summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml128
1 files changed, 92 insertions, 36 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
index fb38486a9e..0f222d49cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml
@@ -330,6 +330,9 @@ Bu yeteneklerin artık bu rolde bulunmasını istemiyorsanız, onları hemen dev
[COUNT] üyeyi grubun yasaklı listesine eklemek üzeresiniz.
<usetemplate ignoretext="Gruptan birden çok üyenin yasaklanmasını doğrulayın" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Yasakla"/>
</notification>
+ <notification name="GroupBanUserOnBanlist">
+ Bazı sakinlere, gruptan çıkartıldıkları için davetiye gönderilmedi.
+ </notification>
<notification name="AttachmentDrop">
Aksesuarınızı çıkarmak üzeresiniz.
Devam etmek istediğinize emin misiniz?
@@ -457,6 +460,12 @@ Ortamı sadece bir yüze yerleştirmek için, Yüz Seç&apos;i seçin ve ardınd
<notification name="ErrorEncodingSnapshot">
Anlık görüntü kodlanırken hata oluştu.
</notification>
+ <notification name="ErrorPhotoCannotAfford">
+ Envanterinize bir fotoğraf kaydedebilmek için [COST] L$ paraya ihtiyacınız var. L$ satın alabilir veya bunun yerine fotoğrafı bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz.
+ </notification>
+ <notification name="ErrorTextureCannotAfford">
+ Envanterinize bir doku kaydedebilmek için [COST] L$ paraya ihtiyacınız var. L$ satın alabilir veya bunun yerine fotoğrafı bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz.
+ </notification>
<notification name="ErrorUploadingPostcard">
Aşağıdaki nedenden dolayı, anlık görüntü gönderilirken bir sorun oluştu: [REASON]
</notification>
@@ -575,6 +584,10 @@ Not: Bu işlem önbelleği temizleyecek.
Not kartı silinsin mi?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="LoadPreviousReportScreenshot">
+ Raporunuz için önceki anlık görüntüyü kullanmak ister misiniz?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="GestureSaveFailedTooManySteps">
Mimik kaydedilemedi.
Bu mimikte çok fazla adım var.
@@ -635,30 +648,12 @@ Daha fazla bilgi için [_URL] adresini ziyaret etmek ister misiniz?
</url>
<usetemplate ignoretext="Bilgisayar donanımım desteklenmiyor" name="okcancelignore" notext="Hayır" yestext="Evet"/>
</notification>
- <notification name="IntelOldDriver">
- Grafik yonganız için muhtemelen daha yeni bir sürücü mevcut. Grafik sürücüleri güncellemek performansınızı kayda değer şekilde artırabilir.
-
- Sürücü güncellemeleri için [_URL] adresini ziyaret etmek ister misiniz?
- <url name="url">
- http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Grafik sürücüm güncel değil" name="okcancelignore" notext="Hayır" yestext="Evet"/>
- </notification>
- <notification name="AMDOldDriver">
+ <notification name="OldGPUDriver">
Grafik yonganız için muhtemelen daha yeni bir sürücü mevcut. Grafik sürücüleri güncellemek performansınızı kayda değer şekilde artırabilir.
- Sürücü güncellemeleri için [_URL] adresini ziyaret etmek ister misiniz?
+ Sürücü güncellemesi olup olmadığına bakmak için [URL] adresini ziyaret etmek ister misiniz?
<url name="url">
- http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx
- </url>
- <usetemplate ignoretext="Grafik sürücüm güncel değil" name="okcancelignore" notext="Hayır" yestext="Evet"/>
- </notification>
- <notification name="NVIDIAOldDriver">
- Grafik yonganız için muhtemelen daha yeni bir sürücü mevcut. Grafik sürücüleri güncellemek performansınızı kayda değer şekilde artırabilir.
-
- Sürücü güncellemeleri için [_URL] adresini ziyaret etmek ister misiniz?
- <url name="url">
- http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us
+ [URL]
</url>
<usetemplate ignoretext="Grafik sürücüm güncel değil" name="okcancelignore" notext="Hayır" yestext="Evet"/>
</notification>
@@ -749,6 +744,9 @@ L$ satın alma ile ilgili bilgi edinmek için [_URL] adresine gidilsin mi?
</url>
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="MuteLimitReached">
+ [MUTE_LIMIT] giriş limitine ulaştığınız için, engelleme listesine yeni giriş eklenemiyor.
+ </notification>
<notification name="UnableToLinkObjects">
Bu [COUNT] nesne birbirine bağlanamıyor.
En fazla [MAX] nesneyi birbirine bağlayabilirsiniz.
@@ -1379,6 +1377,11 @@ Yeni bir ana konum ayarlamak isteyebilirsiniz.
</notification>
<notification name="AgentComplexity">
[https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] düzeyiniz [AGENT_COMPLEXITY].
+ <usetemplate ignoretext="Avatar karmaşıklık seviyem değişince beni uyar" name="notifyignore"/>
+ </notification>
+ <notification name="HUDComplexityWarning">
+ [HUD_REASON], büyük olasılıkla performansınızı olumsuz etkiliyor.
+ <usetemplate ignoretext="BÜG karmaşıklık seviyem çok yükselince beni uyar" name="notifyignore"/>
</notification>
<notification name="FirstRun">
[APP_NAME] yüklemesi tamamlandı.
@@ -1470,6 +1473,10 @@ Lütfen sadece bir nesne seçin ve tekrar deneyin.
Bu bölgedeki tüm Sakinler ana konumlarına ışınlansın mı?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="ChangeObjectBonusFactor">
+ Bir bölgede binalar inşa edildikten sonra nesne bonusunun azaltılması nesnelerin iade edilmesine veya silinmesine neden olabilir. Nesne bonusunu değiştirmek istediğinize emin misiniz?
+ <usetemplate ignoretext="Nesne bonusu faktörünü değiştirmeyi doğrulayın" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="EstateObjectReturn">
[USER_NAME] kullanıcısının sahip olduğu tüm nesneleri iade etmek istediğinize emin misiniz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
@@ -1517,6 +1524,9 @@ Lütfen sadece bir nesne seçin ve tekrar deneyin.
<notification name="OwnerCanNotBeDenied">
Gayrimenkul sahibi, gayrimenkulün &apos;Yasaklı Sakin&apos; listesine eklenemez.
</notification>
+ <notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned">
+ Engellenmiş sakin, gayrimenkul yöneticisi listesine eklenemez.
+ </notification>
<notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded">
Giysi ve şekil yüklenene kadar görünüm değiştirilemez.
</notification>
@@ -1691,6 +1701,10 @@ En yeni özellikleri ve düzeltmeleri görmek için sabırsızlanıyorsanız Alt
Bu içeriği görüntülemek için Web tarayıcınızı açmak istiyor musunuz?
<usetemplate ignoretext="Bir web sayfasını görüntülemek için tarayıcımı başlat" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="SystemUIScaleFactorChanged">
+ Sistem kullanıcı arayüzü faktörü son çalıştırmadan bu yana değişti. Kullanıcı arayüzü büyüklük değiştirme ayarları sayfasını açmak istiyor musunuz?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="WebLaunchJoinNow">
Hesabınızı yönetmek için [http://secondlife.com/account/ Kontrol Paneli] adresine gidilsin mi?
<usetemplate ignoretext="Hesabımı yönetmek için tarayıcımı başlat" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
@@ -1730,10 +1744,17 @@ En yeni özellikleri ve düzeltmeleri görmek için sabırsızlanıyorsanız Alt
Gruptan ayrılmak istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="GroupDepart">
+ &quot;[group_name]&quot; grubundan ayrıldınız.
+ </notification>
<notification name="OwnerCannotLeaveGroup">
Gruptan ayrılınamıyor. Gruptan ayrılamazsınız çünkü grubun son sahibisiniz. Lütfen önce sahip rolüne başka bir üye atayın.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="GroupDepartError">
+ Gruptan ayrılınamıyor.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="ConfirmKick">
Tüm Sakinleri GERÇEKTEN ağ dışına çıkarmak istiyor musunuz?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal Et" yestext="Tüm Sakinleri Çıkar"/>
@@ -2131,6 +2152,10 @@ Binlerce bölgeyi değiştirecek ve alan sunucusunu kesintiye uğratacaktır.
Çok fazla prim seçilmiş. Lütfen [MAX_PRIM_COUNT] ya da daha az prim seçin ve tekrar deneyin
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="TooManyScriptsSelected">
+ Seçili nesnelerde çok fazla komut dosyası var. Lütfen daha az nesne seçip tekrar deneyin
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="ProblemImportingEstateCovenant">
Gayrimenkul sözleşmesi içeriye aktarılırken problem oluştu.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
@@ -2298,6 +2323,10 @@ Envanter öğesi/öğeleri taşınsın mı?
Ödeme başarısız: nesne bulunamadı.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="PaymentBlockedButtonMismatch">
+ Ödeme durduruldu: Ödenen fiyat, bu nesne için belirtilen ödeme düğmelerinden hiçbiriyle eşleşmiyor
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="OpenObjectCannotCopy">
Bu nesne içinde kopyalama izniniz olan bir öğe yok.
</notification>
@@ -2333,6 +2362,11 @@ Bu eylemi geri alamazsınız.
Bu, geniş bir bağlantı kümeleri seçimi. Bağlantıyı kaldırırsanız tekrar bağlayamayabilirsiniz. Tedbiren, envanterinizdeki bağlantı kümelerinin bir kopyasını almayı isteyebilirsiniz.
<usetemplate ignoretext="Bir bağlantı kümesinin bağının kaldırılmasını onayla" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Bağlantıyı Kopar"/>
</notification>
+ <notification name="HelpReportAbuseConfirm">
+ Bu konuyu bize bildirmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz.
+Raporunuzda olası ihlalleri inceleyip gerekli önlemleri alacağız.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="HelpReportAbuseSelectCategory">
Lütfen bu kötüye kullanım bildirimi için bir kategori seçin.
Kategori seçimi, kötüye kullanım bildirimlerini dosyalamamıza ve işleme almamıza yardımcı olmaktadır.
@@ -2762,6 +2796,10 @@ Burada uçamazsınız.
<notification name="PathfindingDirty">
Bu bölgede bekleyen yol bulma değişiklikleri var. Eğer oluşturma haklarına sahipseniz, “Bölgeyi yeniden kaydet” düğmesine tıklayarak bölgeyi yeniden kaydedebilirsiniz.
</notification>
+ <notification name="PathfindingDirtyRebake">
+ Bu bölgede bekleyen yol bulma değişiklikleri var. Eğer oluşturma haklarına sahipseniz, “Bölgeyi yeniden kaydet” düğmesine tıklayarak bölgeyi yeniden kaydedebilirsiniz.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Bölgeyi yeniden kaydet"/>
+ </notification>
<notification name="DynamicPathfindingDisabled">
Bu bölgede dinamik yol bulma etkin değil. Yol bulma LSL çağrılarını kullanan komut dosyalı nesneler, bu bölgede beklendiiği gibi çalışmayabilir.
</notification>
@@ -3268,11 +3306,13 @@ Güvenliğiniz için birkaç saniye engellenecek.
Görünüm XML olarak [PATH] konumuna kaydedildi
</notification>
<notification name="AppearanceToXMLFailed">
- Görünüm XML olarak kaydedilemedi.
- icon=&quot;notifytip.tga&quot;
- name=&quot;PresetNotDeleted&quot;
- type=&quot;notifytip&quot;&gt;
-[NAME] ön ayarı silinirken hata oluştu.
+ Görünüm XML&apos;e kaydedilemedi.
+ </notification>
+ <notification name="PresetNotSaved">
+ Ön ayar ([NAME]) kaydedilirken hata oluştu.
+ </notification>
+ <notification name="PresetNotDeleted">
+ Ön ayar ([NAME]) silinirken hata oluştu.
</notification>
<notification name="UnableToFindHelpTopic">
Bu öğe için yardım başlığı bulunamıyor.
@@ -3482,13 +3522,6 @@ Görünümünüzü döndürmek için dünya üzerindeki herhangi bir yeri tıkla
<notification name="ForceQuitDueToLowMemory">
Yetersiz bellek nedeniyle SL 30 saniye içerisinde kapanacak.
</notification>
- <notification name="PopupAttempt">
- Açılır bir pencerenin açılması engellendi.
- <form name="form">
- <ignore name="ignore" text="Tüm açılır pencerelere izin ver"/>
- <button name="open" text="Açılır pencereyi aç"/>
- </form>
- </notification>
<notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED">
SOCKS 5 proxy&apos;si &quot;[HOST]:[PORT]&quot; bağlantıyı reddetti; kural kümesi izin vermiyor.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
@@ -3859,6 +3892,9 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="CantMoveObjectParcelResources">
[REGION_NAME] bölgesinde &apos;[OBJECT_NAME]&apos; nesnesi [OBJ_POSITION] konumuna hareket ettirilemiyor, çünkü bu parselde bu nesne için yeterli kaynak yok.
</notification>
+ <notification name="NoParcelPermsNoObject">
+ Bu parsele erişiminiz olmadığı için kopyalama işlemi yapılamadı.
+ </notification>
<notification name="CantMoveObjectRegionVersion">
[REGION_NAME] bölgesinde &apos;[OBJECT_NAME]&apos; nesnesi [OBJ_POSITION] konumuna hareket ettirilemiyor çünkü bölgede çalıştırılan eski versiyon, bölge değiştirme üzerinden bu nesnenin alınmasını desteklemiyor.
</notification>
@@ -3871,6 +3907,10 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="NoPermModifyObject">
Bu nesneyi değiştirme izniniz yok
</notification>
+ <notification name="TooMuchObjectInventorySelected">
+ Büyük envanterli çok fazla nesne seçildi. Lütfen daha az nesne seçip tekrar deneyin.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
<notification name="CantEnablePhysObjContributesToNav">
Navmesh&apos;e katkıda bulunan bir nesne için fizik etkinleştirilemez.
</notification>
@@ -3907,6 +3947,12 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="CantSaveModifyAttachment">
Nesne içeriklerine kaydedilemedi: Bu, aksesuar izinlerini değiştirmeyi gerektirirdi.
</notification>
+ <notification name="AttachmentHasTooMuchInventory">
+ Aksesuarlarınızda çok fazla envanter olduğu için daha fazlası eklenemiyor.
+ </notification>
+ <notification name="IllegalAttachment">
+ Aksesuar avatarda var olmayan bir noktaya karşılık geliyor. Bunun yerine göğüs kısmına eklendi.
+ </notification>
<notification name="TooManyScripts">
Çok fazla komut dosyası.
</notification>
@@ -3999,6 +4045,12 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="TeleportedByObjectUnknownUser">
Bilinmeyen bir sahibi olan &apos;[OBJECT_NAME]&apos; nesnesi tarafından ışınlandınız.
</notification>
+ <notification name="StandDeniedByObject">
+ &quot;[OBJECT_NAME]&quot; şu anda durmanıza izin vermeyecek.
+ </notification>
+ <notification name="ResitDeniedByObject">
+ &quot;[OBJECT_NAME]&quot; şu anda koltuğunuzu değiştirmenize izin vermeyecek.
+ </notification>
<notification name="CantCreateObjectRegionFull">
Talep edilen nesne oluşturulamıyor. Bölge dolu.
</notification>
@@ -4080,9 +4132,6 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.
<notification name="CantAttachNotEnoughScriptResources">
Nesneyi iliştirmek için yeterli komut dosyası kaynağı mevcut değil!
</notification>
- <notification name="IllegalAttachment">
- Aksesuar avatarda var olmayan bir noktaya karşılık geliyor. Bunun yerine göğüs kısmına eklendi.
- </notification>
<notification name="CantDropItemTrialUser">
Buraya nesne düşüremezsiniz; Ücretsiz Deneme alanını deneyin.
</notification>
@@ -4298,6 +4347,9 @@ Daha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
<notification name="CantTransfterMoneyRegionDisabled">
Nesnelere para transferleri bölgede şu anda devre dışı bırakılmış durumda.
</notification>
+ <notification name="DroppedMoneyTransferRequest">
+ Sistem yüklemesi nedeniyle, ödeme yapılamıyor.
+ </notification>
<notification name="CantPayNoAgent">
Kime ödeme yapılacağı belirlenemedi.
</notification>
@@ -4333,4 +4385,8 @@ Daha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin.
Sohbet geçmişi dosyası önceki işlemi gerçekleştirmekle meşgul. Lütfen bir kaç dakika sonra tekrar deneyin veya başka bir kişiyle sohbet etmeyi deneyin.
<usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
</notification>
+ <notification name="OutfitPhotoLoadError">
+ [REASON]
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/>
+ </notification>
</notifications>