summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_lagmeter.xml151
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_region_restarting.xml23
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_scene_load_stats.xml64
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/floater_stats.xml44
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml1
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml1
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml10
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/menu_teleport_history_item.xml2
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml18
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml39
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_info_sidetray.xml2
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_roles.xml1
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_debug.xml3
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_general.xml2
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml66
15 files changed, 385 insertions, 42 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_lagmeter.xml
new file mode 100644
index 0000000000..736c50be90
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_lagmeter.xml
@@ -0,0 +1,151 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_lagmeter" title="GECİKME ÖLÇER">
+ <floater.string name="max_title_msg">
+ Gecikme Ölçer
+ </floater.string>
+ <floater.string name="max_width_px">
+ 360
+ </floater.string>
+ <floater.string name="min_title_msg">
+ Gecikme
+ </floater.string>
+ <floater.string name="min_width_px">
+ 90
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_text_msg">
+ İstemci
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_rate_critical_fps">
+ 10
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_rate_warning_fps">
+ 15
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_time_window_bg_msg">
+ Normal, pencere alt zeminde
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_time_critical_msg">
+ İstemci kare hızı [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] altında
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_time_warning_msg">
+ İstemci kare hızı [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] ile [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING] arasınad
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_frame_time_normal_msg">
+ Normal
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_draw_distance_cause_msg">
+ Muhtemel neden: Çizme mesafesi çok yüksek
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_texture_loading_cause_msg">
+ Muhtemel neden: Görüntüler yükleniyor
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_texture_memory_cause_msg">
+ Muhtemel neden: Bellekte çok fazla görüntü
+ </floater.string>
+ <floater.string name="client_complex_objects_cause_msg">
+ Muhtemel neden: Sahnede çok fazla karmaşık nesne
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_text_msg">
+ Ağ
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_packet_loss_critical_pct">
+ 10
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_packet_loss_warning_pct">
+ 5
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_packet_loss_critical_msg">
+ Bağlantı paketlerin % [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]&apos;sinden fazlasını bırakıyor
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_packet_loss_warning_msg">
+ Bağlantı paketlerin % [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]&apos;sini bırakıyor
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_performance_normal_msg">
+ Normal
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_ping_critical_ms">
+ 600
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_ping_warning_ms">
+ 300
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_ping_critical_msg">
+ Bağlantı ping süresi [NETWORK_PING_CRITICAL] ms.den fazla
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_ping_warning_msg">
+ Bağlantı ping süresi [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_packet_loss_cause_msg">
+ Muhtemel yetersiz bağlantı veya &apos;Bant Genişliği&apos; tercihi çok yüksek.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="network_ping_cause_msg">
+ Muhtemel yetersiz bağlantı veya dosya paylaşım uygulaması.
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_text_msg">
+ Sunucu
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_frame_rate_critical_fps">
+ 20
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_frame_rate_warning_fps">
+ 30
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_single_process_max_time_ms">
+ 20
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_frame_time_critical_msg">
+ Simülatör kare hızı [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] altında
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_frame_time_warning_msg">
+ Simülatör kare hızı [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] ve [SERVER_FRAME_RATE_WARNING] arasında
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_frame_time_normal_msg">
+ Normal
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_physics_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Çok fazla fiziki nesne
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_scripts_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Çok fazla komut dosyalı nesne
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_net_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Çok fazla ağ trafiği
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_agent_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Bölgede hareket eden çok fazla insan var
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_images_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Çok fazla görüntü hesabı
+ </floater.string>
+ <floater.string name="server_generic_cause_msg">
+ Muhtemel Neden: Simülatör yükü çok ağır
+ </floater.string>
+ <floater.string name="smaller_label">
+ &gt;&gt;
+ </floater.string>
+ <floater.string name="bigger_label">
+ &lt;&lt;
+ </floater.string>
+ <button name="client_lagmeter" tool_tip="İstemci gecikme durumu"/>
+ <text name="client">
+ İstemci
+ </text>
+ <text name="client_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button name="network_lagmeter" tool_tip="Ağ gecikme durumu"/>
+ <text name="network">
+ Ağ
+ </text>
+ <text name="network_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button name="server_lagmeter" tool_tip="Sunucu gecikme durumu"/>
+ <text name="server">
+ Sunucu
+ </text>
+ <text name="server_text">
+ Normal
+ </text>
+ <button label="&gt;&gt;" name="minimize" tool_tip="Gezdirici büyüklüğünü değiştir"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_region_restarting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_region_restarting.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1f9ead8bdd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_region_restarting.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="region_restarting" title="BÖLGEYİ YENİDEN BAŞLAT">
+ <string name="RegionName">
+ Şu anda içinde bulunduğunuz bölge ([NAME]) yeniden başlatılmak üzere.
+
+Bu bölgede kalmaya devam ederseniz oturumunuz sonlandırılacak.
+ </string>
+ <string name="RestartSeconds">
+ Yeniden başlatma için kalan süre
+[SECONDS]
+ </string>
+ <panel name="layout_panel_1">
+ <text name="region_name">
+ Şu anda içinde bulunduğunuz bölge (-Bölgenin uzun adı-) yeniden başlatılmak üzere.
+
+Bu bölgede kalmaya devam ederseniz oturumunuz sonlandırılacak.
+ </text>
+ <text name="restart_seconds">
+ Yeniden başlatma için kalan süre
+ 32767
+ </text>
+ </panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_scene_load_stats.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ae0a94595d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_scene_load_stats.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Scene Load Statistics" title="SAHNE YÜKLEME İSTATİSTİKLERİ">
+ <button label="Duraklat" name="playpause"/>
+ <scroll_container name="statistics_scroll">
+ <container_view name="statistics_view">
+ <stat_view label="Temel" name="basic">
+ <stat_bar label="Çerçeve Piksel Farkı" name="frame difference"/>
+ <stat_bar label="UDP Verileri Alındı" name="bandwidth"/>
+ <stat_bar label="Paket Kaybı" name="packet_loss"/>
+ </stat_view>
+ <stat_view label="Gelişmiş" name="advanced">
+ <stat_view label="İşle" name="render">
+ <stat_bar label="Toplam Nesne" name="objs"/>
+ <stat_bar label="Yeni Nesne" name="newobjs"/>
+ <stat_bar label="Nesne Önbellek İsabet Oranı" name="object_cache_hits"/>
+ </stat_view>
+ <stat_view label="Doku" name="texture">
+ <stat_bar label="Önbellek İsabet Oranı" name="texture_cache_hits"/>
+ <stat_bar label="Önbellek Okuma Gecikme Süresi" name="texture_cache_read_latency"/>
+ <stat_bar label="Sayım" name="numimagesstat"/>
+ <stat_bar label="Ham Sayım" name="numrawimagesstat"/>
+ </stat_view>
+ <stat_view label="Ağ" name="network">
+ <stat_bar label="Gelen Paketler" name="packetsinstat"/>
+ <stat_bar label="Giden Paketler" name="packetsoutstat"/>
+ <stat_bar label="Nesneler" name="objectdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Doku" name="texturedatareceived"/>
+ <stat_bar label="Varlık" name="assetudpdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Katmanlar" name="layersdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Gerçekte Gelen" name="messagedatain"/>
+ <stat_bar label="Gerçekte Giden" name="messagedataout"/>
+ <stat_bar label="VFS Bekleyen İşlemler" name="vfspendingoperations"/>
+ </stat_view>
+ </stat_view>
+ <stat_view label="Simülatör" name="sim">
+ <stat_bar label="Nesneler" name="simobjects"/>
+ <stat_bar label="Etkin Nesneler" name="simactiveobjects"/>
+ <stat_bar label="Etkin Komut Dosyaları" name="simactivescripts"/>
+ <stat_bar label="Gelen Paketler" name="siminpps"/>
+ <stat_bar label="Giden Paketler" name="simoutpps"/>
+ <stat_bar label="Bekleyen Karşıdan Yüklemeler" name="simpendingdownloads"/>
+ <stat_bar label="Bekleyen Karşıya Yüklemeler" name="simpendinguploads"/>
+ <stat_bar label="Toplam Bildirilmiş Bayt" name="simtotalunackedbytes"/>
+ <stat_view label="Zaman (ms)" name="simperf">
+ <stat_bar label="Toplam Çerçeve Süresi" name="simframemsec"/>
+ <stat_bar label="Net Süre" name="simnetmsec"/>
+ <stat_bar label="Fizik Süresi" name="simsimphysicsmsec"/>
+ <stat_bar label="Simülasyon Süresi" name="simsimothermsec"/>
+ <stat_bar label="Aracı Süresi" name="simagentmsec"/>
+ <stat_bar label="Görüntü Süresi" name="simimagesmsec"/>
+ <stat_bar label="Komut Dosyası Süresi" name="simscriptmsec"/>
+ <stat_bar label="Yedek Zaman" name="simsparemsec"/>
+ <stat_view label="Zaman Ayrıntıları (ms)" name="timedetails">
+ <stat_bar label="Fizik Adımı" name="simsimphysicsstepmsec"/>
+ <stat_bar label="Fizik Şekillerini Güncelle" name="simsimphysicsshapeupdatemsec"/>
+ <stat_bar label="Fizik Diğer" name="simsimphysicsothermsec"/>
+ <stat_bar label="Uyku Zamanı" name="simsleepmsec"/>
+ <stat_bar label="Pompa Giriş Çıkış" name="simpumpiomsec"/>
+ </stat_view>
+ </stat_view>
+ </stat_view>
+ </container_view>
+ </scroll_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_stats.xml
index afce87bdaa..2c0c33737f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_stats.xml
@@ -4,17 +4,20 @@
<container_view name="statistics_view">
<stat_view label="Temel" name="basic">
<stat_bar label="FPS" name="fps"/>
- <stat_bar label="Bant genişliği" name="bandwidth"/>
+ <stat_bar label="UDP Verileri Alındı" name="bandwidth"/>
<stat_bar label="Paket Kaybı" name="packet_loss"/>
<stat_bar label="Sim Pingi" name="ping"/>
</stat_view>
<stat_view label="Gelişmiş" name="advanced">
<stat_view label="İşle" name="render">
- <stat_bar label="Çerçeve Başına Çizilen Üçgenler" name="ktrisframe"/>
- <stat_bar label="Saniyede Bir Çizilen Üçgenler" name="ktrissec"/>
+ <stat_bar label="Çerçeve Başına Üçgenler" name="ktrisframe"/>
+ <stat_bar label="Saniye Başına Üçgenler" name="ktrissec"/>
<stat_bar label="Toplam Nesne" name="objs"/>
<stat_bar label="Yeni Nesne" name="newobjs"/>
<stat_bar label="Nesne Önbellek İsabet Oranı" name="object_cache_hits"/>
+ <stat_bar label="Gerçekleştirilen Gölgeleme Sorguları" name="occlusion_queries"/>
+ <stat_bar label="Gölgelenen Nesneler" name="occluded"/>
+ <stat_bar label="Gölgelenmeye Nesneler" name="unoccluded"/>
</stat_view>
<stat_view label="Doku" name="texture">
<stat_bar label="Önbellek İsabet Oranı" name="texture_cache_hits"/>
@@ -26,15 +29,32 @@
<stat_bar label="Ham Bellek" name="rawmemstat"/>
<stat_bar label="Bağlı Doku Belleği" name="glboundmemstat"/>
</stat_view>
+ <stat_view label="Bellek Kullanımı" name="memory">
+ <stat_bar label="LLTrace" name="LLTrace"/>
+ <stat_bar label="KA" name="LLView"/>
+ <stat_bar label="Fontlar" name="LLFontFreetype"/>
+ <stat_bar label="Envanter" name="LLInventoryObject"/>
+ <stat_bar label="Görüntüleyici Nesneleri" name="LLViewerObject"/>
+ <stat_bar label="Gölgeleme Ağacı Grup Verileri" name="LLViewerOctreeGroup"/>
+ <stat_bar label="Gölgeleme Ağacı Verileri" name="LLViewerOctreeEntry"/>
+ <stat_bar label="Görüntüleyici Nesne Önbelleği" name="LLVOCacheEntry"/>
+ <stat_bar label="Çizilebilir nesneler" name="LLDrawable"/>
+ <stat_bar label="Yüz Verileri" name="LLFace"/>
+ <stat_bar label="Çizim Bilgileri" name="LLDrawInfo"/>
+ <stat_bar label="Doku Verileri" name="LLTexture"/>
+ <stat_bar label="Görüntü Verileri" name="LLImage"/>
+ <stat_bar label="GL Görüntü Verileri" name="LLImageGL"/>
+ <stat_bar label="Vertex Tamponları" name="LLVertexBuffer"/>
+ </stat_view>
<stat_view label="Ağ" name="network">
<stat_bar label="Gelen Paketler" name="packetsinstat"/>
<stat_bar label="Giden Paketler" name="packetsoutstat"/>
- <stat_bar label="Nesneler" name="objectkbitstat"/>
- <stat_bar label="Doku" name="texturekbitstat"/>
- <stat_bar label="Varlık" name="assetkbitstat"/>
- <stat_bar label="Katmanlar" name="layerskbitstat"/>
- <stat_bar label="Gerçekte Gelen" name="actualinkbitstat"/>
- <stat_bar label="Gerçekte Giden" name="actualoutkbitstat"/>
+ <stat_bar label="Nesneler" name="objectdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Doku" name="texturedatareceived"/>
+ <stat_bar label="Varlık" name="assetudpdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Katmanlar" name="layersdatareceived"/>
+ <stat_bar label="Gerçekte Gelen" name="messagedatain"/>
+ <stat_bar label="Gerçekte Giden" name="messagedataout"/>
<stat_bar label="VFS Bekleyen İşlemler" name="vfspendingoperations"/>
</stat_view>
</stat_view>
@@ -64,8 +84,8 @@
<stat_bar label="Giden Paketler" name="simoutpps"/>
<stat_bar label="Bekleyen Karşıdan Yüklemeler" name="simpendingdownloads"/>
<stat_bar label="Bekleyen Karşıya Yüklemeler" name="simpendinguploads"/>
- <stat_bar label="Toplam Bildirilmiş Bayt" name="simtotalunackedbytes"/>
- <stat_view label="Zaman (ms)" name="simperf">
+ <stat_bar label="Toplam Bildirilmiş Veriler" name="simtotalunackedbytes"/>
+ <stat_view label="Süre" name="simperf">
<stat_bar label="Toplam Çerçeve Süresi" name="simframemsec"/>
<stat_bar label="Net Süre" name="simnetmsec"/>
<stat_bar label="Fizik Süresi" name="simsimphysicsmsec"/>
@@ -74,7 +94,7 @@
<stat_bar label="Görüntü Süresi" name="simimagesmsec"/>
<stat_bar label="Komut Dosyası Süresi" name="simscriptmsec"/>
<stat_bar label="Yedek Zaman" name="simsparemsec"/>
- <stat_view label="Zaman Ayrıntıları (ms)" name="timedetails">
+ <stat_view label="Zaman Ayrıntıları" name="timedetails">
<stat_bar label="Fizik Adımı" name="simsimphysicsstepmsec"/>
<stat_bar label="Fizik Şekillerini Güncelle" name="simsimphysicsshapeupdatemsec"/>
<stat_bar label="Fizik Diğer" name="simsimphysicsothermsec"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
index d3ef490735..dc3724cfc8 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_avatar_icon.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<menu name="Avatar Icon Menu">
<menu_item_call label="Profili Göster" name="Show Profile"/>
<menu_item_call label="Aİ Gönder..." name="Send IM"/>
+ <menu_item_call label="Işınlanma Talep Et" name="Request Teleport"/>
<menu_item_call label="Arkadaş Ekle..." name="Add Friend"/>
<menu_item_call label="Arkadaşı Çıkar..." name="Remove Friend"/>
</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
index 51049427af..7239c4be06 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_inventory.xml
@@ -70,6 +70,7 @@
<menu_item_call label="Oyna" name="Sound Play"/>
<menu_item_call label="SLurl&apos;i Kopyala" name="url_copy"/>
<menu_item_call label="Yer İmi Hakkında" name="About Landmark"/>
+ <menu_item_call label="Haritada Göster" name="show_on_map"/>
<menu_item_call label="SL Dünyasında Oynat" name="Animation Play"/>
<menu_item_call label="Yerel Olarak Oynat" name="Animation Audition"/>
<menu_item_call label="Anlık İleti Gönder" name="Send Instant Message"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
index 79c95407e8..ecd29370a5 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_login.xml
@@ -5,7 +5,15 @@
<menu_item_call label="[APP_NAME]&apos;den Çık" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="Yardım" name="Help">
- <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Yardımı" name="Second Life Help"/>
+ <menu_item_call label="Nasıl yapılır..." name="How To"/>
+ <menu_item_call label="Hızlı Başlangıç" name="Quickstart"/>
+ <menu_item_call label="Bilgi Bankası" name="Knowledge Base"/>
+ <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
+ <menu_item_call label="Topluluk Forumları" name="Community Forums"/>
+ <menu_item_call label="Destek porteli" name="Support portal"/>
+ <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Haberler" name="Second Life News"/>
+ <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Bloklar" name="Second Life Blogs"/>
+ <menu_item_call label="Hata Bildir" name="Report Bug"/>
<menu_item_call label="[APP_NAME] Hakkında" name="About Second Life"/>
</menu>
<menu_item_check label="Hata Ayıklama Menüsünü Göster" name="Show Debug Menu"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_teleport_history_item.xml
index 93984162e7..d7ff807c3d 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_teleport_history_item.xml
@@ -2,5 +2,5 @@
<context_menu name="Teleport History Item Context Menu">
<menu_item_call label="Işınla" name="Teleport"/>
<menu_item_call label="Ek Bilgi" name="More Information"/>
- <menu_item_call label="Panoya Kopyala" name="CopyToClipboard"/>
+ <menu_item_call label="SLurl&apos;i Kopyala" name="CopyToClipboard"/>
</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
index 4236f91636..eabea0cc67 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml
@@ -70,11 +70,11 @@
<menu_item_check label="Gelişmiş Menü" name="Show Advanced Menu"/>
</menu>
<menu label="Güneş" name="Sun">
- <menu_item_call label="Gün Doğumu" name="Sunrise"/>
- <menu_item_call label="Gün Ortası" name="Noon"/>
- <menu_item_call label="Gün Batımı" name="Sunset"/>
- <menu_item_call label="Gece Yarısı" name="Midnight"/>
- <menu_item_call label="Bölge Ayarlarını Kullan" name="Use Region Settings"/>
+ <menu_item_check label="Gün Doğumu" name="Sunrise"/>
+ <menu_item_check label="Gün Ortası" name="Noon"/>
+ <menu_item_check label="Gün Batımı" name="Sunset"/>
+ <menu_item_check label="Gece Yarısı" name="Midnight"/>
+ <menu_item_check label="Bölge Ayarlarını Kullan" name="Use Region Settings"/>
</menu>
<menu label="Ortam Düzenleyici" name="Environment Editor">
<menu_item_call label="Ortam Ayarları..." name="Environment Settings"/>
@@ -163,8 +163,6 @@
</menu>
<menu label="Yardım" name="Help">
<menu_item_call label="Nasıl yapılır..." name="How To"/>
- <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Yardımı" name="Second Life Help"/>
- <menu_item_call label="Kullanıcı kılavuzu" name="User’s guide"/>
<menu_item_call label="Bilgi Bankası" name="Knowledge Base"/>
<menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
<menu_item_call label="Topluluk Forumları" name="Community Forums"/>
@@ -186,6 +184,7 @@
<menu label="Performans Araçları" name="Performance Tools">
<menu_item_call label="Gecikme Ölçer" name="Lag Meter"/>
<menu_item_check label="İstatistik Çubuğu" name="Statistics Bar"/>
+ <menu_item_call label="Sahne Yükleme İstatistikleri" name="Scene Load Statistics"/>
<menu_item_check label="Avatarlar İçin Çizim Ağırlığını Göster" name="Avatar Rendering Cost"/>
</menu>
<menu label="Vurgulama ve Görünürlük" name="Highlighting and Visibility">
@@ -248,6 +247,7 @@
<menu_item_check label="Hızlı Zamanlayıcılar" name="Fast Timers"/>
<menu_item_check label="Bellek" name="Memory"/>
<menu_item_check label="Sahne İstatistikleri" name="Scene Statistics"/>
+ <menu_item_check label="Sahne Yükleme Ekranı" name="Scene Loading Monitor"/>
<menu_item_call label="Doku Alınması Hata Ayıklama Konsolu" name="Texture Fetch Debug Console"/>
<menu_item_call label="Hata Ayıklama Konsoluna giden Bölge Bilgisi" name="Region Info to Debug Console"/>
<menu_item_call label="Hata Ayıklama Konsoluna giden Grup Bilgisi" name="Group Info to Debug Console"/>
@@ -284,6 +284,7 @@
<menu_item_check label="Düzenli Yavaş Çerçeve" name="Periodic Slow Frame"/>
<menu_item_check label="Çerçeve Testi" name="Frame Test"/>
<menu_item_call label="Çerçeve Profili..." name="Frame Profile"/>
+ <menu_item_call label="Değerlendirme" name="Benchmark"/>
</menu>
<menu label="Meta Verileri İşle" name="Render Metadata">
<menu_item_check label="Sınırlama Kutuları" name="Bounding Boxes"/>
@@ -302,6 +303,7 @@
<menu_item_check label="İnşa Kuyruğu" name="Build Queue"/>
<menu_item_check label="Işıklar" name="Lights"/>
<menu_item_check label="Çarpışma İskeleti" name="Collision Skeleton"/>
+ <menu_item_check label="Eklemler" name="Joints"/>
<menu_item_check label="Işın Yayını" name="Raycast"/>
<menu_item_check label="Rüzgar Vektörleri" name="Wind Vectors"/>
<menu_item_check label="İşleme Karmaşıklığı" name="rendercomplexity"/>
@@ -334,6 +336,7 @@
<menu_item_check label="Eklenmiş Işıkları İşle" name="Render Attached Lights"/>
<menu_item_check label="Eklenmiş Parçacıkları İşle" name="Render Attached Particles"/>
<menu_item_check label="Parıldayan Nesneler Üzerine Gel" name="Hover Glow Objects"/>
+ <menu_item_call label="Önbelleği Hemen Temizle" name="Cache Clear"/>
</menu>
<menu label="Ağ" name="Network">
<menu_item_check label="Aracıyı Durdur" name="AgentPause"/>
@@ -366,7 +369,6 @@
<menu_item_call label="Odaklayıcı Tutucunun Dökümünü Al" name="Dump Focus Holder"/>
<menu_item_call label="Seçilen Nesne Bilgisini Yazdır" name="Print Selected Object Info"/>
<menu_item_call label="Aracı Bilgisini Yazdır" name="Print Agent Info"/>
- <menu_item_check label="Bölge Hata Ayıklama Konsolu" name="Region Debug Console"/>
<menu_item_check label="SelectMgr İçin Hata Ayıklama" name="Debug SelectMgr"/>
<menu_item_check label="Tıklamalar İçin Hata Ayıklama" name="Debug Clicks"/>
<menu_item_check label="Görünümler için Hata Ayıklama" name="Debug Views"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
index 492178ab82..a58abca3ac 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
@@ -114,13 +114,13 @@ Daha fazla bilgi için bkz. [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL] hata günlüğü].
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="OutboxImportFailed">
- Aktarım başarılamadı
+ Aktarım &apos;[ERROR_CODE]&apos; hatası nedeniyle başarısız oldu
Bir sistem veya ağ hatası nedeniyle Pazaryerine hiçbir klasör gönderilemedi. Daha sonra tekrar deneyin.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="OutboxInitFailed">
- Pazaryeri başlatılamadı.
+ Pazaryeri başlatılması &apos;[ERROR_CODE]&apos; hatası nedeniyle başarısız oldu
Bir sistem veya ağ hatası nedeniyle Pazaryeri başlatılamadı. Daha sonra tekrar deneyin.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
@@ -1731,6 +1731,10 @@ Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
&lt;nolink&gt;[LOCATION]&lt;/nolink&gt; konumuna ışınlanmak istediğinize emin misiniz?
<usetemplate ignoretext="Bir yer imine ışınlanma istediğimde doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal Et" yestext="Işınla"/>
</notification>
+ <notification name="TeleportViaSLAPP">
+ &lt;nolink&gt;[LOCATION]&lt;/nolink&gt; konumuna ışınlanmak istediğinize emin misiniz?
+ <usetemplate ignoretext="SLAPP ile ışınlanma istediğimde doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Işınla"/>
+ </notification>
<notification name="TeleportToPick">
[PICK] konumuna ışınlanılsın mı?
<usetemplate ignoretext="Seçme sekmesindeki bir konuma ışınlanma istediğimde doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal Et" yestext="Işınla"/>
@@ -1940,6 +1944,9 @@ Binlerce bölgeyi değiştirecek ve alan sunucusunu kesintiye uğratacaktır.
<notification name="ProblemAddingEstateManager">
Yeni bir gayrimenkul yöneticisi eklenirken problem oluştu. Bir veya birden fazla gayrimenkulün yönetici listesi dolu olabilir.
</notification>
+ <notification name="ProblemAddingEstateBanManager">
+ Gayri menkul sahibi ya da yöneticisi yasaklı listesine eklenemedi.
+ </notification>
<notification name="ProblemAddingEstateGeneric">
Bu gayrimenkul listesine eklenirken problem oluştu. Bir veya birden fazla gayrimenkulün listesi dolu olabilir.
</notification>
@@ -3027,9 +3034,9 @@ Ayrıntılar için günlük dosyasına bakın.
&lt;nolink&gt;[ITEMS]&lt;/nolink&gt;
-Paylaşmanın yapılacağı Sakinler:
+Paylaşmanın yapılacağı Second Life Sakinleri:
-[RESIDENTS]
+&lt;nolink&gt;[RESIDENTS]&lt;/nolink&gt;
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="ShareFolderConfirmation">
@@ -3041,7 +3048,7 @@ Aşağıdaki öğeleri paylaşmak istediğinize emin misiniz?
Paylaşmanın yapılacağı Second Life Sakinleri:
-[RESIDENTS]
+&lt;nolink&gt;[RESIDENTS]&lt;/nolink&gt;
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
<notification name="ItemsShared">
@@ -3496,10 +3503,6 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="EjectComingSoon">
Daha fazla burada olma izniniz yok ve ayrılmak için [EJECT_TIME] saniyeniz var.
</notification>
- <notification name="NoEnterServerFull">
- Bu bölgeye giremezsiniz çünkü
-sunucu dolu.
- </notification>
<notification name="SaveBackToInvDisabled">
Envantere Geri Kaydet devre dışı bırakıldı.
</notification>
@@ -3683,6 +3686,9 @@ sunucu dolu.
<notification name="LinkFailedTooMuchPhysics">
Nesne çok fazla fizik kaynağı kullanıyor -- dinamikleri devre dışı bırakıldı.
</notification>
+ <notification name="EstateManagerFailedllTeleportHome">
+ [SLURL] adresindeki &apos;[OBJECT_NAME]&apos; nesnesi gayri menkul yöneticilerini ana konuma ışınlayamıyor.
+ </notification>
<notification name="TeleportedHomeByObjectOnParcel">
&apos;[PARCEL_NAME]&apos; parseli üzerindeki &apos;[OBJECT_NAME]&apos; nesnesi tarafından ana konuma ışınlandınız
</notification>
@@ -3873,13 +3879,18 @@ sunucu dolu.
Seçimde birleştirilecek yeterli sayıda lease edilmiş parsel yok.
</notification>
<notification name="CantDivideLandMultipleParcelsSelected">
- Arazi bölünemedi.\nBirden fazla parsel seçili durumda.\nDaha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
+ Arazi bölünemiyor.
+Birden fazla parsel seçili.
+Daha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
</notification>
<notification name="CantDivideLandCantFindParcel">
- Arazi bölünemiyor.\nParsel bulunamıyor.\nLütfen Yardım -&gt; Hata Bildir ile bildirin...
+ Arazi bölünemiyor.
+Parsel bulunamıyor.
+Lütfen Yardım -&gt; Hata Bildir... sekmesinden hatayı bildirin
</notification>
<notification name="CantDivideLandWholeParcelSelected">
- Arazi bölünemiyor. Tüm parsel seçilidir.\nDaha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
+ Arazi bölünemiyor. Tüm parsel seçili.
+Daha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
</notification>
<notification name="LandHasBeenDivided">
Arazi bölündü.
@@ -4019,4 +4030,8 @@ sunucu dolu.
Dosyalar taşınamıyor. Önceki yol geri yüklendi.
<usetemplate ignoretext="Dosyalar taşınamıyor. Önceki yol geri yüklendi." name="okignore" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="ChatHistoryIsBusyAlert">
+ Sohbet geçmişi dosyası önceki işlemi gerçekleştirmekle meşgul. Lütfen bir kaç dakika sonra tekrar deneyin veya başka bir kişiyle sohbet etmeyi deneyin.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
</notifications>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_info_sidetray.xml
index 32f39da490..e4697eaa21 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<layout_panel name="group_accordions">
<accordion name="groups_accordion">
<accordion_tab name="group_general_tab" title="Genel"/>
- <accordion_tab name="group_roles_tab" title="Roller"/>
+ <accordion_tab name="group_roles_tab" title="Roller ve Üyeler"/>
<accordion_tab name="group_notices_tab" title="Bildirimler"/>
<accordion_tab name="group_land_tab" title="Arazi/Varlıklar"/>
</accordion>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_roles.xml
index fb03107da8..ef8b093ddf 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_group_roles.xml
@@ -20,6 +20,7 @@ Ctrl tuşuna basıp adlarına tıklayarak birden fazla Üye seçebilirsiniz.
<name_list.columns label="Üye" name="name"/>
<name_list.columns label="Bağış" name="donated"/>
<name_list.columns label="Durum" name="online"/>
+ <name_list.columns label="Ünvan" name="title"/>
</name_list>
<button label="Davet Et" name="member_invite"/>
<button label="Çıkar" name="member_eject"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_debug.xml
index 834ece563f..74a0a1569e 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_debug.xml
@@ -28,7 +28,8 @@
<check_box label="Bu gayrimenkulu oluşturan bölgelerin tümünde" name="return_estate_wide" tool_tip="Bu gayrimenkulu oluşturan bölgelerin tümündeki nesneler iade edilsin"/>
<button label="İade Et" name="return_btn"/>
<button label="En Çok Çarpışanlar..." name="top_colliders_btn" tool_tip="En çok potansiyel çarpışma yaşayan nesnelerin listesi"/>
- <button label="En Çok Komut Dsy. Çalştr...." name="top_scripts_btn" tool_tip="Komut dosyalarını çalıştırırken en çok zaman harcayan nesnelerin listesi"/>
<button label="Bölgeyi Yeniden Başlat" name="restart_btn" tool_tip="2 dakikalık bir geri sayımdan sonra bölgeyi yeniden başlat"/>
+ <button label="En Çok Komut Dsy. Çalştr...." name="top_scripts_btn" tool_tip="Komut dosyalarını çalıştırırken en çok zaman harcayan nesnelerin listesi"/>
<button label="Yeniden Başlatmayı İptal Et" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Bölge yeniden başlatmasını iptal et"/>
+ <button label="Bölge Hata Ayıklama Konsolu" name="region_debug_console_btn" tool_tip="Açık Bölge Hata Ayıklama Konsolu"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_general.xml
index 37da0f2cca..e6abef883d 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_general.xml
@@ -20,12 +20,12 @@
</text>
<check_box label="Yer Şekillendirmeyi Engelle" name="block_terraform_check"/>
<check_box label="Uçmayı Engelle" name="block_fly_check"/>
+ <check_box label="Parselin Üzerinde Uçmayı Engelle" name="block_fly_over_check" tool_tip="Bir parselin üzerinden uçulmasını engellemek için onay işaretlerini yukarı doğru genişletin"/>
<check_box label="Hasara İzin Ver" name="allow_damage_check"/>
<check_box label="İtmeyi Kısıtla" name="restrict_pushobject"/>
<check_box label="Arazinin Tekrar Satışına İzin Ver" name="allow_land_resell_check"/>
<check_box label="Arazinin Birleşmesine/Bölünmesine İzin Ver" name="allow_parcel_changes_check"/>
<check_box label="Aramada Arazinin Gösterilmesini Engelle" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Arama sonuçlarında bu bölge ve parselleri görünsün"/>
- <check_box label="Örgü Nesnelere İzin Ver" name="mesh_rez_enabled_check" tool_tip="Bu bölgede insanların örgü nesneleri oluşturmasına izin verilsin"/>
<spinner label="Aracı Limiti" name="agent_limit_spin"/>
<spinner label="Nesne Bonusu" name="object_bonus_spin"/>
<text label="Erişkinlik" name="access_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index 31c5d2d310..f575b9e608 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -37,6 +37,45 @@
<string name="StartupRequireDriverUpdate">
Grafik başlatma başarılamadı. Lütfen grafik sürücünüzü güncelleştirin!
</string>
+ <string name="AboutHeader">
+ [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL])
+[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [Sürüm Notları]]
+ </string>
+ <string name="AboutCompiler">
+ [COMPILER] [COMPILER_VERSION] sürümü ile oluşturuldu
+ </string>
+ <string name="AboutPosition">
+ &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP]) üzerinde bulunan [REGION] içerisinde [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] konumundasınız
+SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
+(küresel koordinatlar [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
+[SERVER_VERSION]
+[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+ </string>
+ <string name="AboutSystem">
+ CPU: [CPU]
+Bellek: [MEMORY_MB] MB
+İşl. Sis. Sürümü: [OS_VERSION]
+Grafik Kartı Üreticisi: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
+Grafik Kartı: [GRAPHICS_CARD]
+ </string>
+ <string name="AboutDriver">
+ Windows Grafik Sürücüsü Sürümü: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
+ </string>
+ <string name="AboutLibs">
+ OpenGL Sürümü: [OPENGL_VERSION]
+
+libcurl Sürümü: [LIBCURL_VERSION]
+J2C Kod Çözücü Sürümü: [J2C_VERSION]
+Ses Sürücüsü Sürümü: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
+Qt Web Kit Sürümü: [QT_WEBKIT_VERSION]
+Ses Sunucusu Sürümü: [VOICE_VERSION]
+ </string>
+ <string name="AboutTraffic">
+ Kaybolan Paketler: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
+ </string>
+ <string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">
+ Sunucu sürümü notları URL&apos;si alınırken hata oluştu.
+ </string>
<string name="ProgressRestoring">
Geri yükleniyor...
</string>
@@ -934,15 +973,15 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="ControlYourCamera">
Kameranızı kontrol etmek
</string>
+ <string name="TeleportYourAgent">
+ Sizi ışınlama
+ </string>
<string name="NotConnected">
Bağlı Değil
</string>
<string name="AgentNameSubst">
(Siz)
</string>
- <string name="TeleportYourAgent">
- Sizi ışınlama
- </string>
<string name="JoinAnExperience">
Bir tecrübeye katıl
</string>
@@ -1267,8 +1306,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="InventoryInboxNoItems">
Pazaryerinda satın aldıklarınız burada görünecektir. Bunları kullanmak için envanterinize sürükleyebilirsiniz.
</string>
- <string name="Unconstrained">Kısıtsız</string>
- <string name="MarketplaceURL">
+ <string name="MarketplaceURL">
https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
</string>
<string name="MarketplaceURL_CreateStore">
@@ -1297,6 +1335,18 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="InventoryOutboxNoItems">
Bu alana klasörleri sürükleyin ve bunları [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Pazaryerinde] satılık olarak duyurmak için &quot;Pazaryerine Gönder&quot; üzerine tıklayın.
</string>
+ <string name="InventoryOutboxInitializingTitle">
+ Pazaryeri Başlatılıyor.
+ </string>
+ <string name="InventoryOutboxInitializing">
+ [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Mağazası] üzerindeki hesabınıza erişiyoruz.
+ </string>
+ <string name="InventoryOutboxErrorTitle">
+ Pazaryeri Hataları
+ </string>
+ <string name="InventoryOutboxError">
+ [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Mağazası] hata döndürüyor.
+ </string>
<string name="Marketplace Error None">
Hata yok
</string>
@@ -1324,6 +1374,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="Open landmarks">
Açık yer imleri
</string>
+ <string name="Unconstrained">
+ Kısıtsız
+ </string>
<string name="no_transfer" value="(aktarım yok)"/>
<string name="no_modify" value="(değiştirme yok)"/>
<string name="no_copy" value="(kopya yok)"/>
@@ -1724,6 +1777,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="CompileQueueDownloadedCompiling">
Karşıdan yüklendi, şimdi derleniyor
</string>
+ <string name="CompileQueueServiceUnavailable">
+ Komut dosyası derleme hizmeti kullanılamıyor
+ </string>
<string name="CompileQueueScriptNotFound">
Komut dosyası sunucuda bulunamadı.
</string>