diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml | 72 |
1 files changed, 39 insertions, 33 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml index 5eff0cf570..6908f6867f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml @@ -189,7 +189,7 @@ Bu Yetenek '[ROLE_NAME]' rolüne eklensin mi? <usetemplate ignoretext="Aksesuarları çıkarmadan önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="Hayır" yestext="Evet"/> </notification> <notification name="JoinGroupCanAfford"> - Bu gruba katılmanın maliyeti: [COST] L$. + Bu gruba katılmanın maliyeti: L$ [COST]. Devam etmek istiyor musunuz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal Et" yestext="Katıl"/> </notification> @@ -199,33 +199,33 @@ Devam etmek istiyor musunuz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal Et" yestext="Katıl"/> </notification> <notification name="JoinGroupCannotAfford"> - Bu gruba katılmanın maliyeti: [COST] L$. + Bu gruba katılmanın maliyeti: L$ [COST]. Bu gruba katılmak için yeterli L$'na sahip değilsiniz. </notification> <notification name="CreateGroupCost"> - Bu grubu oluşturmanın maliyeti: 100 L$. + Bu grubu oluşturmanın maliyeti: L$ 100. Grupların birden fazla üyeye sahip olması gereklidir, aksi takdirde grup kalıcı olarak silinir. Lütfen 48 saat içinde diğer üyeleri davet edin. - <usetemplate canceltext="İptal" name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="100 L$ ödeyerek grubu oluştur"/> + <usetemplate canceltext="İptal" name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="L$ 100 ödeyerek grubu oluştur"/> </notification> <notification name="LandBuyPass"> - [COST] L$ ödeyerek ('[PARCEL_NAME]') arazisine [TIME] saat süreyle girebilirsiniz. Giriş hakkı satın almak istiyor musunuz? + L$ [COST] ödeyerek ('[PARCEL_NAME]') arazisine [TIME] saat süreyle girebilirsiniz. Giriş hakkı satın almak istiyor musunuz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="SalePriceRestriction"> - Herhangi birine satış yaparken satış fiyatı 0 L$'ndan daha yüksek bir değere ayarlanmalıdır. -0 L$ fiyatla satış yapıyorsanız lütfen satışın yapılacağı kişiyi seçin. + Herhangi birine satış yaparken satış fiyatı L$ 0'dan daha yüksek bir değere ayarlanmalıdır. +L$ 0 fiyatla satış yapıyorsanız lütfen satışın yapılacağı kişiyi seçin. </notification> <notification name="ConfirmLandSaleChange"> Seçili [LAND_SIZE] m² arazi satışa çıkarılmak üzere ayarlanıyor. -Satış fiyatınız [SALE_PRICE] L$ olacak ve [NAME] için satışa açık olacaktır. +Satış fiyatınız L$ [SALE_PRICE] olacak ve [NAME] için satışa açık olacaktır. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="ConfirmLandSaleToAnyoneChange"> DİKKAT: 'Herkes için satışa açık' seçeneğinin tıklanması, arazinizi tüm [SECOND_LIFE] topluluğuna açık hale getirir, bu bölgede bulunmayanlar da buna dahildir. Seçili [LAND_SIZE] m² arazi satışa çıkarılmak üzere ayarlanıyor. -Satış fiyatınız [SALE_PRICE] L$ olacak ve [NAME] için satışa açık olacaktır. +Satış fiyatınız L$ [SALE_PRICE] olacak ve [NAME] için satışa açık olacaktır. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="ReturnObjectsDeededToGroup"> @@ -365,7 +365,7 @@ Devam etmek istediğinize emin misiniz? <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> - Favori <nolink>[PICK]</nolink> silinsin mi? + Seçme <nolink>[PICK]</nolink> silinsin mi? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="DeleteOutfits"> @@ -979,7 +979,7 @@ Etkin grubunuz adına arazi satın almak için gerekli izne sahip değilsiniz. </form> </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> - [NAME] adlı kişiyi Arkadaş Listenizden çıkarmak istiyor musunuz? + <nolink>[NAME]</nolink> adlı kişiyi Arkadaş Listenizden çıkarmak istiyor musunuz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="RemoveMultipleFromFriends"> @@ -1008,7 +1008,7 @@ bu simdeki TÜM ARAZİLERDEN SİLMEK istediğinize emin misiniz? İlanınız için bir ad belirtmelisiniz. </notification> <notification name="MinClassifiedPrice"> - Listeleme için ödenmesi gereken tutar en az [MIN_PRICE] L$ olmalıdır. + Listeleme için ödenmesi gereken tutar en az L$ [MIN_PRICE] olmalıdır. Lütfen daha yüksek bir tutar girin. </notification> @@ -1586,7 +1586,7 @@ Lütfen daha sonra tekrar deneyin. </notification> <notification name="TeleportToPick"> [PICK] konumuna ışınlanılsın mı? - <usetemplate ignoretext="Favori sekmesindeki bir konuma ışınlanma istediğimde doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal Et" yestext="Işınla"/> + <usetemplate ignoretext="Seçme sekmesindeki bir konuma ışınlanma istediğimde doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal Et" yestext="Işınla"/> </notification> <notification name="TeleportToClassified"> [CLASSIFIED] konumuna ışınlanılsın mı? @@ -1766,7 +1766,7 @@ Erişkinlik Seviyesi tercihinizi şimdi yükseltmek ve araziye girebilmek için <notification name="PublishClassified"> Hatırla: İlan ücretleri iade edilmez. -Şimdi [AMOUNT] L$ ödeyerek bu ilanı yayınlamak istiyor musunuz? +Şimdi L$ [AMOUNT] ödeyerek bu ilanı yayınlamak istiyor musunuz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="SetClassifiedMature"> @@ -1810,7 +1810,7 @@ Lütfen sadece bir nesne seçin ve tekrar deneyin. Lütfen sadece bir nesne seçin ve tekrar deneyin. </notification> <notification name="BuyOriginal"> - Özgün nesne [OWNER] kullanıcısından [PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + Özgün nesne [OWNER] kullanıcısından L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? Nesnenin sahibi siz olacaksınız. Şu işlemleri yapabileceksiniz: Değiştirme: [MODIFYPERM] @@ -1819,7 +1819,7 @@ Nesnenin sahibi siz olacaksınız. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="BuyOriginalNoOwner"> - Özgün nesne PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + Özgün nesne L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? Nesnenin sahibi siz olacaksınız. Şu işlemleri yapabileceksiniz: Değiştirme: [MODIFYPERM] @@ -1828,7 +1828,7 @@ Nesnenin sahibi siz olacaksınız. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="BuyCopy"> - Bir kopyası [OWNER] kullanıcısından [PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + Bir kopyası [OWNER] kullanıcısından L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? Nesne envanterinize kopyalanacak. Şu işlemleri yapabileceksiniz: Değiştirme: [MODIFYPERM] @@ -1837,7 +1837,7 @@ Nesne envanterinize kopyalanacak. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="BuyCopyNoOwner"> - Bir kopyası [PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + Bir kopyası L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? Nesne envanterinize kopyalanacak. Şu işlemleri yapabileceksiniz: Değiştirme: [MODIFYPERM] @@ -1846,12 +1846,12 @@ Nesne envanterinize kopyalanacak. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="BuyContents"> - İçerik [OWNER] kullanıcısından [PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + İçerik [OWNER] kullanıcısından L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? İçerik envanterinize kopyalanacak. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="BuyContentsNoOwner"> - İçerik [PRICE] L$ karşılığında satın alınsın mı? + İçerik L$ [PRICE] karşılığında satın alınsın mı? İçerik envanterinize kopyalanacak. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> </notification> @@ -1875,7 +1875,7 @@ Lütfen parolanızı yeniden girin ve Tamam'ı tıklatın. </notification> <notification name="SetPickLocation"> Not: -Bu favorinin konumunu güncellediniz fakat diğer detaylar özgün değerlerini koruyacak. +Bu seçmenin konumunu güncellediniz fakat diğer detaylar özgün değerlerini koruyacak. <usetemplate name="okbutton" yestext="Tamam"/> </notification> <notification name="MoveInventoryFromObject"> @@ -1909,6 +1909,12 @@ Envanter öğesi/öğeleri taşınsın mı? Çıkmak istediğinize emin misiniz? <usetemplate ignoretext="Çıkmadan önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> </notification> + <notification name="ConfirmRestoreToybox"> + Varsayılan düğmelerinizi ve araç çubuklarınızı geri yüklemek istediğinize emin misiniz? + +Bu eylemi geri alamazsınız. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="İptal" yestext="Tamam"/> + </notification> <notification name="DeleteItems"> [QUESTION] <usetemplate ignoretext="Öğeleri silmeden önce doğrulama iste" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/> @@ -2113,10 +2119,10 @@ Bu adımda web tarayıcınızın başlatılacağına dikkat edin. Konu: [SUBJECT], İleti: [MESSAGE] </notification> <notification name="FriendOnline"> - [NAME] Çevrimiçi + <nolink>[NAME]</nolink> Çevrimiçi </notification> <notification name="FriendOffline"> - [NAME] Çevrimdışı + <nolink>[NAME]</nolink> Çevrimdışı </notification> <notification name="AddSelfFriend"> Çok iyi biri olduğunuza eminiz fakat kendinizi arkadaş olarak ekleyemezsiniz. @@ -2126,7 +2132,7 @@ Bu adımda web tarayıcınızın başlatılacağına dikkat edin. (Yaklaşık 5 dakika sürecektir.) </notification> <notification name="UploadPayment"> - Karşıya yüklemek için [AMOUNT] L$ ödediniz. + Karşıya yüklemek için L$ [AMOUNT] ödediniz. </notification> <notification name="UploadWebSnapshotDone"> Web sitesinde yer alan anlık görüntülerin karşıya yüklenmesi tamamlandı. @@ -2264,7 +2270,7 @@ Daha küçük bir arazi parçası seçmeyi deneyin. [NAME] [DATE] <form name="form"> - <button name="Details" text="Ayrıntılar"/> + <button name="Details" text="Ayrıntl"/> <button name="Cancel" text="İptal"/> </form> </notification> @@ -2473,7 +2479,7 @@ Lütfen biraz sonra tekrar deneyin. [MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> <form name="form"> - <button name="Teleport" text="Işınlan"/> + <button name="Teleport" text="Işınla"/> <button name="Cancel" text="İptal"/> </form> </notification> @@ -2512,10 +2518,10 @@ Lütfen biraz sonra tekrar deneyin. </form> </notification> <notification name="FriendshipAccepted"> - [NAME] arkadaşlık teklifinizi kabul etti. + <nolink>[NAME]</nolink> arkadaşlık teklifinizi kabul etti. </notification> <notification name="FriendshipDeclined"> - [NAME] arkadaşlık teklifinizi reddetti. + <nolink>[NAME]</nolink> arkadaşlık teklifinizi reddetti. </notification> <notification name="FriendshipAcceptedByMe"> Arkadaşlık teklifi kabul edildi. @@ -2995,10 +3001,6 @@ Görünümünüzü döndürmek için dünya üzerindeki herhangi bir yeri tıkla <button name="cancel" text="İptal Et"/> </form> </notification> - <notification label="" name="ModeChange"> - Mod değiştirme, uygulamadan çıkıp yeniden başlatmanızı gerektiriyor. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> - </notification> <notification label="" name="NoClassifieds"> İlan oluşturma ve düzenleme sadece Gelişmiş modda kullanılabilir. Uygulamadan çıkıp, mod değiştirmek ister misiniz? Mod seçici oturum açma ekranında bulunabilir. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> @@ -3012,7 +3014,7 @@ Görünümünüzü döndürmek için dünya üzerindeki herhangi bir yeri tıkla <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> </notification> <notification label="" name="NoPicks"> - Favorileri oluşturma ve düzenleme sadece Gelişmiş modda kullanılabilir. Uygulamadan çıkıp, mod değiştirmek ister misiniz? Mod seçici oturum açma ekranında bulunabilir. + Seçmeleri oluşturma ve düzenleme sadece Gelişmiş modda kullanılabilir. Uygulamadan çıkıp, mod değiştirmek ister misiniz? Mod seçici oturum açma ekranında bulunabilir. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> </notification> <notification label="" name="NoWorldMap"> @@ -3043,6 +3045,10 @@ Görünümünüzü döndürmek için dünya üzerindeki herhangi bir yeri tıkla Arama sadece Gelişmiş modda kullanılabilir. Oturumunuzu kapatıp, mod değiştirmek ister misiniz? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Çıkma" yestext="Çık"/> </notification> + <notification label="" name="ConfirmHideUI"> + Bu eylem tüm menü öğelerini ve düğmelerini gizler. Bunları geri almak için [SHORTCUT] üzerine tekrar tıklayın. + <usetemplate ignoretext="KA'ni gizlemeden önce onayla" name="okcancelignore" notext="İptal" yestext="Tamam"/> + </notification> <global name="UnsupportedGLRequirements"> [APP_NAME] uygulaması için gerekli donanım gereksinimlerine sahip olmadığınız görünüyor. [APP_NAME] çoklu doku desteği sunan bir OpenGL grafik kartı gerektiriyor. Eğer grafik kartınız bu özellikteyse, grafik kartınızın en son sürücülerine ve işletim sisteminiz için gerekli Service Pack ve yamalara sahip olup olmadığınızı kontrol etmeyi deneyebilirsiniz. |