diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml index fe90cb3165..9740fbcb4d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml @@ -1,22 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Postcard" title="Foto por email"> +<floater name="Postcard" title="ENVIAR FOTO VIA EMAIL"> <text name="to_label" width="135"> - Email do Destinatário: + Para (email): </text> - <line_editor name="to_form" left="143" width="127" /> + <line_editor left="143" name="to_form" width="127"/> <text name="from_label"> - Seu Email: + De (email): </text> - <line_editor name="from_form" left="143" width="127" /> + <line_editor left="143" name="from_form" width="127"/> <text name="name_label"> Seu nome: </text> - <line_editor name="name_form" left="143" width="127" /> + <line_editor left="143" name="name_form" width="127"/> <text name="subject_label"> Assunto: </text> - <line_editor name="subject_form" left="143" width="127" /> - <line_editor label="Digite seu assunto aqui." name="subject_form"/> + <line_editor left="143" name="subject_form" width="127"/> + <line_editor label="Digite o assunto aqui" name="subject_form"/> <text name="msg_label"> Mensagem: </text> @@ -24,17 +24,17 @@ Digite sua mensagem aqui. </text_editor> <text name="fine_print"> - Se seu indicado entrar no SL, você receberá um bônus pela indicação. + Se seu indicado entrar no [SECOND_LIFE], você receberá um bônus pela indicação. </text> <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/> <button label="Enviar" name="send_btn"/> <string name="default_subject"> - Cartão postal do Second Life. + Postal do [SECOND_LIFE]. </string> <string name="default_message"> Dá uma olhada nisto! </string> <string name="upload_message"> - "Enviando..." + Enviando... </string> </floater> |