summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml25
1 files changed, 23 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
index b8d5ae0c0e..d14eac88ef 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
@@ -2277,7 +2277,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
胸部
</string>
<string name="ATTACH_HEAD">
- 頭部
+ 頭顱
</string>
<string name="ATTACH_LSHOULDER">
左肩
@@ -2298,7 +2298,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右腳
</string>
<string name="ATTACH_BACK">
- 背部
+ 脊椎
</string>
<string name="ATTACH_PELVIS">
骨盆
@@ -5758,4 +5758,25 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
<string name="Mav_Details_MAV_UNKNOWN_VERSION">
物理形狀的版本不正確。 請設成正確的物理模型版本。
</string>
+ <string name="couldnt_resolve_host">
+ DNS無法解決主機名稱([HOSTNAME])。
+請確認你能夠連通 www.secondlife.com
+網站。 如能連通,但繼續看到這個錯誤,
+請到「支援」部分通報問題。
+ </string>
+ <string name="ssl_peer_certificate">
+ 登入伺服器無法透過SSL自我確認。
+如果你繼續看到這個錯誤,請前往
+SecondLife.com網站的「支援」部分
+提報問題。
+ </string>
+ <string name="ssl_connect_error">
+ 這通常意味你電腦的時鐘設定不正確。
+請到控制台確定時間和日期設定正確。
+並檢查確定你的網路和防火牆設定正確。
+如果你繼續看到這個錯誤,請前往SecondLife.com
+網站的「支援」部分提報問題。
+
+[https://community.secondlife.com/knowledgebase/english/error-messages-r520/#Section__3 知識庫]
+ </string>
</strings>