diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru')
6 files changed, 33 insertions, 157 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml index fa78eedd3a..1f04eabaf7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Preferences" title="НАСТРОЙКИ"> + <floater.string name="email_unverified_tooltip"> + Проверьте свою электронную почту для отправки мгновенных сообщений через электронную почту на странице https://accounts.secondlife.com/change_email/ + </floater.string> <button label="ОК" label_selected="ОК" name="OK"/> <button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="Cancel"/> <tab_container name="pref core"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml index 4c53fc9038..3f2b5747d5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml @@ -12,9 +12,9 @@ <text name="external_tos_required"> Для продолжения перейдите на сайт https://my.secondlife.com, войдите и примите Условия обслуживания. Спасибо! </text> - <check_box label="Я прочитал и согласен с" name="agree_chk"/> + <check_box label="" name="agree_chk"/> <text name="agree_list"> - условия и положения по конфиденциальности Пользовательского соглашения, включая требования по разрешению разногласий. + Я прочитал и согласен с Условиями и положениями по конфиденциальности Пользовательского соглашения, включая требования по разрешению разногласий Second Life. </text> <button label="Продолжить" label_selected="Продолжить" name="Continue"/> <button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="Cancel"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/mime_types.xml index 9c3ce00c5e..cfb7208049 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/mime_types.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/mime_types.xml @@ -57,6 +57,11 @@ Поток RealTime </label> </scheme> + <scheme name="example"> + <label name="example_label"> + Пример триггера схемы плагина + </label> + </scheme> <scheme name="libvlc"> <label name="libvlc_label"> Медиа с поддержкой LibVLC diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml index cfc6dc7ffd..fe7f72a02b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml @@ -684,6 +684,9 @@ </url> <usetemplate ignoretext="Оборудование моего компьютера не поддерживается" name="okcancelignore" notext="Нет" yestext="Да"/> </notification> + <notification name="RunLauncher"> + Пожалуйста, не запускайте напрямую исполняемый файл просмотра. Обновите все имеющиеся ярлыки, чтобы вместо этого запускать SL_Launcher. + </notification> <notification name="OldGPUDriver"> Возможно, для вашей видеокарты имеется более новый драйвер. Обновление драйвера может существенно повысить быстродействие. @@ -1580,157 +1583,14 @@ Завершена загрузка файла ландшафта: [DOWNLOAD_PATH]. </notification> - <notification name="DownloadWindowsMandatory"> - Появилась новая версия [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Это обновление необходимо загрузить для использования [APP_NAME]. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Выйти" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadWindows"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadLinuxMandatory"> - Появилась новая версия [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Это обновление необходимо загрузить для использования [APP_NAME]. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Выйти" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadLinux"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadLinuxReleaseForDownload"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadMacMandatory"> - Появилась новая версия [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Это обновление необходимо загрузить для использования [APP_NAME]. - -Загрузить его в папку приложений? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Выйти" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadMac"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - -Загрузить его в папку приложений? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="DownloadMacReleaseForDownload"> - Появилось обновление для [APP_NAME]. -[MESSAGE] -Устанавливать это обновление не обязательно, но рекомендуется для повышения производительности и стабильности. - -Загрузить его в папку приложений? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Продолжить" yestext="Загрузить"/> - </notification> - <notification name="FailedUpdateInstall"> - Произошла ошибка при установке обновления. -Загрузите новую версию программы на сайте -http://secondlife.com/download. + <notification name="RequiredUpdate"> + Для входа необходима версия \[VERSION]. Для вас обновление должно было произведено автоматически, но по какой-то причине этого не произошло. Скачайте обновление с веб-сайта https://secondlife.com/support/downloads/ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="FailedRequiredUpdateInstall"> - Не удалось установить обязательное обновление. -Вы не сможете войти в [APP_NAME], пока обновление не будет установлено. - -Загрузите новую версию программы на сайте -http://secondlife.com/download. + <notification name="LoginFailedUnknown"> + Извините, ошибка входа по неустановленной причине. Если данное сообщение повторится, посетите веб-сайт [SUPPORT_SITE]. <usetemplate name="okbutton" yestext="Выйти"/> </notification> - <notification name="UpdaterServiceNotRunning"> - Появились обязательные обновления для вашей версии Second Life. - -Загрузите это обновление на сайте http://www.secondlife.com/downloads -или установите его сейчас. - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Выйти из Second Life" yestext="Загрузить и установить сейчас"/> - </notification> - <notification name="DownloadBackgroundTip"> - Загружено обновление для вашей версии [APP_NAME]. -Версия [VERSION]. [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] Сведения об этом обновлении] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Позже..." yestext="Установите обновление и перезапустите [APP_NAME]"/> - </notification> - <notification name="DownloadBackgroundDialog"> - Загружено обновление для вашей версии [APP_NAME]. -Версия [VERSION]. [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] Сведения об этом обновлении] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Позже..." yestext="Установите обновление и перезапустите [APP_NAME]"/> - </notification> - <notification name="RequiredUpdateDownloadedVerboseDialog"> - Загружено обязательное обновление. -Версия [VERSION]. [[INFO_URL] Сведения об этом обновлении] - -Необходимо перезапустить [APP_NAME] для установки обновления. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="RequiredUpdateDownloadedDialog"> - Необходимо перезапустить [APP_NAME] для установки обновления. -[[INFO_URL] Сведения об этом обновлении] - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="OtherChannelDownloadBackgroundTip"> - Загружено обновление для вашей версии [APP_NAME]. -Версия [VERSION] -На замену этой экспериментальной версии клиента предлагается клиент [NEW_CHANNEL]; -см. [[INFO_URL] об этом обновлении] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Позже..." yestext="Установите обновление и перезапустите [APP_NAME]"/> - </notification> - <notification name="OtherChannelDownloadBackgroundDialog"> - Загружено обновление для вашей версии [APP_NAME]. -Версия [VERSION] -На замену этой экспериментальной версии клиента предлагается клиент [NEW_CHANNEL]; -см. [[INFO_URL] Сведения об этом обновлении] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Позже..." yestext="Установите обновление и перезапустите [APP_NAME]"/> - </notification> - <notification name="OtherChannelRequiredUpdateDownloadedVerboseDialog"> - Загружено обязательное обновление. -Версия [VERSION] -На замену этой экспериментальной версии клиента предлагается клиент [NEW_CHANNEL]; -см. [[INFO_URL] Сведения об этом обновлении] - -Необходимо перезапустить [APP_NAME] для установки обновления. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="OtherChannelRequiredUpdateDownloadedDialog"> - Необходимо перезапустить [APP_NAME] для установки обновления. -На замену этой экспериментальной версии клиента предлагается клиент [NEW_CHANNEL]; -см. [[INFO_URL] Сведения об этом обновлении] - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="UpdateDownloadInProgress"> - Появилось обновление! -Оно сейчас загружается в фоновом режиме и, как только будет готово, вам будет предложено перезапустить клиент для завершения установки. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="UpdateDownloadComplete"> - Обновление загружено. Оно будет установлено после перезапуска. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="UpdateCheckError"> - При поиске обновлений произошла ошибка. -Повторите попытку позже. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="UpdateViewerUpToDate"> - Ваш клиент уже обновлен! -Если вы хотите немедленно испробовать наши новейшие функции и исправления, обратитесь на страницу «Альтернативные клиенты»: http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Alternate_Viewers. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="DeedObjectToGroup"> В результате передачи этого объекта группа: * Получит L$ в уплату за объект @@ -3505,6 +3365,10 @@ http://secondlife.com/download. Проверьте настройки сети и брандмауэра. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="NoVoiceConnect-GIAB"> + Проблемы соединения с речевым сервером: Голосовое общение будет недоступно. Проверьте настройки сети и брандмауэра. + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="AvatarRezLeftNotification"> ( [EXISTENCE] сек. жизни ) Аватар «[NAME]» полностью загружен. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml index e1b185e8ef..d19a35c8b5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_setup.xml @@ -26,8 +26,9 @@ Обновления ПО: </text> <combo_box name="updater_service_combobox"> - <combo_box.item label="Устанавливать автоматически" name="Install_automatically"/> - <combo_box.item label="Я буду загружать и устанавливать обновления вручную" name="Install_manual"/> + <combo_box.item label="Автоматическая установка каждого обновления" name="Install_automatically"/> + <combo_box.item label="Когда необязательное обновление будет готово к установке, запросите меня" name="Install_ask"/> + <combo_box.item label="Установка только обязательных обновлений" name="Install_manual"/> </combo_box> <check_box label="Устанавливать бета-версии" name="update_willing_to_test"/> <check_box label="Показать заметки о выпуске после обновления" name="update_show_release_notes"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml index 4ebfa9cdcf..7adac4ef28 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Ошибка инициализации графики. Обновите графический драйвер! </string> <string name="AboutHeader"> - [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) ([CHANNEL]) + [CHANNEL] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([ADDRESS_SIZE]bit) [[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] </string> <string name="BuildConfig"> @@ -77,11 +77,11 @@ SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink> Время создания VFS (кэш): [VFS_TIME] </string> <string name="AboutLibs"> - Версия декодера J2C: [J2C_VERSION] -Версия драйвера звука: [AUDIO_DRIVER_VERSION] -Версия CEF: [LIBCEF_VERSION] -Версия LibVLC: [LIBVLC_VERSION] -Версия голосового сервера: [VOICE_VERSION] + Версия декодера J2C: [J2C_VERSION] +Версия аудиодрайвера: [AUDIO_DRIVER_VERSION] +[LIBCEF_VERSION] +Версия LibVLC: [LIBVLC_VERSION] +Версия речевого сервера: [VOICE_VERSION] </string> <string name="AboutTraffic"> Потеряно пакетов: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%) @@ -1443,6 +1443,9 @@ support@secondlife.com. <string name="InventoryNoMatchingItems"> Не нашли того, что вам нужно? Воспользуйтесь [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] поиском]. </string> + <string name="InventoryNoMatchingRecentItems"> + Не нашли то, что искали? Попробуйте на [secondlife:///app/inventory/filters Show filters]. + </string> <string name="PlacesNoMatchingItems"> Не нашли того, что вам нужно? Воспользуйтесь [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] поиском]. </string> |