summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
index fce170110e..2ef01841c5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ Em busca de alguém para conversar? Procure no [secondlife:///app/worldmap Mapa-
<string name="no_groups_msg" value="À procura de grupos interessantes? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/>
<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Clique duas vezes para abrir o mapa, shift+arraste para a visão pan)"/>
<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Clique duas vezes para teletransportar, shift+arraste para a visão pan)"/>
- <string name="GroupCountWithInfo" value="Você pertence a [COUNT] grupos e pode entrar em mais [REMAINING]. [secondlife:/// Quer mais?]"/>
+ <string name="GroupCountWithInfo" value="Você faz parte de [COUNT] grupos e pode participar de mais [REMAINING]. [secondlife:/// Aumente o seu limite]"/>
<tab_container name="tabs">
<panel label="PROXIMIDADE" name="nearby_panel">
<panel label="bottom_panel" name="nearby_buttons_panel">
@@ -51,7 +51,7 @@ Em busca de alguém para conversar? Procure no [secondlife:///app/worldmap Mapa-
<dnd_button name="minus_btn" tool_tip="Sair do grupo selecionado"/>
</panel>
<text name="groupcount">
- Você pertence a [COUNT] grupos e pode entrar em mais [REMAINING].
+ Você faz parte de [COUNT] grupos e pode participar de mais [REMAINING].
</text>
</panel>
<panel label="RECENTE" name="recent_panel">