summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml18
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_picker.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_render_settings.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_inventory_view_finder.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_pathfinding_linksets.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tos.xml11
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_attachment_other.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml10
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_other.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory_gear_default.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml117
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_main_inventory.xml9
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_advanced.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml38
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_tools_texture.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/role_actions.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml31
21 files changed, 191 insertions, 75 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
index 842fc3a6d8..1f4decb056 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_about_land.xml
@@ -430,13 +430,10 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
<panel.string name="estate_override">
Bu seçeneklerden biri veya daha fazlası gayrimenkul düzeyinde ayarlanır
</panel.string>
- <check_box label="Kamusal Erişime İzin Ver (Bunun işaretinin kaldırılması yasaklama çizgileri oluşturacaktır)" name="public_access"/>
- <text name="Only Allow">
- Sadece ÅŸu Sakinlere eriÅŸim izni verin:
- </text>
- <check_box label="Ödeme bilgileri kayıtlı [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Sakinlerin bu parsele erişebilmesi için ödeme bilgilerinin kayıtlı olması gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
- <check_box label="18 veya üzeri bir yaşta [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Sakinlerin bu parsele erişebilmesi için 18 veya üzeri bir yaşta olmaları gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
- <check_box label="Grup EriÅŸimine Ä°zin Ver: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Genel sekmesinde grup ayarla."/>
+ <check_box label="Herkes ziyaret edebilir (Bunun işaretinin kaldırılması yasaklama çizgileri oluşturacaktır)" name="public_access"/>
+ <check_box label="18 yaşından büyük olmalıdır [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Sakinlerin bu parsele erişebilmesi için 18 veya üzeri bir yaşta olmaları gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
+ <check_box label="Dosyadaki ödeme bilgisine sahip olmalıdır [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Sakinlerin bu parsele erişebilmesi için ödeme bilgilerinin kayıtlı olması gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
+ <check_box label="[GROUP] grubuna kısıtlama olmadan izin ver" name="GroupCheck" tool_tip="Genel sekmesinde grup ayarla."/>
<check_box label="Geçiş haklr. şuna sat:" name="PassCheck" tool_tip="Bu parsele geçici erişim verir"/>
<combo_box name="pass_combo">
<combo_box.item label="Herkes" name="Anyone"/>
@@ -444,9 +441,12 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
</combo_box>
<spinner label="L$ olarak Fiyat:" name="PriceSpin"/>
<spinner label="EriÅŸim saatleri:" name="HoursSpin"/>
+ <text name="OwnerLimited">
+ (Gayrimenkul sahibi, bu seçimleri kısıtlamış olabilir)
+ </text>
<panel name="Allowed_layout_panel">
<text label="Her Zaman Ä°zin Ver" name="AllowedText">
- Ä°zin Verilen Sakinler ([COUNT], maks. [MAX])
+ Her zaman izin verilen ([COUNT], maks. [MAX])
</text>
<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)"/>
<button label="Ekle" name="add_allowed"/>
@@ -454,7 +454,7 @@ Sadece büyük parseller aramada görünür.
</panel>
<panel name="Banned_layout_panel">
<text label="Yasakla" name="BanCheck">
- EngellenmiÅŸ Sakinler ([COUNT], maks. [MAX])
+ Her zaman engellenen ([COUNT], maks. [MAX])
</text>
<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listeli, [MAX] maksimum)"/>
<button label="Ekle" name="add_banned"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_picker.xml
index 99c2aae5a3..144e03d74d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_picker.xml
@@ -3,6 +3,9 @@
<floater.string name="not_found">
&apos;[TEXT]&apos; bulunamadı
</floater.string>
+ <floater.string name="not_found_text">
+ Sakin bulunamadı.
+ </floater.string>
<floater.string name="no_one_near">
Yakında kimse yok
</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_render_settings.xml
index 3f16d73c23..137257a732 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_render_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_avatar_render_settings.xml
@@ -7,5 +7,6 @@
<name_list name="render_settings_list">
<name_list.columns label="Ad" name="name"/>
<name_list.columns label="İşleme ayarı" name="setting"/>
+ <name_list.columns label="Ekleme tarihi" name="timestamp"/>
</name_list>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_inventory_view_finder.xml
index 8ced76cef1..6c04b64275 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -15,6 +15,8 @@
<button label="Tümü" label_selected="Tümü" name="All"/>
<button label="Hiçbiri" label_selected="Hiçbiri" name="None"/>
<check_box label="Klasörleri her zaman göster" name="check_show_empty"/>
+ <check_box label="Benim tarafımdan oluşturulan" name="check_created_by_me"/>
+ <check_box label="Başkalarının tarafından oluşturulan" name="check_created_by_others"/>
<check_box label="Oturum Kapandıktan Beri" name="check_since_logoff"/>
<text name="- OR -">
- VEYA -
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_pathfinding_linksets.xml
index 31be1b7ab1..db01f0afd4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_pathfinding_linksets.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_pathfinding_linksets.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Yol bulma bağlantı kümeleri">
+<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="BÖLGE NESNELERİ">
<floater.string name="messaging_get_inprogress">
Yol bulma bağlantı kümeleri için sorgulama yapılıyor ...
</floater.string>
@@ -16,7 +16,7 @@
Yol bulma bağlantı kümeleri yok.
</floater.string>
<floater.string name="messaging_complete_available">
- Toplam [NUM_TOTAL] bağlantı kümesi içerisinden [NUM_SELECTED] adet seçildi.
+ [NUM_SELECTED] / [NUM_TOTAL] seçildi.
</floater.string>
<floater.string name="messaging_not_enabled">
Bu bölgede yol bulma etkin değil.
@@ -118,7 +118,7 @@
<scroll_list.columns label="Komut Dosyalı" name="scripted"/>
<scroll_list.columns label="Etki" name="land_impact"/>
<scroll_list.columns label="Mesafe" name="dist_from_you"/>
- <scroll_list.columns label="Bağlantı kümesi kullanımı" name="linkset_use"/>
+ <scroll_list.columns label="Yol bulma kullanımı" name="linkset_use"/>
<scroll_list.columns label="% A" name="a_percent"/>
<scroll_list.columns label="% B" name="b_percent"/>
<scroll_list.columns label="% C" name="c_percent"/>
@@ -133,7 +133,7 @@
</panel>
<panel name="pathfinding_linksets_actions">
<text name="linksets_actions_label">
- Seçilen bağlantı kümeleri üzerindeki işlemler (bir bağlantı kümesi dünyadan çıkarılırsa, özellikleri de kaybolabilir)
+ Seçilenler üzerindeki eylemler
</text>
<check_box label="İşareti göster" name="show_beacon"/>
<button label="Al" name="take_objects"/>
@@ -144,7 +144,7 @@
</panel>
<panel name="pathfinding_linksets_attributes">
<text name="linksets_attributes_label">
- Seçili bağlantı kümelerinin özelliklerini düzenleyin ve değişiklikleri uygulamak için düğmeye basın
+ Yol bulma özelliklerini düzenle
</text>
<text name="walkability_coefficients_label">
Yürüyebilirlik:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tos.xml
index 04096ba35f..249a0f691e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tos.xml
@@ -6,13 +6,16 @@
<floater.string name="loading_url">
data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Loading %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E
</floater.string>
- <button label="Devam Et" label_selected="Devam Et" name="Continue"/>
- <button label="Ä°ptal" label_selected="Ä°ptal" name="Cancel"/>
- <check_box label="Hizmet Koşullarını ve Gizlilik Politikasını Kabul Ediyorum" name="agree_chk"/>
<text name="tos_heading">
- Aşağıdaki Hizmet Koşullarını ve Gizlilik Politikasını dikkatle okuyun. [SECOND_LIFE]&apos;ta oturum açmaya devam etmek için anlaşmayı kabul etmelisiniz.
+ Lütfen anlaşmazlıkları çözümlemek için tahkim kullanımı ve her türden veya sınıftan feragat talebi gereklilikleri de dahil olmak üzere aşağıdaki Second Life Koşullarını ve Şartlarını, Gizlilik Politikasını ve Hizmet Koşullarını okuyun. [SECOND_LIFE]&apos;ta oturum açmaya devam etmek için bu anlaşmaları kabul etmelisiniz.
</text>
<text name="external_tos_required">
Devam edebilmeniz için https://my.secondlife.com adresine gidip oturum açarak Hizmet Sözleşmesi&apos;ni kabul etmeniz gerekir. Teşekkürler!
</text>
+ <check_box label="Uyuşmazlıkların çözümü gerekliliklerini içeren Second Life Şartlar ve Koşulları, Gizlilik Politikası&apos;nı ve Hizmet Koşulları&apos;nı" name="agree_chk"/>
+ <text name="agree_list">
+ okudum ve kabul ediyorum.
+ </text>
+ <button label="Devam Et" label_selected="Devam Et" name="Continue"/>
+ <button label="Ä°ptal" label_selected="Ä°ptal" name="Cancel"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_attachment_other.xml
index a68abf53c8..19693b31a2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_attachment_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_attachment_other.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<menu_item_check label="Varsayılan" name="RenderNormally"/>
<menu_item_check label="Her Zaman" name="AlwaysRenderFully"/>
<menu_item_check label="Asla" name="DoNotRender"/>
+ <menu_item_call label="Ä°stisnalar..." name="RenderExceptions"/>
</context_menu>
<menu_item_call label="Parçacık Sahibini Engelle" name="Mute Particle"/>
</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
index dc3724cfc8..0d74b20a54 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
@@ -1,8 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="Avatar Icon Menu">
+<toggleable_menu name="Avatar Icon Menu">
<menu_item_call label="Profili Göster" name="Show Profile"/>
<menu_item_call label="Aİ Gönder..." name="Send IM"/>
<menu_item_call label="Işınlanma Talep Et" name="Request Teleport"/>
<menu_item_call label="ArkadaÅŸ Ekle..." name="Add Friend"/>
<menu_item_call label="Arkadaşı Çıkar..." name="Remove Friend"/>
-</menu>
+ <context_menu label="Moderatör Seçenekleri" name="Moderator Options">
+ <menu_item_check label="Metin sohbetine izin ver" name="AllowTextChat"/>
+ <menu_item_call label="Bu katılımcıyı sessize al" name="ModerateVoiceMuteSelected"/>
+ <menu_item_call label="Bu katılımcının sesini aç" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
+ </context_menu>
+ <menu_item_call label="Ãœyeyi yasakla" name="BanMember"/>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_other.xml
index a616dc1dea..9b5d2ca320 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_other.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
<menu_item_check label="Varsayılan" name="RenderNormally"/>
<menu_item_check label="Her Zaman" name="AlwaysRenderFully"/>
<menu_item_check label="Asla" name="DoNotRender"/>
+ <menu_item_call label="Ä°stisnalar..." name="RenderExceptions"/>
</context_menu>
<menu_item_call label="Parçacık Sahibini Engelle" name="Mute Particle"/>
</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
index 96dd4e1d1f..1e8dfc7d68 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
@@ -75,10 +75,12 @@
<menu_item_call label="Özellikler" name="Properties"/>
<menu_item_call label="Yeniden Adlandır" name="Rename"/>
<menu_item_call label="Varlık UUID&apos;sini Kopyala" name="Copy Asset UUID"/>
+ <menu_item_call label="Ana Bölmede Göster" name="Show in Main Panel"/>
<menu_item_call label="Kes" name="Cut"/>
<menu_item_call label="Kopyala" name="Copy"/>
<menu_item_call label="Yapıştır" name="Paste"/>
<menu_item_call label="Bağlantı Olarak Yapıştır" name="Paste As Link"/>
+ <menu_item_call label="Bağlantıları Değiştir" name="Replace Links"/>
<menu_item_call label="Sil" name="Delete"/>
<menu_item_call label="Sistem Klasörünü Sil" name="Delete System Folder"/>
<menu_item_call label="Konferans Sohbeti BaÅŸlat" name="Conference Chat Folder"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory_gear_default.xml
index ca66bc98c7..f80f9ff53f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -13,5 +13,6 @@
<menu_item_call label="PaylaÅŸ" name="Share"/>
<menu_item_call label="Orijinali Bul" name="Find Original"/>
<menu_item_call label="Tüm Bağlantıları Bul" name="Find All Links"/>
+ <menu_item_call label="Bağlantıları Değiştir" name="Replace Links"/>
<menu_item_call label="Çöpü Boşalt" name="empty_trash"/>
</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
index 1a810d58ce..4da3a9414d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<menu_bar name="Login Menu">
<menu label="Ben" name="File">
<menu_item_call label="Tercihler..." name="Preferences..."/>
+ <menu_item_call label="Pencereyi Kapat" name="Close Window"/>
<menu_item_check label="Izgara Seçiciyi Göster" name="Show Grid Picker"/>
<menu_item_call label="[APP_NAME]&apos;den Çık" name="Quit"/>
</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
index ad134c717e..bc2f08db42 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
<menu_item_call label="Sonraki Parçayı veya Yüzü Dahil Et" name="Include Next Part or Face"/>
<menu_item_call label="Önceki Parçayı veya Yüzü Dahil Et" name="Include Previous Part or Face"/>
</menu>
- <menu_item_call label="Bağlantı kümeleri..." name="pathfinding_linkset_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Bölge Nesneleri" name="pathfinding_linkset_menu_item"/>
<menu_item_call label="Seçime Odaklan" name="Focus on Selection"/>
<menu_item_call label="Seçimi Yakınlaştır" name="Zoom to Selection"/>
<menu label="Nesne" name="Object">
@@ -139,7 +139,7 @@
<menu_item_call label="Komut Dosyalarını Çalışmıyor Olarak Ayarla" name="Set Scripts to Not Running"/>
</menu>
<menu label="Yol bulma" name="Pathfinding">
- <menu_item_call label="Bağlantı kümeleri..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
+ <menu_item_call label="Bölge Nesneleri" name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
<menu_item_call label="Karakterler..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
<menu_item_call label="Görüntüleme / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
<menu_item_call label="Bölgeyi tekrar kaydet" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
index 5da8fa495b..b72b948680 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
@@ -3,6 +3,10 @@
<global name="skipnexttime">
Bunu bir daha gösterme
</global>
+ <global name="skipnexttimesessiononly">
+ Bunu bir daha gösterme
+(mevcut oturum için)
+ </global>
<global name="alwayschoose">
Her zaman bu seçeneği seç
</global>
@@ -343,7 +347,7 @@ Devam etmek istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal Et" yestext="Katıl"/>
</notification>
<notification name="JoinGroupNoCost">
- [NAME] grubuna katılıyorsunuz.
+ &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; grubuna katılıyorsunuz.
Devam etmek istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal Et" yestext="Katıl"/>
</notification>
@@ -357,6 +361,40 @@ Grupların birden fazla üyeye sahip olması gereklidir, aksi takdirde grup kalÄ
Lütfen 48 saat içinde diğer üyeleri davet edin.
<usetemplate canceltext="İptal" name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="L$ 100 ödeyerek grubu oluştur"/>
</notification>
+ <notification name="JoinGroupInaccessible">
+ Bu gruba eriÅŸemezsiniz.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupError">
+ Grup üyeliği talebiniz işlenirken hata.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupErrorReason">
+ Gruba katılma başarısız: [reason]
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupTrialUser">
+ Üzgünüz, deneme kullanıcıları gruplara katılamaz.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupMaxGroups">
+ &apos;&lt;nolink&gt;[group_name]&lt;/nolink&gt;› grubuna katılamazsınız:
+Zaten [group_count] gruba üyesiniz, maksimum izin verilen sayı [max_groups]&apos;tir
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupClosedEnrollment">
+ &apos;&lt;nolink&gt;[group_name]&lt;/nolink&gt;› grubuna katılamazsınız:
+Grup artık katılıma açık değil.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupSuccess">
+ Gruba eklendiniz.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
+ <notification name="JoinGroupInsufficientFunds">
+ Gereken L$ [membership_fee] üyelik ücreti aktarılamadı.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="LandBuyPass">
L$ [COST] ödeyerek (&apos;[PARCEL_NAME]&apos;) arazisine [TIME] saat süreyle girebilirsiniz. Giriş hakkı satın almak istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
@@ -378,9 +416,9 @@ Satış fiyatınız L$ [SALE_PRICE] olacak ve [NAME] için satışa açık olaca
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="ReturnObjectsDeededToGroup">
- &apos;[NAME]&apos; grubuyla bu arazi parseli üzerinde paylaşılan tüm nesneleri önceki sahiplerinin envanterine iade etmek istediğinize emin misiniz?
+ &apos;&lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt;&apos; grubuyla bu arazi parseli üzerinde paylaşılan tüm nesneleri önceki sahiplerinin envanterine iade etmek istediğinize emin misiniz?
-*UYARI* Bu eylem, gruba devredilen nesnelerden aktarılması mümkün olmayanları silecektir!
+*UYARI* Bu eylem, gruba devredilen nesnelerden aktarılması mümkün olmayanları silecektir!
Nesneler: [N]
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
@@ -424,7 +462,7 @@ Nesneler: [N]
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="ReturnObjectsNotOwnedByGroup">
- Bu arazi parseli üzerinde [NAME] grubuyla PAYLAŞILMAYAN nesneler sahiplerinin envanterine iade edilsin mi?
+ Bu arazi parseli üzerinde &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; grubuyla PAYLAŞILMAYAN nesneler sahiplerinin envanterine iade edilsin mi?
Nesneler: [N]
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
@@ -472,7 +510,7 @@ Ortamı sadece bir yüze yerleştirmek için, Yüz Seç&apos;i seçin ve ardınd
Aşağıdaki nedenden dolayı, bir raporun ekran görüntüsü karşıya yüklenirken bir sorun oluştu: [REASON]
</notification>
<notification name="MustAgreeToLogIn">
- [SECOND_LIFE]&apos;ta oturum açmaya devam etmek için Hizmet Sözleşmesi&apos;ni kabul etmelisiniz.
+ [SECOND_LIFE]&apos;ta oturum açmaya devam etmek için Second Life Şartlar ve Koşullar&apos;ı, Gizlilik Politikası&apos;nı ve Hizmet Koşulları&apos;nı kabul etmelisiniz.
</notification>
<notification name="CouldNotPutOnOutfit">
Dış görünüm eklenemedi.
@@ -725,7 +763,7 @@ Avatar geçici bir süre için hareket etme, sohbet etme veya dünya ile etkileÅ
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Çıkar"/>
</notification>
<notification name="EjectAvatarFromGroup">
- [AVATAR_NAME] adlı kişiyi [GROUP_NAME] grubundan çıkardınız
+ [AVATAR_NAME] adlı kişiyi &lt;nolink&gt;[GROUP_NAME]&lt;/nolink&gt; grubundan çıkardınız
</notification>
<notification name="AcquireErrorTooManyObjects">
ALMA HATASI: Çok fazla nesne seçilmiş.
@@ -1323,18 +1361,18 @@ Bu öğeleri almak istediğinize emin misiniz?
Lütfen daha küçük bir alan seçin ve tekrar deneyin.
</notification>
<notification name="DeedLandToGroup">
- Bu parseli devrettiğinizde grubun yeterli arazi kulanım kredisine sahip olması ve elinde tutması gerekmektedir.
-Arazinin satış bedeli sahibine geri ödenmez. Devredilen bir parsel satılırsa, satış bedeli grup üyeleri arasında eşit olarak bölünür.
+ Bu parseli devrettiğinizde grubun yeterli arazi kulanım kredisine sahip olması ve elinde tutması gerekmektedir. Arazinin satış bedeli sahibine geri ödenmez.
+Devredilen bir parsel satılırsa, satış bedeli grup üyeleri arasında eşit olarak bölünür.
-[AREA] m²&apos;lik bu arazi &apos;[GROUP_NAME]&apos; grubuna devredilsin mi?
+[AREA] m²&apos;lik bu arazi &apos;&lt;nolink&gt;[GROUP_NAME]&lt;/nolink&gt;&apos; grubuna devredilsin mi?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="DeedLandToGroupWithContribution">
- Bu parseli devrettiğinizde grubun yeterli arazi kulanım kredisine sahip olması ve elinde tutması gerekmektedir.
-Bu devir eş zamanlı olarak &apos;[NAME]&apos; adlı kişiden gruba arazi katkısı sağlayacaktır.
-Arazinin satış bedeli sahibine geri ödenmez. Devredilen bir parsel satılırsa, satış bedeli grup üyeleri arasında eşit olarak bölünür.
+ Bu parseli devrettiğinizde grubun yeterli arazi kulanım kredisine sahip olması ve elinde tutması gerekmektedir.
+Bu devir eş zamanlı olarak &apos;[NAME]&apos; adlı kişiden gruba arazi katkısı sağlayacaktır.
+Arazinin satış bedeli sahibine geri ödenmez. Devredilen bir parsel satılırsa, satış bedeli grup üyeleri arasında eşit olarak bölünür.
-[AREA] m²&apos;lik bu arazi &apos;[GROUP_NAME]&apos; grubuna devredilsin mi?
+[AREA] m²&apos;lik bu arazi &apos;&lt;nolink&gt;[GROUP_NAME]&lt;/nolink&gt;&apos; grubuna devredilsin mi?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="DisplaySetToSafe">
@@ -1747,7 +1785,7 @@ Gruptan ayrılmak istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="GroupDepart">
- &quot;[group_name]&quot; grubundan ayrıldınız.
+ &apos;&lt;nolink&gt;[group_name]&lt;/nolink&gt;&apos; grubundan ayrıldınız.
</notification>
<notification name="OwnerCannotLeaveGroup">
Gruptan ayrılınamıyor. Gruptan ayrılamazsınız çünkü grubun son sahibisiniz. Lütfen önce sahip rolüne başka bir üye atayın.
@@ -2018,6 +2056,10 @@ Binlerce bölgeyi değiştirecek ve alan sunucusunu kesintiye uğratacaktır.
Gayrimenkul Sözleşmesini değiştirmek istediğinize emin misiniz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="EstateParcelAccessOverride">
+ Bu seçeneğin onay işaretini kaldırmak, parsel sahiplerinin rahatsızlık veren oyuncuları bunu yapmasını engellemek, gizliliği sürdürmek ve yaşı tutmayan sakinleri yetişkin içeriklerden korumak için ekledikleri kısıtlamaları kaldırabilir. Lütfen gerekli olduğunda parsel sahiplerinizle tartışın.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="RegionEntryAccessBlocked">
Ziyaret etmeye çalıştığınız bölge, mevcut tercihlerinizi aşan içeriğe sahip. Ben &gt; Tercihler &gt; Genel sekmesini kullanarak tercihlerinizi değiştirebilirsiniz.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
@@ -2357,7 +2399,17 @@ Bu eylemi geri alamazsınız.
</notification>
<notification name="DeleteItems">
[QUESTION]
- <usetemplate ignoretext="Öğeleri silmeden önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
+ <form name="form">
+ <ignore name="ignore" text="Öğeleri silmeden önce doğrulayın"/>
+ <button name="Yes" text="Tamam"/>
+ <button name="No" text="Ä°ptal Et"/>
+ </form>
+ </notification>
+ <notification name="DeleteFilteredItems">
+ Envanteriniz şu anda filtreli ve silmek üzere olduğunuz öğelerin tümü görünür değil.
+
+Öğeyi silmek istediğinize emin misiniz?
+ <usetemplate ignoretext="Filtrelenen öğeleri silmeden önce doğrulayın" name="okcancelignore" notext="İptal Et" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="ConfirmUnlink">
Bu, geniş bir bağlantı kümeleri seçimi. Bağlantıyı kaldırırsanız tekrar bağlayamayabilirsiniz. Tedbiren, envanterinizdeki bağlantı kümelerinin bir kopyasını almayı isteyebilirsiniz.
@@ -2434,13 +2486,17 @@ Bu işlemi tamamlamadan önce Rahatsız Etme&apos;yi kapatmak ister misiniz?
&apos;[FOLDERNAME]&apos; klasörü bir sistem klasörüdür. Sistem klasörlerini silmek kararsızlığa neden olabilir. Silmek istediğinize emin misiniz?
<usetemplate ignoretext="Bir sistem klasörünü silmeden önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="PurgeSelectedItems">
+ [COUNT] öğe kalıcı olarak silinecektir. Seçilen öğeyi/öğeleri çöp kutunuzdan kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal Et" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="ConfirmEmptyTrash">
- Çöp kutunuzun içeriğini kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?
- <usetemplate ignoretext="Envanter Çöp Kutusu klasörünü boşaltmadan önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
+ [COUNT] öğe kalıcı olarak silinecektir. Çöp kutunuzun içeriğini kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Ä°ptal Et" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="TrashIsFull">
Çöpte yer kalmamış. Bu durum oturum açma sırasında sorun yaşamanıza neden olabilir.
- <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çöpü daha sonra boşaltacağım" yestext="Çöp kutusunu şimdi boşalt"/>
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çöpü daha sonra boşaltacağım" yestext="Çöp kutusu klasörünü denetle"/>
</notification>
<notification name="ConfirmClearBrowserCache">
Seyahat, web ve arama geçmişinizi silmek istediğinize emin misiniz?
@@ -2569,6 +2625,9 @@ Diğer kişilerin bu konuma kolayca erişmesini sağlamak için bu adrese bir we
<notification name="AddSelfFriend">
Çok iyi biri olduğunuza eminiz fakat kendinizi arkadaş olarak ekleyemezsiniz.
</notification>
+ <notification name="AddSelfRenderExceptions">
+ Kendinizi ödeme istisnaları listesine ekleyemezsiniz.
+ </notification>
<notification name="UploadingAuctionSnapshot">
SL dünyası içinde ve web sitesinde yer alan anlık görüntüler karşıya yükleniyor...
(Yaklaşık 5 dakika sürecektir.)
@@ -2763,8 +2822,8 @@ Sorun yaÅŸamaya devam ederseniz lütfen eklentiyi yeniden yükleyin veya satıcÄ
&apos;[NAME]&apos; adlı Sakinin sahip olduğu seçili arazi parseli üzerinde bulunan nesneler kendi sahiplerine iade edildi.
</notification>
<notification name="GroupObjectsReturned">
- [GROUPNAME] ile paylaşılan seçili arazi parseli üzerinde bulunan nesneler kendi sahiplerinin envanterlerine iade edildi.
-Devredilmiş nesnelerin aktarılabilenleri önceki sahiplerine iade edildi.
+ &lt;nolink&gt;[GROUPNAME]&lt;/nolink&gt; ile paylaşılan seçili arazi parseli üzerinde bulunan nesneler kendi sahiplerinin envanterlerine iade edildi.
+Devredilmiş nesnelerin aktarılabilenleri önceki sahiplerine iade edildi.
Gruba devredilen nesnelerden aktarılamayanlar silindi.
</notification>
<notification name="UnOwnedObjectsReturned">
@@ -3150,7 +3209,7 @@ Bu izni vermek için lütfen [DOWNLOADURL] adresinden görüntüleyicinizi en so
</form>
</notification>
<notification name="ScriptDialogGroup">
- [GROUPNAME] grubuna ait &apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos;
+ &lt;nolink&gt;[GROUPNAME]&lt;/nolink&gt;&apos;nın &apos;&lt;nolink&gt;[TITLE]&lt;/nolink&gt;&apos;
[MESSAGE]
<form name="form">
<button name="Client_Side_Mute" text="Engelle"/>
@@ -3197,8 +3256,8 @@ Katılmak için Kabul Et&apos;i, daveti geri çevirmek için ise Reddet&apos;i t
[NAME] adlı kişiye envanter teklif edildi ve otomatik olarak engeli kaldırıldı.
</notification>
<notification name="VoiceInviteGroup">
- [NAME], [GROUP] grubu ile bir Sesli Sohbet&apos;e katıldı.
-Katılmak için Kabul Et&apos;i, daveti geri çevirmek için ise Reddet&apos;i tıklatın. Arayan kişiyi engellemek için Engelle&apos;yi tıklatın.
+ [NAME], &lt;nolink&gt;[GROUP]&lt;/nolink&gt; grubu ile bir Sesli Sohbet&apos;e katıldı.
+Aramaya katılmak için Kabul Et&apos;e veya reddetmek için Reddet&apos;e tıklayın. Bu arayanı engellemek için Engelle&apos;ye tıklayın.
<form name="form">
<button name="Accept" text="Kabul Et"/>
<button name="Decline" text="Reddet"/>
@@ -3306,6 +3365,9 @@ Güvenliğiniz için birkaç saniye engellenecek.
<notification name="AppearanceToXMLFailed">
Görünüm XML&apos;e kaydedilemedi.
</notification>
+ <notification name="SnapshotToComputerFailed">
+ Anlık görüntü [PATH] yoluna kaydedilemedi: Disk dolu. [NEED_MEMORY]KB gerekli ancak yalnızca [FREE_MEMORY]KB boş.
+ </notification>
<notification name="PresetNotSaved">
Ön ayar ([NAME]) kaydedilirken hata oluştu.
</notification>
@@ -3343,9 +3405,14 @@ Yeterli yer olduğunda düğme gösterilecek.
<notification name="ShareNotification">
Paylaşılacak sakinleri seç.
</notification>
+ <notification name="MeshUploadErrorDetails">
+ [LABEL] karşıya yüklenemedi: [MESSAGE]
+[DETAILS]Detaylar için SecondLife.log&apos;a bakın
+ </notification>
<notification name="MeshUploadError">
- [LABEL] karşıya yüklenemedi: [MESSAGE] [IDENTIFIER]
-[DETAILS]Ayrıntılar için bkz. SecondLife.log
+ [LABEL] karşıya yüklenemedi: [MESSAGE]
+
+Detaylar için SecondLife.log&apos;a bakın
</notification>
<notification name="MeshUploadPermError">
Karşıya örgü yükleme izinleri talep edilirken hata oluştu.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_main_inventory.xml
index 0761f0531d..01252ff454 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_main_inventory.xml
@@ -12,10 +12,17 @@
<text name="ItemcountText">
Ögeler:
</text>
- <filter_editor label="Envanteri Filtrele" name="inventory search editor"/>
+ <filter_editor label="Arama metnini gir" name="inventory search editor"/>
+ <combo_box name="search_type">
+ <item label="Ad" name="Name" value="search_by_name"/>
+ <item label="OluÅŸturan" name="Creator" value="search_by_creator"/>
+ <item label="Açıklama" name="Description" value="search_by_description"/>
+ <item label="UUID" name="UUID" value="search_by_UUID"/>
+ </combo_box>
<tab_container name="inventory filter tabs">
<inventory_panel label="ENVANTERÄ°M" name="All Items"/>
<recent_inventory_panel label="SON" name="Recent Items"/>
+ <inventory_panel label="GÄ°YÄ°LEN" name="Worn Items"/>
</tab_container>
<layout_stack name="bottom_panel">
<layout_panel name="options_gear_btn_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_advanced.xml
index f8aa17f0c6..012e6df31b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_advanced.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<text name="Cache:">
Önbellek:
</text>
- <spinner label="Önbellek boyutu (256-9984 MB)" name="cachesizespinner"/>
+ <spinner label="Önbellek büyüklüğü (256 - 9984MB)" name="cachesizespinner"/>
<text name="text_box5">
MB
</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
index 6a00d06e7e..332757a655 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_chat.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Metin Sohbeti" name="chat">
+ <check_box initial_value="true" label="Yakınlardaki sohbetlerde hareketleri otomatik olarak tamamla" name="auto_complete_gestures"/>
<panel name="general_chat_settings">
<check_box initial_value="true" label="Sohbet sırasında yazma animasyonunu oynat" name="play_typing_animation"/>
<check_box label="Çevrimdışı olduğunda Aİ&apos;ler e-posta ile bana gönderilsin" name="send_im_to_email"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
index 4a9028643f..fc8dab9c69 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_estate.xml
@@ -15,38 +15,36 @@
<text name="estate_owner">
(bilinmiyor)
</text>
- <check_box label="Küresel Saati Kullan" name="use_global_time_check"/>
- <check_box label="Sabit Güneş" name="fixed_sun_check"/>
- <slider label="Faz" name="sun_hour_slider"/>
- <check_box label="Kamusal EriÅŸime Ä°zin Ver" name="externally_visible_check"/>
- <text name="Only Allow">
- Sadece ÅŸu Sakinlere eriÅŸim izni verin:
- </text>
- <check_box label="Ödeme bilgileri kayıtlı" name="limit_payment" tool_tip="Sakinlerin bu gayrimenkule erişebilmesi için ödeme bilgilerinin kayıtlı olması gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
- <check_box label="18 veya üzeri bir yaşta" name="limit_age_verified" tool_tip="Sakinlerin bu gayrimenkule erişebilmesi için 18 veya üzeri bir yaşta olmaları gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
+ <radio_group name="externally_visible_radio">
+ <radio_item label="Yalnızca aşağıda listelenen sakinlere ve gruplara izin ver" name="estate_restricted_access"/>
+ <radio_item label="Herkes ziyaret edebilir" name="estate_public_access"/>
+ </radio_group>
+ <check_box label="18 yaşından büyük olmalıdır" name="limit_age_verified" tool_tip="Sakinlerin bu gayrimenkule erişebilmesi için 18 veya üzeri bir yaşta olmaları gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
+ <check_box label="Dosyadaki ödeme bilgisine sahip olmalıdır" name="limit_payment" tool_tip="Sakinlerin bu gayrimenkule erişebilmesi için ödeme bilgilerinin kayıtlı olması gerekir. Daha fazla bilgi için [SUPPORT_SITE] adresini ziyaret edin."/>
+ <check_box label="Parsel sahipleri daha kısıtlayıcı olabilir" name="parcel_access_override"/>
<check_box label="Sesli Sohbete Ä°zin Ver" name="voice_chat_check"/>
<check_box label="Doğrudan Işınlamaya İzin Ver" name="allow_direct_teleport"/>
<button label="Uygula" name="apply_btn"/>
- <button label="Gayrimenkule İleti Gönder..." name="message_estate_btn"/>
- <button label="Sakinlerini Gayrimenkulden Çıkar..." name="kick_user_from_estate_btn"/>
<text name="estate_manager_label">
Gayrimenkul Yöneticileri:
</text>
- <button label="Kaldır..." name="remove_estate_manager_btn"/>
- <button label="Ekle..." name="add_estate_manager_btn"/>
<text name="allow_resident_label">
- Ä°zin verilen Sakinler:
+ Her zaman izin verilen:
</text>
- <button label="Kaldır..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
+ <button label="Ekle..." name="add_estate_manager_btn"/>
+ <button label="Kaldır..." name="remove_estate_manager_btn"/>
<button label="Ekle..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
+ <button label="Kaldır..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
<text name="allow_group_label">
- Ä°zin verilen Gruplar:
+ Her zaman izin verilen gruplar:
</text>
- <button label="Kaldır..." name="remove_allowed_group_btn"/>
- <button label="Ekle..." name="add_allowed_group_btn"/>
<text name="ban_resident_label">
- Yasaklı Sakinler:
+ Her zaman engellenen:
</text>
- <button label="Kaldır..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+ <button label="Ekle..." name="add_allowed_group_btn"/>
+ <button label="Kaldır..." name="remove_allowed_group_btn"/>
<button label="Ekle..." name="add_banned_avatar_btn"/>
+ <button label="Kaldır..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+ <button label="Gayrimenkule İleti Gönder..." name="message_estate_btn"/>
+ <button label="Sakinlerini Gayrimenkulden Çıkar..." name="kick_user_from_estate_btn"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_tools_texture.xml
index 9760c7f9f7..1324e2cc36 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_tools_texture.xml
@@ -26,6 +26,7 @@
<radio_item label="Yumruluk (normal)" name="Bumpiness (normal)" value="1"/>
<radio_item label="Parıldama (yansıtan)" name="Shininess (specular)" value="2"/>
</radio_group>
+ <check_box initial_value="false" label="Kilit tekrarı" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="Tüm harita tekrarlarını aynı anda ayarla"/>
<texture_picker label="Doku" name="texture control" tool_tip="Bir resim seçmek için tıklayın"/>
<text name="label alphamode">
Alfa modu
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/role_actions.xml
index a7e381d6a0..c6cb7ea156 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/role_actions.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
<action description="&apos;Yüzeyi Düzenle&apos; yeteneğine her zaman izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, Arazi Hakkında &gt; Seçenekler sekmesinde kapalı olsa da grubun sahip olduğu parsel üzerinde yüzey düzenleme yapabilir." name="land allow edit land" value="23"/>
<action description="&apos;Uç&apos; yeteneğine her zaman izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, Arazi Hakkında &gt; Seçenekler sekmesinde kapalı olsa da grubun sahip olduğu parsel üzerinde uçabilir." name="land allow fly" value="24"/>
<action description="&apos;Nesneleri Oluştur&apos; yeteneğine her zaman izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, Arazi Hakkında &gt; Seçenekler sekmesinde kapalı olsa da grubun sahip olduğu parsel üzerinde nesne oluşturabilirler." name="land allow create" value="25"/>
- <action description="&apos;Yer İmi Oluştur&apos; yeteneğine her zaman izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, Arazi Hakkında &gt; Seçenekler sekmesinde kapalı olsa da grubun sahip olduğu parsel üzerinde yer imi oluşturabilirler." name="land allow landmark" value="26"/>
+ <action description="İniş noktasını yoksay" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, bir iniş noktası Arazi Hakkında &gt; Seçenekler sekmesinde ayarlanmış olsa da grubun sahip olduğu parseli bir telefona yönlendirebilirler." name="land allow direct teleport" value="26"/>
<action description="Grup arazisi üzerinde &apos;Ana Konumu Burası Olarak Seç&apos; yeteneğine izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip olan bir Roldeki Üyeler, bu gruba devrediilmiş bir parsel üzerinde Dünya menüsü &gt; Yer imleri &gt; Ana Konumu Burası Olarak Seç seçeneğini kullanabilirler." name="land allow set home" value="28"/>
<action description="Grup arazisi üzerinde &apos;Etkinliğe Ev Sahipliği Yap&apos; yeteneğine izin ver" longdescription="Bu Yeteneğe sahip bir Roldeki Üyeler bir etkinliğe ev sahipliği yapmak için grubun sahip olduğu parselleri mekan olarak seçebilirler." name="land allow host event" value="41"/>
</action_set>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index 3064520b10..735d2ea93a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -261,9 +261,8 @@ support@secondlife.com.
Pasifik Saati ile [TIME].
</string>
<string name="LoginFailedAccountDisabled">
- Talebinizi şu anda tamamlayamıyoruz.
-Lütfen yardım almak için Second Life destek bölümüne başvurun: http://secondlife.com/support
-Eğer parolanızı değiştiremiyorsanız, lütfen şu numarayı arayın: (866) 476-9763.
+ Talebinizi şu anda tamamlayamıyoruz.
+Lütfen yardım almak için http://support.secondlife.com adresinden Second Life destek bölümüyle iletişime geçin.
</string>
<string name="LoginFailedTransformError">
Oturum açılması sırasında veri tutarsızlığı saptandı.
@@ -701,6 +700,19 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="AssetErrorUnknownStatus">
Bilinmeyen durum
</string>
+ <string name="AssetUploadServerUnreacheble">
+ Hizmet ulaşılamaz.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerDifficulties">
+ Sunucu beklenmeyen zorluklar yaşıyor.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerUnavaliable">
+ Hizmet kullanılabilir değil veya karşıya yükleme zaman aşımına ulaşıldı.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadRequestInvalid">
+ Karşıya yükleme talebinde hata. Bu sorunu çözmek için lütfen
+http://secondlife.com/support adresini ziyaret edin.
+ </string>
<string name="texture">
doku
</string>
@@ -2195,10 +2207,19 @@ Bu mesaj size gelmeye devam ederse lütfen http://support.secondlife.com adresin
[OWNER] adına yönettiğiniz tüm gayrimenkuller
</string>
<string name="RegionInfoAllowedResidents">
- Ä°zin verilen Sakinler: ([ALLOWEDAGENTS], maks [MAXACCESS])
+ Her zaman izin verilen: ([ALLOWEDAGENTS], maks [MAXACCESS])
</string>
<string name="RegionInfoAllowedGroups">
- Ä°zin verilen gruplar: ([ALLOWEDGROUPS], maks [MAXACCESS])
+ Her zaman izin verilen gruplar: ([ALLOWEDGROUPS], maks [MAXACCESS])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoBannedResidents">
+ Her zaman engellenen: ([BANNEDAGENTS], maks [MAXBANNED])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">
+ Her zaman izin verilen
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
+ Her zaman engellenen
</string>
<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
Parsel Komut Dosyası Belleği