diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt')
10 files changed, 28 insertions, 29 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml index ac365f1702..a9da2a18af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Construído com [COMPILER] versão [COMPILER_VERSION] </floater.string> <floater.string name="AboutPosition"> - Você está em [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] em [REGION] localizado em [HOSTNAME]</nolink>([HOSTIP]) + Você está em [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1] em [REGION] localizado em <nolink>[HOSTNAME]</nolink>([HOSTIP]) [SERVER_VERSION] [[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]] </floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml index 71a1483dde..666e185819 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml @@ -1,11 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="build options floater" title="OPÇÕES DE GRADE"> - <spinner label="Unidade da grade (metros)" label_width="122" name="GridResolution" width="180"/> - <spinner label="Ext. da Grade (metros)" label_width="122" name="GridDrawSize" width="180"/> + <spinner label="Unidade da grade (metros)" name="GridResolution"/> + <spinner label="Ext. da Grade (metros)" name="GridDrawSize"/> <check_box label="Encaixar em sub-unidades" name="GridSubUnit"/> <check_box label="Ver corte transversal" name="GridCrossSection"/> <text name="grid_opacity_label" tool_tip="Opacidade da grade"> Opacidade: </text> - <slider label="Opacidade da grade" name="GridOpacity" width="220"/> + <slider label="Opacidade da grade" name="GridOpacity"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml index 5c5ee3b7a0..258c95cc7d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml @@ -127,25 +127,25 @@ contribuídas para cobrir este lote antes da aquisição se completar. <text name="region_name_label"> Região: </text> - <text left="560" name="region_name_text"> + <text name="region_name_text"> (desconhecido) </text> <text name="region_type_label"> Tipo: </text> - <text left="560" name="region_type_text"> + <text name="region_type_text"> (desconhecido) </text> <text name="estate_name_label"> Propriedade: </text> - <text left="560" name="estate_name_text"> + <text name="estate_name_text"> (desconhecido) </text> - <text name="estate_owner_label" right="565" width="105"> + <text name="estate_owner_label"> Dono da propriedade: </text> - <text left="560" name="estate_owner_text"> + <text name="estate_owner_text"> (desconhecido) </text> <text name="resellable_changeable_label"> @@ -160,11 +160,11 @@ contribuídas para cobrir este lote antes da aquisição se completar. <text name="covenant_text"> Você deve concordar com o Corretor da Propriedade: </text> - <text left="470" name="covenant_timestamp_text"/> + <text name="covenant_timestamp_text"/> <text_editor name="covenant_editor"> Carregando... </text_editor> - <check_box label="Eu concordo com as definições do Corretor feitas acima." name="agree_covenant"/> + <check_box label="Eu concordo com as definições do Corretor feitas acima." name="agree_covenant" left="-330"/> <text name="info_parcel_label"> Lote: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml index b66159354f..b650b7945c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml @@ -6,6 +6,6 @@ <text name="desc txt"> Descrição: </text> - <button label="Tocar inworld" label_selected="Parar" left="20" name="Anim play btn" tool_tip="Tocar essa animação de forma que outros possam ver" width="131"/> - <button label="Executar localmente" label_selected="Parar" left="162" name="Anim audition btn" tool_tip="Tocar essa animação de forma que apenas você possa ver" width="125"/> + <button label="Tocar inworld" label_selected="Parar" name="Anim play btn" tool_tip="Tocar essa animação de forma que outros possam ver" width="131"/> + <button label="Executar localmente" label_selected="Parar" left="162" name="Anim audition btn" tool_tip="Tocar essa animação de forma que apenas você possa ver" width="120"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml index e6d4dc7ed6..014ae0845e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml @@ -55,8 +55,9 @@ <radio_item label="Sim, vender o terreno com os objetos" name="yes"/> </radio_group> <button label="Mostrar objetos" name="show_objects"/> - <text name="nag_message_label"> - LEMBRE-SE: Qualquer transação de compra e venda é irreversível. + <text name="nag_message_label" font="SansSerifSmallBold"> + LEMBRE-SE: Qualquer transação de compra +e venda é irreversível. </text> <button label="Colocar terreno à venda" name="sell_btn"/> <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml index dc3bf73818..c3d5820616 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml @@ -39,14 +39,14 @@ <text name="id_text"> ID do Objeto: </text> - <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="id_editor" width="280"/> + <line_editor font="SansSerifSmall" name="id_editor"/> <button label="Mostrar Avisos" name="show_beacon_btn"/> <text name="obj_name_text"> Nome do objeto: </text> - <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="object_name_editor" width="280"/> + <line_editor font="SansSerifSmall" name="object_name_editor"/> <button label="Filtro" name="filter_object_btn"/> - <text name="owner_name_text" width="130"> + <text name="owner_name_text"> Proprietário: </text> <line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="owner_name_editor" width="280"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml index b4613e0890..b2a06f4ff2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_water.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Water Floater" title="EDITOR DE ÁGUA AVANÇADO"> - <text name="KeyFramePresetsText" width="154"> + <text name="KeyFramePresetsText" width="175"> Pré-configurações da Água: </text> - <combo_box left_delta="160" name="WaterPresetsCombo" width="150"/> + <combo_box left_delta="175" name="WaterPresetsCombo" width="150"/> <button label="Novo" label_selected="Novo" name="WaterNewPreset"/> <button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="WaterSavePreset"/> <button label="Deletar" label_selected="Deletar" name="WaterDeletePreset"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml index 22632a4ef8..ec459bbb26 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_windlight_options.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="WindLight floater" title="EDITOR DE CÉU AVANÇADO"> - <text name="KeyFramePresetsText" width="130"> + <text name="KeyFramePresetsText" width="140"> Pré-definições de Céu: </text> - <combo_box left_delta="130" name="WLPresetsCombo"/> + <combo_box left_delta="140" name="WLPresetsCombo"/> <button label="Novo" label_selected="Novo" name="WLNewPreset"/> <button label="Salvar" label_selected="Salvar" left_delta="72" name="WLSavePreset"/> <button label="Deletar" label_selected="Deletar" left_delta="72" name="WLDeletePreset"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml index 21136d06fb..3bff1f8fb3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml @@ -24,18 +24,15 @@ Cada grupo pode enviar no máximo 200 avisos/dia <text name="lbl"> Criar notícia </text> - <text left="20" name="lbl3"> + <text name="lbl3"> Assunto: </text> - <line_editor left_delta="61" name="create_subject" width="251"/> - <text left="15" name="lbl4" width="60"> + <text name="lbl4"> Mensagem: </text> - <text_editor left_delta="66" name="create_message" width="330"/> - <text name="lbl5" width="68"> + <text name="lbl5"> Anexo: </text> - <line_editor left_delta="74" name="create_inventory_name" width="190"/> <text name="string"> Arrastar e soltar o item aqui para anexá-lo: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml index 646969946c..e38c44d8fe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml @@ -2,7 +2,8 @@ <panel label="Segurança" name="Media Settings Security"> <check_box initial_value="false" label="Acesso permitido a URLs com padrão específico" name="whitelist_enable"/> <text name="home_url_fails_some_items_in_whitelist"> - URLs com falha de acesso na página inicial são indicados com um: + URLs com falha de acesso na página inicial são +indicados com um: </text> <button label="Adicionar" name="whitelist_add"/> <button label="Excluir" name="whitelist_del"/> |