[AMOUNT] ödeyemediniz. + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_reason"> + [NAME]'e L$[AMOUNT] ödeyemediniz. + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_name"> + [REASON] L$[AMOUNT] ödeyemediniz. + </string> + <string name="for item"> + [ITEM] için. + </string> + <string name="for a parcel of land"> + bir arazi parseli için. + </string> + <string name="for a land access pass"> + bir arazi erişim hakkı için + </string> + <string name="for deeding land"> + arazi devretmek için + </string> + <string name="to create a group"> + bir grup oluşturmak için + </string> + <string name="to join a group"> + bir grupa katılmak için + </string> + <string name="to upload"> + karşıya yüklemek için + </string> + <string name="to publish a classified ad"> + bir ilan yayınlamak için + </string> + <string name="giving"> + L$ [AMOUNT] veriliyor + </string> + <string name="uploading_costs"> + Karşıya yüklemenin maliyeti: L$ [AMOUNT] + </string> + <string name="this_costs"> + Bunun maliyeti: L$ [AMOUNT] + </string> + <string name="buying_selected_land"> + L$ [AMOUNT] karşılığında seçilen arazi satın alınıyor + </string> + <string name="this_object_costs"> + Bu nesnenin maliyeti: L$ [AMOUNT] + </string> + <string name="group_role_everyone"> + Herkes + </string> + <string name="group_role_officers"> + Yetkililer + </string> + <string name="group_role_owners"> + Sahipler + </string> + <string name="group_member_status_online"> + Çevrimiçi + </string> + <string name="uploading_abuse_report"> + Kötüye Kullanım Bildirimi Karşıya Yükleniyor... + </string> + <string name="New Shape"> + Yeni Şekil + </string> + <string name="New Skin"> + Yeni Dış Katman + </string> + <string name="New Hair"> + Yeni Saç + </string> + <string name="New Eyes"> + Yeni Gözler + </string> + <string name="New Shirt"> + Yeni Gömlek + </string> + <string name="New Pants"> + Yeni Pantolon + </string> + <string name="New Shoes"> + Yeni Ayakkabılar + </string> + <string name="New Socks"> + Yeni Çoraplar + </string> + <string name="New Jacket"> + Yeni Ceket + </string> + <string name="New Gloves"> + Yeni Eldivenler + </string> + <string name="New Undershirt"> + Yeni Fanila + </string> + <string name="New Underpants"> + Yeni Külot + </string> + <string name="New Skirt"> + Yeni Etek + </string> + <string name="New Alpha"> + Yeni Alfa + </string> + <string name="New Tattoo"> + Yeni Dövme + </string> + <string name="New Physics"> + Yeni Fizik + </string> + <string name="Invalid Wearable"> + Geçersiz Giyilebilir + </string> + <string name="New Gesture"> + Yeni Mimik + </string> + <string name="New Script"> + Yeni Komut Dosyası + </string> + <string name="New Note"> + Yeni Not + </string> + <string name="New Folder"> + Yeni Klasör + </string> + <string name="Contents"> + İçerik + </string> + <string name="Gesture"> + Mimik + </string> + <string name="Male Gestures"> + Erkek Mimikleri + </string> + <string name="Female Gestures"> + Kadın Mimikleri + </string> + <string name="Other Gestures"> + Diğer Mimikler + </string> + <string name="Speech Gestures"> + Konuşma Mimikleri + </string> + <string name="Common Gestures"> + Favori Mimikler + </string> + <string name="Male - Excuse me"> + Erkek - Afedersiniz + </string> + <string name="Male - Get lost"> + Erkek - İşine bak + </string> + <string name="Male - Blow kiss"> + Erkek - Öpücük gönderme + </string> + <string name="Male - Boo"> + Erkek - Yuh çekme + </string> + <string name="Male - Bored"> + Erkek - Canı sıkılmış + </string> + <string name="Male - Hey"> + Erkek - Hey + </string> + <string name="Male - Laugh"> + Erkek - Gülme + </string> + <string name="Male - Repulsed"> + Erkek - Tiksinmiş + </string> + <string name="Male - Shrug"> + Erkek - Omuz Silkme + </string> + <string name="Male - Stick tougue out"> + Erkek - Dil çıkarma + </string> + <string name="Male - Wow"> + Erkek - Vay be + </string> + <string name="Female - Chuckle"> + Kadın - Kıkırdama + </string> + <string name="Female - Cry"> + Kadın - Ağlama + </string> + <string name="Female - Embarrassed"> + Kadın - Utanmış + </string> + <string name="Female - Excuse me"> + Kadın - Afedersiniz + </string> + <string name="Female - Get lost"> + Kadın - İşine bak + </string> + <string name="Female - Blow kiss"> + Kadın - Öpücük gönderme + </string> + <string name="Female - Boo"> + Kadın - Yuh çekme + </string> + <string name="Female - Bored"> + Kadın - Canı sıkılmış + </string> + <string name="Female - Hey"> + Kadın - Hey + </string> + <string name="Female - Hey baby"> + Kadın - Hey bebek + </string> + <string name="Female - Laugh"> + Kadın - Gülme + </string> + <string name="Female - Looking good"> + Kadın - Yakışıklı + </string> + <string name="Female - Over here"> + Kadın - Buraya baksana + </string> + <string name="Female - Please"> + Kadın - Lütfen + </string> + <string name="Female - Repulsed"> + Kadın - Tiksinmiş + </string> + <string name="Female - Shrug"> + Kadın - Omuz Silkme + </string> + <string name="Female - Stick tougue out"> + Kadın - Dil çıkarma + </string> + <string name="Female - Wow"> + Kadın - Vay be + </string> + <string name="/bow"> + /selamlama + </string> + <string name="/clap"> + /alkış + </string> + <string name="/count"> + /sayım + </string> + <string name="/extinguish"> + /söndürme + </string> + <string name="/kmb"> + /hib + </string> + <string name="/muscle"> + /kas + </string> + <string name="/no"> + /hayır + </string> + <string name="/no!"> + /hayır! + </string> + <string name="/paper"> + /kağıt + </string> + <string name="/pointme"> + /beni göster + </string> + <string name="/pointyou"> + /seni göster + </string> + <string name="/rock"> + /kaya + </string> + <string name="/scissor"> + /makas + </string> + <string name="/smoke"> + /duman + </string> + <string name="/stretch"> + /uzatma + </string> + <string name="/whistle"> + /ıslık + </string> + <string name="/yes"> + /evet + </string> + <string name="/yes!"> + /evet! + </string> + <string name="afk"> + kbd + </string> + <string name="dance1"> + dans1 + </string> + <string name="dance2"> + dans2 + </string> + <string name="dance3"> + dans3 + </string> + <string name="dance4"> + dans4 + </string> + <string name="dance5"> + dans5 + </string> + <string name="dance6"> + dans6 + </string> + <string name="dance7"> + dans7 + </string> + <string name="dance8"> + dans8 + </string> + <string name="AvatarBirthDateFormat"> + [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt] + </string> + <string name="DefaultMimeType"> + hiçbiri/hiçbiri + </string> + <string name="texture_load_dimensions_error"> + [WIDTH]*[HEIGHT] çözünürlüğünden büyük görüntüler yüklenemez + </string> + <string name="words_separator" value=","/> + <string name="server_is_down"> + Tüm çabalarımıza rağmen beklenmeyen bir hata meydana geldi. + + Hizmetle ilişkili bilinen bir sorun olup olmadığını görmek için lütfen status.secondlifegrid.net adresine bakın. + Sorun yaşamaya devam ederseniz lütfen ağınızın ve güvenlik duvarınızın ayarlarına bakın. + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysNames"> + Pazar:Pazartesi:Salı:Çarşamba:Perşembe:Cuma:Cumartesi + </string> + <string name="dateTimeWeekdaysShortNames"> + Paz:Pzt:Sal:Çar:Per:Cum:Cmt + </string> + <string name="dateTimeMonthNames"> + Ocak:Şubat:Mart:Nisan:Mayıs:Haziran:Temmuz:Ağustos:Eylül:Ekim:Kasım:Aralık + </string> + <string name="dateTimeMonthShortNames"> + Oca:Şub:Mar:Nis:May:Haz:Tem:Ağu:Eyl:Eki:Kas:Ara + </string> + <string name="dateTimeDayFormat"> + [MDAY] + </string> + <string name="dateTimeAM"> + ÖÖ + </string> + <string name="dateTimePM"> + ÖS + </string> + <string name="LocalEstimateUSD"> + US$ [AMOUNT] + </string> + <string name="Membership"> + Üyelik + </string> + <string name="Roles"> + Roller + </string> + <string name="Group Identity"> + Grup Kimliği + </string> + <string name="Parcel Management"> + Parsel Yönetimi + </string> + <string name="Parcel Identity"> + Parsel Kimliği + </string> + <string name="Parcel Settings"> + Parsel Ayarları + </string> + <string name="Parcel Powers"> + Parsel Güçleri + </string> + <string name="Parcel Access"> + Parsel Erişimi + </string> + <string name="Parcel Content"> + Parsel İçeriği + </string> + <string name="Object Management"> + Nesne Yönetimi + </string> + <string name="Accounting"> + Muhasebe + </string> + <string name="Notices"> + Bildirimler + </string> + <string name="Chat"> + Sohbet + </string> + <string name="DeleteItems"> + Seçili öğeler silinsin mi? + </string> + <string name="DeleteItem"> + Seçili öğe silinsin mi? + </string> + <string name="EmptyOutfitText"> + Bu dış görünümde herhangi bir öğe yok + </string> + <string name="ExternalEditorNotSet"> + ExternalEditor ayarını kullanarak bir düzenleyici seçin. + </string> + <string name="ExternalEditorNotFound"> + Belirttiğiniz harici düzenleyici bulunamadı. +Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin. +(örn. "/yolum/duzenleyici" "%s") + </string> + <string name="ExternalEditorCommandParseError"> + Harici düzenleyici komutu ayrıştırılırken hata oluştu. + </string> + <string name="ExternalEditorFailedToRun"> + Harici düzenleyici çalışmadı. + </string> + <string name="TranslationFailed"> + Çeviri başarılamadı: [REASON] + </string> + <string name="TranslationResponseParseError"> + Çeviri yanıtı ayrıştırılırken hata meydana geldi. + </string> + <string name="Esc"> + Esc + </string> + <string name="Space"> + Boşluk + </string> + <string name="Enter"> + Enter + </string> + <string name="Tab"> + Sekme + </string> + <string name="Ins"> + Ins + </string> + <string name="Del"> + Del + </string> + <string name="Backsp"> + Geri tuşu + </string> + <string name="Shift"> + Shift + </string> + <string name="Ctrl"> + Ctrl + </string> + <string name="Alt"> + Alt + </string> + <string name="CapsLock"> + CapsLock + </string> + <string name="Left"> + Sol + </string> + <string name="Right"> + Sağ + </string> + <string name="Up"> + Yukarı + </string> + <string name="Down"> + Aşağı + </string> + <string name="Home"> + Home + </string> + <string name="End"> + End + </string> + <string name="PgUp"> + PgUp + </string> + <string name="PgDn"> + PgDn + </string> + <string name="F1"> + F1 + </string> + <string name="F2"> + F2 + </string> + <string name="F3"> + F3 + </string> + <string name="F4"> + F4 + </string> + <string name="F5"> + F5 + </string> + <string name="F6"> + F6 + </string> + <string name="F7"> + F7 + </string> + <string name="F8"> + F8 + </string> + <string name="F9"> + F9 + </string> + <string name="F10"> + F10 + </string> + <string name="F11"> + F11 + </string> + <string name="F12"> + F12 + </string> + <string name="Add"> + Ekle + </string> + <string name="Subtract"> + Çıkar + </string> + <string name="Multiply"> + Çarp + </string> + <string name="Divide"> + Böl + </string> + <string name="PAD_DIVIDE"> + PAD_DIVIDE + </string> + <string name="PAD_LEFT"> + PAD_LEFT + </string> + <string name="PAD_RIGHT"> + PAD_RIGHT + </string> + <string name="PAD_DOWN"> + PAD_DOWN + </string> + <string name="PAD_UP"> + PAD_UP + </string> + <string name="PAD_HOME"> + PAD_HOME + </string> + <string name="PAD_END"> + PAD_END + </string> + <string name="PAD_PGUP"> + PAD_PGUP + </string> + <string name="PAD_PGDN"> + PAD_PGDN + </string> + <string name="PAD_CENTER"> + PAD_CENTER + </string> + <string name="PAD_INS"> + PAD_INS + </string> + <string name="PAD_DEL"> + PAD_DEL + </string> + <string name="PAD_Enter"> + PAD_Enter + </string> + <string name="PAD_BUTTON0"> + PAD_BUTTON0 + </string> + <string name="PAD_BUTTON1"> + PAD_BUTTON1 + </string> + <string name="PAD_BUTTON2"> + PAD_BUTTON2 + </string> + <string name="PAD_BUTTON3"> + PAD_BUTTON3 + </string> + <string name="PAD_BUTTON4"> + PAD_BUTTON4 + </string> + <string name="PAD_BUTTON5"> + PAD_BUTTON5 + </string> + <string name="PAD_BUTTON6"> + PAD_BUTTON6 + </string> + <string name="PAD_BUTTON7"> + PAD_BUTTON7 + </string> + <string name="PAD_BUTTON8"> + PAD_BUTTON8 + </string> + <string name="PAD_BUTTON9"> + PAD_BUTTON9 + </string> + <string name="PAD_BUTTON10"> + PAD_BUTTON10 + </string> + <string name="PAD_BUTTON11"> + PAD_BUTTON11 + </string> + <string name="PAD_BUTTON12"> + PAD_BUTTON12 + </string> + <string name="PAD_BUTTON13"> + PAD_BUTTON13 + </string> + <string name="PAD_BUTTON14"> + PAD_BUTTON14 + </string> + <string name="PAD_BUTTON15"> + PAD_BUTTON15 + </string> + <string name="-"> + - + </string> + <string name="="> + = + </string> + <string name="`"> + ` + </string> + <string name=";"> + ; + </string> + <string name="["> + [ + </string> + <string name="]"> + ] + </string> + <string name="\"> + \ + </string> + <string name="0"> + 0 + </string> + <string name="1"> + 1 + </string> + <string name="2"> + 2 + </string> + <string name="3"> + 3 + </string> + <string name="4"> + 4 + </string> + <string name="5"> + 5 + </string> + <string name="6"> + 6 + </string> + <string name="7"> + 7 + </string> + <string name="8"> + 8 + </string> + <string name="9"> + 9 + </string> + <string name="A"> + A + </string> + <string name="B"> + B + </string> + <string name="C"> + C + </string> + <string name="D"> + D + </string> + <string name="E"> + E + </string> + <string name="F"> + F + </string> + <string name="G"> + G + </string> + <string name="H"> + H + </string> + <string name="I"> + I + </string> + <string name="J"> + J + </string> + <string name="K"> + K + </string> + <string name="L"> + L + </string> + <string name="M"> + M + </string> + <string name="N"> + N + </string> + <string name="O"> + O + </string> + <string name="P"> + P + </string> + <string name="Q"> + Q + </string> + <string name="R"> + R + </string> + <string name="S"> + S + </string> + <string name="T"> + T + </string> + <string name="U"> + U + </string> + <string name="V"> + V + </string> + <string name="W"> + W + </string> + <string name="X"> + X + </string> + <string name="Y"> + Y + </string> + <string name="Z"> + Z + </string> + <string name="BeaconParticle"> + Parçacık işaretleri gösteriliyor (mavi) + </string> + <string name="BeaconPhysical"> + Fiziksel nesne işaretleri gösteriliyor (yeşil) + </string> + <string name="BeaconScripted"> + Komut dosyalı nesne işaretleri gösteriliyor (kırmızı) + </string> + <string name="BeaconScriptedTouch"> + Dokunma işlevli komut dosyalı nesne işaretleri gösteriliyor (kırmızı) + </string> + <string name="BeaconSound"> + Ses işaretleri gösteriliyor (sarı) + </string> + <string name="BeaconMedia"> + Ortam işaretleri gösteriliyor (beyaz) + </string> + <string name="ParticleHiding"> + Parçacıklar Gizleniyor + </string> + <string name="Command_AboutLand_Label"> + Arazi hakkında + </string> + <string name="Command_Appearance_Label"> + Görünüm + </string> + <string name="Command_Avatar_Label"> + Avatar + </string> + <string name="Command_Build_Label"> + İnşa Et + </string> + <string name="Command_Chat_Label"> + Sohbet + </string> + <string name="Command_Compass_Label"> + Pusula + </string> + <string name="Command_Destinations_Label"> + Hedef Konum + </string> + <string name="Command_Gestures_Label"> + Mimikler + </string> + <string name="Command_HowTo_Label"> + Nasıl yapılır + </string> + <string name="Command_Inventory_Label"> + Envanter + </string> + <string name="Command_Map_Label"> + Harita + </string> + <string name="Command_Marketplace_Label"> + Pazaryeri + </string> + <string name="Command_MiniMap_Label"> + Mini-harita + </string> + <string name="Command_Move_Label"> + Yürü / koş / uç + </string> + <string name="Command_Outbox_Label"> + Satıcı giden kutusu + </string> + <string name="Command_People_Label"> + Kişiler + </string> + <string name="Command_Picks_Label"> + Seçmeler + </string> + <string name="Command_Places_Label"> + Yerler + </string> + <string name="Command_Preferences_Label"> + Tercihler + </string> + <string name="Command_Profile_Label"> + Profil + </string> + <string name="Command_Search_Label"> + Ara + </string> + <string name="Command_Snapshot_Label"> + Anlık görüntü + </string> + <string name="Command_Speak_Label"> + Konuş + </string> + <string name="Command_View_Label"> + Kamera denetimleri + </string> + <string name="Command_Voice_Label"> + Ses ayarları + </string> + <string name="Command_AboutLand_Tooltip"> + Ziyaret ettiğiniz araziyle ilgili bilgi + </string> + <string name="Command_Appearance_Tooltip"> + Avatarınızı değiştirin + </string> + <string name="Command_Avatar_Tooltip"> + Eksiksiz bir avatar seçin + </string> + <string name="Command_Build_Tooltip"> + Nesneler oluşturma ve yüzeyi şekillendirme + </string> + <string name="Command_Chat_Tooltip"> + Metin kullanarak yakındaki kişilerle sohbet etmek + </string> + <string name="Command_Compass_Tooltip"> + Pusula + </string> + <string name="Command_Destinations_Tooltip"> + İlgilendiğiniz hedef konumlar + </string> + <string name="Command_Gestures_Tooltip"> + Avatarınız için mimikler + </string> + <string name="Command_HowTo_Tooltip"> + Genel görevleri nasıl yapacağınız + </string> + <string name="Command_Inventory_Tooltip"> + Eşyalarınızı görüntüleyin ve kullanın + </string> + <string name="Command_Map_Tooltip"> + Dünya haritası + </string> + <string name="Command_Marketplace_Tooltip"> + Alışveriş yap + </string> + <string name="Command_MiniMap_Tooltip"> + Yakındaki kişileri göster + </string> + <string name="Command_Move_Tooltip"> + Avatarınızı hareket ettirmek + </string> + <string name="Command_Outbox_Tooltip"> + Satmak amacıyla Pazaryerinize öğeler taşıyın + </string> + <string name="Command_People_Tooltip"> + Arkadaşlar, gruplar ve yakındaki kişiler + </string> + <string name="Command_Picks_Tooltip"> + Profilinizde favori olarak gösterilecek yerler + </string> + <string name="Command_Places_Tooltip"> + Kaydettiğiniz yerler + </string> + <string name="Command_Preferences_Tooltip"> + Tercihler + </string> + <string name="Command_Profile_Tooltip"> + Profilinizi düzenleyin veya görüntüleyin + </string> + <string name="Command_Search_Tooltip"> + Yerler, etkinlikler ve kişiler bulmak + </string> + <string name="Command_Snapshot_Tooltip"> + Resim çekin + </string> + <string name="Command_Speak_Tooltip"> + Mikrofonunuzu kullanarak yakındaki kişilerle konuşun + </string> + <string name="Command_View_Tooltip"> + Kamera açısını değiştirmek + </string> + <string name="Command_Voice_Tooltip"> + Aramalar ve SL dünyası içinde size yakın kişiler için ses denetimleri + </string> + <string name="Toolbar_Bottom_Tooltip"> + şu anda alt araç çubuğunuzda + </string> + <string name="Toolbar_Left_Tooltip"> + şu anda sol araç çubuğunuzda + </string> + <string name="Toolbar_Right_Tooltip"> + şu anda sağ araç çubuğunuzda + </string> + <string name="Retain%"> + Koru % + </string> + <string name="Detail"> + Ayrıntı + </string> + <string name="Better Detail"> + Daha İyi Ayrıntı + </string> + <string name="Surface"> + Yüzey + </string> + <string name="Solid"> + Katı + </string> + <string name="Wrap"> + Sar + </string> + <string name="Preview"> + Önizleme + </string> + <string name="Normal"> + Normal + </string> + <string name="Pathfinding_Wiki_URL"> + http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_None"> + Hiçbiri + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Permanent"> + Navigasyon örgüsünü etkiler + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_Character"> + Karakter + </string> + <string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect"> + (Birden çok) + </string> + <string name="snapshot_quality_very_low"> + Çok Düşük + </string> + <string name="snapshot_quality_low"> + Düşük + </string> + <string name="snapshot_quality_medium"> + Orta + </string> + <string name="snapshot_quality_high"> + Yüksek + </string> + <string name="snapshot_quality_very_high"> + Çok Yüksek + </string> + <string name="TeleportMaturityExceeded"> + Sakin bu bölgeyi ziyaret edemez. + </string> + <string name="UserDictionary"> + [User] + </string> +</strings> |