summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml61
1 files changed, 30 insertions, 31 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
index 4f5054da73..9a3d14c0ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="toolbox floater" title="" short_title="Construir" width="288">
+<floater name="toolbox floater" title="">
<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Foco"/>
<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Mover"/>
<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Editar"/>
@@ -34,7 +34,7 @@
<check_box label="Esticar Texturas" name="checkbox stretch textures"/>
<check_box label="Usar Grade" name="checkbox snap to grid"/>
<button label="Opções..." label_selected="Opções..." name="Options..."/>
- <text name="text status" width="280">
+ <text name="text status">
Arraste para mover, shift+Arrastar para Copiar
</text>
<button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Cubo"/>
@@ -73,13 +73,13 @@
<text name="Strength:">
Força
</text>
- <text name="obj_count" left="134">
+ <text name="obj_count">
Objetos selecionados: [COUNT]
</text>
- <text name="prim_count" left="134">
+ <text name="prim_count">
primitivas: [COUNT]
</text>
- <tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="60" tab_min_width="30" width="288">
+ <tab_container name="Object Info Tabs">
<panel label="Comum" name="General">
<text name="Name:">
Nome:
@@ -105,7 +105,7 @@
Grupo:
</text>
<text name="Group Name Proxy">
- The Lindens
+ Os Lindens
</text>
<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="button set group"/>
<text name="Permissions:">
@@ -144,12 +144,12 @@
Próximo Proprietário pode:
</text>
<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify"/>
- <check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" left_delta="80"/>
- <check_box label="Revender/Dar" name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
- <text name="label click action" width="220">
+ <check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy"/>
+ <check_box label="Revender/Dar" name="checkbox next owner can transfer"/>
+ <text name="label click action">
Quando clicado com o botão esquerdo:
</text>
- <combo_box name="clickaction" width="192">
+ <combo_box name="clickaction">
<combo_item name="Touch/grab(default)">
Tocar/Pegar (padrão)
</combo_item>
@@ -176,7 +176,7 @@
B:
</text>
<text name="O:">
- O:
+ O;
</text>
<text name="G:">
G:
@@ -222,7 +222,7 @@
</string>
</panel>
<panel label="Objeto" name="Object">
- <text name="select_single" width="272">
+ <text name="select_single">
Selecione apenas uma primitiva para editar os parâmetros.
</text>
<text name="edit_object">
@@ -306,10 +306,10 @@
</combo_item>
</combo_box>
<text name="text cut">
- Recorte Início e final
+ Recorte inicial e final
</text>
- <spinner label="I" name="cut begin"/>
- <spinner label="F" name="cut end"/>
+ <spinner label="B" name="cut begin"/>
+ <spinner label="E" name="cut end"/>
<text name="text hollow">
Vazio
</text>
@@ -336,8 +336,8 @@
<text name="text twist">
Torcer no Início e final
</text>
- <spinner label="I" name="Twist Begin"/>
- <spinner label="F" name="Twist End"/>
+ <spinner label="B" name="Twist Begin"/>
+ <spinner label="E" name="Twist End"/>
<text name="scale_taper">
Afinar
</text>
@@ -351,17 +351,17 @@
</text>
<spinner label="X" name="Shear X"/>
<spinner label="Y" name="Shear Y"/>
- <text name="advanced_cut" width="156">
- Perfil Recortado no Início e fim
+ <text name="advanced_cut">
+ Perfil Recortado no Início e Final
</text>
<text name="advanced_dimple">
- Cova Início e final
+ Cova Início e Final
</text>
<text name="advanced_slice">
- Pedaço Início e fim
+ Pedaço Início (B) e Fim (E)
</text>
- <spinner label="I" name="Path Limit Begin"/>
- <spinner label="F" name="Path Limit End"/>
+ <spinner label="B" name="Path Limit Begin"/>
+ <spinner label="E" name="Path Limit End"/>
<text name="text taper2">
Afinar
</text>
@@ -398,7 +398,7 @@
</combo_box>
</panel>
<panel label="Recursos" name="Features">
- <text name="select_single" width="272">
+ <text name="select_single">
Selecione apenas uma primitiva para editar suas características.
</text>
<text name="edit_object">
@@ -425,7 +425,7 @@
<panel label="Textura" name="Texture">
<texture_picker label="Textura" name="texture control" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
<color_swatch label="Cor" name="colorswatch" tool_tip="Clique para abrir o Seletor de Cores"/>
- <text name="color trans" width="100">
+ <text name="color trans">
Transparência %
</text>
<text name="glow label">
@@ -463,7 +463,7 @@
<text name="label bumpiness">
Ondulação
</text>
- <combo_box name="combobox bumpiness" width="100" >
+ <combo_box name="combobox bumpiness">
<combo_item name="None">
Nenhum
</combo_item>
@@ -477,7 +477,7 @@
Granulação
</combo_item>
<combo_item name="bark">
- Casca
+ casca
</combo_item>
<combo_item name="bricks">
Tijolos
@@ -507,7 +507,7 @@
Revestimento
</combo_item>
<combo_item name="stonetile">
- Empedrado
+ empedrado
</combo_item>
<combo_item name="stucco">
Grafiato
@@ -516,7 +516,7 @@
Sulcos
</combo_item>
<combo_item name="weave">
- Weave
+ weave
</combo_item>
</combo_box>
<text name="tex scale">
@@ -552,7 +552,6 @@
<panel label="Conteúdo" name="Contents">
<button label="Novo Script" label_selected="Novo Script..." name="button new script"/>
<button label="Permissões..." name="button permissions"/>
- <panel name="ContentsInventory" width="272" />
</panel>
</tab_container>
<panel name="land info panel">
@@ -567,7 +566,7 @@
</text>
<button label="Sobre a Terra..." label_selected="Sobre a Terra..." name="button about land"/>
<check_box label="Mostrar donos" name="checkbox show owners" tool_tip="Colorir lotes de acordo com seus donos"/>
- <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="100"/>
+ <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help"/>
<text name="label_parcel_modify">
Modificar Lote
</text>