summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_nearby_chat.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml4
5 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
index a737212b50..b5ba477fe5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
L$ [AMT]
</text>
<text name="currency_links">
- [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php payment method] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php currency] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php exchange rate]
+ [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php payment method] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php currency]
</text>
<text name="exchange_rate_note">
Digite o valor novamente para ver o câmbio atual.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_nearby_chat.xml
index 60edfa505f..653861f7d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_nearby_chat.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="nearby_chat" title="Bate-papo local">
- <check_box label="Traduzir bate-papo (via Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+ <check_box label="Traduzir bate-papo" name="translate_chat_checkbox"/>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml
index 9d44c7f62d..15470dc94a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="nearby_chat">
- <check_box label="Traduzir bate-papo (via Google)" name="translate_chat_checkbox"/>
+ <check_box label="Traduzir bate-papo" name="translate_chat_checkbox"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
index e5aa42aae0..f98659aa73 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
<check_box name="translate_chat_checkbox"/>
<text name="translate_chb_label">
- Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)
+ Traduzir bate-papo automaticamente
</text>
<text name="translate_language_text">
Traduzir bate-papo para:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
index 11ea0f4195..f8ded1ce69 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
@@ -18,6 +18,10 @@ Se você continuar a receber esta mensagem, por favor consulte o [SUPPORT_SITE].
<message name="timeout_tport">
Desculpe, não foi possível para o sistema executar o teletransporte. Tente novamente dentro de alguns instantes.
</message>
+ <message name="NoHelpIslandTP">
+ Você não pode se tele-transportar de volta à Ilha de Welcome.
+Vá para a Ilha de Welcome Pública para repetir este tutorial.
+ </message>
<message name="noaccess_tport">
Desculpe, você não tem acesso ao destino deste teletransporte.
</message>