diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml | 52 |
1 files changed, 11 insertions, 41 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml index 62d1b6a820..d77f3e4f03 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml @@ -24,20 +24,11 @@ <floater.string name="status_selectland"> 按住並拖曳，可以選取土地 </floater.string> - <floater.string name="grid_screen_text"> - 螢幕 + <floater.string name="status_selectcount"> + 選取了 [OBJ_COUNT] 個物件（[PRIM_COUNT] 個幾何元件 [PE_STRING]） </floater.string> - <floater.string name="grid_local_text"> - 本地 - </floater.string> - <floater.string name="grid_world_text"> - 世界 - </floater.string> - <floater.string name="grid_reference_text"> - 參考 - </floater.string> - <floater.string name="grid_attachment_text"> - 附件 + <floater.string name="status_selectprimequiv"> + ，[SEL_WEIGHT] 幾何元件等值物 </floater.string> <button name="button focus" tool_tip="聚焦"/> <button name="button move" tool_tip="移動"/> @@ -67,20 +58,12 @@ <check_box label="編輯聯結部分" name="checkbox edit linked parts"/> <button label="聯結" name="link_btn"/> <button label="取消聯結" name="unlink_btn"/> - <text name="RenderingCost" tool_tip="顯示這物件經計算所得的呈像成本"> - þ：[COUNT] - </text> <text label="同時伸展兩側" name="checkbox uniform label"> 同時伸展兩側 </text> <check_box initial_value="true" label="伸展材質" name="checkbox stretch textures"/> - <check_box initial_value="true" label="貼齊格線" name="checkbox snap to grid"/> - <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="選擇物件定位參考的格線尺度類型"> - <combo_box.item label="世界格線" name="World"/> - <combo_box.item label="地方格線" name="Local"/> - <combo_box.item label="參考格線" name="Reference"/> - </combo_box> - <button name="Options..." tool_tip="察看更多格線選項"/> + <check_box initial_value="true" label="Snap" name="checkbox snap to grid"/> + <button label="選項…" name="Options..." tool_tip="察看更多格線選項"/> <button name="ToolCube" tool_tip="立方體"/> <button name="ToolPrism" tool_tip="稜鏡體"/> <button name="ToolPyramid" tool_tip="金字塔"/> @@ -121,23 +104,11 @@ </text> <slider_bar initial_value="0.00" name="slider force"/> <button label="套用" label_selected="套用" name="button apply to selection" tool_tip="修改所選擇的土地"/> - <text name="obj_count"> - 物件： [COUNT] - </text> - <text name="prim_count"> - 幾何元件： [COUNT] - </text> - <text name="linked_set_count"> - 聯結集合：[COUNT] - </text> - <text name="linked_set_cost" tool_tip="目前所選聯結幾何 [prims],[physics complexity] 的費用"> - 費用：[COST] / [PHYSICS] - </text> - <text name="object_count"> - 物件： [COUNT] + <text name="selection_empty"> + 未做任何選擇。 </text> - <text name="object_cost" tool_tip="目前所選物件 [prims] / [physics complexity] 的費用"> - 費用：[COST] / [PHYSICS] + <text name="selection_weight"> + 物理重量 [PHYS_WEIGHT]，呈像成本 [DISP_WEIGHT]。 </text> <tab_container name="Object Info Tabs"> <panel label="一般" name="General"> @@ -355,7 +326,6 @@ <combo_box.item label="環面" name="Torus"/> <combo_box.item label="平面" name="Plane"/> <combo_box.item label="圓柱體" name="Cylinder"/> - <combo_box.item label="網面" name="Mesh"/> </combo_box> </panel> <panel label="特性" name="Features"> @@ -407,7 +377,7 @@ </combo_box> <spinner label="重力" name="Physics Gravity"/> <spinner label="摩擦" name="Physics Friction"/> - <spinner label="密度" name="Physics Density"/> + <spinner label="密度（100 公斤 / 立方公尺）" name="Physics Density"/> <spinner label="恢復" name="Physics Restitution"/> </panel> <panel label="材質" name="Texture"> |