summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml
index d2b7494b08..2d76a9f831 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_bumps.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_bumps" title="BUMPS, PUSHES &amp; HITS">
+<floater name="floater_bumps" title="碰撞、推擠與打擊">
<floater.string name="none_detected">
- None detected
+ 未偵測到
</floater.string>
<floater.string name="bump">
- [TIME] [NAME] bumped you
+ [TIME] [NAME] 碰撞你
</floater.string>
<floater.string name="llpushobject">
- [TIME] [NAME] pushed you with a script
+ [TIME] [NAME] 以腳本推撞你
</floater.string>
<floater.string name="selected_object_collide">
- [TIME] [NAME] hit you with an object
+ [TIME] [NAME] 以物件擊中你
</floater.string>
<floater.string name="scripted_object_collide">
- [TIME] [NAME] hit you with a scripted object
+ [TIME] [NAME] 以腳本物件擊中你
</floater.string>
<floater.string name="physical_object_collide">
- [TIME] [NAME] hit you with a physical object
+ [TIME] [NAME] 以物理物件擊中你
</floater.string>
<floater.string name="timeStr">
[[hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]]