diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru')
50 files changed, 921 insertions, 528 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about.xml index deb6be319c..119f104906 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about.xml @@ -63,32 +63,34 @@ <panel label="Лицензии" name="licenses_panel"> <text_editor name="credits_editor"> 3Dconnexion SDK (C) 1992-2007 3Dconnexion -APR (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation -Collada DOM (C) 2005 Sony Computer Entertainment Inc.cURL (C) 1996-2002, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) + APR (C) 2000-2004 The Apache Software Foundation + Collada DOM (C) 2005 Sony Computer Entertainment Inc. + cURL (C) 1996-2002, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se) + DBus/dbus-glib (C) 2002, 2003 CodeFactory AB / (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc. + expat (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. + FreeType (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org). + GL (C) 1999-2004 Brian Paul. + GLOD (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Университет Джона Гопкинса и David Luebke, Brenden Schubert, Университет Вирджинии. + google-perftools (c) 2005, Google Inc. + Havok.com(TM) (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited. + jpeg2000 (C) 2001, David Taubman, Университет Нового Южного Уэльса (UNSW) + jpeglib (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. + ogg/vorbis (C) 2001, Xiphophorus + OpenSSL (C) 1998-2002 The OpenSSL Project. + PCRE (c) 1997-2008, Кембриджский университет + SDL (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga + SSLeay (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) + xmlrpc-epi (C) 2000 Epinions, Inc. + zlib (C) 1995-2002 Jean-loup Gailly и Mark Adler. + google-perftools (c) 2005, Google Inc. -DBus/dbus-glib (C) 2002, 2003 CodeFactory AB / (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc. -expat (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. -FreeType (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org). -GL (C) 1999-2004 Brian Paul. -GLOD (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Johns Hopkins University и David Luebke, Brenden Schubert, Университет Вирджиинии. -google-perftools (c) 2005, Google Inc. -Havok.com(TM) (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited. -jpeg2000 (C) 2001, David Taubman, Университет Нового Южного Уэльса (UNSW) -jpeglib (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. -ogg/vorbis (C) 2001, Xiphophorus -OpenSSL (C) 1998-2002 The OpenSSL Project. -PCRE (c) 1997-2008, Кембриджский университет -SDL (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga -SSLeay (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) -xmlrpc-epi (C) 2000 Epinions, Inc. -zlib (C) 1995-2002 Jean-loup Gailly и Mark Adler. -google-perftools (c) 2005, Google Inc. + В клиенте Second Life используется технология Havok (TM) Physics. (C) 1999-2010 Havok.com Inc. (и лицензиары компании). Все права защищены. Подробнее см. веб-сайт www.havok.com. -В клиенте Second Life используется технология Havok (TM) Physics. (C) 1999-2010 Havok.com Inc. (и лицензиары компании). Все права защищены. Подробнее см. веб-сайт www.havok.com. + Это программное обеспечение содержит исходный код, предоставленный корпорацией NVIDIA. -Все права защищены. Подробные сведения см. в файле licenses.txt. + Все права защищены. Подробные сведения см. в файле licenses.txt. -Кодирование звука для голосового чата: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1, Приложение C) + Кодирование звука для голосового чата: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C) </text_editor> </panel> </tab_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml index 3c278fce52..ee74aad5cc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml @@ -129,7 +129,7 @@ Посещаемость: </text> <text name="DwellText"> - 0 + Загрузка... </text> <button label="Купить землю" name="Buy Land..."/> <button label="Продать для Linden" name="Linden Sale..." tool_tip="Земля должна быть в собственности, иметь заданное содержимое и не быть выставленной на аукцион,"/> @@ -306,14 +306,13 @@ <panel.string name="push_restrict_region_text"> Не толкать (настройки региона) </panel.string> - <panel.string name="see_avs_text"> - Видеть жителей этого участка и общаться с ними в чате - </panel.string> <text name="allow_label"> Позволить другим жителям: </text> - <check_box label="Изменить ландшафт" name="edit land check" tool_tip="Если отмечено, вашу землю сможет терраформировать кто угодно. Лучше не отмечать, так как вы всегда можете изменить вашу землю."/> - <check_box label="Полет" name="check fly" tool_tip="Если отмечено, жители смогут летать над вашей землей. Если не отметить, они смогут только прилетать и пролетать мимо земли."/> + <text name="allow_label0"> + Полет: + </text> + <check_box label="Все" name="check fly" tool_tip="Если отмечено, жители смогут летать над вашей землей. Если не отметить, они смогут только прилетать и пролетать мимо земли."/> <text name="allow_label2"> Строительство: </text> @@ -329,9 +328,6 @@ </text> <check_box label="Все" name="check other scripts"/> <check_box label="Группа" name="check group scripts"/> - <text name="land_options_label"> - Параметры земли: - </text> <check_box label="Безопасно (нет повреждений)" name="check safe" tool_tip="Если отмечено, то земля считается безопасной, отключены боевые повреждения. Если не отмечено, то боевые повреждения включены."/> <check_box label="Не толкать" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Запрещает скриптам функцию толкания. Этот параметр может оказаться полезным для предотвращения нежелательного поведения на вашей земле."/> <check_box label="Показать место в поиске (L$30/неделя)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Позволить людям видеть участок в результатах поиска"/> @@ -372,9 +368,9 @@ </text> <texture_picker name="snapshot_ctrl" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> <text name="allow_label5"> - Позволить жителям с других участков: + Аватары с других участков могут видеть аватары на этом участке и общаться с ними </text> - <check_box label="Видны аватары" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Жители с других участков могут видеть жителей этого участка и общаться с ними в чате (вы также сможете видеть жителей с других участков и общаться с ними)."/> + <check_box label="Видны аватары" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Аватары с других участков смогут видеть аватары на этом участке и общаться с ними в чате, а вы также сможете видеть их и общаться с ними."/> <text name="landing_point"> В точку телепортации: [LANDING] </text> @@ -447,20 +443,15 @@ <panel.string name="access_estate_defined"> (Определено на землевладении) </panel.string> - <panel.string name="allow_public_access"> - Разрешить общий доступ ([MATURITY]) (Снятие приведет к созданию линий запрета) - </panel.string> <panel.string name="estate_override"> Часть этих параметров установлена на уровне землевладения </panel.string> - <text name="Limit access to this parcel to:"> - Доступ на этот участок - </text> + <check_box label="Разрешить публичный доступ (снятие флажка приведет к созданию линий запрета)" name="public_access"/> <text name="Only Allow"> - Разрешить доступ только жителям, у которых: + Разрешить доступ только таким жителям: </text> - <check_box label="Записана информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Банить нераспознанных жителей."/> - <check_box label="Проверка возраста [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Банить жителей, не прошедших проверку возраста. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Зарегистрирована информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому участку у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Подтвержден возраст [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Для доступа к этому участку житель должен подтвердить свой возраст. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> <check_box label="Разрешить доступ группе: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Группа устанавливается на основной вкладке."/> <check_box label="Продать доступ:" name="PassCheck" tool_tip="Разрешить временный доступ к участку."/> <combo_box name="pass_combo"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_anim_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_anim_preview.xml new file mode 100644 index 0000000000..711afc2717 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_anim_preview.xml @@ -0,0 +1,11 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Anim Preview" title="ANIMATION.ANIM"> + <text name="name_label"> + Название: + </text> + <text name="description_label"> + Описание: + </text> + <button label="Передать (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/> + <button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="cancel_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_bvh_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_bvh_preview.xml new file mode 100644 index 0000000000..8ad9d8657a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_animation_bvh_preview.xml @@ -0,0 +1,186 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Animation Preview"> + <floater.string name="failed_to_initialize"> + Невозможно инициализировать движение + </floater.string> + <floater.string name="anim_too_long"> + Длина файла анимации: [LENGTH] с. + +Максимальная длина анимации: [MAX_LENGTH] с. + </floater.string> + <floater.string name="failed_file_read"> + Невозможно прочитать файл анимации. + +[STATUS] + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_OK"> + ОК + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_EOF"> + Преждевременный конец файла. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_CONSTRAINT"> + Не могу прочитать определение ограничений. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FILE"> + Не удалось открыть BVH-файл. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_HIER"> + Неправильный заголовок HIERARCHY. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_JOINT"> + Не удалось найти ROOT или JOINT. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_NAME"> + Не удалось получить имя JOINT. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_OFFSET"> + Не удалось найти OFFSET. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_CHANNELS"> + Не удалось найти CHANNELS. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_ROTATION"> + Не удалось получить порядок вращения. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_AXIS"> + Не удалось получить оси вращения. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_MOTION"> + Не удалось найти MOTION. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FRAMES"> + Не удалось получить количество кадров. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_FRAME_TIME"> + Не удалось получить время кадра. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_POS"> + Не удалось получить значения position. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_ROT"> + Не удалось получить значения rotation. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_FILE"> + Не удалось открыть файл перевода. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HEADER"> + Не удалось прочитать заголовок перевода. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_NAME"> + Не удалось прочитать имена перевода. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_IGNORE"> + Не удалось прочитать значение перевода ignore. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_RELATIVE"> + Не удалось прочитать значение перевода relative. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_OUTNAME"> + Не удалось прочитать значение перевода outname. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MATRIX"> + Не удалось прочитать матрицу перевода. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGECHILD"> + Не удалось получить имя mergechild. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGEPARENT"> + Не удалось получить имя mergeparent. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_PRIORITY"> + Не удалось получить значение priority. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP"> + Не удалось получить значение loop. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN"> + Не удалось получить значения easeIn. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEOUT"> + Не удалось получить значения easeOut. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_HAND"> + Не удалось получить значение hand morph. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE"> + Не удалось прочитать имя emote. + </floater.string> + <floater.string name="E_ST_BAD_ROOT"> + Неверное имя корневого соединения, должно быть «hip». + </floater.string> + <text name="name_label"> + Название: + </text> + <text name="description_label"> + Описание: + </text> + <spinner label="Приоритет" name="priority" tool_tip="Управляет тем, как другие анимации могут перекрываться этой"/> + <check_box label="Цикл" name="loop_check" tool_tip="Делает анимацию зацикленной"/> + <spinner label="Начало(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Устанавливает точку возврата цикла"/> + <spinner label="Конец(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Устанавливает точку конца цикла"/> + <text name="hand_label"> + Положение пальцев + </text> + <combo_box name="hand_pose_combo" tool_tip="Контролирует положение пальцев во время анимации"> + <combo_box.item label="Разведены" name="Spread"/> + <combo_box.item label="Расслаблены" name="Relaxed"/> + <combo_box.item label="Указывают" name="PointBoth"/> + <combo_box.item label="Сжаты в кулак" name="Fist"/> + <combo_box.item label="Левые расслаблены" name="RelaxedLeft"/> + <combo_box.item label="Левые указывают" name="PointLeft"/> + <combo_box.item label="Левые в кулак" name="FistLeft"/> + <combo_box.item label="Правые расслаблены" name="RelaxedRight"/> + <combo_box.item label="Правые указывают" name="PointRight"/> + <combo_box.item label="Правые в кулак" name="FistRight"/> + <combo_box.item label="Правые в приветствии" name="SaluteRight"/> + <combo_box.item label="Печатают" name="Typing"/> + <combo_box.item label="Правые «V»" name="PeaceRight"/> + </combo_box> + <text name="emote_label"> + Выражение лица + </text> + <combo_box name="emote_combo" tool_tip="Контролирует выражение лица во время анимации"> + <item label="(нет)" name="[None]" value=""/> + <item label="Ааааах" name="Aaaaah" value="Ааааах"/> + <item label="Боится" name="Afraid" value="Боится"/> + <item label="Злится" name="Angry" value="Злится"/> + <item label="Широко улыбается" name="BigSmile" value="Широко улыбается"/> + <item label="Скучает" name="Bored" value="Скучает"/> + <item label="Плачет" name="Cry" value="Плачет"/> + <item label="Презирает" name="Disdain" value="Презирает"/> + <item label="Смущается" name="Embarrassed" value="Смущается"/> + <item label="Хмурится" name="Frown" value="Хмурится"/> + <item label="Целует" name="Kiss" value="Целует"/> + <item label="Смеется" name="Laugh" value="Смеется"/> + <item label="Дразнится" name="Plllppt" value="Дразнится"/> + <item label="Не соглашается" name="Repulsed" value="Не соглашается"/> + <item label="Грустит" name="Sad" value="Грустит"/> + <item label="Не понимает" name="Shrug" value="Не понимает"/> + <item label="Улыбается" name="Smile" value="Улыбается"/> + <item label="Удивляется" name="Surprise" value="Удивляется"/> + <item label="Подмигивает" name="Wink" value="Подмигивает"/> + <item label="Беспокоится" name="Worry" value="Беспокоится"/> + </combo_box> + <text name="preview_label"> + Просмотр во время + </text> + <combo_box name="preview_base_anim" tool_tip="Просмотр вашей анимации во время выполнения аватаром действий."> + <item label="Стояние" name="Standing" value="Стояние"/> + <item label="Ходьба" name="Walking" value="Ходьба"/> + <item label="Сидение" name="Sitting" value="Сидение"/> + <item label="Полет" name="Flying" value="Полет"/> + </combo_box> + <spinner label="Вход (сек.)" name="ease_in_time" tool_tip="Количество времени (в секундах) для входа в стартовое положение"/> + <spinner label="Выход (сек.)" name="ease_out_time" tool_tip="Количество времени (в секундах) для выхода из анимации"/> + <button name="play_btn" tool_tip="Проиграть анимацию"/> + <button name="pause_btn" tool_tip="Приостановить анимацию"/> + <button name="stop_btn" tool_tip="Остановить проигрывание анимации"/> + <text name="bad_animation_text"> + Невозможно прочитать файл анимации. + +Рекомендуется использовать BVH-файлы, экспортированные из Poser 4. + </text> + <button label="Передать (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar.xml index 6bdf819880..b480af9345 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar.xml @@ -1,2 +1,2 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Avatar" title="ВЫБОР АВАТАРА"/> +<floater name="Avatar" title="ВЫБЕРИТЕ АВАТАР"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_buy_currency.xml index 7690ff2a6c..87e8bd524e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_buy_currency.xml @@ -46,7 +46,7 @@ L$ [AMT] </text> <text name="currency_links"> - [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php способ оплаты] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php валюта] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php обменный курс] + [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php способ оплаты] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php деньги] </text> <text name="exchange_rate_note"> Повторно введите сумму, чтобы увидеть новый обменный курс. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_camera.xml index 7a1f530668..52e7c62e06 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_camera.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="camera_floater" title="КАМЕРА"> +<floater name="camera_floater" title="УПРАВЛЕНИЕ КАМЕРОЙ"> <floater.string name="rotate_tooltip"> Повернуть камеру вокруг точки фокусировки </floater.string> @@ -9,15 +9,6 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Переместить камеру вверх, вниз, влево или вправо </floater.string> - <floater.string name="camera_modes_title"> - Режимы камеры - </floater.string> - <floater.string name="pan_mode_title"> - Вращение, приближение, сдвиг - </floater.string> - <floater.string name="presets_mode_title"> - Стандартные настройки - </floater.string> <floater.string name="free_mode_title"> Смотреть на объект </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_chat_bar.xml index eceab1775a..79b7b033fb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_chat_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_chat_bar.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="chat_bar" title="ЛОКАЛЬНЫЙ ЧАТ"> - <panel> + <panel name="bottom_panel"> <line_editor label="Щелкните здесь для общения." name="chat_box" tool_tip="Нажмите Enter, чтобы сказать, Ctrl+Enter, чтобы прокричать"/> <button name="show_nearby_chat" tool_tip="Показать/скрыть лог локального чата"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml index 0fefb76ea5..7400f1df3b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_hardware_settings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ Фильтрация: </text> <check_box label="Анизотропная фильтрация (медленнее, если включено)" name="ani"/> - <text name="Antialiasing:"> + <text name="antialiasing label"> Сглаживание: </text> <combo_box label="Сглаживание" name="fsaa"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_merchant_outbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_merchant_outbox.xml new file mode 100644 index 0000000000..332fa3b82f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_merchant_outbox.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_merchant_outbox" title="ТОРГОВЫЕ ИСХОДЯЩИЕ"> + <string name="OutboxFolderCount1"> + 1 папка + </string> + <string name="OutboxFolderCountN"> + [NUM] папки + </string> + <string name="OutboxImporting"> + Отправка папок.... + </string> + <string name="OutboxInitializing"> + Инициализация... + </string> + <panel label=""> + <panel> + <panel name="outbox_inventory_placeholder_panel"> + <text name="outbox_inventory_placeholder_title"> + Загрузка... + </text> + </panel> + </panel> + <panel> + <button label="Отправить в торговый центр" name="outbox_import_btn" tool_tip="Выставить на витрину моего магазина"/> + </panel> + </panel> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_preview.xml index 31517e722d..5bb96b8de4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_preview.xml @@ -4,6 +4,9 @@ <string name="status_parse_error"> Ошибка. Проблема при анализе файла DAE – см. подробности в журнале. </string> + <string name="status_material_mismatch"> + Ошибка. Материал модели не входит в эталонную модель. + </string> <string name="status_reading_file"> Загрузка... </string> @@ -137,7 +140,7 @@ </panel> <panel name="physics analysis"> <text name="method_label"> - Шаг 2. Анализ + 2 этап. Анализ </text> <text name="analysis_method_label"> Метод: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_wizard.xml index ef2fe8e5a5..c1a63bf7da 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_wizard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_model_wizard.xml @@ -6,20 +6,23 @@ <button label="2. Оптимизировать" name="optimize_btn"/> <button label="1. Выбрать файл" name="choose_file_btn"/> <panel name="choose_file_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> + <panel name="choose_file_header_panel"> + <text name="choose_file_header_text"> Выберите файл модели </text> </panel> - <panel name="content"> + <panel name="choose_file_content"> <text name="advanced_users_text"> - Пользователям в расширенном режиме: если вы умеете создавать трехмерные графические объекты, то, возможно, захотите воспользоваться средством Advanced Uploader, которое предоставляет расширенные возможности передачи объектов. + Пользователям, работающим в расширенном режиме: если вы умеете создавать трехмерные графические объекты, то, возможно, захотите воспользоваться средством Advanced Uploader, которое предоставляет расширенные возможности передачи объектов. </text> <button label="Перейти в расширенный режим" name="switch_to_advanced"/> <text name="Cache location"> Выберите файл модели для передачи </text> <button label="Обзор..." label_selected="Обзор..." name="browse"/> + <text name="Model types"> + В Second Life поддерживаются файлы COLLADA (.dae) + </text> <text name="dimensions"> X Y Z </text> @@ -32,26 +35,26 @@ </panel> </panel> <panel name="optimize_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> + <panel name="optimize_header_panel"> + <text name="optimize_header_text"> Оптимизировать модель </text> </panel> - <text name="description"> + <text name="optimize_description"> Мы оптимизировали модель для повышения быстродействия. По желанию можно выполнить дополнительную настройку. </text> - <panel name="content"> + <panel name="optimize_content"> <text name="high_detail_text"> - Создать уровень детализации: высокий + Создать уровень детализации: Высокий </text> <text name="medium_detail_text"> - Создать уровень детализации: средний + Создать уровень детализации: Средний </text> <text name="low_detail_text"> - Создать уровень детализации: низкий + Создать уровень детализации: Низкий </text> <text name="lowest_detail_text"> - Создать уровень детализации: самый низкий + Создать уровень детализации: Самый низкий </text> </panel> <panel name="content2"> @@ -76,19 +79,19 @@ </panel> </panel> <panel name="physics_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> - Настроить физику + <panel name="physics_header_panel"> + <text name="physics_header_text"> + Настроить физические параметры </text> </panel> - <text name="description"> + <text name="physics_description"> Мы создадим форму для внешнего каркаса модели. Настройте уровень детализации формы в соответствии с целями, для которых предназначена модель. </text> - <panel name="content"> - <button label="Пересчитать физику" name="recalculate_physics_btn"/> + <panel name="physics_content"> + <button label="Пересчитать физические данные" name="recalculate_physics_btn"/> <button label="Пересчет..." name="recalculating_physics_btn"/> <text name="lod_label"> - Просмотр физики + Просмотр физических данных </text> <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Уровень детализации при предварительном просмотре"> <combo_item name="high"> @@ -107,12 +110,12 @@ </panel> </panel> <panel name="review_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> + <panel name="review_header_panel"> + <text name="review_header_text"> Просмотр </text> </panel> - <panel name="content"> + <panel name="review_content"> <text name="review_prim_equiv"> Воздействие на участок/регион: эквивалент в примитивах: [EQUIV] </text> @@ -125,8 +128,8 @@ </panel> </panel> <panel name="upload_panel"> - <panel name="header_panel"> - <text name="header_text"> + <panel name="upload_header_panel"> + <text name="upload_header_text"> Передача завершена </text> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_moveview.xml index 6e01f997e1..cb1fda1a1f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_moveview.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="move_floater" title="ПЕРЕМЕЩЕНИЕ"> +<floater name="move_floater" title="ХОДЬБА / БЕГ / ПОЛЕТ"> <string name="walk_forward_tooltip"> Идти вперед (нажмите стрелку вверх или клавишу W) </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_animation.xml index a1fabedb85..22c6bc5901 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preview_animation.xml @@ -6,6 +6,6 @@ <text name="desc txt"> Описание: </text> - <button label="Проиграть для всех" label_selected="Стоп" name="Anim play btn" tool_tip="Проигрывание этой анимации могут видеть другие участники"/> - <button label="Проиграть для себя" label_selected="Стоп" name="Anim audition btn" tool_tip="Проигрывание этой анимации можете видеть только вы"/> + <button label="Проиграть для всех" label_selected="Стоп" name="Inworld" tool_tip="Проигрывание этой анимации могут видеть другие участники"/> + <button label="Проиграть для себя" label_selected="Стоп" name="Locally" tool_tip="Проигрывание этой анимации можете видеть только вы"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_snapshot.xml index f85d602be7..7e88630b32 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_snapshot.xml @@ -3,72 +3,63 @@ <floater.string name="unknown"> неизвестно </floater.string> - <radio_group label="Тип снимка" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item label="Электронная почта" name="postcard"/> - <radio_item label="Мой инвентарь (L$[AMOUNT])" name="texture"/> - <radio_item label="Сохранить на моем компьютере" name="local"/> - </radio_group> + <string name="postcard_progress_str"> + Отправка письма + </string> + <string name="profile_progress_str"> + Публикация + </string> + <string name="inventory_progress_str"> + Сохранение в -инвентарь + </string> + <string name="local_progress_str"> + Сохранение на компьютере + </string> + <string name="profile_succeeded_str"> + Изображение отправлено + </string> + <string name="postcard_succeeded_str"> + Письмо отправлено! + </string> + <string name="inventory_succeeded_str"> + Сохранено в инвентаре! + </string> + <string name="local_succeeded_str"> + Сохранено на компьютере! + </string> + <string name="profile_failed_str"> + Не удалось передать изображение в ваш профиль. + </string> + <string name="postcard_failed_str"> + Не удалось отправить письмо. + </string> + <string name="inventory_failed_str"> + Не удалось сохранить в инвентаре. + </string> + <string name="local_failed_str"> + Не удалось сохранить на компьютере. + </string> + <button name="advanced_options_btn" tool_tip="Дополнительные параметры"/> + <text name="image_res_text"> + [WIDTH] x [HEIGHT] пикс. + </text> <text name="file_size_label"> [SIZE] КБ </text> - <button label="Послать" name="send_btn"/> - <button label="Сохранить (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> - <flyout_button label="Сохранить" name="save_btn" tool_tip="Сохранить изображение в файл"> - <flyout_button.item label="Сохранить" name="save_item"/> - <flyout_button.item label="Сохранить как..." name="saveas_item"/> - </flyout_button> - <button label="Больше" name="more_btn" tool_tip="Дополнительные параметры"/> - <button label="Меньше" name="less_btn" tool_tip="Дополнительные параметры"/> - <button label="Отмена" name="discard_btn"/> - <text name="type_label2"> - Размер - </text> - <text name="format_label"> - Формат - </text> - <combo_box label="Разрешение" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Разрешение" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="Маленький (128x128)" name="Small(128x128)"/> - <combo_box.item label="Средний (256x256)" name="Medium(256x256)"/> - <combo_box.item label="Большой (512x512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Разрешение" name="local_size_combo"> - <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> - <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> - <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> - <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> - <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> - <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> - </combo_box> - <combo_box label="Формат" name="local_format_combo"> - <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> - <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> - <combo_box.item label="BMP" name="BMP"/> - </combo_box> - <spinner label="Ширина" name="snapshot_width"/> - <spinner label="Высота" name="snapshot_height"/> - <check_box label="Сохранять пропорции" name="keep_aspect_check"/> - <slider label="Качество изображения" name="image_quality_slider"/> - <text name="layer_type_label"> - Захват: - </text> - <combo_box label="Слои изображения" name="layer_types"> - <combo_box.item label="Цвета" name="Colors"/> - <combo_box.item label="Глубина" name="Depth"/> - </combo_box> - <check_box label="Интерфейс" name="ui_check"/> - <check_box label="HUD" name="hud_check"/> - <check_box label="Оставить окно открытым" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Стоп-кадр (полноэкранный)" name="freeze_frame_check"/> - <check_box label="Автообновление" name="auto_snapshot_check"/> + <panel name="advanced_options_panel"> + <text name="advanced_options_label"> + ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ + </text> + <text name="layer_type_label"> + Захват: + </text> + <combo_box label="Слои изображения" name="layer_types"> + <combo_box.item label="Цвета" name="Colors"/> + <combo_box.item label="Глубина" name="Depth"/> + </combo_box> + <check_box label="Интерфейс" name="ui_check"/> + <check_box label="Данные в игре" name="hud_check"/> + <check_box label="Стоп-кадр (полноэкранный)" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Автообновление" name="auto_snapshot_check"/> + </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_layout_stacks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_layout_stacks.xml new file mode 100644 index 0000000000..b479d5f6d6 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_layout_stacks.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Test Floater" title="LAYOUTSTACK TESTS"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_text_vertical_aligment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_text_vertical_aligment.xml new file mode 100644 index 0000000000..d0bd86160e --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_test_text_vertical_aligment.xml @@ -0,0 +1,2 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="Test Floater" title="ТЕСТИРОВАТЬ ОКНО"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tools.xml index eb9083f7fc..3d7d1198f0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tools.xml @@ -1,5 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="toolbox floater" short_title="ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА"> + <floater.string name="grid_screen_text"> + Экран + </floater.string> + <floater.string name="grid_local_text"> + Локальная + </floater.string> + <floater.string name="grid_world_text"> + Мировая + </floater.string> + <floater.string name="grid_reference_text"> + Точка отсчета + </floater.string> + <floater.string name="grid_attachment_text"> + Присоединение + </floater.string> <floater.string name="status_rotate"> Перетягивайте цветные полосы для вращения объекта </floater.string> @@ -63,7 +78,12 @@ </text> <check_box initial_value="истина" label="Растягивать текстуры" name="checkbox stretch textures"/> <check_box initial_value="истина" label="Привязка" name="checkbox snap to grid"/> - <button label="Параметры..." name="Options..." tool_tip="Дополнительные параметры сетки"/> + <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Выберите тип линейки сетки для размещения объекта"> + <combo_box.item label="Мировая" name="World"/> + <combo_box.item label="Локальная" name="Local"/> + <combo_box.item label="Точка отсчета" name="Reference"/> + </combo_box> + <button label="" name="Options..." tool_tip="Дополнительные параметры сетки"/> <button name="ToolCube" tool_tip="Куб"/> <button name="ToolPrism" tool_tip="Призма"/> <button name="ToolPyramid" tool_tip="Пирамида"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_toybox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_toybox.xml index 8d7431d393..a4754ad7ab 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_toybox.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_toybox.xml @@ -1,10 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Toybox" title="НАСТРОИТЬ ПАНЕЛИ ИНСТРУМЕНТОВ"> +<floater name="Toybox" title="КНОПКИ ПАНЕЛИ ИНСТРУМЕНТОВ"> <text name="toybox label 1"> Добавьте или удалите кнопки, перетягивая их на панели инструментов или с них. </text> <text name="toybox label 2"> Кнопки будут отображены в исходном виде или в виде значков, в зависимости от настроек каждой панели инструментов. </text> + <button label="Очистить все панели" label_selected="Очистить все панели" name="btn_clear_all"/> <button label="Вернуть стандартные" label_selected="Вернуть стандартные" name="btn_restore_defaults"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_translation_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..ad280a50dd --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_translation_settings.xml @@ -0,0 +1,58 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="floater_translation_settings" title="НАСТРОЙКИ ПЕРЕВОДА ЧАТА"> + <string name="bing_api_key_not_verified"> + Bing appID не подтвержден. Повторите попытку. + </string> + <string name="google_api_key_not_verified"> + Ключ Google API не подтвержден. Повторите попытку. + </string> + <string name="bing_api_key_verified"> + Bing appID подтвержден. + </string> + <string name="google_api_key_verified"> + Ключ Google API подтвержден. + </string> + <check_box label="Включить машинный перевод при чате" name="translate_chat_checkbox"/> + <text name="translate_language_label"> + Переводить чат на: + </text> + <combo_box name="translate_language_combo"> + <combo_box.item label="язык системы" name="System Default Language"/> + <combo_box.item label="английский" name="English"/> + <combo_box.item label="датский" name="Danish"/> + <combo_box.item label="немецкий" name="German"/> + <combo_box.item label="испанский" name="Spanish"/> + <combo_box.item label="французский" name="French"/> + <combo_box.item label="итальянский" name="Italian"/> + <combo_box.item label="венгерский" name="Hungarian"/> + <combo_box.item label="нидерландский" name="Dutch"/> + <combo_box.item label="польский" name="Polish"/> + <combo_box.item label="португальский" name="Portugese"/> + <combo_box.item label="русский" name="Russian"/> + <combo_box.item label="турецкий" name="Turkish"/> + <combo_box.item label="украинский" name="Ukrainian"/> + <combo_box.item label="китайский" name="Chinese"/> + <combo_box.item label="японский" name="Japanese"/> + <combo_box.item label="корейский" name="Korean"/> + </combo_box> + <text name="tip"> + Выберите сервис перевода: + </text> + <radio_group name="translation_service_rg"> + <radio_item initial_value="bing" label="Bing Translator" name="bing"/> + <radio_item initial_value="google" label="Google Translate" name="google"/> + </radio_group> + <text name="bing_api_key_label"> + Bing [http://www.bing.com/developers/createapp.aspx AppID]: + </text> + <button label="Подтвердить" name="verify_bing_api_key_btn"/> + <text name="google_api_key_label"> + Google [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth Ключ API]: + </text> + <button label="Подтвердить" name="verify_google_api_key_btn"/> + <text name="google_links_text"> + [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html Цены] | [https://code.google.com/apis/console Статистика] + </text> + <button label="OK" name="ok_btn"/> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_controls.xml index c1fb858d48..2b23086062 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_controls.xml @@ -1,16 +1,16 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_voice_controls" title="УПРАВЛЕНИЕ ГОЛОСОМ"> <string name="title_nearby"> - Настройки голоса + НАСТРОЙКИ ГОЛОСА </string> <string name="title_group"> - Звонок группе [GROUP] + ЗВОНОК ГРУППЕ [GROUP] </string> <string name="title_adhoc"> - Конференция + КОНФЕРЕНЦИЯ </string> <string name="title_peer_2_peer"> - Звонок пользователю [NAME] + ЗВОНОК ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ [NAME] </string> <string name="no_one_near"> Нет никого с включенным голосом diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_effect.xml index d4bf615fe4..1eb8a94d7a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_effect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_voice_effect.xml @@ -42,13 +42,16 @@ <string name="effect_Demon"> Demon </string> + <string name="effect_Female Elf"> + Фея + </string> <string name="effect_Flirty"> Flirty </string> <string name="effect_Foxy"> Foxy </string> - <string name="effect_Halloween_2010_Bonus"> + <string name="effect_Halloween 2010 Bonus"> Бонус_за_Хэллоуин_2010 </string> <string name="effect_Helium"> @@ -57,9 +60,18 @@ <string name="effect_Husky"> Husky </string> + <string name="effect_Husky Whisper"> + Хриплый шепот + </string> <string name="effect_Intercom"> Внутренняя связь </string> + <string name="effect_Julia"> + Julia + </string> + <string name="effect_Lo Lilt"> + Напев + </string> <string name="effect_Macho"> Macho </string> @@ -69,6 +81,9 @@ <string name="effect_Mini"> Mini </string> + <string name="effect_Model"> + Модель + </string> <string name="effect_Nano"> Nano </string> @@ -90,6 +105,9 @@ <string name="effect_Roxanne"> Roxanne </string> + <string name="effect_Rumble"> + Урчание + </string> <string name="effect_Sabrina"> Sabrina </string> @@ -102,6 +120,9 @@ <string name="effect_Shorty"> Shorty </string> + <string name="effect_Smaller"> + Меньше + </string> <string name="effect_Sneaky"> Sneaky </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inspect_object_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inspect_object_gear.xml index a72b2bef23..30953e830b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inspect_object_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inspect_object_gear.xml @@ -12,6 +12,7 @@ <menu_item_call label="Добавить" name="add"/> <menu_item_call label="Пожаловаться" name="report"/> <menu_item_call label="Заблокировать" name="block"/> + <menu_item_call label="Разблокировать" name="unblock"/> <menu_item_call label="Приблизить" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Удалить" name="remove"/> <menu_item_call label="Дополнительная информация" name="more_info"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml index 4eeb1e46c2..49f7281b4e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml @@ -59,6 +59,7 @@ <menu_item_call label="Свойства" name="Properties"/> <menu_item_call label="Переименовать" name="Rename"/> <menu_item_call label="Копировать UUID актива" name="Copy Asset UUID"/> + <menu_item_call label="Вырезать" name="Cut"/> <menu_item_call label="Копировать" name="Copy"/> <menu_item_call label="Вставить" name="Paste"/> <menu_item_call label="Вставить как ссылку" name="Paste As Link"/> @@ -84,6 +85,6 @@ <menu_item_call label="Добавить" name="Wearable Add"/> <menu_item_call label="Снять" name="Take Off"/> <menu_item_call label="Копировать в «Торговые исходящие»" name="Merchant Copy"/> - <menu_item_call label="Переместить в «Торговые исходящие»" name="Merchant Move"/> + <menu_item_call label="Отправить в торговый центр" name="Marketplace Send"/> <menu_item_call label="- нет действий -" name="--no options--"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml index aa3570f176..93a5ffbb25 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml @@ -17,8 +17,8 @@ <menu_item_call label="Задать размер окна..." name="Set Window Size..."/> <menu_item_call label="Показать лицензионное соглашение" name="TOS"/> <menu_item_call label="Показать сообщение об ошибке" name="Critical"/> - <menu_item_call label="Проверка медиабраузера" name="Web Browser Test"/> <menu_item_call label="Тест отладки плавающего окна с веб-контентом" name="Web Content Floater Debug Test"/> + <menu label="Уровень журнала" name="Set Logging Level"/> <menu_item_check label="Выбор сетки" name="Show Grid Picker"/> <menu_item_call label="Консоль уведомлений" name="Show Notifications Console"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_toolbars.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_toolbars.xml index e04a9ee57d..aa05dbc390 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_toolbars.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_toolbars.xml @@ -1,6 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Toolbars Popup"> - <menu_item_call label="Выбор кнопок..." name="Chose Buttons"/> + <menu_item_call label="Удалить эту кнопку" name="Remove button"/> + <menu_item_call label="Кнопки панели инструментов..." name="Choose Buttons"/> <menu_item_check label="Значки и подписи" name="icons_with_text"/> <menu_item_check label="Только значки" name="icons_only"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml index b9f403c04b..0699314d97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml @@ -1,53 +1,58 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Main Menu"> <menu label="Я" name="Me"> - <menu_item_call label="Информационная панель..." name="Manage My Account"/> <menu_item_call label="Профиль…" name="Profile"/> <menu_item_call label="Внешность..." name="ChangeOutfit"/> + <menu_item_call label="Выберите аватар..." name="Avatar Picker"/> <menu_item_check label="Инвентарь..." name="Inventory"/> - <menu_item_check label="Жесты..." name="Gestures"/> - <menu_item_check label="Голос..." name="ShowVoice"/> + <menu_item_call label="Новое окно инвентаря" name="NewInventoryWindow"/> + <menu_item_call label="Места..." name="Places"/> + <menu_item_call label="Подборка..." name="Picks"/> + <menu_item_call label="Управление камерой..." name="Camera Controls"/> <menu label="Движение" name="Movement"> <menu_item_call label="Сесть" name="Sit Down Here"/> <menu_item_check label="Полет" name="Fly"/> <menu_item_check label="Всегда бегать" name="Always Run"/> <menu_item_call label="Остановить анимацию" name="Stop Animating My Avatar"/> + <menu_item_call label="Ходьба / бег / полет..." name="Walk / run / fly"/> </menu> <menu label="Статус" name="Status"> <menu_item_call label="Нет на месте" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Не беспокоить" name="Set Busy"/> </menu> - <menu_item_call label="Запрос статуса администратора" name="Request Admin Options"/> - <menu_item_call label="Выход из статуса администратора" name="Leave Admin Options"/> - <menu_item_call label="Купить L$" name="Buy and Sell L$"/> + <menu_item_call label="Купить L$..." name="Buy and Sell L$"/> + <menu_item_call label="Торговые исходящие..." name="MerchantOutbox"/> + <menu_item_call label="Информационная панель аккаунта..." name="Manage My Account"/> <menu_item_call label="Настройки..." name="Preferences"/> - <menu_item_call label="Панели инструментов..." name="Toolbars"/> + <menu_item_call label="Кнопки панели инструментов..." name="Toolbars"/> <menu_item_call label="Скрыть все элементы управления" name="Hide UI"/> <menu_item_call label="Выход из [APP_NAME]" name="Quit"/> </menu> <menu label="Общение" name="Communicate"> - <menu_item_call label="Мои друзья" name="My Friends"/> - <menu_item_call label="Мои группы" name="My Groups"/> - <menu_item_check label="Локальный чат" name="Nearby Chat"/> + <menu_item_check label="Чат..." name="Nearby Chat"/> + <menu_item_check label="Говорить" name="Speak"/> + <menu_item_check label="Настройки голоса..." name="Nearby Voice"/> + <menu_item_check label="Изменение голоса..." name="ShowVoice"/> + <menu_item_check label="Жесты..." name="Gestures"/> + <menu_item_call label="Друзья" name="My Friends"/> + <menu_item_call label="Группы" name="My Groups"/> <menu_item_call label="Люди неподалеку" name="Active Speakers"/> - <menu_item_check label="Голоса собеседников" name="Nearby Voice"/> </menu> <menu label="Мир" name="World"> - <menu_item_check label="Миникарта" name="Mini-Map"/> + <menu_item_call label="Добавить закладку на это место" name="Create Landmark Here"/> + <menu_item_call label="Пункты..." name="Destinations"/> <menu_item_check label="Карта мира" name="World Map"/> + <menu_item_check label="Миникарта" name="Mini-Map"/> <menu_item_check label="Поиск" name="Search"/> + <menu_item_call label="Телепортация домой" name="Teleport Home"/> + <menu_item_call label="Установить дом здесь" name="Set Home to Here"/> <menu_item_call label="Снимок" name="Take Snapshot"/> - <menu_item_call label="Добавить закладку на это место" name="Create Landmark Here"/> - <menu label="Профиль места" name="Land"> - <menu_item_call label="Профиль места" name="Place Profile"/> - <menu_item_call label="О земле" name="About Land"/> - <menu_item_call label="Регион/землевладение" name="Region/Estate"/> - </menu> + <menu_item_call label="Профиль места" name="Place Profile"/> + <menu_item_call label="О земле" name="About Land"/> + <menu_item_call label="Регион/землевладение" name="Region/Estate"/> + <menu_item_call label="Мои владения..." name="My Land"/> <menu_item_call label="Купить эту землю" name="Buy Land"/> - <menu_item_call label="Моя земля" name="My Land"/> <menu label="Показать" name="LandShow"> - <menu_item_check label="Панель движения" name="Movement Controls"/> - <menu_item_check label="Панель камеры" name="Camera Controls"/> <menu_item_check label="Линии запрета" name="Ban Lines"/> <menu_item_check label="Метки" name="beacons"/> <menu_item_check label="Границы собственности" name="Property Lines"/> @@ -56,16 +61,15 @@ <menu_item_check label="Свойства участка" name="Parcel Properties"/> <menu_item_check label="Меню «Дополнительно»" name="Show Advanced Menu"/> </menu> - <menu_item_call label="Телепортироваться домой" name="Teleport Home"/> - <menu_item_call label="Установить дом здесь" name="Set Home to Here"/> - <menu label="Солнце" name="Environment Settings"> + <menu label="Солнце" name="Sun"> <menu_item_call label="Восход" name="Sunrise"/> <menu_item_call label="Полдень" name="Noon"/> <menu_item_call label="Закат" name="Sunset"/> <menu_item_call label="Полночь" name="Midnight"/> + <menu_item_call label="Использовать настройки региона" name="Use Region Settings"/> </menu> - <menu label="Редактор среды" name="Enviroment Editor"> - <menu_item_call label="Настройки среды..." name="Enviroment Settings"/> + <menu label="Редактор среды" name="Environment Editor"> + <menu_item_call label="Настройки среды..." name="Environment Settings"/> <menu label="Настройки воды" name="Water Presets"> <menu_item_call label="Создать настройку..." name="new_water_preset"/> <menu_item_call label="Изменить настройку..." name="edit_water_preset"/> @@ -144,6 +148,7 @@ <menu_item_call label="Вернуть" name="Redo"/> </menu> <menu label="Справка" name="Help"> + <menu_item_call label="Инструкции..." name="How To"/> <menu_item_call label="Справка по [SECOND_LIFE]" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Жалоба" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Сообщить об ошибке" name="Report Bug"/> @@ -171,22 +176,22 @@ <menu_item_check label="Показывать прицел при обзоре мышью" name="ShowCrosshairs"/> </menu> <menu label="Типы визуализации" name="Rendering Types"> - <menu_item_check label="Обычная" name="Simple"/> - <menu_item_check label="Альфа" name="Alpha"/> - <menu_item_check label="Дерево" name="Tree"/> - <menu_item_check label="Аватары" name="Character"/> - <menu_item_check label="Исправление поверхности" name="Surface Patch"/> - <menu_item_check label="Небо" name="Sky"/> - <menu_item_check label="Вода" name="Water"/> - <menu_item_check label="Земля" name="Ground"/> - <menu_item_check label="Объем" name="Volume"/> - <menu_item_check label="Трава" name="Grass"/> - <menu_item_check label="Облака" name="Clouds"/> - <menu_item_check label="Частицы" name="Particles"/> - <menu_item_check label="Рельефное" name="Bump"/> + <menu_item_check label="Простой" name="Rendering Type Simple"/> + <menu_item_check label="Альфа" name="Rendering Type Alpha"/> + <menu_item_check label="Дерево" name="Rendering Type Tree"/> + <menu_item_check label="Аватары" name="Rendering Type Character"/> + <menu_item_check label="Исправление поверхности" name="Rendering Type Surface Patch"/> + <menu_item_check label="Небо" name="Rendering Type Sky"/> + <menu_item_check label="Вода" name="Rendering Type Water"/> + <menu_item_check label="Земля" name="Rendering Type Ground"/> + <menu_item_check label="Объем" name="Rendering Type Volume"/> + <menu_item_check label="Трава" name="Rendering Type Grass"/> + <menu_item_check label="Облака" name="Rendering Type Clouds"/> + <menu_item_check label="Частицы" name="Rendering Type Particles"/> + <menu_item_check label="Рельефное" name="Rendering Type Bump"/> </menu> <menu label="Функции визуализации" name="Rendering Features"> - <menu_item_check label="Интерфейс пользователя" name="UI"/> + <menu_item_check label="Интерфейс пользователя" name="ToggleUI"/> <menu_item_check label="Выбрано" name="Selected"/> <menu_item_check label="Выделено" name="Highlighted"/> <menu_item_check label="Динамические текстуры" name="Dynamic Textures"/> @@ -198,11 +203,8 @@ <menu_item_check label="Использовать поток для чтения подключаемых модулей" name="Use Plugin Read Thread"/> <menu_item_call label="Очистить кэш группы" name="ClearGroupCache"/> <menu_item_check label="Сглаживание мышью" name="Mouse Smoothing"/> + <menu_item_call label="Освободить клавиши" name="Release Keys"/> <menu label="Горячие клавиши" name="Shortcuts"> - <menu_item_call label="Изображение (L$[COST])..." name="Upload Image"/> - <menu_item_check label="Поиск" name="Search"/> - <menu_item_call label="Освободить клавиши" name="Release Keys"/> - <menu_item_call label="Сбросить размер интерфейса" name="Set UI Size to Default"/> <menu_item_check label="Показать меню «Дополнительно» - старое сочетание клавиш" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/> <menu_item_call label="Закрыть окно" name="Close Window"/> <menu_item_call label="Закрыть все окна" name="Close All Windows"/> @@ -211,13 +213,6 @@ <menu_item_check label="Обзор джойстиком" name="Joystick Flycam"/> <menu_item_call label="Сброс обзора" name="Reset View"/> <menu_item_call label="Смотреть на последнего говорившего" name="Look at Last Chatter"/> - <menu label="Выбрать инструменты" name="Select Tool"> - <menu_item_call label="Фокус" name="Focus"/> - <menu_item_call label="Перемещение" name="Move"/> - <menu_item_call label="Редактирование" name="Edit"/> - <menu_item_call label="Создание" name="Create"/> - <menu_item_call label="Земля" name="Land"/> - </menu> <menu_item_call label="Приблизить" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Стандартный масштаб" name="Zoom Default"/> <menu_item_call label="Отодвинуть" name="Zoom Out"/> @@ -288,7 +283,9 @@ <menu_item_check label="Освещение" name="Lights"/> <menu_item_check label="Каркас столкновений" name="Collision Skeleton"/> <menu_item_check label="Лучи" name="Raycast"/> + <menu_item_check label="Направления ветра" name="Wind Vectors"/> <menu_item_check label="Сложность визуализации" name="rendercomplexity"/> + <menu_item_check label="Байты присоединения" name="attachment bytes"/> <menu_item_check label="Лепка" name="Sculpt"/> </menu> <menu label="Визуализация" name="Rendering"> @@ -300,7 +297,6 @@ <menu_item_check label="Освещение и тени" name="Lighting and Shadows"/> <menu_item_check label="Тени от солнца, луны и прожекторов" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/> <menu_item_check label="SSAO и сглаживание теней" name="SSAO and Shadow Smoothing"/> - <menu_item_check label="Повсеместное освещение (экспериментальное)" name="Global Illumination"/> <menu_item_check label="Отладка GL" name="Debug GL"/> <menu_item_check label="Отладка конвейера" name="Debug Pipeline"/> <menu_item_check label="Автоматические альфа-маски (отложенные)" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/> @@ -331,9 +327,8 @@ <menu_item_call label="Начать запись" name="Start Record"/> <menu_item_call label="Остановить запись" name="Stop Record"/> </menu> - <menu label="Мир" name="World"> + <menu label="Мир" name="DevelopWorld"> <menu_item_check label="Перекрытие солнца в симуляторе" name="Sim Sun Override"/> - <menu_item_check label="Мигающий маяк" name="Cheesy Beacon"/> <menu_item_check label="Неизменная погода" name="Fixed Weather"/> <menu_item_call label="Вывод кэша региональных объектов" name="Dump Region Object Cache"/> </menu> @@ -365,11 +360,11 @@ </menu> <menu label="Аватар" name="Character"> <menu label="Захват запеченных текстур" name="Grab Baked Texture"> - <menu_item_call label="Радужка" name="Iris"/> - <menu_item_call label="Голова" name="Head"/> - <menu_item_call label="Верхняя часть тела" name="Upper Body"/> - <menu_item_call label="Нижняя часть тела" name="Lower Body"/> - <menu_item_call label="Юбка" name="Skirt"/> + <menu_item_call label="Радужка" name="Grab Iris"/> + <menu_item_call label="Голова" name="Grab Head"/> + <menu_item_call label="Верхняя часть тела" name="Grab Upper Body"/> + <menu_item_call label="Нижняя часть тела" name="Grab Lower Body"/> + <menu_item_call label="Юбка" name="Grab Skirt"/> </menu> <menu label="Проверка персонажа" name="Character Tests"> <menu_item_call label="Внешний вид в XML" name="Appearance To XML"/> @@ -397,16 +392,24 @@ <menu_item_check label="Текстуры HTTP" name="HTTP Textures"/> <menu_item_check label="Инвентарь HTTP" name="HTTP Inventory"/> <menu_item_call label="Сжатие изображений" name="Compress Images"/> + <menu_item_call label="Включить Visual Leak Detector" name="Enable Visual Leak Detector"/> <menu_item_check label="Вывод минидампа при отладке" name="Output Debug Minidump"/> <menu_item_check label="Окно консоли при следующем запуске" name="Console Window"/> + <menu label="Уровень журнала" name="Set Logging Level"> + <menu_item_check label="Отладка" name="Debug"/> + <menu_item_check label="Информация" name="Info"/> + <menu_item_check label="Предупреждение" name="Warning"/> + <menu_item_check label="Ошибка" name="Error"/> + <menu_item_check label="Нет" name="None"/> + </menu> <menu_item_call label="Запрос статуса администратора" name="Request Admin Options"/> <menu_item_call label="Выход из статуса администратора" name="Leave Admin Options"/> <menu_item_check label="Показать меню администратора" name="View Admin Options"/> </menu> <menu label="Администратор" name="Admin"> - <menu label="Object"> - <menu_item_call label="Взять копию" name="Take Copy"/> - <menu_item_call label="Назначить себя владельцем" name="Force Owner To Me"/> + <menu label="Объект" name="AdminObject"> + <menu_item_call label="Сделать копию" name="Admin Take Copy"/> + <menu_item_call label="Назначить меня владельцем" name="Force Owner To Me"/> <menu_item_call label="Назначить полноправным владельцем" name="Force Owner Permissive"/> <menu_item_call label="Удалить" name="Delete"/> <menu_item_call label="На месте" name="Lock"/> @@ -441,7 +444,7 @@ <menu_item_call label="Физика" name="Physics"/> <menu_item_call label="Вся одежда" name="All Clothes"/> </menu> - <menu label="Справка" name="Help"> + <menu label="Справка" name="DeprecatedHelp"> <menu_item_call label="Официальный блог Linden" name="Official Linden Blog"/> <menu_item_call label="Портал скриптов" name="Scripting Portal"/> <menu label="Сообщение об ошибке" name="Bug Reporting"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml index d43d907164..b4692385d1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml @@ -86,17 +86,38 @@ <usetemplate canceltext="Отмена" name="yesnocancelbuttons" notext="Не сохранять" yestext="Сохранить"/> </notification> <notification name="ConfirmNoCopyToOutbox"> - У вас нет прав для копирования этого элемента в исходящую папку магазина. Вы действительно хотите переместить следующий элемент? - [ITEM_NAME] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Нет" yestext="Да"/> + У вас нет прав на копирование этих предметов в папку «Торговые исходящие». Переместите их или оставьте здесь. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Не перемещать предмет(ы)" yestext="Переместить предмет(ы)"/> + </notification> + <notification name="OutboxFolderCreated"> + Для каждого предмета, перенесенного на верхний уровень папки «Торговые исходящие», создана новая папка. + <usetemplate ignoretext="В папке «Торговые исходящие» создана новая папка" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="OutboxImportComplete"> + Успешно + +Все папки успешно отправлены в торговый центр. + <usetemplate ignoretext="Все папки отправлены в торговый центр" name="okignore" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="OutboxImportHadErrors"> + Некоторые папки не перенесены + +Ошибки при отправке некоторых папок в торговый центр. Эти папки остались в вашей папке «Торговые исходящие». + +Подробнее см. в [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL] журнале ошибок]. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="OutboxUploadComplete"> - Передача магазина завершена. - <usetemplate name="okbutton" yestext="Ура!"/> + <notification name="OutboxImportFailed"> + Ошибка при передаче + +Папки не отправлены в торговый центр из-за ошибки системы или сети. Повторите попытку позже. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="OutboxUploadHadErrors"> - Передача магазина выполнена с ошибками! Устраните проблемы в исходящей папке и повторите передачу. Спасибо! - <usetemplate name="okbutton" yestext="Бу-у-у!"/> + <notification name="OutboxInitFailed"> + Ошибка инициализации торгового центра + +Не удалось инициализировать торговый центр из-за ошибки системы или сети. Повторите попытку позже. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CompileQueueSaveText"> Ошибка при передаче текста скрипта по следующей причине: [REASON]. Повторите попытку позже. @@ -649,7 +670,7 @@ Невозможно создать выходной файл: [FILE] </notification> <notification name="DoNotSupportBulkAnimationUpload"> - [APP_NAME] пока не поддерживает массовую передачу файлов анимации. + [APP_NAME] пока не поддерживает массовую передачу файлов анимации формата BVH. </notification> <notification name="CannotUploadReason"> Невозможно передать [FILE] по следующей причине: [REASON] @@ -979,7 +1000,7 @@ </form> </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> - Удалить жителя [NAME] из вашего списка друзей? + Удалить жителя <nolink>[NAME]</nolink> из вашего списка друзей? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> <notification name="RemoveMultipleFromFriends"> @@ -1110,8 +1131,13 @@ <notification name="DisplaySetToSafe"> Установлен безопасный уровень настроек отображения, так как указан параметр -safe. </notification> - <notification name="DisplaySetToRecommended"> - Установлен рекомендуемый уровень настроек отображения в соответствии с вашей системной конфигурацией. + <notification name="DisplaySetToRecommendedGPUChange"> + Установлен рекомендуемый уровень настроек отображения, так как графическая карта изменена: +с «[LAST_GPU]» +на «[THIS_GPU]» + </notification> + <notification name="DisplaySetToRecommendedFeatureChange"> + Установлен рекомендуемый уровень настроек отображения, так как подсистема визуализации изменена. </notification> <notification name="ErrorMessage"> [ERROR_MESSAGE] @@ -1431,7 +1457,7 @@ http://secondlife.com/download. <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед возвратом объектов владельцам" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> <notification name="GroupLeaveConfirmMember"> - Вы являетесь участником группы [GROUP]. + Вы сейчас входите в группу <nolink>[GROUP]</nolink>. Хотите покинуть группу? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> @@ -1910,7 +1936,13 @@ http://secondlife.com/download. <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед выходом" name="okcancelignore" notext="Не выходить" yestext="Выйти"/> </notification> <notification name="ConfirmRestoreToybox"> - Вы действительно хотите восстановить принятые по умолчанию кнопки и панели инструментов? + Это действие приведет к восстановлению стандартных кнопок и панелей инструментов. + +Это действие нельзя отменить. + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ConfirmClearAllToybox"> + Это действие возвращает все кнопки в инструментарий, а панели инструментов становятся пустыми. Это действие нельзя отменить. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> @@ -2119,10 +2151,10 @@ http://secondlife.com/download. Раздел: [SUBJECT], сообщение: [MESSAGE] </notification> <notification name="FriendOnline"> - [NAME] в сети + <nolink>[NAME]</nolink> в сети </notification> <notification name="FriendOffline"> - [NAME] не в сети + <nolink>[NAME]</nolink> не в сети </notification> <notification name="AddSelfFriend"> Вы лучше всех, но нельзя добавить в друзья себя самого. @@ -2236,14 +2268,16 @@ http://secondlife.com/download. Ваша визитка отклонена. </notification> <notification name="TeleportToLandmark"> - Вы можете телепортироваться в такие места, как «[NAME]», открыв панель «Места» в правой части экрана и выбрав вкладку «Закладки». -Щелкните любую закладку, чтобы выбрать ее, а затем нажмите кнопку «Телепортация» внизу панели. -(Также можно дважды щелкнуть закладку или щелкнуть ее правой кнопкой мыши и выбрать команду «Телепортация».) + Для телепортации в другое место, например «[NAME]», нажмите кнопку «Места», + затем в открывшемся окне выберите вкладку «Закладки». Щелкните любую + закладку, чтобы выбрать ее, а затем нажмите кнопку «Телепортация» внизу окна. + (Также можно дважды щелкнуть закладку или щелкнуть ее правой кнопкой мыши и + выбрать команду «Телепортация».) </notification> <notification name="TeleportToPerson"> - Вы можете общаться с такими жителями, как «[NAME]», открыв панель «Люди» в правой части экрана. -Выберите в списке нужного жителя, а затем нажмите кнопку «IM» внизу панели. -(Также можно дважды щелкнуть имя жителя в списке или щелкнуть ее правой кнопкой мыши и выбрать команду «IM».) + Чтобы обратиться к жителю, например «[NAME]», нажмите кнопку «Люди», выберите жителя в появившемся окне и нажмите кнопку + «IM» внизу окна. + (Также можно дважды щелкнуть имя жителя в списке или щелкнуть его правой кнопкой мыши и выбрать команду «IM».) </notification> <notification name="CantSelectLandFromMultipleRegions"> Нельзя выбрать землю с обеих сторон границы между серверами. @@ -2264,6 +2298,9 @@ http://secondlife.com/download. <notification name="PaymentSent"> [MESSAGE] </notification> + <notification name="PaymentFailure"> + [MESSAGE] + </notification> <notification name="EventNotification"> Уведомление о событии: @@ -2518,10 +2555,10 @@ http://secondlife.com/download. </form> </notification> <notification name="FriendshipAccepted"> - [NAME] принял(а) ваше предложение дружить. + <nolink>[NAME]</nolink> принял(а) ваше предложение дружить. </notification> <notification name="FriendshipDeclined"> - [NAME] отклонил(а) ваше предложение дружить. + <nolink>[NAME]</nolink> отклонил(а) ваше предложение дружить. </notification> <notification name="FriendshipAcceptedByMe"> Предложение дружить принято. @@ -2593,16 +2630,16 @@ http://secondlife.com/download. [NAME] – «<nolink>[TITLE]</nolink>» [MESSAGE] <form name="form"> - <button name="Mute" text="Блокировать"/> - <button name="Ignore" text="Игнорировать"/> + <button name="Client_Side_Mute" text="Заблокировать"/> + <button name="Client_Side_Ignore" text="Игнорировать"/> </form> </notification> <notification name="ScriptDialogGroup"> [GROUPNAME] – «<nolink>[TITLE]</nolink>» [MESSAGE] <form name="form"> - <button name="Mute" text="Блокировать"/> - <button name="Ignore" text="Игнорировать"/> + <button name="Client_Side_Mute" text="Заблокировать"/> + <button name="Client_Side_Ignore" text="Игнорировать"/> </form> </notification> <notification name="BuyLindenDollarSuccess"> @@ -2798,6 +2835,18 @@ http://secondlife.com/download. Со следующими жителями: [RESIDENTS] + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ShareFolderConfirmation"> + Раздать можно только одну папку за раз. + +Вы действительно хотите поделиться предметами: + +<nolink>[ITEMS]</nolink> + +Со следующими жителями: + +[RESIDENTS] <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="ОК"/> </notification> <notification name="ItemsShared"> @@ -2888,7 +2937,7 @@ http://secondlife.com/download. позже, даже после того, как вы покинули разговор. Заглушить всех? - <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед заглушением всех участников группового разговора" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="ОК"/> + <usetemplate ignoretext="Подтверждать перед заглушением всех участников группового разговора" name="okcancelignore" notext="Отмена" yestext="OK"/> </notification> <notification label="Чат" name="HintChat"> Чтобы присоединиться к чату, введите слова в поле чата ниже. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_edit_skin.xml index ac7e74316e..f5a5339afe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_edit_skin.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_edit_skin.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="edit_skin_panel"> <panel name="avatar_skin_color_panel"> - <texture_picker label="Тату на голове" name="Head Tattoos" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> - <texture_picker label="Тату на верхних частях тела" name="Upper Tattoos" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> - <texture_picker label="Тату на нижних частях тела" name="Lower Tattoos" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> + <texture_picker label="Голова" name="Head" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> + <texture_picker label="Верхняя часть тела" name="Upper Body" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> + <texture_picker label="Нижняя часть тела" name="Lower Body" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/> </panel> <panel name="accordion_panel"> <accordion name="wearable_accordion"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_my_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_my_profile.xml deleted file mode 100644 index 9117bfec18..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_my_profile.xml +++ /dev/null @@ -1,42 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Профиль" name="panel_profile"> - <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] -[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] - </string> - <string name="payment_update_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=en - </string> - <string name="partner_edit_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=en - </string> - <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/account"/> - <string name="no_partner_text" value="Нет"/> - <string name="no_group_text" value="Нет"/> - <string name="RegisterDateFormat"> - [REG_DATE] ([AGE]) - </string> - <string name="name_text_args"> - [NAME] - </string> - <string name="display_name_text_args"> - [DISPLAY_NAME] - </string> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="profile_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="scroll_content_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="display_name_descr_text"> - Имя пользователя - </text> - <text name="name_descr_text"> - Экранное имя - </text> - <button label="Профиль" name="see_profile_btn" tool_tip="Посмотреть профиль этого аватара"/> - </panel> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml index 1d26eecf87..a8fdfde1c4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_nearby_chat.xml @@ -1,4 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_chat"> - <check_box label="Перевод чата" name="translate_chat_checkbox"/> + <layout_stack name="stack"> + <layout_panel name="translate_chat_checkbox_lp"> + <check_box label="Переводить чат" name="translate_chat_checkbox"/> + </layout_panel> + </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notes.xml deleted file mode 100644 index aa74383349..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notes.xml +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Заметки и приватность" name="panel_notes"> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="notes_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="profile_scroll_panel"> - <text name="status_message" value="Мои личные заметки:"/> - <text name="status_message2" value="Разрешить этому жителю:"/> - <check_box label="Видеть мой статус в сети" name="status_check"/> - <check_box label="Видеть меня на карте" name="map_check"/> - <check_box label="Редактировать, удалять или брать мои объекты" name="objects_check"/> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - <layout_panel name="notes_buttons_panel"> - <layout_stack name="bottom_bar_ls"> - <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> - <button label="Добавить в друзья" name="add_friend" tool_tip="Предложить дружбу этому жителю"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_btn_lp"> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Начать сеанс IM"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_lp"> - <button label="Звонок" name="call" tool_tip="Позвонить этому жителю"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="show_on_map_btn_lp"> - <button label="Карта" name="show_on_map_btn" tool_tip="Показать жителя на карте"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="teleport_btn_lp"> - <button label="Телепортация" name="teleport" tool_tip="Предложить телепортацию"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_message.xml new file mode 100644 index 0000000000..70587d8090 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_message.xml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_postcard_message"> + <text name="to_label"> + Кому: + </text> + <text name="name_label"> + От: + </text> + <text name="subject_label"> + Тема: + </text> + <line_editor label="Введите тему письма." name="subject_form"/> + <text name="msg_label"> + Сообщение: + </text> + <text_editor name="msg_form"> + Введите текст письма. + </text_editor> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> + <button label="Послать" name="send_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..dc9d59008f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_postcard_settings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_postcard_settings"> + <combo_box label="Размер" name="postcard_size_combo"> + <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> + </combo_box> + <layout_stack name="postcard_image_params_ls"> + <layout_panel name="postcard_image_size_lp"> + <spinner label="Ширина" name="postcard_snapshot_width"/> + <spinner label="Высота" name="postcard_snapshot_height"/> + <check_box label="Сохранять пропорции" name="postcard_keep_aspect_check"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="postcard_image_format_quality_lp"> + <slider label="Качество изображения" name="image_quality_slider"/> + <text name="image_quality_level"> + ([QLVL]) + </text> + </layout_panel> + </layout_stack> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml index a3ee5b7815..a9d5569c7f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml @@ -29,29 +29,5 @@ <check_box label="Текстовые чаты" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Отображать всплывающие уведомления при получении IM-сообщений"/> <spinner label="Время отображения всплывающих реплик:" name="nearby_toasts_lifetime"/> <spinner label="Время затухания всплывающих реплик:" name="nearby_toasts_fadingtime"/> - <text name="translate_chb_label"> - Использовать машинный перевод при общении - </text> - <text name="translate_language_text"> - Переводить чат на: - </text> - <combo_box name="translate_language_combobox"> - <combo_box.item label="Язык системы" name="System Default Language"/> - <combo_box.item label="English" name="English"/> - <combo_box.item label="Dansk" name="Danish"/> - <combo_box.item label="Deutsch" name="German"/> - <combo_box.item label="Español" name="Spanish"/> - <combo_box.item label="Français" name="French"/> - <combo_box.item label="Italiano" name="Italian"/> - <combo_box.item label="Magyar" name="Hungarian"/> - <combo_box.item label="Nederlands" name="Dutch"/> - <combo_box.item label="Polski" name="Polish"/> - <combo_box.item label="Português" name="Portugese"/> - <combo_box.item label="Русский" name="Russian"/> - <combo_box.item label="Türkçe" name="Turkish"/> - <combo_box.item label="Українська" name="Ukrainian"/> - <combo_box.item label="中文 (简体) (китайский)" name="Chinese"/> - <combo_box.item label="日本語 (Japanese)" name="Japanese"/> - <combo_box.item label="한국어 (Korean)" name="Korean"/> - </combo_box> + <button label="Настройки перевода чата" name="ok_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml index 49f743a6ba..d1bfedf2d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <combo_box.item label="Русский (бета-версия)" name="Russian"/> <combo_box.item label="Türkçe - турецкий (бета-версия)" name="Turkish"/> <combo_box.item label="日本語 – японский (бета-версия)" name="(Japanese)"/> - <combo_box.item label="正體中文 - китайский, традиционное письмо (бета-версия)" name="Traditional Chinese"/> + <combo_box.item label="китайский, традиционное письмо - бета-версия" name="Traditional Chinese"/> </combo_box> <text name="language_textbox2"> (Требуется перезапуск) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml index db88189169..8e7fc71f0d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml @@ -15,7 +15,7 @@ Браузер: </text> <radio_group name="use_external_browser"> - <radio_item label="Использовать мой браузер (IE, Firefox, Safari)" name="external" tool_tip="Будет использоваться браузер, заданный в системе по умолчанию. Не рекомендуется, если [APP_NAME] работает в полноэкранном режиме." value="1"/> + <radio_item label="Использовать мой браузер (IE, Firefox, Safari)" name="external" tool_tip="Будет использоваться браузер, заданный в системе по умолчанию. Не рекомендуется, если [APP_NAME] работает в полноэкранном режиме." value="true"/> <radio_item label="Использовать встроенный браузер" name="internal" tool_tip="Для просмотра справки, ссылок на веб-страницы и т. д. будет использоваться встроенный браузер. Этот браузер открывается как новое окно в [APP_NAME]." value=""/> </radio_group> <check_box initial_value="истина" label="Разрешить плагины" name="browser_plugins_enabled"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile.xml deleted file mode 100644 index fab57d678c..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile.xml +++ /dev/null @@ -1,67 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="Профиль" name="panel_profile"> - <string name="CaptionTextAcctInfo"> - [ACCTTYPE] -[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION] - </string> - <string name="payment_update_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=en - </string> - <string name="partner_edit_link_url"> - http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=en - </string> - <string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/account"/> - <string name="no_partner_text" value="Нет"/> - <string name="no_group_text" value="Нет"/> - <string name="RegisterDateFormat"> - [REG_DATE] ([AGE]) - </string> - <string name="name_text_args"> - [NAME] - </string> - <string name="display_name_text_args"> - [DISPLAY_NAME] - </string> - <layout_stack name="layout"> - <layout_panel name="profile_stack"> - <scroll_container name="profile_scroll"> - <panel name="profile_scroll_panel"> - <panel name="second_life_image_panel"> - <text name="title_sl_descr_text" value="[SECOND_LIFE]:"/> - </panel> - <panel name="first_life_image_panel"> - <text name="title_rw_descr_text" value="Реальный мир:"/> - </panel> - <text name="title_member_text" value="Обитатель SL с:"/> - <text name="title_acc_status_text" value="Статус аккаунта:"/> - <text name="title_partner_text" value="Партнер:"/> - <panel name="partner_data_panel"> - <text initial_value="(получение информации)" name="partner_text"/> - </panel> - <text name="title_groups_text" value="Группы:"/> - </panel> - </scroll_container> - </layout_panel> - </layout_stack> - <layout_stack name="layout_verb_buttons"> - <layout_panel name="profile_buttons_panel"> - <layout_stack name="bottom_bar_ls"> - <layout_panel name="add_friend_btn_lp"> - <button label="В друзья" name="add_friend" tool_tip="Предложить дружбу этому жителю"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="im_btn_lp"> - <button label="IM" name="im" tool_tip="Начать сеанс IM"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_lp"> - <button label="Звонок" name="call" tool_tip="Позвонить этому жителю"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="chat_btn_lp"> - <button label="Телепортация" name="teleport" tool_tip="Предложить телепортацию"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="overflow_btn_lp"> - <menu_button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Заплатить жителю или поделиться с ним вещами"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile_view.xml deleted file mode 100644 index c97c5afc01..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_profile_view.xml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="panel_target_profile"> - <string name="status_online"> - Онлайн - </string> - <string name="status_offline"> - Оффлайн - </string> - <text name="display_name_label" value="Экранное имя:"/> - <text name="solo_username_label" value="Имя пользователя:"/> - <text name="status" value="Онлайн"/> - <text name="user_name_small" value="Взгляни-ка, друг, какое длиннющее имя"/> - <button name="copy_to_clipboard" tool_tip="Копировать в буфер обмена"/> - <text name="user_label" value="Имя пользователя:"/> - <tab_container name="tabs"> - <panel label="ПРОФИЛЬ" name="panel_profile"/> - <panel label="ПОДБОРКА" name="panel_picks"/> - <panel label="ЗАМЕТКИ И ДОСТУП" name="panel_notes"/> - </tab_container> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_estate.xml index 27ec10b323..93b21704bc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_region_estate.xml @@ -20,10 +20,10 @@ <slider label="Фаза" name="sun_hour_slider"/> <check_box label="Разрешить общий доступ" name="externally_visible_check"/> <text name="Only Allow"> - Разрешить доступ только аккаунтам с подтверждением: + Разрешить доступ только таким жителям: </text> - <check_box label="Информации об оплате в файле" name="limit_payment" tool_tip="Банить нераспознанных жителей"/> - <check_box label="Проверка возраста" name="limit_age_verified" tool_tip="Банить жителей, не прошедших проверку возраста. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Зарегистрирована информация об оплате" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому землевладению у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> + <check_box label="Подтвержден возраст" name="limit_age_verified" tool_tip="Для доступа к этому землевладению житель должен подтвердить свой возраст. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/> <check_box label="Разрешить голосовое общение" name="voice_chat_check"/> <check_box label="Разрешить прямой телепорт" name="allow_direct_teleport"/> <button label="Применить" name="apply_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_ed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_ed.xml index 1a9c512147..05ccaeb54b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_ed.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_script_ed.xml @@ -22,6 +22,8 @@ <menu label="Файл" name="File"> <menu_item_call label="Сохранить" name="Save"/> <menu_item_call label="Отменить все изменения" name="Revert All Changes"/> + <menu_item_call label="Загрузить из файла..." name="LoadFromFile"/> + <menu_item_call label="Сохранить в файл..." name="SaveToFile"/> </menu> <menu label="Изменить" name="Edit"> <menu_item_call label="Отменить" name="Undo"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_inventory.xml new file mode 100644 index 0000000000..53a150c9f9 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_inventory.xml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_snapshot_inventory"> + <text name="title"> + Сохранить в моем инвентаре + </text> + <text name="hint_lbl"> + Сохранение изображения в инвентаре стоит L$[UPLOAD_COST]. Чтобы сохранить его как текстуру, выберите один из квадратных форматов. + </text> + <combo_box label="Размер" name="texture_size_combo"> + <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Маленький (128x128)" name="Small(128x128)"/> + <combo_box.item label="Средний (256x256)" name="Medium(256x256)"/> + <combo_box.item label="Большой (512x512)" name="Large(512x512)"/> + <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> + </combo_box> + <spinner label="Ширина" name="inventory_snapshot_width"/> + <spinner label="Высота" name="inventory_snapshot_height"/> + <check_box label="Сохранять пропорции" name="inventory_keep_aspect_check"/> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> + <button label="Сохранить" name="save_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_local.xml new file mode 100644 index 0000000000..446b9bb2fd --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_local.xml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_snapshot_local"> + <text name="title"> + Сохранить на моем компьютере + </text> + <combo_box label="Размер" name="local_size_combo"> + <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> + <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> + <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> + </combo_box> + <layout_stack name="local_image_params_ls"> + <layout_panel name="local_image_size_lp"> + <spinner label="Ширина" name="local_snapshot_width"/> + <spinner label="Высота" name="local_snapshot_height"/> + <check_box label="Сохранять пропорции" name="local_keep_aspect_check"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="local_image_format_quality_lp"> + <combo_box label="Формат" name="local_format_combo"> + <combo_box.item label="PNG (без потерь)" name="PNG"/> + <combo_box.item label="JPEG" name="JPEG"/> + <combo_box.item label="BMP (без потерь)" name="BMP"/> + </combo_box> + <slider label="Качество изображения" name="image_quality_slider"/> + <text name="image_quality_level"> + ([QLVL]) + </text> + </layout_panel> + </layout_stack> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> + <flyout_button label="Сохранить" name="save_btn" tool_tip="Сохранить изображение в файл"> + <flyout_button.item label="Сохранить" name="save_item"/> + <flyout_button.item label="Сохранить как..." name="saveas_item"/> + </flyout_button> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml new file mode 100644 index 0000000000..250a76cd21 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml @@ -0,0 +1,7 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_snapshot_options"> + <button label="Поместить в мой профиль" name="save_to_profile_btn"/> + <button label="Отправить по почте" name="save_to_email_btn"/> + <button label="Сохранить в моем инвентаре (L$[AMOUNT])" name="save_to_inventory_btn"/> + <button label="Сохранить на моем компьютере" name="save_to_computer_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_postcard.xml new file mode 100644 index 0000000000..47f4caf8e3 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_postcard.xml @@ -0,0 +1,17 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_snapshot_postcard"> + <string name="default_subject"> + Открытка из [SECOND_LIFE]. + </string> + <string name="default_message"> + Побывай здесь! + </string> + <string name="upload_message"> + Отправка... + </string> + <text name="title"> + Электронное письмо + </text> + <button label="Сообщение" name="message_btn"/> + <button label="Настройки" name="settings_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_profile.xml new file mode 100644 index 0000000000..79a9ef58d0 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_profile.xml @@ -0,0 +1,28 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_snapshot_profile"> + <text name="title"> + Поместить в мой профиль + </text> + <combo_box label="Размер" name="profile_size_combo"> + <combo_box.item label="Текущее окно" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> + <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> + <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> + <combo_box.item label="Задать" name="Custom"/> + </combo_box> + <layout_stack name="profile_image_params_ls"> + <layout_panel name="profile_image_size_lp"> + <spinner label="Ширина" name="profile_snapshot_width"/> + <spinner label="Высота" name="profile_snapshot_height"/> + <check_box label="Сохранять пропорции" name="profile_keep_aspect_check"/> + </layout_panel> + <layout_panel name="profile_image_metadata_lp"> + <text name="caption_label"> + Подпись: + </text> + <check_box initial_value="true" label="Включить расположение" name="add_location_cb"/> + </layout_panel> + </layout_stack> + <button label="Отмена" name="cancel_btn"/> + <button label="Опубликовать" name="post_btn"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_status_bar.xml index 6822244196..9c84ff1fd8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_status_bar.xml @@ -15,10 +15,10 @@ <panel.string name="buycurrencylabel"> L$ [AMT] </panel.string> - <panel name="balance_bg"> + <panel left="-450" name="balance_bg" width="240"> <text name="balance" tool_tip="Щелкните для обновления вашего баланса L$" value="L$20"/> <button label="Купить L$" name="buyL" tool_tip="Щелкните для покупки L$"/> - <button label="Торговый центр" name="goShop" tool_tip="Открыть торговый центр Second Life"/> + <button label="Торговый центр" name="goShop" tool_tip="Открыть торговый центр Second Life" width="121"/> </panel> <text name="TimeText" tool_tip="Текущее время (тихоокеанское)"> 00:00 (тихоокеанское время) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/sidepanel_inventory.xml index a4150f6e2f..c106c2de79 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/sidepanel_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/sidepanel_inventory.xml @@ -2,47 +2,24 @@ <panel label="Вещи" name="objects panel"> <panel label="" name="sidepanel__inventory_panel"> <layout_stack name="inventory_layout_stack"> - <layout_panel name="inbox_outbox_layout_panel"> - <layout_stack name="inbox_outbox_layout_stack"> - <layout_panel name="inbox_layout_panel"> - <panel label="" name="marketplace_inbox"> - <string name="InboxLabelWithArg"> - Полученные вещи ([NUM]) - </string> - <string name="InboxLabelNoArg"> - Полученные вещи - </string> - <button label="Полученные вещи" name="inbox_btn"/> - <text name="inbox_fresh_new_count"> - Новых: [NUM] - </text> - <panel tool_tip="Drag and drop items to your inventory to manage and use them"> - <text name="inbox_inventory_placeholder"> - Покупки из торгового центра будут доставлены сюда. - </text> - </panel> - </panel> - </layout_panel> - <layout_panel name="outbox_layout_panel"> - <panel label="" name="marketplace_outbox"> - <string name="OutboxLabelWithArg"> - Торговые исходящие ([NUM]) - </string> - <string name="OutboxLabelNoArg"> - Торговые исходящие - </string> - <button label="Торговые исходящие" name="outbox_btn"/> - <button label="" name="outbox_sync_btn" tool_tip="Выставить на витрину моего магазина"/> - <panel> - <panel name="outbox_inventory_placeholder_panel"> - <text name="outbox_inventory_placeholder_title"> - Загрузка... - </text> - </panel> - </panel> - </panel> - </layout_panel> - </layout_stack> + <layout_panel name="inbox_layout_panel"> + <panel label="" name="marketplace_inbox"> + <string name="InboxLabelWithArg"> + Полученные вещи ([NUM]) + </string> + <string name="InboxLabelNoArg"> + Полученные вещи + </string> + <button label="Полученные вещи" name="inbox_btn"/> + <text name="inbox_fresh_new_count"> + Новых: [NUM] + </text> + <panel name="inbox_inventory_placeholder_panel" tool_tip="Перетащите вещи в ваш инвентарь для их использования"> + <text name="inbox_inventory_placeholder"> + Покупки из торгового центра будут доставлены сюда. + </text> + </panel> + </panel> </layout_panel> </layout_stack> <panel name="button_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml index 7fef5797a9..8dbc4f092d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml @@ -180,8 +180,8 @@ http://secondlife.com/viewer-access-faq Обновление состояния см. на веб-странице www.secondlife.com/status. </string> <string name="LoginFailedPremiumOnly"> - Вход в Second Life временно ограничен, чтобы обеспечить наилучшее времяпровождение в игровом мире. - + Вход в Second Life временно ограничен, чтобы сохранить наивысшее качество игрового мира для текущих пользователей. + В это время у пользователей с бесплатными аккаунтами не будет доступа к Second Life, чтобы у тех, кто заплатил, было больше места. </string> <string name="LoginFailedComputerProhibited"> @@ -339,17 +339,35 @@ support@secondlife.com. Сюда можно перетащить только одну вещь </string> <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/> + <string name="TooltipOutboxDragToWorld"> + Нельзя выложить предметы из папке «Торговые исходящие» + </string> <string name="TooltipOutboxNoTransfer"> - Часть этих объектов нельзя продать, или они переданы другому пользователю. + Часть этих объектов нельзя продать или передать. + </string> + <string name="TooltipOutboxNotInInventory"> + Ваша папка «Торговые исходящие» может получать вещи только непосредственно из вашего инвентаря </string> <string name="TooltipOutboxWorn"> - Часть этих объектов на вас. Снимите их со своего аватара и попробуйте переместить их еще раз. + Носимые предметы нельзя поместить в папку «Торговые исходящие» + </string> + <string name="TooltipOutboxCallingCard"> + Визитки нельзя поместить в папку «Торговые исходящие» </string> <string name="TooltipOutboxFolderLevels"> - В этой папке слишком много уровней вложенных папок. Измените структуру вложенных папок, ограничив ее глубину 4 уровнями (корневая папка, вложенные папки уровня А, вложенные в них папки уровня Б, вложенные в них папки уровня В). + Глубина вложения папок превышает 3 + </string> + <string name="TooltipOutboxTooManyFolders"> + В папке верхнего уровня более 20 подпапок </string> <string name="TooltipOutboxTooManyObjects"> - Эта папка содержит более 200 объектов. Сложите некоторые вещи в коробки, чтобы уменьшить число объектов. + В папке верхнего уровня более 200 предметов + </string> + <string name="TooltipDragOntoOwnChild"> + Папку нельзя переместить в ее подпапку + </string> + <string name="TooltipDragOntoSelf"> + Папку нельзя переместить саму в себя </string> <string name="TooltipHttpUrl"> Щелкните, чтобы просмотреть эту веб-страницу @@ -814,6 +832,9 @@ support@secondlife.com. <string name="anim_yes_head"> Согласие </string> + <string name="multiple_textures"> + Несколько + </string> <string name="texture_loading"> Загрузка... </string> @@ -973,6 +994,9 @@ support@secondlife.com. <string name="choose_the_directory"> Выбрать каталог </string> + <string name="script_files"> + Скрипты + </string> <string name="AvatarSetNotAway"> На месте </string> @@ -1211,43 +1235,36 @@ support@secondlife.com. В вашем инвентаре нет копии этой текстуры </string> <string name="InventoryInboxNoItems"> - Покупки из торгового центра будут доставлены сюда. + Здесь будут показаны ваши покупки из торгового центра. Их можно будет перетащить в ваш инвентарь для использования. </string> <string name="MarketplaceURL"> - http://marketplace.[DOMAIN_NAME] + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/ </string> <string name="MarketplaceURL_CreateStore"> - http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/create_store + http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.4 </string> - <string name="MarketplaceURL_LearnMore"> - http://marketplace.[DOMAIN_NAME]/learn_more - </string> - <string name="InventoryOutboxCreationErrorTitle"> - Папка «Торговые исходящие» настроена неправильно + <string name="MarketplaceURL_Dashboard"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard </string> - <string name="InventoryOutboxCreationErrorTooltip"> - Ошибка конфигурации папки «Торговые исходящие» + <string name="MarketplaceURL_Imports"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/imports </string> - <string name="InventoryOutboxCreationError"> - Чтобы исправить эту проблему, обратитесь в службу поддержки. + <string name="MarketplaceURL_LearnMore"> + https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more </string> <string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle"> - Продавать вещи в торговом центре может кто угодно - </string> - <string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip"> - Станьте торговцем! + Продавать вещи в торговом центре может кто угодно. </string> + <string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip"/> <string name="InventoryOutboxNotMerchant"> - [[MARKETPLACE_URL] Торговый центр Second Life] предлагает на продажу более миллиона виртуальных продуктов, и все они созданы жителями Second Life. Вы тоже можете продавать созданные вами вещи, а также некоторые из вещей, купленных вами. Это совсем несложно. Настройка выполняется бесплатно. [[LEARN_MORE_URL] Узнайте подробности] или [[CREATE_STORE_URL] создайте магазин] в торговом центре, чтобы начать торговлю. + Если вы хотите стать торговцем, [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] создайте магазин]. </string> <string name="InventoryOutboxNoItemsTitle"> - Новый способ отправки вещей в торговый центр - </string> - <string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip"> - Перетащите вещи сюда, чтобы подготовить их для продажи в торговом центре + Ваша папка «Исходящие» пуста. </string> + <string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip"/> <string name="InventoryOutboxNoItems"> - Перетаскивайте в эту область вещи и папки, которые хотите продать. При перетаскивании создается копия вещи (за исключением вещей, недоступных для копирования), поэтому инвентарь не изменяется. Когда все готово для отправки вещей в торговый центр, нажмите кнопку «Передать». Вещи, перемещенные в инвентарь магазина, исчезают из этой папки. + Перетащите папки в эту область и щелкните «Отправить в торговый центр», чтобы выставить их на продажу в [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Торговом центре]. </string> <string name="Marketplace Error None"> Ошибок нет @@ -1409,6 +1426,9 @@ support@secondlife.com. <string name="no_attachments"> Нет прикрепленных объектов </string> + <string name="Attachments remain"> + Присоединения (осталось гнезд: [COUNT]) + </string> <string name="Buy"> Купить </string> @@ -1535,6 +1555,12 @@ support@secondlife.com. <string name="Right Pec"> Правая грудь </string> + <string name="Neck"> + Шея + </string> + <string name="Avatar Center"> + Центр аватара + </string> <string name="Invalid Attachment"> Неверная точка присоединения </string> @@ -3892,6 +3918,9 @@ support@secondlife.com. <string name="Saved_message"> (Сохранено [LONG_TIMESTAMP]) </string> + <string name="IM_unblock_only_groups_friends"> + Для просмотра этого сообщения снимите флажок «Только друзья и группы могут звонить мне и отправлять IM» в окне «Настройки/Приватность». + </string> <string name="answered_call"> На ваш звонок ответили </string> @@ -4024,6 +4053,18 @@ support@secondlife.com. <string name="you_paid_ldollars_no_name"> Вы заплатили L$[AMOUNT] за [REASON]. </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars"> + Вы не смогли заплатить пользователю [NAME] L$[AMOUNT]: [REASON]. + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_info"> + Вы не смогли заплатить L$[AMOUNT] + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_reason"> + Вы не смогли заплатить пользователю [NAME] L$[AMOUNT] + </string> + <string name="you_paid_failure_ldollars_no_name"> + Вы не смогли заплатить L$[AMOUNT]: [REASON]. + </string> <string name="for item"> за [ITEM] </string> @@ -4077,7 +4118,7 @@ support@secondlife.com. </string> <string name="uploading_abuse_report"> Загружается... - + Жалоба </string> <string name="New Shape"> @@ -4344,7 +4385,8 @@ support@secondlife.com. <string name="words_separator" value=","/> <string name="server_is_down"> Несмотря на наши усилия, что-то неожиданно пошло не так. - Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте status.secondlifegrid.net. + + Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте status.secondlifegrid.net. Если проблемы продолжаются, то проверьте подключение к сети и настройки брандмауэра. </string> <string name="dateTimeWeekdaysNames"> @@ -4433,6 +4475,12 @@ support@secondlife.com. <string name="ExternalEditorFailedToRun"> Не удалось запустить внешний редактор. </string> + <string name="TranslationFailed"> + Ошибка телепортации: [REASON] + </string> + <string name="TranslationResponseParseError"> + Ошибка при анализе ответа переводчика. + </string> <string name="Esc"> ESC </string> @@ -4815,7 +4863,10 @@ support@secondlife.com. Миникарта </string> <string name="Command_Move_Label"> - Переместить + Ходьба / бег / полет + </string> + <string name="Command_Outbox_Label"> + Торговые исходящие </string> <string name="Command_People_Label"> Люди @@ -4842,7 +4893,7 @@ support@secondlife.com. Говорить </string> <string name="Command_View_Label"> - Вид + Управление камерой </string> <string name="Command_Voice_Label"> Настройки голоса @@ -4889,6 +4940,9 @@ support@secondlife.com. <string name="Command_Move_Tooltip"> Перемещение аватара </string> + <string name="Command_Outbox_Tooltip"> + Перенести предметы в торговый центр для продажи + </string> <string name="Command_People_Tooltip"> Друзья, группы и люди поблизости </string> @@ -4917,7 +4971,16 @@ support@secondlife.com. Изменение угла камеры </string> <string name="Command_Voice_Tooltip"> - Громкость звонков и голосов окружающих вас людей + Регулировка громкости вызовов и разговоров с людьми около вас + </string> + <string name="Toolbar_Bottom_Tooltip"> + сейчас на нижней панели инструментов + </string> + <string name="Toolbar_Left_Tooltip"> + сейчас на левой панели инструментов + </string> + <string name="Toolbar_Right_Tooltip"> + сейчас на правой панели инструментов </string> <string name="Retain%"> Остаток% @@ -4943,4 +5006,19 @@ support@secondlife.com. <string name="Normal"> Нормальный </string> + <string name="snapshot_quality_very_low"> + Очень низкий + </string> + <string name="snapshot_quality_low"> + Низкий + </string> + <string name="snapshot_quality_medium"> + Средний + </string> + <string name="snapshot_quality_high"> + Высокий + </string> + <string name="snapshot_quality_very_high"> + Очень высокий + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/teleport_strings.xml index 296562e6f1..feff286111 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/teleport_strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ Повторите попытку позже. </message> <message name="NoHelpIslandTP"> - Вы не можете телепортироваться обратно на Остров Помощи. -Телепортируйтесь на Общественный Остров Помощи, чтобы повторить обучение + Телепортироваться назад на Остров прибытия нельзя. +Для повторения учебника перейдите на «Остров прибытия - общий». </message> <message name="noaccess_tport"> У вас нет доступа к точке назначения этого телепорта. |