summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml92
1 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index a17d78486d..bf331dc3cf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -2160,7 +2160,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
Aşağı
</string>
<string name="Any Category">
- Herhangi Bir Kategori
+ Herh. Bir Kategori
</string>
<string name="Shopping">
Alışveriş
@@ -2190,7 +2190,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
Kişisel
</string>
<string name="None">
- Hiçbiri
+ Renksiz
</string>
<string name="Linden Location">
Linden Konumu
@@ -2390,7 +2390,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Arka Perçem
</string>
<string name="Baggy">
- Lüleler
+ Torbalı
</string>
<string name="Bangs">
Kahküller
@@ -2480,7 +2480,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Geniş
</string>
<string name="Brow Size">
- Kaş Büyüklüğü
+ Alın Genişliği
</string>
<string name="Bug Eyes">
Patlak Gözlü
@@ -2777,7 +2777,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Kaş Yüksekliği
</string>
<string name="Eyebrow Points">
- Kaş Noktaları
+ Kaş Yapısı
</string>
<string name="Eyebrow Size">
Kaş Büyüklüğü
@@ -2846,13 +2846,13 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Ön Perçem
</string>
<string name="Full Back">
- Saçlar Arkada
+ Arkası Düz
</string>
<string name="Full Eyeliner">
Çift Taraflı Göz Kalemi
</string>
<string name="Full Front">
- Saçlar Önde
+ Önü Düz
</string>
<string name="Full Hair Sides">
Saçlar Yanda
@@ -2936,13 +2936,13 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Yüksek Topuklar
</string>
<string name="High Jaw">
- Yüksek Çene Ucu
+ Ayrık
</string>
<string name="High Platforms">
- Yüksek Topuklu Ayakkabılar
+ Yüksek Topuklu
</string>
<string name="High and Tight">
- Tepede Bırakılmış Saç
+ Düşük
</string>
<string name="Higher">
Daha Yüksek
@@ -2954,7 +2954,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Kalça Genişliği
</string>
<string name="In">
- İç
+ İçeri
</string>
<string name="In Shdw Color">
İç Gölge Rengi
@@ -2978,19 +2978,19 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Ceket Kırışıklıkları
</string>
<string name="Jaw Angle">
- Çene Ucu Açısı
+ Çenenin Boyuna Uzaklığı
</string>
<string name="Jaw Jut">
- Çene Ucu Çıkıntısı
+ Alt Çene Uzunluğu
</string>
<string name="Jaw Shape">
- Çene Ucu Şekli
+ Çene Kemiği Genişliği
</string>
<string name="Join">
- Birleştir
+ Birleşik
</string>
<string name="Jowls">
- Gıdıklar
+ Avurtlar
</string>
<string name="Knee Angle">
Diz Açısı
@@ -3029,7 +3029,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Az Dolgun
</string>
<string name="Less Gravity">
- Daha Az Yerçekimi
+ Dik Göğüs
</string>
<string name="Less Love">
Daha İnce Bel
@@ -3047,7 +3047,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Az Yuvarlak
</string>
<string name="Less Saddle">
- Daha Dar Kalça
+ Basensiz
</string>
<string name="Less Square">
Daha Az Küt
@@ -3098,7 +3098,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Uzun Kafa
</string>
<string name="Long Hips">
- Geniş Kalçalar
+ Yüksek kalça
</string>
<string name="Long Legs">
Uzun Bacaklar
@@ -3107,7 +3107,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Uzun Boyun
</string>
<string name="Long Pigtails">
- Uzun Saç Örgüleri
+ Yandan Uzun Kuyruk
</string>
<string name="Long Ponytail">
Uzun Atkuyruğu
@@ -3137,13 +3137,13 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Alçak Topuklar
</string>
<string name="Low Jaw">
- Düşük Çene Ucu
+ Bitişik
</string>
<string name="Low Platforms">
Alçak Topuklu
</string>
<string name="Low and Loose">
- Serbest At Kuyruğu
+ Yüksek
</string>
<string name="Lower">
Daha Alçak
@@ -3182,7 +3182,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Dolgun
</string>
<string name="More Gravity">
- Daha Çok Yerçekimi
+ Sarkık Göğüs
</string>
<string name="More Lipstick">
Daha Çok Ruj
@@ -3191,7 +3191,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Kalın Bel
</string>
<string name="More Lower Lip">
- Daha Çok Alt Dudak
+ Daha Dolgun Alt Dudak
</string>
<string name="More Muscles">
Daha Çok Kas
@@ -3206,7 +3206,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Yuvarlak
</string>
<string name="More Saddle">
- Daha Geniş Kalça
+ Basenli
</string>
<string name="More Sloped">
Daha Eğimli
@@ -3215,7 +3215,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Daha Küt
</string>
<string name="More Upper Lip">
- Daha Çok Üst Dudak
+ Daha Dolgun Üst Dudak
</string>
<string name="More Vertical">
Daha Dikey
@@ -3260,7 +3260,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Önü Dar
</string>
<string name="Narrow Lips">
- İnce Dudaklar
+ Küçük Dudaklar
</string>
<string name="Natural">
Doğal
@@ -3359,7 +3359,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Turuncu
</string>
<string name="Out">
- Dış
+ Dışarı
</string>
<string name="Out Shdw Color">
Dış Gölge Rengi
@@ -3377,7 +3377,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Dış Gölge
</string>
<string name="Overbite">
- Üst Dişler Önde
+ Öne Doğru
</string>
<string name="Package">
Apış Arası Şişkinliği
@@ -3416,7 +3416,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Pigment
</string>
<string name="Pigtails">
- Saç Örgüleri
+ Yan Kuyruklar
</string>
<string name="Pink">
Pembe
@@ -3431,7 +3431,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Topuk Genişliği
</string>
<string name="Pointy">
- Sivri
+ Dar
</string>
<string name="Pointy Heels">
Sivri Topuklar
@@ -3482,25 +3482,25 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Dağınık Saç
</string>
<string name="Saddle Bags">
- Kalça Kalınlığı
+ Basen Genişliği
</string>
<string name="Scrawny Leg">
Sıska Bacak
</string>
<string name="Separate">
- Ayrı
+ Ayrık
</string>
<string name="Shallow">
Sığ
</string>
<string name="Shear Back">
- Arkayı Dikey Kaydır
+ Arka Dolgunluğu
</string>
<string name="Shear Face">
Yüzü Dikey Kaydır
</string>
<string name="Shear Front">
- Önü Dikey Kaydır
+ Ön Dolgunluğu
</string>
<string name="Shear Left Up">
Solu Yukarı Kaydır
@@ -3509,10 +3509,10 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Sağı Yukarı Kaydır
</string>
<string name="Sheared Back">
- Arkası Dikey Kaydırılmış
+ Arkası Dolgun
</string>
<string name="Sheared Front">
- Önü Dikey Kaydırılmış
+ Önü Dolgun
</string>
<string name="Shift Left">
Sola Kaydır
@@ -3548,7 +3548,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Kısa Boyun
</string>
<string name="Short Pigtails">
- Kısa Atkuyrukları
+ Yandan Kısa Kuyruk
</string>
<string name="Short Ponytail">
Kısa Atkuyruğu
@@ -3560,7 +3560,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Kısa Gövde
</string>
<string name="Short hips">
- Dar kalçalar
+ Düşük kalça
</string>
<string name="Shoulders">
Omuzlar
@@ -3638,7 +3638,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Dikleştirilmiş Saç
</string>
<string name="Square">
- Kare
+ Geniş
</string>
<string name="Square Toe">
Küt Burunlu
@@ -3680,7 +3680,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Kalın Boyun
</string>
<string name="Thick Toe">
- Kalın kabu Burnu
+ Kalın Ayak Ucu
</string>
<string name="Thin">
İnce
@@ -3695,7 +3695,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
İnce Burun
</string>
<string name="Tight Chin">
- Dar Çene
+ Çift Çene
</string>
<string name="Tight Cuffs">
Dar Paçalar
@@ -3710,7 +3710,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Dar Etek
</string>
<string name="Tight Sleeves">
- Dar Kollar
+ Dar Kollu
</string>
<string name="Toe Shape">
Ayakkabu Burnu Şekli
@@ -3728,13 +3728,13 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Sıska Gövde
</string>
<string name="Unattached">
- Bağımsız
+ Ayrık
</string>
<string name="Uncreased">
Buruşuk olmayan
</string>
<string name="Underbite">
- Alt Dişler Önde
+ Geriye Doğru
</string>
<string name="Unnatural">
Doğal Olmayan
@@ -3770,7 +3770,7 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
Geniş
</string>
<string name="Wide Back">
- Geniş Sırt
+ Geniş Arka
</string>
<string name="Wide Front">
Geniş Ön