summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml125
1 files changed, 118 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
index 530a272dbb..bd1185bdd2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
@@ -265,6 +265,10 @@ Deseja conceder direitos de modificação para os residentes selecionados?
Você quer revogar os direitos de edição para os residentes selecionados?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="Sim"/>
</notification>
+ <notification name="GroupNameLengthWarning">
+ O nome do grupo deve conter entre [MIN_LEN] e [MAX_LEN] caracteres.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="UnableToCreateGroup">
Não foi possível criar um grupo.
[MESSAGE]
@@ -359,7 +363,7 @@ Deseja continuar?
Você não tem L$ suficientes para associar-se a este grupo.
</notification>
<notification name="CreateGroupCost">
- Criar este grupo custa L$100.
+ Criar este grupo custará L$[COST].
Grupos ser formados por mais de um membro, caso contrário serão definitivamente excluídos.
Convite outros membros dentro de 48 horas.
<usetemplate canceltext="Cancelar" name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Criar grupo por L$100"/>
@@ -498,6 +502,9 @@ Para colocar a mídia em só uma face, selecione Selecionar face e clique na fac
<notification name="ErrorEncodingSnapshot">
Erro ao codificar a foto.
</notification>
+ <notification name="ErrorCannotAffordUpload">
+ Você precisa de L$[COST] para fazer o upload deste item.
+ </notification>
<notification name="ErrorPhotoCannotAfford">
Você precisa de L$ [COST] para salvar uma foto em seu inventário. Você pode comprar L$ ou salvar a foto em seu computador.
</notification>
@@ -1729,13 +1736,16 @@ Deseja prosseguir?
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="GroupLimitInfo">
- O limite de grupos para as contas básicas é [MAX_BASIC] e para as contas [https://secondlife.com/premium/ premium],
-é [MAX_PREMIUM].
-Se você fizer downgrade de sua conta, precisará ficar abaixo do limite de grupos [MAX_BASIC] antes de entrar em mais.
-
-[https://secondlife.com/my/account/membership.php Faça o upgrade hoje!]
+ Residentes com o plano Básico podem participar de até [MAX_BASIC] grupos.
+O plano Premium permite até [MAX_PREMIUM]. [https://secondlife.com/my/account/membership.php? Saiba mais ou faça um upgrade]
<usetemplate name="okbutton" yestext="Fechar"/>
</notification>
+ <notification name="GroupLimitInfoPlus">
+ Residentes com o plano Básico podem participar de até [MAX_BASIC] grupos.
+O plano Premium permite até [MAX_PREMIUM]. O plano Premium Plus permite até [MAX_PREMIUM_PLUS].
+[https://secondlife.com/my/account/membership.php? Saiba mais ou faça um upgrade]
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="Fechar"/>
+ </notification>
<notification name="KickUser">
Chutar este residente com qual mensagem?
<form name="form">
@@ -1951,6 +1961,11 @@ Isto mudará milhares de regiões e fará o spaceserver soluçar.
Ao desselecionar esta opção, você pode remover as restrições que os proprietários dos terrenos adicionaram para evitar problemas, manter a privacidade ou proteger residentes menores de idade contra conteúdo adulto. Por favor, discuta com os seus proprietários de terreno conforme necessário.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="EstateParcelEnvironmentOverride">
+ Desmarcando esta opção pode remover quaisquer ambientes personalizados que os proprietários tenham adicionado aos seus lotes..
+Por favor, discuta com os seus proprietários de terreno conforme necessário. Deseja continuar?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="RegionEntryAccessBlocked">
A região que você está tentando visitar tem conteúdo que excede suas preferências atuais. Você pode alterar suas preferências acessando Eu &gt; Preferências &gt; Geral.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
@@ -2431,7 +2446,15 @@ Inclua um link para facilitar o acesso para visitantes. Teste o link na barra de
Este arquivo de ciclo de dia se refere a um arquivo de céu faltando: [SKY].
</notification>
<notification name="WLRegionApplyFail">
- As configurações não podem ser aplicadas à região. Talvez sair e votlar à região resolva. Motivo: [FAIL_REASON]
+ As configurações não puderam ser aplicadas para a região. Motivo: [FAIL_REASON]
+ </notification>
+ <notification name="WLLocalTextureDayBlock">
+ Uma textura local está em uso no rastreio [TRACK], moldura #[FRAMENO] ([FRAME]%) no campo [FIELD].
+As definições não puderam ser salvas usando as texturas locais.
+ </notification>
+ <notification name="WLLocalTextureFixedBlock">
+ Uma textura local está em uso no campo [FIELD].
+As definições não puderam ser salvas usando as texturas locais.
</notification>
<notification name="EnvCannotDeleteLastDayCycleKey">
Impossível excluir a última chave do ciclo pois um ciclo não pode ficar vazio. Modifique a última chave em vez de tentar apagá-la, depois crie uma chave nova.
@@ -3279,6 +3302,22 @@ Para sua segurança, os SLurls serão bloqueados por alguns instantes.
Sua voz foi silenciada pelo moderador.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="FailedToGetBenefits">
+ Infelizmente, não conseguimos obter as informações de benefícios para esta sessão. Isto não deveria ocorrer em um ambiente de produção normal. Por favor, contate o suporte. Esta sessão não funcionará normalmente e recomendamos que você reinicie.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="BulkUploadCostConfirmation">
+ Será feito o upload de [COUNT] itens, com um custo total de L$[COST]. Você deseja prosseguir com o upload?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Carregar"/>
+ </notification>
+ <notification name="BulkUploadNoCompatibleFiles">
+ Não é possível fazer o upload dos arquivos selecionados de uma vez só.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
+ <notification name="BulkUploadIncompatibleFiles">
+ Não é possível fazer o upload de alguns dos arquivos selecionados de uma vez só.
+ <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
+ </notification>
<notification name="UploadCostConfirmation">
O carregamento custa L$[PRICE]. Deseja prosseguir?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Carregar"/>
@@ -4376,4 +4415,76 @@ Tente selecionar uma quantidade menor de terreno.
[REASON]
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
+ <notification name="FailedToFindSettings">
+ Não pode carregar as configurações para [NAME] da base de dados.
+ </notification>
+ <notification name="FailedToLoadSettingsApply">
+ Não foi possível aplicar aquelas configurações para o ambiente.
+ </notification>
+ <notification name="FailedToBuildSettingsDay">
+ Não foi possível aplicar aquelas configurações para o ambiente.
+ </notification>
+ <notification name="NoEnvironmentSettings">
+ Esta Região não suporta as configurações do ambiente.
+ </notification>
+ <notification label="Salvar visual" name="SaveSettingAs">
+ Salve as configurações do ambiente atual como:
+ <form name="form">
+ <input name="message">
+ [DESC] (novo)
+ </input>
+ <button name="OK" text="OK"/>
+ <button name="Cancel" text="Cancelar"/>
+ </form>
+ </notification>
+ <notification name="WLImportFail">
+ Não foi possível imporar as configurações do vento antigo [NAME] de
+[FILE].
+
+[REASONS]
+ </notification>
+ <notification name="WLParcelApplyFail">
+ Não é possível definir o ambiente para este lote.
+Inserir ou selecionar um lote que você tem direitos para modificar.
+ </notification>
+ <notification name="SettingsUnsuported">
+ As configurações não são suportadas para esta região.
+Mude para uma configuração permitida para a região ou tente novamente realizar a ação.
+ </notification>
+ <notification name="SettingsConfirmLoss">
+ Você está prestes a perder as alterações que você fez para este [TYPE] com o nome &quot;[NAME]&quot;.
+Tem certeza de que deseja continuar?
+ <usetemplate ignoretext="Tem certeza de que deseja perder as alterações?" name="okcancelignore" notext="Não" yestext="Sim"/>
+ </notification>
+ <notification name="SettingsConfirmReset">
+ Você está prestes a remover todas as configurações aplicadas.
+Tem certeza de que deseja continuar?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="Sim"/>
+ </notification>
+ <notification name="PersonalSettingsConfirmReset">
+ Você está prestes a remover todas as configurações de Iluminação pessoal aplicadas.
+Tem certeza de que deseja continuar?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não" yestext="Sim"/>
+ </notification>
+ <notification name="SettingsMakeNoTrans">
+ Você está prestes a importar configurações não transferíveis para este ciclo de dias. Caso continue, transformará as configurações que você está editando não transferível também.
+
+Esta alteração não pode ser desfeita.
+
+Tem certeza de que deseja continuar?
+ <usetemplate ignoretext="Tem certeza de que deseja tornar as configurações não transferível?" name="okcancelignore" notext="Não" yestext="Sim"/>
+ </notification>
+ <notification name="NoEditFromLibrary">
+ Você não pode editar as configurações diretamente da biblioteca.
+Copie para o seu próprio inventário e tente novamente.
+ </notification>
+ <notification name="EnvironmentApplyFailed">
+ Encontramos problemas com essas configurações. Eles não podem ser salvos ou aplicados desta vez.
+ </notification>
+ <notification name="TrackLoadFailed">
+ Não foi possível carregar o rastreio para [TRACK].
+ </notification>
+ <notification name="TrackLoadMismatch">
+ Não foi possível carregar rastreio de [TRACK1] em [TRACK2].
+ </notification>
</notifications>