summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
index b0d3d69230..feee659736 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
<text label="Stretch Both Sides" name="checkbox uniform label">
Stretch Both Sides
</text>
- <check_box initial_value="true" label="Stretch Textures" name="checkbox stretch textures"/>
+ <check_box initial_value="true" label="伸展材質" name="checkbox stretch textures"/>
<check_box initial_value="true" label="貼齊格線" name="checkbox snap to grid"/>
<combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Choose the type of grid ruler for positioning the object">
<combo_box.item label="World grid" name="World"/>
@@ -113,7 +113,7 @@
Bulldozer:
</text>
<text name="Dozer Size:">
- Size
+ 尺寸
</text>
<slider_bar initial_value="2.0" name="slider brush size"/>
<text name="Strength:">
@@ -178,7 +178,7 @@
擁有者:
</text>
<text name="Group:">
- Group:
+ 社團:
</text>
<name_box initial_value="載入中..." name="Group Name Proxy"/>
<button name="button set group" tool_tip="Choose a group to share this object&apos;s permissions"/>
@@ -250,7 +250,7 @@
<spinner label="Y" name="Pos Y"/>
<spinner label="Z" name="Pos Z"/>
<text name="label size">
- Size (meters)
+ 尺寸(公尺)
</text>
<spinner label="X" name="Scale X"/>
<spinner label="Y" name="Scale Y"/>
@@ -309,7 +309,7 @@
Taper
</text>
<text name="scale_hole">
- Hole Size
+ 洞尺寸
</text>
<spinner label="X" name="Taper Scale X"/>
<spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/>
@@ -380,14 +380,14 @@
<spinner label="Falloff" name="Light Falloff"/>
<spinner label="Ambiance" name="Light Ambiance"/>
</panel>
- <panel label="Texture" name="Texture">
+ <panel label="材質" name="Texture">
<panel.string name="string repeats per meter">
Repeats Per Meter
</panel.string>
<panel.string name="string repeats per face">
Repeats Per Face
</panel.string>
- <texture_picker label="Texture" name="texture control" tool_tip="點擊以挑選圖片"/>
+ <texture_picker label="材質" name="texture control" tool_tip="點擊以挑選圖片"/>
<color_swatch label="Color" name="colorswatch" tool_tip="Click to open color picker"/>
<text name="color trans">
Transparency %
@@ -447,7 +447,7 @@
<spinner label="Repeats / Meter" name="rptctrl"/>
<button label="套用" label_selected="套用" name="button apply"/>
<text name="tex offset">
- Texture Offset
+ 材質位移
</text>
<spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU"/>
<spinner label="Vertical (V)" name="TexOffsetV"/>
@@ -456,7 +456,7 @@
Media
</text>
<button name="add_media" tool_tip="Add Media"/>
- <button name="delete_media" tool_tip="Delete this media texture"/>
+ <button name="delete_media" tool_tip="刪除這個媒體材質"/>
<button name="edit_media" tool_tip="Edit this Media"/>
<button label="Align" label_selected="Align Media" name="button align" tool_tip="Align media texture (must load first)"/>
</panel>