3 files changed, 11 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_scene_load_stats.xml
index 71ff961c59..4001609746 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_scene_load_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_scene_load_stats.xml
@@ -7,29 +7,22 @@
          save_rect="true"
          save_visibility="true"
          title="SCENE LOAD STATISTICS"
-         width="260">
-    <button follows="top|left"
-            top="20"
-            bottom="60"
-            left="10"
-            width="100"
-            label="Pause"
-            name="playpause"/>
+         width="270">
     <scroll_container follows="top|left|bottom|right"
                       bottom="400"
                       layout="topleft"
                       left="0"
                       name="statistics_scroll"
                       reserve_scroll_corner="true"
-                      top="60"
-                      width="260">
+                      top="20"
+                      width="265">
       <container_view follows="top|left|bottom|right"
                       height="378"
                       layout="topleft"
                       left="2"
                       name="statistics_view"
                       top="20"
-                      width="245" >
+                      width="250" >
 <!--Basic Section-->
 		  <stat_view name="basic"
                  label="Basic"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_stats.xml
index 90f9591f29..be9b93837a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_stats.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
          save_rect="true"
          save_visibility="true"
          title="STATISTICS"
-         width="260">
+         width="270">
   <scroll_container follows="all"
                     height="380"
                     layout="topleft"
@@ -16,14 +16,14 @@
                     name="statistics_scroll"
                     reserve_scroll_corner="true"
                     top="20"
-                    width="260">
+                    width="265">
     <container_view follows="all"
                     height="378"
                     layout="topleft"
-                    left="2"
+                    left="0"
                     name="statistics_view"
                     top="20"
-                    width="245" >
+                    width="250" >
      <stat_view name="basic"
                  label="Basic"
                  setting="OpenDebugStatBasic">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index dcb259f2bb..00d541015b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -4184,6 +4184,9 @@ Try enclosing path to the editor with double quotes.
     Loading...
   </string>
 
+  <!-- Statistics -->
+  <string name="na">n/a</string>
+
   <!-- Presets graphic/camera -->
   <string name="preset_combo_label">-Empty list-</string>
   <string name="Default">Default</string>