diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl')
55 files changed, 466 insertions, 1119 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml index e032008e7b..b49247c4bf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about.xml @@ -27,9 +27,9 @@ Karta graficzna: [GRAPHICS_CARD] Wersja libcurl: [LIBCURL_VERSION] Wersja dekodera J2C: [J2C_VERSION] -Wersja Audio Driver: [AUDIO_DRIVER_VERSION] +Wersja sterownika audio: [AUDIO_DRIVER_VERSION] Wersja Qt Webkit: [QT_WEBKIT_VERSION] -Wersja serwera głosu: [VOICE_VERSION] +Wersja Vivox: [VIVOX_VERSION] </floater.string> <floater.string name="none"> (żadne) @@ -43,14 +43,11 @@ Wersja serwera głosu: [VOICE_VERSION] </panel> <panel label="Podziękowania" name="credits_panel"> <text_editor name="credits_editor"> - Second Life zostało stworzone dla Was przez Philip, Tessa, Andrew, Cory, Ian, James, Phoenix, Ryan, Haney, Dan, Char, Ben, John, Tanya, Eddie, Richard, Mitch, Doug, Eric, Frank, Bruce, Aaron, Peter, Alice, Charlie, Debra, Eileen, Helen, Janet, Steffan, Steve, Tom, Mark, Hunter, Xenon, Burgess, Bill, Jim, Lee, Hamlet, Daniel, Jeff, Todd, Sarah, Tim, Stephanie, Colin, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Jack, Vektor, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Jesse, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Brad, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, Beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Gulliver, Joe, Sally, Paul, Jose, Rejean, Dore, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, Dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Yool, Rika, Jane, Frontier, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Jeremy, JP, Jake, Anthony, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, Socrates, Maria, Aric, Adreanne, Jay, Kari, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Colossus, Zen, BigPapi, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Mel, Sardonyx, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Samuel, Leo, Bryan, Niko, Austin, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Banzai, Alexa, Sue, Bender, CG, Angelo, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Dusty, Katt, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Rico, Gail, Kalpana, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Maestro, Simone, Yang, T, Shannon, Nelson, Khanh, Scott, Courtney, Charlene, Quixote, Susan, Zed, Amanda, Katelin, Enkidu, Roxie, Esbee, JoRoan, Scarlet, Tay, Kevin, Wolfgang, Johnny, Ray, Andren, Merov, Bob, Rand, Howard, Callen, Heff, Galen, Newell, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl, Ashley, JessieAnn, Huseby, Karina, Paris, Kurt, Rick, Lis, Kotler, Theeba, Lynx, Murphy, Doten, Taka, Norm, Jillian, Marcus, Mae, Novack, Esther, Perry, Dana, Ducot, Javier, Porter, Madison, Gecko, Dough, JR, Gisele, Crimp, Norie, Arch, Kimi, Fisher, Barbara, Jason, Peggy, Bernard, Jules, Leroy, Eva, Khederian, Campbell, Vogt, Masido, Karel, Torres, Lo, Breezer, Delby, Rountree, Anna, Servus, Rue, Itiaes, Chuck, Luna, Novella, Zaza, Wen, Gino, Lex, Cassandra, Limey, Nancy, Anukul, Silver, Brodesky, Jinsai, Squid, Gez, Rakesh, Ladan, Edelman, Marcet, Squire, Tatem, Tony, Jerm, Tia, Falcon, BK, Tiggs, Driscoll, Bacon, Timothee, Cru, Carmilla, Coyot, Webb, Kazu, Rudas, LJ, Sea, Ali Wallace, Bewest, Pup, Drub, Dragon, Inoshiro, Byron, Rhett, Xandix, Aimee, Fredrik, Thor, Teddy, Baron, Nelly, Ghengis, Epic, Eli, Stone, Grapes, Irie, Prep, Scobu, Valerie, Alain, and many others. + Second Life zostało stworzone dla Was przez: Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les and many others. -Podziękowania dla następujących Rezydentów za pomoc w pracy nad obecną wersją Second Life: Drew Dwi, Zai Lynch, Latif Khalifa, Ellla McMahon, Harleen Gretzky, Squirrel Wood, Malarthi Behemoth, Dante Tucker, Buckaroo Mu, Eddi Decosta, Dirk, Talamasca, Torben Trautman, Irene Muni, Lilly Zenovka, Vick Forcella, Sasy Scarborough, Gentle Welinder, Elric Anatine, Techwolf Lupindo, Dusan Writer, WolfPup Lowenhar, Marianne McCann, Fiachra Lach, Sitearm Madonna, Sudane Erato, Sahkolihaa Contepomi, Sachi Vixen, Questar Utu, Dimitrio Lewis, Matto Destiny, Scrim Pinion, Radio Signals, Psi Merlin, Pixel Gausman, Mel Vanbeeck, Laurent Bechir, Lamorna Proctor, Lares Carter, Gwyneth Llewelyn, Hydra Shaftoe, Holger Gilruth, Gentle Heron, Carla Broek, Boroondas Gupte, Fury Rosewood, Flower Ducatillon, Colpo Wexler, gwampa Lomu, Borg Capalini, Beansy Twine, Ardy Lay, , 45ms Zhong, Adeon Writer, Aeonix Aeon, Ai Austin, Aiko Ying, Alexandrea Fride, Alliez Mysterio, Annie Milestone, Annika Genezzia, Ansariel Hiller, ArminasX Saiman, Arya Braveheart, Asaeda Meltingdots, Asturkon Jua, Avallyn Oakleaf, Avatar Quinzet, BabyA Littlething, Bacchus Ireto, Bazaar, Riva, Benjamin Bigdipper, Beth Walcher, Bezilon Kasei, Biancaluce Robbiani, Bill Walach, blakopal Galicia, Blitzckreed Levenque, Bryn Oh, Callipygian Christensen, Cap Carver, Carr Arbenlow, Chantal Harvey, Charles Courtois, Charlie Sazaland, Cherry Cheevers, ChickyBabes Zuzu, Christopher Organiser, Ciaran Laval, Clara Young, Celierra Darling, Corinne Helendale, Corro Moseley, Coughdrop Littlething, Darien Caldwell, Dartagan Shepherd, Debs Regent, Decro Schmooz, Denim Kamachi, DiJodi Dubratt, Dil Spitz, Edgware Marker, Egehan Dryke, Emma Portilo, Emmie Fairymeadow, Evangelista Emerald, Faelon Swordthain, Frenchimmo Sabra, Gaberoonie Zanzibar, Ganymedes Costagravas, Gene Frostbite, GeneJ Composer, Giggles Littlebird, Grady Echegaray, Guni Greenstein, Gypsy Tripsa, Hackshaven Harford, Ham Rambler, Han Shuffle, Hanglow Short, Hatzfeld Runo, herina Bode, Horatio Freund, Hypatia Callisto, Hypatia Pickens, Identity Euler, Imnotgoing Sideways, Innula Zenovka, Iyoba Tarantal, Jack Abraham, Jagga Meredith, Jennifer Boyle, Jeremy Marquez, Jessica Qin, Jinx Nordberg, Jo Bernandes, Jocial Sonnenkern, Joel Savard, Jondan Lundquist, Josef Munster, Josette Windlow, Juilan Tripsa, Juro Kothari, Justin RiversRunRed, Kagehi Kohn, Kaimen Takahe, Keklily Longfall, Ken Lavender, Kestral Karas, Khisme Nitely, Kimar Coba, Kithrak Kirkorian, Kitty Barnett, Kolor Fall, Komiko Okamoto, Korvel Noh, Larry Pixel, Leal Choche, len Starship, Lenae Munz, Lexi Frua, Lillie Cordeaux, Lizzy Macarthur, LSL Scientist, Luban Yiyuan, Luc Starsider, Maccus McCullough, Madison Blanc, Maggie Darwin, Mallory Destiny, Manx Wharton, Marc Claridge, Marc2 Sands, Matthew Anthony, Maxim RiversRunRed, Medhue Simoni, Melinda Latynina, Mencius Watts, Michi Lumin, Midian Farspire, Miles Glaz, Mindy Mathy, Mitch Wagner, Mo Hax, Mourna Biziou, Nao Noe, naofan Teardrop, Naomah Beaumont, Nathiel Siamendes, Nber Medici, Neko Link, Netpat Igaly, Neutron Chesnokov, Newfie Pendragon, Nicholai Laviscu, Nick Rhodes, Nicoladie Gymnast, Ollie Kubrick, Orenj Marat, Orion Delphis, Oryx Tempel, Parvati Silverweb, PeterPunk Mooney, Pixel Scientist, Pounce Teazle, Professor Noarlunga, Quantum Destiny, Quicksilver Hermes, Ralf Setsuko, RAT Quan, RedMokum Bravin, Revolution Perenti, Rezit Sideways, Rich Grainger, Rosco Teardrop, Rose Evans, Rudee Voom, RufusTT Horsefly, Saii Hallard, SaintLEOlions Zimer, Samm Larkham, Satanello Miami, SexySteven Morrisey, Sheet Spotter, Shnurui Troughton, sicarius Thorne, Sicarius Toxx, Sini Nubalo, SLB Wirefly, snowy Sidran, Soupa Segura, ST Mensing, Starshine Halasy, Stickman Ingmann, Synystyr Texan, Takeda Terrawyng, Tali Rosca, Templar Merlin, Tezcatlipoca Bisiani, Tiel Stonecutter, Tony Kembia, TouchaHoney Perhaps, Trey Reanimator, TriloByte Zanzibar, Trinity Dechou, Trinity Dejavu, Unlikely Quintessa, UsikuFarasi Kanarik, Veritas Raymaker, Vex Streeter, Viaticus Speculaas, Villain Baroque, Vixie Durant, Void Singer, Watty Berkson, Westley Schridde, Westley Streeter, Whimsy Winx, Winter Ventura, Wundur Primbee, xstorm Radek, YongYong Francois, Zak Westminster, Zana Kohime, Zaren Alexander, Zeja Pyle, ZenMondo Wormser, Zoex Flanagan, and many others. - - - - -"The work goes on, the cause endures, the hope still lives, and the dreams shall never die" - Edward Kennedy +Podziękowania dla następujących rezydentów za pomoc w pracy nad obecną wersją Second Life: (in progress) +It is a rare mind indeed that can render the hitherto non-existent blindingly obvious. The cry 'I could have thought of that' is a very popular and misleading one, for the fact is that they didn't, and a very significant and revealing fact it is too. + -- Douglas Adams </text_editor> </panel> <panel label="Licencje" name="licenses_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml index c68e1c72ce..e4908deb07 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml @@ -63,9 +63,6 @@ Posiadłość nie wybrana. Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokazać jej dane. </panel.string> - <panel.string name="time_stamp_template"> - [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] - </panel.string> <text name="Name:"> Nazwa: </text> @@ -199,13 +196,13 @@ Idź do Świat > O Posiadłości albo wybierz inną posiadłość żeby pokaz <text name="resellable_lbl"> Odsprzedaj: </text> - <text left="115" name="resellable_clause"> + <text left="115" name="resellable_clause" width="338"> Posiadłość zakupiona w tym Regionie nie może być odsprzedana. </text> <text name="changeable_lbl"> Podziel: </text> - <text left="115" name="changeable_clause"> + <text left="115" name="changeable_clause" width="338"> Posiadłość zakupiona w tym Regionie nie może być łączona/dzielona. </text> @@ -327,7 +324,7 @@ Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. <check_box label="Wszyscy" name="edit objects check"/> <check_box label="Grupa" name="edit group objects check"/> <text name="allow_label3"> - Nowe obiekty: + Nowe Obiekty: </text> <check_box label="Wszyscy" name="all object entry check"/> <check_box label="Grupa" name="group object entry check"/> @@ -380,7 +377,7 @@ Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. Punkt Lądowania: [LANDING] </text> <button label="Ustaw" label_selected="Ustaw" name="Set" tool_tip="Ustal miejsce lądowania dla przybywających gości. Używa położenia Twojego awatara na tej posiadłości."/> - <button label="Nowy" label_selected="Nowy" name="Clear" tool_tip="Usuń dotychczasowe miejsce lądowania."/> + <button label="Nowy" label_selected="Nowy" name="Clear" tool_tip="Clear the landing point."/> <text name="Teleport Routing: "> Trasa teleportacji: </text> @@ -399,7 +396,7 @@ Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. URL mediów: </text> <button label="Ustaw" name="set_media_url"/> - <check_box label="Ukryj URL mediów" name="hide_media_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów wszystkim nieautoryzowanym Rezydentom. Nie dotyczy to jednak typów HTML."/> + <check_box label="Ukryj URL mediów" name="hide_media_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów wszystkim nieautoryzowanym Użytkownikom. Nie dotyczy to jednak typów HTML."/> <text name="Description:"> Opis: </text> @@ -431,14 +428,14 @@ Mediów: <check_box label="Ukryj URL muzyki" name="hide_music_url" tool_tip="Wybranie tej opcji, zablokuje widok adresu do medów muzycznych w posiadłości wszystkim nieautoryzowanym Użytkownikom"/> <check_box label="Rozmowy dozwolone" name="parcel_enable_voice_channel"/> <check_box label="Rozmowy dozwolone (ustawione przez Majątek)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/> - <check_box label="Ogranicz komunikację głosową w tej Posiadłości." name="parcel_enable_voice_channel_local"/> + <check_box label="Ogranicz komunikację głosową w tej posiadłości." name="parcel_enable_voice_channel_local"/> </panel> <panel label="DOSTĘP" name="land_access_panel"> <panel.string name="access_estate_defined"> (Zdefiniowane przez Majątek) </panel.string> <panel.string name="allow_public_access"> - Udostępnij publicznie ([MATURITY]) + Udostępnij dostęp publiczny ([MATURITY]) </panel.string> <panel.string name="estate_override"> Jedna lub więcej z tych opcji ustawiona jest z poziomu Posiadłości diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml index 3402d8d31f..ca06665c65 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_animation_preview.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. Plik BVH nie może zostać otworzony. </floater.string> <floater.string name="E_ST_NO_HIER"> - Niewłaściwy nagłówek HIERARCHII. + Niewłaściwy nagłówek HIERARCHI. </floater.string> <floater.string name="E_ST_NO_JOINT"> ROOT oraz JOINT nieodnalezione. @@ -104,7 +104,7 @@ Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. Brak otrzymania wartości morfizacji. </floater.string> <floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE"> - Nie można odczytać nazwy emocji. + Niemożliwość przeczytania nazwy emocji. </floater.string> <floater.string name="E_ST_BAD_ROOT"> Nieprawidłowa nazwa, użyj "hip". @@ -120,7 +120,7 @@ Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. <spinner label="Od(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zacząć powtarzać animację"/> <spinner label="Do(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Wybierz punkt, od którego chcesz zakończyć powtarzanie animacji"/> <text name="hand_label"> - Pozycja ręki + Pozycja Ręki </text> <combo_box label="" name="hand_pose_combo" tool_tip="Kontroluje co robi ręka podczas animacji"> <combo_box.item label="Rozciągaj" name="Spread"/> @@ -128,54 +128,54 @@ Maksymalna długość pliku animacji wynosi [MAX_LENGTH] sekund. <combo_box.item label="Wskazuj" name="PointBoth"/> <combo_box.item label="Pięść" name="Fist"/> <combo_box.item label="Lewa-Odpocznij" name="RelaxedLeft"/> - <combo_box.item label="Wskazuj lewą" name="PointLeft"/> - <combo_box.item label="Zaciśnij lewą" name="FistLeft"/> - <combo_box.item label="Prawa-odpocznij" name="RelaxedRight"/> - <combo_box.item label="Wskazuj prawą" name="PointRight"/> - <combo_box.item label="Zaciśnij prawą" name="FistRight"/> - <combo_box.item label="Salutuj prawą" name="SaluteRight"/> + <combo_box.item label="Wskazuj Lewą" name="PointLeft"/> + <combo_box.item label="Zaciśnij Lewą" name="FistLeft"/> + <combo_box.item label="Prawa-Odpocznij" name="RelaxedRight"/> + <combo_box.item label="Wskazuj Prawą" name="PointRight"/> + <combo_box.item label="Zaciśnij Prawą" name="FistRight"/> + <combo_box.item label="Salutuj Prawą" name="SaluteRight"/> <combo_box.item label="Pisz" name="Typing"/> - <combo_box.item label="Prawa-pokój" name="PeaceRight"/> + <combo_box.item label="Prawa-Pokój" name="PeaceRight"/> </combo_box> <text name="emote_label"> Ekspresja </text> <combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Kontroluj mimikę twarzy w czasie animacji"> - <item label="(Żadne)" name="[None]" value=""/> - <item label="Aaaaah" name="Aaaaah" value="Aaaaah"/> - <item label="Obawa" name="Afraid" value="Obawa"/> - <item label="Złość" name="Angry" value="Złość"/> - <item label="Duży uśmiech" name="BigSmile" value="Duży uśmiech"/> - <item label="Znudzenie" name="Bored" value="Znudzenie"/> - <item label="Płacz" name="Cry" value="Płacz"/> - <item label="Wzgarda" name="Disdain" value="Wzgarda"/> - <item label="Zakłopotanie" name="Embarrassed" value="Zakłopotanie"/> - <item label="Marszczenie brwi" name="Frown" value="Marszczenie brwi"/> - <item label="Pocałunek" name="Kiss" value="Pocałunek"/> - <item label="Śmiech" name="Laugh" value="Śmiech"/> - <item label="Plllppt" name="Plllppt" value="Plllppt"/> - <item label="Odrzucenie" name="Repulsed" value="Odrzucenie"/> - <item label="Smutek" name="Sad" value="Smutek"/> - <item label="Wzruszenie ramionami" name="Shrug" value="Wzruszenie ramionami"/> - <item label="Uśmiech" name="Smile" value="Uśmiech"/> - <item label="Niespodzianka" name="Surprise" value="Niespodzianka"/> - <item label="Mrugnięcie" name="Wink" value="Mrugnięcie"/> - <item label="Zmartwienie" name="Worry" value="Zmartwienie"/> + <combo_box.item label="(Żadne)" name="[None]"/> + <combo_box.item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/> + <combo_box.item label="Obawa" name="Afraid"/> + <combo_box.item label="Złość" name="Angry"/> + <combo_box.item label="Duży Uśmiech" name="BigSmile"/> + <combo_box.item label="Znudzenie" name="Bored"/> + <combo_box.item label="Płacz" name="Cry"/> + <combo_box.item label="Wzgarda" name="Disdain"/> + <combo_box.item label="Zakłopotanie" name="Embarrassed"/> + <combo_box.item label="Marszczenie Brwi" name="Frown"/> + <combo_box.item label="Pocałunek" name="Kiss"/> + <combo_box.item label="Śmiech" name="Laugh"/> + <combo_box.item label="Plllppt" name="Plllppt"/> + <combo_box.item label="Odrzucenie" name="Repulsed"/> + <combo_box.item label="Smutek" name="Sad"/> + <combo_box.item label="Wzruszenie Ramionami" name="Shrug"/> + <combo_box.item label="Uśmiech" name="Smile"/> + <combo_box.item label="Niespodzianka" name="Surprise"/> + <combo_box.item label="Mrugnięcie" name="Wink"/> + <combo_box.item label="Zmartwienie" name="Worry"/> </combo_box> <text name="preview_label"> Przeglądaj kiedy: </text> <combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Przetestuj zachowanie animacji kiedy awatar wykonuje normalne czynności"> - <item label="Stoisz" name="Standing" value="Stoisz"/> - <item label="Chodzisz" name="Walking" value="Chodzisz"/> - <item label="Siedzisz" name="Sitting" value="Siedzisz"/> - <item label="Latasz" name="Flying" value="Latasz"/> + <combo_box.item label="Stoisz" name="Standing"/> + <combo_box.item label="Chodzisz" name="Walking"/> + <combo_box.item label="Siedzisz" name="Sitting"/> + <combo_box.item label="Latasz" name="Flying"/> </combo_box> <spinner label="Złagodzić w (sekund)" name="ease_in_time" tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje mieszają się"/> <spinner label="Złagodzić na zewnątrz (sekund)" name="ease_out_time" tool_tip="Ilość Czasu (w sekundach), w których animacje oddzielają się"/> <button label="" name="play_btn" tool_tip="Odtwarzaj animację"/> <button name="pause_btn" tool_tip="Zatrzymaj animację"/> - <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Zakończ odtwarzanie animacji"/> + <button label="" name="stop_btn" tool_tip="Stop animation playback"/> <slider label="" name="playback_slider"/> <text name="bad_animation_text"> Brak możliwości wczytania pliku animacji. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml index 45b9e066e9..11651ad7e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_textures.xml @@ -3,46 +3,41 @@ <floater.string name="InvalidAvatar"> NIEWŁAŚCIWY AWATAR </floater.string> + <text name="composite_label"> + Tekstury kompozytowe + </text> + <button label="Zrzuć" label_selected="Zrzuć" name="Dump"/> <scroll_container name="profile_scroll"> <panel name="scroll_content_panel"> - <text name="label"> - Tekstury bakowane - </text> - <text name="composite_label"> - Tekstury kompozytowe - </text> - <button label="Dump IDs to Console" label_selected="Dump" name="Dump"/> - <panel name="scroll_content_panel"> - <texture_picker label="Włosy" name="hair-baked"/> - <texture_picker label="Włosy" name="hair_grain"/> - <texture_picker label="Alpha włosów" name="hair_alpha"/> - <texture_picker label="Głowa" name="head-baked"/> - <texture_picker label="Makijaż" name="head_bodypaint"/> - <texture_picker label="Alpha głowy" name="head_alpha"/> - <texture_picker label="Tatuaż głowy" name="head_tattoo"/> - <texture_picker label="Oczy" name="eyes-baked"/> - <texture_picker label="Oko" name="eyes_iris"/> - <texture_picker label="Alpha oczu" name="eyes_alpha"/> - <texture_picker label="Górna część ciała" name="upper-baked"/> - <texture_picker label="Górny rysunek na ciele" name="upper_bodypaint"/> - <texture_picker label="Podkoszulek" name="upper_undershirt"/> - <texture_picker label="Rękawiczki" name="upper_gloves"/> - <texture_picker label="Koszula" name="upper_shirt"/> - <texture_picker label="Kurtka górna" name="upper_jacket"/> - <texture_picker label="Górna alpha" name="upper_alpha"/> - <texture_picker label="Górny tatuaż" name="upper_tattoo"/> - <texture_picker label="Dolna część ciała" name="lower-baked"/> - <texture_picker label="Dolny rysunek na ciele" name="lower_bodypaint"/> - <texture_picker label="Bielizna" name="lower_underpants"/> - <texture_picker label="Skarpetki" name="lower_socks"/> - <texture_picker label="Buty" name="lower_shoes"/> - <texture_picker label="Spodnie" name="lower_pants"/> - <texture_picker label="Kurtka" name="lower_jacket"/> - <texture_picker label="Dolna alpha" name="lower_alpha"/> - <texture_picker label="Dolny tatuaż" name="lower_tattoo"/> - <texture_picker label="Spódnica" name="skirt-baked"/> - <texture_picker label="Spódnica" name="skirt"/> - </panel> + <texture_picker label="Włosy" name="hair-baked"/> + <texture_picker label="Włosy" name="hair_grain"/> + <texture_picker label="Alpha włosów" name="hair_alpha"/> + <texture_picker label="Głowa" name="head-baked"/> + <texture_picker label="Makijaż" name="head_bodypaint"/> + <texture_picker label="Alpha głowy" name="head_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż głowy" name="head_tattoo"/> + <texture_picker label="Oczy" name="eyes-baked"/> + <texture_picker label="Oko" name="eyes_iris"/> + <texture_picker label="Alpha oczu" name="eyes_alpha"/> + <texture_picker label="Górna część ciała" name="upper-baked"/> + <texture_picker label="Górny wzór na ciele" name="upper_bodypaint"/> + <texture_picker label="Podkoszulek" name="upper_undershirt"/> + <texture_picker label="Rękawiczki" name="upper_gloves"/> + <texture_picker label="Koszula" name="upper_shirt"/> + <texture_picker label="Kurtka górna" name="upper_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha górna" name="upper_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż górny" name="upper_tattoo"/> + <texture_picker label="Dolna część ciała" name="lower-baked"/> + <texture_picker label="Dolny wzór na ciele" name="lower_bodypaint"/> + <texture_picker label="Bielizna" name="lower_underpants"/> + <texture_picker label="Skarpetki" name="lower_socks"/> + <texture_picker label="Buty" name="lower_shoes"/> + <texture_picker label="Spodnie" name="lower_pants"/> + <texture_picker label="Kurtka" name="lower_jacket"/> + <texture_picker label="Alpha dolna" name="lower_alpha"/> + <texture_picker label="Tatuaż dolny" name="lower_tattoo"/> + <texture_picker label="Spódnica" name="skirt-baked"/> + <texture_picker label="Spódnica" name="skirt"/> </panel> </scroll_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml index ed2e037d3c..f4721b05d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_bulk_perms.xml @@ -48,7 +48,7 @@ </text> <check_box label="Modyfikuje" name="next_owner_modify"/> <check_box label="Kopiuje" name="next_owner_copy"/> - <check_box initial_value="true" label="Oddaj/Sprzedaj" name="next_owner_transfer" tool_tip="Następny Właściciel może oddać lub sprzedać ten obiekt."/> + <check_box initial_value="true" label="Oddaj/Sprzedaj" name="next_owner_transfer" tool_tip="Następny właściciel może oddać lub sprzedać ten obiekt."/> <button label="OK" name="apply"/> <button label="Anuluj" name="close"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml index 7b4f459b4e..3d01129d9b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_buy_land.xml @@ -125,6 +125,9 @@ używanie Posiadłości żeby sfinalizować ten zakup. <floater.string name="no_parcel_selected"> (Posiadłość nie została wybrana) </floater.string> + <floater.string name="icon_PG" value="Parcel_PG_Dark"/> + <floater.string name="icon_M" value="Parcel_M_Dark"/> + <floater.string name="icon_R" value="Parcel_R_Dark"/> <text name="region_name_label"> Region: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml index 5b9dd47616..aec75f026f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_camera.xml @@ -9,57 +9,35 @@ <floater.string name="move_tooltip"> Poruszaj kamerą w dół/górę oraz w prawo/lewo </floater.string> - <floater.string name="camera_modes_title"> - Ustawienia + <floater.string name="orbit_mode_title"> + Obracaj </floater.string> <floater.string name="pan_mode_title"> W prawo lub w lewo </floater.string> - <floater.string name="presets_mode_title"> - Ustaw widok + <floater.string name="avatar_view_mode_title"> + Ustawienia </floater.string> <floater.string name="free_mode_title"> Zobacz obiekt </floater.string> <panel name="controls"> - <panel name="preset_views_list"> - <panel_camera_item name="front_view"> - <panel_camera_item.text name="front_view_text"> - Widok z przodu - </panel_camera_item.text> - </panel_camera_item> - <panel_camera_item name="group_view"> - <panel_camera_item.text name="side_view_text"> - Podgląd grupy - </panel_camera_item.text> - </panel_camera_item> - <panel_camera_item name="rear_view"> - <panel_camera_item.text name="rear_view_text"> - Widok z tyłu - </panel_camera_item.text> - </panel_camera_item> - </panel> - <panel name="camera_modes_list"> - <panel_camera_item name="object_view"> - <panel_camera_item.text name="object_view_text"> - Widok obiektu - </panel_camera_item.text> - </panel_camera_item> - <panel_camera_item name="mouselook_view"> - <panel_camera_item.text name="mouselook_view_text"> - Widok panoramiczny - </panel_camera_item.text> - </panel_camera_item> - </panel> + <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Poruszaj kamerą w górę, w dół, w lewo i w prawo"/> <panel name="zoom" tool_tip="Najedź kamerą w kierunku obiektu"> - <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Obracaj kamerę wokoł osi"/> <slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Przybliż kamerę do ogniskowej"/> - <joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Poruszaj kamerą w górę, w dół, w lewo i w prawo"/> + </panel> + <joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Obracaj kamerę wokoł osi"/> + <panel name="camera_presets"> + <button name="rear_view" tool_tip="Widok z tyłu"/> + <button name="group_view" tool_tip="Podgląd Grupy"/> + <button name="front_view" tool_tip="Widok z przodu"/> + <button name="mouselook_view" tool_tip="Widok panoramiczny"/> </panel> </panel> <panel name="buttons"> - <button label="" name="presets_btn" tool_tip="Ustaw widok"/> + <button label="" name="orbit_btn" tool_tip="Obracaj kamerę"/> <button label="" name="pan_btn" tool_tip="Kamera horyzontalna"/> <button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Ustawienia"/> + <button label="" name="freecamera_btn" tool_tip="Podgląd obiektu"/> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml index 373e74ffe0..dd1d5cf684 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_customize.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater customize" title="WYGLĄD"> <tab_container name="customize tab container"> - <text label="Części ciała" name="body_parts_placeholder"> + <text label="Części Ciała" name="body_parts_placeholder"> Części ciała </text> <panel label="Kształt" name="Shape"> @@ -157,7 +157,7 @@ <texture_picker label="Materiał" name="Fabric" tool_tip="Kliknij by wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> <button label="Zdejmij" label_selected="Zdejmij" name="Take Off"/> - <button label="Nowa koszula" label_selected="Nowa Koszula" name="Create New"/> + <button label="Nowa Koszula" label_selected="Nowa Koszula" name="Create New"/> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> <button label="Zapisz jako..." label_selected="Zapisz jako..." name="Save As"/> <button label="Wróć" label_selected="Wróć" name="Revert"/> @@ -183,7 +183,7 @@ Nie posiadasz prawa do modyfikowania tej koszuli. </text> <text name="Item Action Label"> - Koszula: + Koszulka: </text> </panel> <panel label="Spodnie" name="Pants"> @@ -504,7 +504,7 @@ <text name="not worn instructions"> Załóż nową maskę alpha poprzez przeciągnięcie jej ze swojej szafy na awatara. Alternatywnie, możesz także stworzyć własną z plików roboczych. </text> - <button label="Stwórz nową Alpha" label_selected="Utwórz nową Alpha" name="Create New"/> + <button label="Stwórz nową Alpha" label_selected="Utwórz Nową Alpha" name="Create New"/> <text name="no modify instructions"> Nie posiadasz uprawnień do modyfikowania tych ubrań/części ciała. </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_day_cycle_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_day_cycle_options.xml index f3929df3e3..0cb2114f99 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_day_cycle_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_day_cycle_options.xml @@ -1,10 +1,10 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="Day Cycle Floater" title="EDYTOR CYKLU DNIA"> <tab_container name="Day Cycle Tabs"> - <panel label="Cykl dnia" name="Day Cycle"> - <button label="?" name="WLDayCycleHelp"/> - <multi_slider label="" name="WLTimeSlider"/> - <multi_slider label="" name="WLDayCycleKeys"/> + <panel label="Cykl Dnia" name="Day Cycle"> + <button label="?" name="WLDayCycleHelp" /> + <multi_slider label="" name="WLTimeSlider" /> + <multi_slider label="" name="WLDayCycleKeys" /> <text name="WL12am"> 12am </text> @@ -59,38 +59,41 @@ <text name="WL12amHash2"> | </text> - <button label="Dodaj" label_selected="Dodaj" name="WLAddKey"/> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WLDeleteKey"/> + <button label="Dodaj" label_selected="Dodaj" name="WLAddKey" /> + <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="WLDeleteKey" /> <text name="WLCurKeyFrameText"> Preferencje czasu: </text> <text name="WLCurKeyTimeText"> Czas: </text> - <spinner label="Godz" name="WLCurKeyHour"/> - <spinner label="Min" name="WLCurKeyMin"/> + <spinner label="Godz" name="WLCurKeyHour" /> + <spinner label="Min" name="WLCurKeyMin" /> <text name="WLCurKeyTimeText2"> Ustawienia: </text> - <combo_box label="Preset" name="WLKeyPresets"/> + <combo_box label="Preset" name="WLKeyPresets" /> <text name="DayCycleText"> Przerwij: </text> - <combo_box label="5 min" name="WLSnapOptions"/> + <combo_box label="5 min" name="WLSnapOptions" /> <text name="DayCycleText2"> Długość cyklu: </text> - <spinner label="Godz" name="WLLengthOfDayHour"/> - <spinner label="Min" name="WLLengthOfDayMin"/> - <spinner label="Sek" name="WLLengthOfDaySec"/> + <spinner label="Godz" name="WLLengthOfDayHour" /> + <spinner label="Min" name="WLLengthOfDayMin" /> + <spinner label="Sek" name="WLLengthOfDaySec" /> <text name="DayCycleText3"> - Przeglądaj: - </text> - <button label="Start" label_selected="Start" name="WLAnimSky"/> - <button label="Stop" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky"/> - <button label="Używaj czasu regionu" label_selected="Używaj czasu regionu" name="WLUseLindenTime"/> - <button label="Zapisz test dnia" label_selected="Zapisz test dnia" name="WLSaveDayCycle"/> - <button label="Załaduj test dnia" label_selected="Załaduj test dnia" name="WLLoadDayCycle"/> + Wygląd: + </text> + <button label="Start" label_selected="Start" name="WLAnimSky" /> + <button label="Stop" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky" /> + <button label="Używaj czasu regionu" label_selected="Używaj czasu regionu" + name="WLUseLindenTime" /> + <button label="Zapisz test dnia" label_selected="Zapisz test dnia" + name="WLSaveDayCycle" /> + <button label="Załaduj test dnia" label_selected="Załaduj test dnia" + name="WLLoadDayCycle" /> </panel> </tab_container> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_event.xml index 80862bfd2f..7588493464 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_event.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_event.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Adult </floater.string> <floater.string name="general"> - General + PG </floater.string> <floater.string name="unknown"> Nieznana @@ -62,8 +62,8 @@ </expandable_text> </layout_panel> <layout_panel name="button_panel"> - <button name="create_event_btn" tool_tip="Stwórz imprezę"/> - <button name="god_delete_event_btn" tool_tip="Skasuj imprezę"/> + <button name="create_event_btn" tool_tip="Stwórz Imprezę"/> + <button name="god_delete_event_btn" tool_tip="Skasuj Imprezę"/> <button label="Zawiadom mnie" name="notify_btn"/> <button label="Teleportuj" name="teleport_btn"/> <button label="Mapa" name="map_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml index 0c27e4d0bb..750a9e4a66 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_gesture.xml @@ -18,8 +18,8 @@ <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> <menu_button name="gear_btn" tool_tip="Więcej opcji"/> <button name="new_gesture_btn" tool_tip="Stwórz nową gesturę"/> - <button name="activate_btn" tool_tip="Aktywuj/Dezaktywuj wybraną gesturę"/> - <button name="del_btn" tool_tip="Usuń gesturę"/> + <button name="activate_btn" tool_tip="Aktywuj/Dezaktywuj wybrany gest"/> + <button name="del_btn" tool_tip="Usuń gest"/> </panel> <button label="Edytuj" name="edit_btn"/> <button label="Odtwarzaj" name="play_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml index 828898de54..4d49c32fc1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml @@ -2,24 +2,25 @@ <floater name="godtools floater" title="BOSKIE NARZĘDZIA"> <tab_container name="GodTools Tabs"> <panel label="Grid" name="grid"> + <button label="Wyrzuć wszystkich Rezydentów" label_selected="Wyrzuć wszystkich Rezydentów" name="Kick all users" width="205"/> <button label="Wyrównaj widoczność buforu mapy Regionu" label_selected="Wyrównaj widoczność buforu mapy Regionu" name="Flush This Region's Map Visibility Caches" width="285"/> </panel> <panel label="Region" name="region"> - <text name="Region Name:"> - Nazwa Regionu: + <text name="Sim Name:" width="100"> + Nazwa Symulatora: </text> <line_editor left="115" name="region name" width="178"/> <check_box label="Wstęp" name="check prelude" tool_tip="Set this to make the region a prelude"/> - <check_box label="Korekta słońca" name="check fixed sun" tool_tip="Skoryguj ustawienia pozycji słońca."/> + <check_box label="Korekta Słońca" name="check fixed sun" tool_tip="Skorektuj ustawienia pozycji słońca."/> <check_box height="32" label="Zresetuj pozycję Miejsca Startowego" name="check reset home" tool_tip="Zresetuj miejsce startu Rezydentów po teleportacji"/> <check_box bottom_delta="-32" label="Widoczny" name="check visible" tool_tip="Wybierz tą opcję by ustawić region widocznym dla wszystkich."/> <check_box label="Zniszczenia" name="check damage" tool_tip="Wybierz tę opcję by uruchomić opcję zniszczeń w regionie."/> - <check_box label="Zablokuj monitorowanie trafficu" name="block dwell" tool_tip="Wybierz tą opcję by zablokować monitorowanie trafficu w regionie."/> - <check_box label="Zablokuj terraformowanie" name="block terraform" tool_tip="Wybierz tą opcję by zablokować terraforming w regionie"/> + <check_box label="Zablokuj Monitorowanie Trafficu" name="block dwell" tool_tip="Wybierz tą opcję by zablokować monitorowanie trafficu w regionie."/> + <check_box label="Zablokuj Terraformowanie" name="block terraform" tool_tip="Wybierz tą opcję by zablokować terraforming w regionie"/> <check_box label="Piaskownica" name="is sandbox" tool_tip="Toggle whether this is a sandbox region"/> <button label="Ustal teren" label_selected="Ustal teren" name="Bake Terrain" tool_tip="Zapamiętaj obecny teren jako początkowy dla cofnięcia modyfikacji terenu." width="138"/> <button label="Cofnięcie modyfikacji" label_selected="Cofnięcie modyfikacji" name="Revert Terrain" tool_tip="Przywróć ustawienia domyślne Regionu." width="138"/> - <button label="Zamień teren" label_selected="Zamień teren" name="Swap Terrain" tool_tip="Zmień bieżący teren domyślnie" width="138"/> + <button label="Zamień teren" label_selected="Zamień teren" name="Swap Terrain" tool_tip="Swap current terrain with default" width="138"/> <text name="estate id"> ID Regionu: </text> @@ -46,29 +47,29 @@ L$/m²: </text> <spinner name="land cost"/> - <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh" tool_tip="Kliknij tutaj aby odswieżyć powyższe informacje"/> - <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Kliknij tutaj aby zastosować powyższe zmiany"/> + <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh" tool_tip="Click here to refresh the above information"/> + <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Click here to apply any changes from above"/> <button label="Wybierz Region" label_selected="Wybierz Region" left="156" name="Select Region" tool_tip="Wybierz cały Region za pomocą narzędzi edycji terenu" width="150"/> <button label="Automatyczne zapisanie" label_selected="Automatyczne zapisanie" left="156" name="Autosave now" tool_tip="Save gzipped state to autosave directory" width="150"/> </panel> <panel label="Obiekty" name="objects"> - <text name="Region Name:"> - Nazwa Regionu: + <text name="Sim Name:" width="105"> + Nazwa Symulatora: </text> <text left_delta="110" name="region name"> Welsh </text> - <check_box label="Wyłącz skrypty" name="disable scripts" tool_tip="Wybierz aby wyłączyć skrypty w tym Regionie"/> + <check_box label="Wyłącz skrypty" name="disable scripts" tool_tip="Set this to disable all scripts in this region"/> <check_box label="Deaktywuj kolizje" name="disable collisions" tool_tip="Set this to disable non-agent collisions in this region"/> - <check_box label="Wylącz fizykę" name="disable physics" tool_tip="Wybierz aby wyłączyć fizykę w tym Regionie"/> - <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Kliknij tu aby zastosować powyższe zmiany"/> - <button label="Ustaw cel" label_selected="Ustaw cel" name="Set Target" tool_tip="Ustaw docelowego awatara w celu skasowania obiektów"/> + <check_box label="Wylącz fizykę" name="disable physics" tool_tip="Set this to disable all physics in this region"/> + <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" tool_tip="Click here to apply any changes from above"/> + <button label="Ustaw Cel" label_selected="Set Target" name="Set Target" tool_tip="Set the target avatar for object deletion"/> <text name="target_avatar_name"> (brak) </text> - <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na innych posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na innych posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Skasuj wszystkie oskryptowane obiekty posiadane przez cel na Posiadłości, której nie jest właścicielem. (obiekty bez praw kopiowania zostaną zwrócone)"/> - <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na jakichkolwiek posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na jakichkolwiek posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Skasuj wszystkie oksryptowane obiekty posiadane przez cel w tym Regionie. (obiekty bez praw kopiowania zostaną zwrócone)"/> - <button label="Usuń wszystkie cele i obiekty" label_selected="Usuń wszystkie cele i obiekty" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" tool_tip="Skasuj wszystkie obiekty posiadane przez cel w tym Regionie. (obiekty bez praw kopiowania zostaną zwrócone)"/> + <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na innych posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na innych posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Delete all scripted objects owned by the target on land not owned by the target. (no copy) objects will be returned."/> + <button label="Usuń cel z oskryptowanych obiektów na jakichkolwiek posiadłościach" label_selected="Usuń cel 's skryptowane obiekty na jakichkolwiek posiadłościach" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Delete all scripted objects owned by the target in this region. (no copy) objects will be returned."/> + <button label="Usuń wszystkie cele i obiekty" label_selected="Usuń wszystkie cele i obiekty" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" tool_tip="Delete all objects owned by the target in this region. (no copy) objects will be returned."/> <button label="Główne kolizje" label_selected="Główne kolizje" name="Get Top Colliders" tool_tip="Gets list of objects experiencing the most narrowphase callbacks"/> <button label="Główne skrypty" label_selected="Główne skrypty" name="Get Top Scripts" tool_tip="Gets list of objects spending the most time running scripts"/> <button label="Treść skryptów" label_selected="Treść skryptów" name="Scripts digest" tool_tip="Wyświetla listę wszystkich skryptów i liczbę ich zastosowań."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml index ba9724ff9a..a27e8ffed3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_image_preview.xml @@ -10,16 +10,16 @@ Wyświetl obraz jako: </text> <combo_box label="Rodzaj Ubrania" name="clothing_type_combo"> - <item label="Obraz" name="Image" value="Tekstura"/> - <item label="Włosy" name="Hair" value="Włosy"/> - <item label="Głowa kobiety" name="FemaleHead" value="Głowa kobiety"/> - <item label="Górna część ciała kobiety" name="FemaleUpperBody" value="Górna część ciała kobiety"/> - <item label="Dolna część ciała kobiety" name="FemaleLowerBody" value="Dolna część ciała kobiety"/> - <item label="Głowa mężczyzny" name="MaleHead" value="Głowa mężczyzny"/> - <item label="Górna część ciała mężczyzny" name="MaleUpperBody" value="Górna część ciała mężczyzny"/> - <item label="Dona część ciała mężczyzny" name="MaleLowerBody" value="Dolna część ciała mężczyzny"/> - <item label="Spódnica" name="Skirt" value="Spódnica"/> - <item label="Prim sculptowy" name="SculptedPrim" value="Prim sculptowy"/> + <combo_box.item label="Obraz" name="Image"/> + <combo_box.item label="Włosy" name="Hair"/> + <combo_box.item label="Damska głowa" name="FemaleHead"/> + <combo_box.item label="Damska górna część ciała" name="FemaleUpperBody"/> + <combo_box.item label="Damska górna część ciała" name="FemaleLowerBody"/> + <combo_box.item label="Męska głowa" name="MaleHead"/> + <combo_box.item label="Męska górna część ciała" name="MaleUpperBody"/> + <combo_box.item label="Męska dolna część ciała" name="MaleLowerBody"/> + <combo_box.item label="Spódnica" name="Skirt"/> + <combo_box.item label="Prim sculptowy" name="SculptedPrim"/> </combo_box> <text name="bad_image_text"> Nie można wczytać obrazu. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_incoming_call.xml index 8de60095df..e5ec3804ae 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_incoming_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_incoming_call.xml @@ -16,13 +16,7 @@ rozpoczął rozmowę głosową w czacie konferencji. </floater.string> <floater.string name="VoiceInviteGroup"> - dołączył/dołączyła do '[GROUP]' rozmowy głosowej. - </floater.string> - <floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup"> - Czy chcesz opuścić [CURRENT_CHAT] i dołączyć do rozmowy z '[GROUP]'? - </floater.string> - <floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault"> - Czy chcesz opuścić [CURRENT_CHAT] i dołączyć do tej rozmowy głosowej? + zaczyna rozmowę z grupą [GROUP]. </floater.string> <text name="question"> Czy chcesz opuścić [CURRENT_CHAT] i dołączyć do tej rozmowy głosowej? diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml index c42f57fb55..0dc4d5b96d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory.xml @@ -7,7 +7,7 @@ MOJA SZAFA (Dostarczanie [ITEM_COUNT] obiektów...) [FILTER] </floater.string> <floater.string name="TitleCompleted"> - MOJA SZAFA ([ITEM_COUNT] obiektów) [FILTER] + MOJA SZAFA ([ITEM_COUNT] Obiektów) [FILTER] </floater.string> <floater.string name="Fetched"> Dostarczono diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml index 2b1e362b98..78742c39d1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_joystick.xml @@ -1,108 +1,108 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Joystick" title="KONFIGURACJA JOYSTICKA"> +<floater name="Joystick" title="KONFIGURACJA JOYSTICKA" width="590"> <check_box label="Aktywuj Joystick:" name="enable_joystick"/> <text left="130" name="joystick_type" width="360"/> <spinner label="Kalibracja Osi X" label_width="130" left="20" name="JoystickAxis1" width="170"/> <spinner label="Kalibracja Osi Y" label_width="130" left="210" name="JoystickAxis2" width="170"/> - <spinner label="Kalibracja Osi Z" label_width="100" left="400" name="JoystickAxis0" width="140"/> + <spinner label="Kalibracja Osi Z" label_width="130" left="400" name="JoystickAxis0" width="170"/> <spinner label="Kalibracja wznoszenia" label_width="130" left="20" name="JoystickAxis4" width="170"/> <spinner label="Kalibracja wychylania" label_width="130" left="210" name="JoystickAxis5" width="170"/> - <spinner label="Kalibracja obrotu" label_width="100" left="400" name="JoystickAxis3" width="140"/> + <spinner label="Kalibracja obrotu" label_width="130" left="400" name="JoystickAxis3" width="170"/> <spinner label="Kalibracja powiększania" label_width="130" name="JoystickAxis6" width="170"/> <check_box label="Bezpośrednie" left="205" name="ZoomDirect"/> <check_box label="Kursor 3D" left="340" name="Cursor3D"/> <check_box label="Automatyczne" left="450" name="AutoLeveling"/> - <text name="Control Modes:"> + <text left="22" name="Control Modes:"> Kontroluj: </text> - <check_box label="Awatara" name="JoystickAvatarEnabled" width="90"/> - <check_box label="Budowanie" name="JoystickBuildEnabled" width="90"/> - <check_box label="Kamerę podczas latania" left="300" name="JoystickFlycamEnabled" width="90"/> - <text name="XScale"> + <check_box label="Awatara" left="130" name="JoystickAvatarEnabled" width="90"/> + <check_box label="Budowanie" left="205" name="JoystickBuildEnabled" width="90"/> + <check_box label="Kamerę podczas latania" left="282" name="JoystickFlycamEnabled" width="90"/> + <text name="XScale" width="104"> Skala X </text> - <spinner name="AvatarAxisScale1"/> - <spinner name="BuildAxisScale1"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale1"/> - <text name="YScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale1"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale1"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale1"/> + <text name="YScale" width="104"> Skala Y </text> - <spinner name="AvatarAxisScale2"/> - <spinner name="BuildAxisScale2"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale2"/> - <text name="ZScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale2"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale2"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale2"/> + <text name="ZScale" width="104"> Skala Z </text> - <spinner name="AvatarAxisScale0"/> - <spinner name="BuildAxisScale0"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale0"/> - <text name="PitchScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale0"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale0"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale0"/> + <text name="PitchScale" width="104"> Skala wznoszenia </text> - <spinner name="AvatarAxisScale4"/> - <spinner name="BuildAxisScale4"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale4"/> - <text name="YawScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale4"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale4"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale4"/> + <text name="YawScale" width="104"> Skala odchylania </text> - <spinner name="AvatarAxisScale5"/> - <spinner name="BuildAxisScale5"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale5"/> - <text name="RollScale"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisScale5"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale5"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale5"/> + <text name="RollScale" width="104"> Skala obrotu </text> - <spinner name="BuildAxisScale3"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisScale3"/> - <text name="XDeadZone"> + <spinner left="208" name="BuildAxisScale3"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisScale3"/> + <text name="XDeadZone" width="104"> Tolerancja osi X </text> - <spinner name="AvatarAxisDeadZone1"/> - <spinner name="BuildAxisDeadZone1"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone1"/> - <text name="YDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone1"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone1"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone1"/> + <text name="YDeadZone" width="104"> Tolerancja osi Y </text> - <spinner name="AvatarAxisDeadZone2"/> - <spinner name="BuildAxisDeadZone2"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone2"/> - <text name="ZDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone2"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone2"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone2"/> + <text name="ZDeadZone" width="104"> Tolerancja osi Z </text> - <spinner name="AvatarAxisDeadZone0"/> - <spinner name="BuildAxisDeadZone0"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone0"/> - <text name="PitchDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone0"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone0"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone0"/> + <text name="PitchDeadZone" width="104"> Tolerancja wznoszenia </text> - <spinner name="AvatarAxisDeadZone4"/> - <spinner name="BuildAxisDeadZone4"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone4"/> - <text name="YawDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone4"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone4"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone4"/> + <text name="YawDeadZone" width="104"> Tolerancja odchylania </text> - <spinner name="AvatarAxisDeadZone5"/> - <spinner name="BuildAxisDeadZone5"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone5"/> - <text name="RollDeadZone"> + <spinner left="133" name="AvatarAxisDeadZone5"/> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone5"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone5"/> + <text name="RollDeadZone" width="104"> Tolerancja obrotu </text> - <spinner name="BuildAxisDeadZone3"/> - <spinner left="300" name="FlycamAxisDeadZone3"/> - <text name="Feathering"> + <spinner left="208" name="BuildAxisDeadZone3"/> + <spinner left="283" name="FlycamAxisDeadZone3"/> + <text name="Feathering" width="104"> Przenikanie </text> - <slider label="" name="AvatarFeathering"/> - <slider label="" name="BuildFeathering"/> - <slider label="" left_delta="81" name="FlycamFeathering"/> - <text name="ZoomScale2"> + <slider label="" left="125" name="AvatarFeathering"/> + <slider label="" left="200" name="BuildFeathering"/> + <slider label="" left="275" name="FlycamFeathering"/> + <text name="ZoomScale2" width="104"> Skala powiększania </text> - <spinner label="" left="300" name="FlycamAxisScale6"/> - <text name="ZoomDeadZone"> + <spinner label="" left="283" name="FlycamAxisScale6"/> + <text name="ZoomDeadZone" width="104"> Tolerancja powiększania </text> - <spinner label="" left="300" name="FlycamAxisDeadZone6"/> - <button label="Ustawienia domyślne" name="SpaceNavigatorDefaults"/> + <spinner label="" left="283" name="FlycamAxisDeadZone6"/> + <button label="Ustawienia domyślne" left="366" name="SpaceNavigatorDefaults"/> <button label="OK" label_selected="OK" left="366" name="ok_btn"/> <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/> <stat_view label="Monitor Joysticka" name="axis_view"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml index 592814dbc0..9c97a8a0e7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_moveview.xml @@ -6,48 +6,18 @@ <string name="walk_back_tooltip"> Idź do tyłu (naciśnij Strzałkę w Dół lub S) </string> - <string name="walk_left_tooltip"> - Idź w lewo (naciśnij Shift + lewą strzałkę lub A) - </string> - <string name="walk_right_tooltip"> - Idź w prawo (naciśnij Shift + prawą strzałkę lub D) - </string> <string name="run_forward_tooltip"> Biegnij do przodu (naciśnij Strzałkę w Górę lub W) </string> <string name="run_back_tooltip"> Biegnij do przodu (naciśnij Strzałkę w Dół lub S) </string> - <string name="run_left_tooltip"> - Biegnij w lewo (naciśnij Shift + lewą strzałkę lub A) - </string> - <string name="run_right_tooltip"> - Biegnij w lewo (naciśnij Shift + prawą strzałkę lub D) - </string> <string name="fly_forward_tooltip"> Leć do przodu (naciśnij Strzałkę w Górę lub W) </string> <string name="fly_back_tooltip"> Leć do tyłu (naciśnij Strzałkę na Dół lub S) </string> - <string name="fly_left_tooltip"> - Leć w lewo (naciśnij Shift + lewą strzałkę lub A) - </string> - <string name="fly_right_tooltip"> - Leć w prawo (naciśnij Shift + prawą strzałkę lub D) - </string> - <string name="fly_up_tooltip"> - Leć do góry (nacisnij E) - </string> - <string name="fly_down_tooltip"> - Leć w dół (naciśnij C) - </string> - <string name="jump_tooltip"> - Skacz (naciśnij E) - </string> - <string name="crouch_tooltip"> - Crouch (naciśnij C) - </string> <string name="walk_title"> Idź </string> @@ -58,12 +28,10 @@ Lataj </string> <panel name="panel_actions"> - <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Leć do góry (naciśnij E)"/> <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Obróć w lewo (naciśnij Lewą Strzałkę lub A)"/> - <joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Idź w lewo (naciśnij Shift + lewą strzałkę lub A)"/> - <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Leć w dół (naciśnij C)"/> <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Obróć w prawo (naciśnij Prawą Strzałkę lub D)"/> - <joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Idź w prawo (naciśnij Shift + prawą strzałkę lub D)"/> + <button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Leć do góry, naciśnij E"/> + <button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Leć w dół, naciśnij C"/> <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Idź (naciśnij Strzałkę w Górę lub W)"/> <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Cofaj się (naciśnij Strzałkę w Dół lub S)"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml index de0b4d08c0..8a70cb3247 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_outgoing_call.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Zostaleś rozłączony z [VOICE_CHANNEL_NAME]. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_other"> - Twoja rozmowa głosowa została zakończona. [RECONNECT_NEARBY] + [VOICE_CHANNEL_NAME] zakończył/a rozmowę głosową. [RECONNECT_NEARBY] </text> <text name="nearby_P2P_by_agent"> Zakończyłeś rozmowę. [RECONNECT_NEARBY] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml index 9ae63031b6..05758ac04d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_gesture.xml @@ -24,6 +24,9 @@ <floater.string name="Title"> Gest: [NAME] </floater.string> + <text name="name_text"> + Nazwa: + </text> <text name="desc_label"> Opis: </text> @@ -42,12 +45,7 @@ <text name="library_label"> Zbiór: </text> - <scroll_list name="library_list"> - <scroll_list.rows name="action_animation" value="Animacja"/> - <scroll_list.rows name="action_sound" value="Dźwięk"/> - <scroll_list.rows name="action_chat" value="Czat"/> - <scroll_list.rows name="action_wait" value="Wstrzymaj"/> - </scroll_list> + <scroll_list name="library_list"/> <button label="Dodaj >>" name="add_btn"/> <text name="steps_label"> Etapy: @@ -55,15 +53,12 @@ <button label="W górę" name="up_btn"/> <button label="W dół" name="down_btn"/> <button label="Usuń" name="delete_btn"/> - <text name="options_text"> - (opcje) - </text> <radio_group name="animation_trigger_type"> <radio_item label="Start" name="start"/> <radio_item label="Stop" name="stop"/> </radio_group> <check_box label="do końca animacji" name="wait_anim_check"/> - <check_box label="czas w sekundach:" name="wait_time_check"/> + <check_box label="czas w sekundach" name="wait_time_check"/> <text name="help_label"> Wszystkie etapy nastąpią razem, chyba, że dodasz pauzy. </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_notecard.xml index b3275cb7b5..1ad07c236b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_notecard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preview_notecard.xml @@ -9,6 +9,9 @@ <floater.string name="Title"> Notka: [NAME] </floater.string> + <floater.string label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"> + Zapisz + </floater.string> <text name="desc txt"> Opis: </text> @@ -16,5 +19,4 @@ Ładowanie... </text_editor> <button label="Zapisz" label_selected="Zapisz" name="Save"/> - <button label="Usuń" label_selected="Usuń" name="Delete"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml index be92ef917d..df4e5b43bc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_snapshot.xml @@ -1,12 +1,12 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Snapshot" title="PODGLĄD ZDJĘCIA"> - <floater.string name="unknown"> - nieznany - </floater.string> - <radio_group label="Rodzaj zdjęcia" name="snapshot_type_radio"> +<floater name="Snapshot" title="WYGLĄD ZDJĘCIA"> + <text name="type_label"> + Lokacja zapisu + </text> + <radio_group label="Rodzaje zdjęć" name="snapshot_type_radio"> <radio_item label="Email" name="postcard"/> <radio_item label="Załaduj do Szafy (L$[AMOUNT])" name="texture"/> - <radio_item label="Zapisz na dysku" name="local"/> + <radio_item label="Zapisz na dysk" name="local"/> </radio_group> <text name="file_size_label"> [SIZE] KB @@ -14,13 +14,13 @@ <button label="Odśwież zdjęcie" name="new_snapshot_btn"/> <button label="Wyślij" name="send_btn"/> <button label="Załaduj (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> - <flyout_button label="Zapisz" name="save_btn" tool_tip="Zapisz zdjęcie w pliku"> + <flyout_button label="Zapisz" name="save_btn" tool_tip="Zapisz zdjęcie na dysk"> <flyout_button.item label="Zapisz" name="save_item"/> <flyout_button.item label="Zapisz jako..." name="saveas_item"/> </flyout_button> + <button label="Anuluj" name="discard_btn"/> <button label="Więcej" name="more_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> <button label="Mniej" name="less_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> - <button label="Anuluj" name="discard_btn"/> <text name="type_label2"> Wymiar </text> @@ -28,28 +28,28 @@ Format </text> <combo_box label="Rozdzielczość" name="postcard_size_combo"> - <combo_box.item label="Obecne okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> - <combo_box.item label="Niestandardowy" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Rozdzielczość" name="texture_size_combo"> - <combo_box.item label="Obecne okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="Mały (128x128)" name="Small(128x128)"/> <combo_box.item label="Średni (256x256)" name="Medium(256x256)"/> <combo_box.item label="Duży (512x512)" name="Large(512x512)"/> - <combo_box.item label="Niestandardowy" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Rozdzielczość" name="local_size_combo"> - <combo_box.item label="Obecne okno" name="CurrentWindow"/> + <combo_box.item label="Obecne Okno" name="CurrentWindow"/> <combo_box.item label="320x240" name="320x240"/> <combo_box.item label="640x480" name="640x480"/> <combo_box.item label="800x600" name="800x600"/> <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/> <combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/> <combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/> - <combo_box.item label="Niestandardowy" name="Custom"/> + <combo_box.item label="Wybierz" name="Custom"/> </combo_box> <combo_box label="Format" name="local_format_combo"> <combo_box.item label="PNG" name="PNG"/> @@ -61,15 +61,19 @@ <check_box label="Ograniczone proporcje" name="keep_aspect_check"/> <slider label="Jakość zdjęcia" name="image_quality_slider"/> <text name="layer_type_label"> - Warstwy obrazu: + Zapisz: </text> - <combo_box label="Warstwy obrazu" name="layer_types"> + <combo_box label="Warstwy Obrazu" name="layer_types"> <combo_box.item label="Kolory" name="Colors"/> <combo_box.item label="Głębokość" name="Depth"/> + <combo_box.item label="Obiekty ślepe" name="ObjectMattes"/> </combo_box> <check_box label="Pokaż interfejs na zdjęciu" name="ui_check"/> - <check_box label="Pokaż obiekty Hud na zdjęciu" name="hud_check"/> - <check_box label="Pozostaw otwarty po zapisaniu" name="keep_open_check"/> - <check_box label="Widok pełnego okna" name="freeze_frame_check"/> - <check_box label="Automatyczne odswieżanie" name="auto_snapshot_check"/> + <check_box label="Pokaż obiekty HUD na zdjęciu" name="hud_check"/> + <check_box label="Pozostaw otwarte po zapisaniu" name="keep_open_check"/> + <check_box label="Widok pełnego ekranu" name="freeze_frame_check"/> + <check_box label="Automatyczne odświeżenie" name="auto_snapshot_check"/> + <string name="unknown"> + nieznany + </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml index 7e97297bca..5bc3811ef6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml @@ -67,10 +67,7 @@ <text name="RenderingCost" tool_tip="Pokazuje koszt renderowania tego obiektu"> þ: [COUNT] </text> - <check_box label="" name="checkbox uniform"/> - <text label="Rozciągnij 2 strony" name="checkbox uniform label"> - Rozciągnij 2 strony - </text> + <check_box label="Rozciągnij 2 Strony" name="checkbox uniform"/> <check_box initial_value="true" label="Rozciągnij Teksturę" name="checkbox stretch textures"/> <check_box initial_value="true" label="Użyj siatki" name="checkbox snap to grid"/> <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Wybierz rodzaj linijki siatki dla pozycjonowania obiektu"> @@ -487,7 +484,14 @@ Obszar: [AREA] m² </text> <button label="O Posiadłości" label_selected="O Posiadłości" name="button about land"/> - <check_box label="Pokaż Właścicieli" name="checkbox show owners" tool_tip="Pokoloruj Posiadłości zgodnie z przynależnością do Właściciela: Zielony = Twoja Posiadłość Morski = Posiadłość Twojej Grupy Czerwony = Posiadłości innych Żółty = Na sprzedaż Fioletowy = Na aukcję Szary = Publiczna"/> + <check_box label="Pokaż Właścicieli" name="checkbox show owners" tool_tip="Pokoloruj Posiadłości zgodnie z przynależnością do Właściciela: + +Zielony = Twoja Posiadłość +Morski = Posiadłość Twojej Grupy +Czerwony = Posiadłości innych +Żółty = Na sprzedaż +Fioletowy = Na aukcję +Szary = Publiczna"/> <text name="label_parcel_modify"> Modyfikuj Posiadłość </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_controls.xml index c222e4edbb..6bee3e911c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_voice_controls.xml @@ -19,10 +19,8 @@ <layout_panel name="my_panel"> <text name="user_text" value="Mój awatar:"/> </layout_panel> - <layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack"> - <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> - <button label="Zakończ rozmowę" name="leave_call_btn"/> - </layout_panel> - </layout_stack> + <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> + <button label="Zakończ" name="leave_call_btn"/> + </layout_panel> </layout_stack> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml index 5bf394f45a..95010e0b91 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_world_map.xml @@ -19,12 +19,12 @@ <text name="land_sale_label"> Sprzedaż Posiadłości </text> - <text name="auction_label"> - aukcja Posiadłości - </text> <text name="by_owner_label"> przez Właściciela </text> + <text name="auction_label"> + aukcja Posiadłości + </text> <button name="Go Home" tool_tip="Teleportuj do mojego Miejsca Startowego"/> <text name="Home_label"> Miejsce Startu @@ -35,11 +35,11 @@ <text name="pg_label"> Ogólne </text> - <check_box initial_value="true" name="events_mature_chk"/> - <text name="events_mature_label"> + <check_box initial_value="prawda" name="event_mature_chk"/> + <text name="mature_label"> Moderuj </text> - <text name="events_adult_label"> + <text name="adult_label"> Adult </text> </panel> @@ -58,9 +58,6 @@ <search_editor label="Regiony Według Nazwy" name="location" tool_tip="Wpisz nazwę regionu"/> <button label="Znajdź" name="DoSearch" tool_tip="Szukaj regionu"/> <button name="Clear" tool_tip="Wyczyść zapamiętane linie oraz zresetuj mapę"/> - <text name="events_label"> - Lokalizacja: - </text> <button label="Teleportuj" name="Teleport" tool_tip="Teleportuj do wybranego miejsca"/> <button label="Kopiuj SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Kopie obecnego miejsca jako SLurl mogą zostać użyte na stronie internetowej."/> <button label="Pokaż wybrane" name="Show Destination" tool_tip="Wyśrodkuj mapę w wybranym miejscu"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_object.xml index 4217731ef7..2e15691463 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/inspect_object.xml @@ -8,8 +8,8 @@ Przez [CREATOR] </string> <string name="CreatorAndOwner"> - Kreator [CREATOR] -Właściciel [OWNER] + przez [CREATOR] +właściciel [OWNER] </string> <string name="Price"> L$[AMOUNT] @@ -23,13 +23,6 @@ Właściciel [OWNER] <string name="Sit"> Usiądź tutaj </string> - <text name="object_name" value="Test Object Name That Is actually two lines and Really Long"/> - <text name="price_text"> - L$30,000 - </text> - <text name="object_description"> - This is a really long description for an object being as how it is at least 80 characters in length and so but maybe more like 120 at this point. Who knows, really? - </text> <button label="Kup" name="buy_btn"/> <button label="Zapłać" name="pay_btn"/> <button label="Weź kopię" name="take_free_copy_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/language_settings.xml index 681b38e9cf..debc451a33 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/language_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/language_settings.xml @@ -17,7 +17,6 @@ datetimeToCodes["month"] = "%B"; // August datetimeToCodes["mthnum"] = "%m"; // 08 datetimeToCodes["day"] = "%d"; // 31 - datetimeToCodes["sday"] = "%-d"; // 9 datetimeToCodes["hour24"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour"] = "%H"; // 14 datetimeToCodes["hour12"] = "%I"; // 02 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_attachment_self.xml index 39fe83ad2f..ff695be205 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_attachment_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_attachment_self.xml @@ -3,13 +3,10 @@ <menu_item_call label="Dotknij" name="Attachment Object Touch"/> <menu_item_call label="Edytuj" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Odłącz" name="Detach"/> + <menu_item_call label="Opuść" name="Drop"/> <menu_item_call label="Wstań" name="Stand Up"/> - <menu_item_call label="Zmień strój" name="Change Outfit"/> - <menu_item_call label="Edytuj mój strój" name="Edit Outfit"/> - <menu_item_call label="Edytuj mój kształt" name="Edit My Shape"/> + <menu_item_call label="Mój Wygląd" name="Appearance..."/> <menu_item_call label="Moi Znajomi" name="Friends..."/> <menu_item_call label="Moje Grupy" name="Groups..."/> <menu_item_call label="Mój Profil" name="Profile..."/> - <menu_item_call label="Debugowanie tekstur" name="Debug..."/> - <menu_item_call label="Opuść" name="Drop"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_bottomtray.xml index 7e1b37f2dd..9fcf1b3440 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_bottomtray.xml @@ -4,11 +4,6 @@ <menu_item_check label="Przycisk Ruchu" name="ShowMoveButton"/> <menu_item_check label="Przycisk Widoku" name="ShowCameraButton"/> <menu_item_check label="Przycisk Zdjęć" name="ShowSnapshotButton"/> - <menu_item_check label="Schowek" name="ShowSidebarButton"/> - <menu_item_check label="Buduj" name="ShowBuildButton"/> - <menu_item_check label="Szukaj" name="ShowSearchButton"/> - <menu_item_check label="Mapa" name="ShowWorldMapButton"/> - <menu_item_check label="Mini-Mapa" name="ShowMiniMapButton"/> <menu_item_call label="Wytnij" name="NearbyChatBar_Cut"/> <menu_item_call label="Kopiuj" name="NearbyChatBar_Copy"/> <menu_item_call label="Wklej" name="NearbyChatBar_Paste"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_hide_navbar.xml index 19d9510cd3..d30f5a4d3f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_hide_navbar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_hide_navbar.xml @@ -2,5 +2,4 @@ <menu name="hide_navbar_menu"> <menu_item_check label="Pokaż pasek Nawigacji" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> <menu_item_check label="Pokaż pasek Ulubionych" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/> - <menu_item_check label="Pokaż pasek mini-lokalizacji" name="ShowMiniLocationPanel"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml index 9a102e1416..325072d0fb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inspect_avatar_gear.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <menu_item_call label="Raport" name="report"/> <menu_item_call label="Unieruchom" name="freeze"/> <menu_item_call label="Wyrzuć" name="eject"/> - <menu_item_call label="Debugowanie tekstur" name="debug"/> + <menu_item_call label="Debug" name="debug"/> <menu_item_call label="Znajdź na mapie" name="find_on_map"/> <menu_item_call label="Przybliż" name="zoom_in"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="pay"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml index f1f7d0d855..7fe9da3c0c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml @@ -1,6 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> - <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> <menu_item_call label="Kupuj" name="Task Buy"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Task Open"/> <menu_item_call label="Odtwarzaj" name="Task Play"/> @@ -52,14 +51,12 @@ <menu_item_call label="Usuń obiekt" name="Purge Item"/> <menu_item_call label="Przywróć obiekt" name="Restore Item"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> - <menu_item_call label="Otwórz oryginalne" name="Open Original"/> <menu_item_call label="Właściwości" name="Properties"/> <menu_item_call label="Zmień nazwę" name="Rename"/> <menu_item_call label="Kopiuj dane UUID" name="Copy Asset UUID"/> <menu_item_call label="Kopiuj" name="Copy"/> <menu_item_call label="Wklej" name="Paste"/> <menu_item_call label="Wklej jako link" name="Paste As Link"/> - <menu_item_call label="Usuń" name="Remove Link"/> <menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/> <menu_item_call label="Skasuj Folder Systemu" name="Delete System Folder"/> <menu_item_call label="Rozpocznij konferencję czatową" name="Conference Chat Folder"/> @@ -74,11 +71,11 @@ <menu_item_call label="Deaktywuj" name="Deactivate"/> <menu_item_call label="Zapisz jako" name="Save As"/> <menu_item_call label="Odłącz od siebie" name="Detach From Yourself"/> - <menu_item_call label="Załóż" name="Wearable And Object Wear"/> + <menu_item_call label="Ubierz" name="Object Wear"/> <menu label="Dołącz do" name="Attach To"/> <menu label="Dołącz do Załączników HUD" name="Attach To HUD"/> <menu_item_call label="Edytuj" name="Wearable Edit"/> - <menu_item_call label="Dodaj" name="Wearable Add"/> + <menu_item_call label="Ubierz" name="Wearable Wear"/> <menu_item_call label="Zdejmij" name="Take Off"/> <menu_item_call label="--brak opcji--" name="--no options--"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml index 8f520113c0..b4d85c2c5c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_add.xml @@ -5,7 +5,6 @@ <menu_item_call label="dźwięk (L$[COST])..." name="Upload Sound"/> <menu_item_call label="animację (L$[COST])..." name="Upload Animation"/> <menu_item_call label="zbiór plików (L$[COST] za jeden plik)..." name="Bulk Upload"/> - <menu_item_call label="Ustaw domyślne pozwolenia ładowania" name="perm prefs"/> </menu> <menu_item_call label="Nowy folder" name="New Folder"/> <menu_item_call label="Nowy skrypt" name="New Script"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_gear_default.xml index 382a7506cc..2ec3741682 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_gear_default.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory_gear_default.xml @@ -6,10 +6,9 @@ <menu_item_call label="Pokaż filtry" name="show_filters"/> <menu_item_call label="Zresetuj filtry" name="reset_filters"/> <menu_item_call label="Zamknij wszystkie foldery" name="close_folders"/> + <menu_item_call label="Opróżnij Kosz" name="empty_trash"/> <menu_item_call label="Opróżnij Zagubione i Odnalezione" name="empty_lostnfound"/> <menu_item_call label="Zapisz teksturę jako" name="Save Texture As"/> - <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> <menu_item_call label="Znajdź oryginał" name="Find Original"/> <menu_item_call label="Znajdź wszystkie linki" name="Find All Links"/> - <menu_item_call label="Opróżnij Kosz" name="empty_trash"/> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml index 810862dfd9..2673f5c271 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_login.xml @@ -2,14 +2,23 @@ <menu_bar name="Login Menu"> <menu label="Ja" name="File"> <menu_item_call label="Ustawienia" name="Preferences..."/> - <menu_item_call label="Wyłącz [APP_NAME]" name="Quit"/> + <menu_item_call label="Wyłącz program" name="Quit"/> </menu> <menu label="Pomoc" name="Help"> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]: Pomoc" name="Second Life Help"/> - <menu_item_call label="O [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> - <menu_item_check label="Pokaż Ustawienia Debugowania" name="Show Debug Menu"/> <menu label="Debug" name="Debug"> + <menu label="Edytuj" name="Edit"> + <menu_item_call label="Cofnij" name="Undo"/> + <menu_item_call label="Powtórz" name="Redo"/> + <menu_item_call label="Wytnij" name="Cut"/> + <menu_item_call label="Kopiuj" name="Copy"/> + <menu_item_call label="Wklej" name="Paste"/> + <menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/> + <menu_item_call label="Powiel" name="Duplicate"/> + <menu_item_call label="Zaznacz wszystko" name="Select All"/> + <menu_item_call label="Odznacz" name="Deselect"/> + </menu> <menu_item_call label="Ustawienia debugowania" name="Debug Settings"/> <menu_item_call label="Ustawienia UI/kolor" name="UI/Color Settings"/> <menu label="UI Testy" name="UI Tests"/> @@ -17,7 +26,5 @@ <menu_item_call label="Wyświetl TOS" name="TOS"/> <menu_item_call label="Wyświetl wiadomość krytyczną" name="Critical"/> <menu_item_call label="Test przeglądarki internetowej" name="Web Browser Test"/> - <menu_item_check label="Pokaż Siatkę" name="Show Grid Picker"/> - <menu_item_call label="Pokaż konsolę Zawiadomień" name="Show Notifications Console"/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml index f25495e8e6..763b120f89 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_object.xml @@ -1,8 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Object Pie"> - <menu_item_call label="Dotknij" name="Object Touch"> - <on_enable parameter="Dotknij" name="EnableTouch"/> - </menu_item_call> + <menu_item_call label="Dotknij" name="Object Touch"/> <menu_item_call label="Edytuj" name="Edit..."/> <menu_item_call label="Buduj" name="Build"/> <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml index 59b4fec6b0..079b8558da 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_participant_list.xml @@ -8,14 +8,13 @@ <menu_item_call label="Zadzwoń" name="Call"/> <menu_item_call label="Udostępnij" name="Share"/> <menu_item_call label="Zapłać" name="Pay"/> - <menu_item_check label="Przeglądaj ikonki" name="View Icons"/> <menu_item_check label="Zablokuj głos" name="Block/Unblock"/> <menu_item_check label="Zablokuj tekst" name="MuteText"/> <context_menu label="Opcje Moderatora >" name="Moderator Options"> <menu_item_check label="Czat/IM dozwolony" name="AllowTextChat"/> <menu_item_call label="Wycisz tego uczestnika" name="ModerateVoiceMuteSelected"/> + <menu_item_call label="Wycisz wszystkich pozostałych" name="ModerateVoiceMuteOthers"/> <menu_item_call label="Odblokuj wyciszenie tego uczestnika" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/> - <menu_item_call label="Wycisz wszystkich" name="ModerateVoiceMute"/> - <menu_item_call label="Cofnij wyciszenie wszystkim" name="ModerateVoiceUnmute"/> + <menu_item_call label="Odblokuj wyciszenie wszystkich" name="ModerateVoiceUnMuteOthers"/> </context_menu> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml index 97a94584c4..85ceb9592f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml @@ -5,11 +5,10 @@ <menu_item_call label="Moja Tablica" name="Manage My Account"/> <menu_item_call label="Kup L$" name="Buy and Sell L$"/> <menu_item_call label="Mój Profil" name="Profile"/> - <menu_item_call label="Zmień strój" name="ChangeOutfit"/> + <menu_item_call label="Mój Wygląd" name="Appearance"/> <menu_item_check label="Moja Szafa" name="Inventory"/> <menu_item_check label="Moja Szafa" name="ShowSidetrayInventory"/> <menu_item_check label="Moje Gesty" name="Gestures"/> - <menu_item_check label="Mój głos" name="ShowVoice"/> <menu label="Mój Status" name="Status"> <menu_item_call label="Tryb Oddalenia" name="Set Away"/> <menu_item_call label="Tryb Pracy" name="Set Busy"/> @@ -30,7 +29,6 @@ <menu_item_call label="Zrób Zdjęcie" name="Take Snapshot"/> <menu_item_call label="Zapamiętaj to Miejsce" name="Create Landmark Here"/> <menu label="Miejsce" name="Land"> - <menu_item_call label="Profil miejsca" name="Place Profile"/> <menu_item_call label="O Posiadłości" name="About Land"/> <menu_item_call label="Region/Majątek" name="Region/Estate"/> </menu> @@ -66,15 +64,20 @@ <menu_item_call label="Stwórz Narzędzie" name="Create"/> <menu_item_call label="Narzędzie Posiadłości" name="Land"/> </menu> + <menu label="Edytuj" name="Edit"> + <menu_item_call label="Cofnij" name="Undo"/> + <menu_item_call label="Cofnij" name="Redo"/> + <menu_item_call label="Wytnij" name="Cut"/> + <menu_item_call label="Kopiuj" name="Copy"/> + <menu_item_call label="Wklej" name="Paste"/> + <menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/> + <menu_item_call label="Zduplikuj" name="Duplicate"/> + <menu_item_call label="Zaznacz Wszystko" name="Select All"/> + <menu_item_call label="Cofnij Zaznaczenie" name="Deselect"/> + </menu> <menu_item_call label="Linkuj" name="Link"/> <menu_item_call label="Rozlinkuj" name="Unlink"/> <menu_item_check label="Edytuj Zgrupowane Obiekty" name="Edit Linked Parts"/> - <menu label="Wybierz Zlinkowane Części" name="Select Linked Parts"> - <menu_item_call label="Wybierz Następną Część" name="Select Next Part"/> - <menu_item_call label="Zaznacz Poprzednią Część" name="Select Previous Part"/> - <menu_item_call label="Uwzględnij Następną Część" name="Include Next Part"/> - <menu_item_call label="Uwzględnij Poprzednią Część" name="Include Previous Part"/> - </menu> <menu_item_call label="Ogniskowa Selekcji" name="Focus on Selection"/> <menu_item_call label="Przybliż do Selekcji" name="Zoom to Selection"/> <menu label="Obiekt" name="Object"> @@ -92,7 +95,7 @@ <menu_item_call label="Wstrzymaj Działanie Skryptów w Selekcji" name="Set Scripts to Not Running"/> </menu> <menu label="Opcje" name="Options"> - <menu_item_call label="Ustaw domyślne pozwolenia ładowania" name="perm prefs"/> + <menu_item_call label="Ustaw Domyślne Pozwolenia Ładowania" name="perm prefs"/> <menu_item_check label="Pokaż Zaawansowane Pozwolenia" name="DebugPermissions"/> <menu_item_check label="Wybierz Tylko Moje Obiekty" name="Select Only My Objects"/> <menu_item_check label="Wybierz Tylko Obiekty Przesuwalne" name="Select Only Movable Objects"/> @@ -105,21 +108,19 @@ <menu_item_call label="Wybierz Zaznaczenie Siatki" name="Use Selection for Grid"/> <menu_item_call label="Opcje Siatki" name="Grid Options"/> </menu> - <menu label="Załaduj" name="Upload"> - <menu_item_call label="teksturę (L$[COST])..." name="Upload Image"/> - <menu_item_call label="dźwięk (L$[COST])..." name="Upload Sound"/> - <menu_item_call label="animację (L$[COST])..." name="Upload Animation"/> - <menu_item_call label="zbiór plików (L$[COST] za jeden plik)..." name="Bulk Upload"/> + <menu label="Wybierz Zlinkowane Części" name="Select Linked Parts"> + <menu_item_call label="Wybierz Następną Część" name="Select Next Part"/> + <menu_item_call label="Zaznacz Poprzednią Część" name="Select Previous Part"/> + <menu_item_call label="Uwzględnij Następną Część" name="Include Next Part"/> + <menu_item_call label="Uwzględnij Poprzednią Część" name="Include Previous Part"/> </menu> </menu> <menu label="Pomoc" name="Help"> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Portal Pomocy" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Złóż Raport o Nadużyciu" name="Report Abuse"/> <menu_item_call label="Zgłoś Błędy Klienta" name="Report Bug"/> - <menu_item_call label="O [APP_NAME]" name="About Second Life"/> </menu> <menu label="Zaawansowane" name="Advanced"> - <menu_item_check label="Pokaż menu Zaawansowane" name="Show Advanced Menu"/> <menu_item_call label="Zatrzymaj Wszystkie Animacje" name="Stop Animating My Avatar"/> <menu_item_call label="Odswież Wyświetlanie Tekstur" name="Rebake Texture"/> <menu_item_call label="Domyślne Ustawienia Rozmiaru Interfejsu" name="Set UI Size to Default"/> @@ -141,6 +142,7 @@ <menu_item_check label="Pokaż Przeźroczyste Obiekty" name="Highlight Transparent"/> <menu_item_check label="Pokaż Załączniki HUD" name="Show HUD Attachments"/> <menu_item_check label="Pokaż Celownik Myszki" name="ShowCrosshairs"/> + <menu_item_check label="Pokaż Podpowiedzi Posiadłości" name="Land Tips"/> </menu> <menu label="Rodzaje Renderowania" name="Rendering Types"> <menu_item_check label="Podstawowe" name="Simple"/> @@ -167,7 +169,6 @@ <menu_item_check label="Obiekty Elastyczne" name="Flexible Objects"/> </menu> <menu_item_check label="Uruchom Wiele Wątków" name="Run Multiple Threads"/> - <menu_item_check label="Use Plugin Read Thread" name="Use Plugin Read Thread"/> <menu_item_call label="Wyczyść Bufor Danych Grupy" name="ClearGroupCache"/> <menu_item_check label="Wygładzanie Ruchu Myszki" name="Mouse Smoothing"/> <menu label="Skróty" name="Shortcuts"> @@ -175,7 +176,6 @@ <menu_item_check label="Szukaj" name="Search"/> <menu_item_call label="Zwolnij Klawisze" name="Release Keys"/> <menu_item_call label="Domyślne Ustawienia Rozmiaru Interfejsu" name="Set UI Size to Default"/> - <menu_item_check label="Pokaż menu Zaawansowane" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/> <menu_item_check label="Biegnij" name="Always Run"/> <menu_item_check label="Zacznij Latać" name="Fly"/> <menu_item_call label="Zamknij Okno" name="Close Window"/> @@ -195,6 +195,7 @@ <menu_item_call label="Przybliż" name="Zoom In"/> <menu_item_call label="Domyślne Przybliżenie" name="Zoom Default"/> <menu_item_call label="Oddal" name="Zoom Out"/> + <menu_item_call label="Rozwiń Widok Pełnoekranowy" name="Toggle Fullscreen"/> </menu> <menu_item_call label="Pokaż Ustawienia Debugowania" name="Debug Settings"/> <menu_item_check label="Pokaż Menu Progresu" name="Debug Mode"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml index 14718e8f6f..12d68ed30e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml @@ -322,9 +322,6 @@ Limit [MAX_ATTACHMENTS] załączników został przekroczony. Proszę najpierw od Czy chcesz przejść na stronę www.secondlife.com by założyć konto? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="InvalidCredentialFormat"> - Wpisz imię i nazwisko Twojego awatara w pole Użytkownika a następnie zaloguj się ponownie. - </notification> <notification name="AddClassified"> Ogłoszenia reklamowe ukazują się w zakładce Reklama w wyszukiwarce (Szukaj) oraz na [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] przez tydzień. Napisz treść swojej reklamy, kliknij Zamieść by dodać katalogu ogłoszeń. @@ -351,11 +348,7 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować? <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeleteAvatarPick"> - Usuń zdjęcie <nolink>[PICK]</nolink>? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="DeleteOutfits"> - Skasować wybrane stroje? + Usunąć wybór [PICK] z kategorii Lubię? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> <notification name="PromptGoToEventsPage"> @@ -469,9 +462,8 @@ Możesz podnieść jakość grafiki pod Ustawienia > Grafika. Region [REGION] nie pozwala na formowanie powierzchni ziemi. </notification> <notification name="CannotCopyWarning"> - Nie masz pozwolenia na kopiowanie następujących obiektów: -[ITEMS] -i stracisz je w momencie przekazania. Czy na pewno chcesz oddać te obiekty? + Nie masz praw do kopiowania tego obiektu. Ten obiek zniknie z Twojej szafy jeżeli go dasz innej osobie. +Na pewno chcesz podarować ten obiekt? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nie" yestext="Tak"/> </notification> <notification name="CannotGiveItem"> @@ -591,10 +583,6 @@ Oczekiwana - [VALIDS] <notification name="CannotEncodeFile"> Kodowanie pliku: [FILE] nie powidło się. </notification> - <notification name="CorruptedProtectedDataStore"> - Nie można wpisać Twojego imienia użytkownika ani hasła. To może się zdarzyć kiedy zmieniasz ustawienia sieci. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="CorruptResourceFile"> Skorumpowany plik zasobów: [FILE] </notification> @@ -915,36 +903,6 @@ Zaproponować znajomość [NAME]? <button name="Cancel" text="Anuluj"/> </form> </notification> - <notification label="Zapisz strój" name="SaveOutfitAs"> - Zapisz to co noszę jako nowy strój: - <form name="form"> - <input name="message"> - [DESC] (nowe) - </input> - <button name="Offer" text="OK"/> - <button name="Cancel" text="Anuluj"/> - </form> - </notification> - <notification label="Zapisz część stroju" name="SaveWearableAs"> - Zapisz obiekt w mojej Szafie jako: - <form name="form"> - <input name="message"> - [DESC] (nowy) - </input> - <button name="Offer" text="OK"/> - <button name="Cancel" text="Anuluj"/> - </form> - </notification> - <notification label="Zmień nazwę stroju" name="RenameOutfit"> - Nowa nazwa stroju: - <form name="form"> - <input name="new_name"> - [NAME] - </input> - <button name="Offer" text="OK"/> - <button name="Cancel" text="Anuluj"/> - </form> - </notification> <notification name="RemoveFromFriends"> Chcesz usunąć [FIRST_NAME] [LAST_NAME] z listy Twoich znajomych? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -979,12 +937,6 @@ ze wszystkich posiadłości w tym symulatorze? Wybierz wyższą cenę. </notification> - <notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks"> - Co najmiej jeden z elementów, które masz posiada połączone z nim obiekty. Jeśli go usuniesz połączenia zostaną usunięte na stałe. Zaleca się usunięcie połączeń w pierwszej kolejności. - -Jesteś pewnien/pewna, że chcesz usunąć te elementy? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="ConfirmObjectDeleteLock"> Przynajmnie jeden z wybranych obiektów jest zablokowany. @@ -1127,42 +1079,6 @@ Wybierz awatara właściwej płci. Ten wybór będzie można później zmienić. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Kobieta" yestext="Mężczyzna"/> </notification> - <notification name="CantTeleportToGrid"> - Nie można teleportować do [SLURL], ponieważ jest na innym gridzie ([GRID]) niż obecny grid ([CURRENT_GRID]). Proszę zamknąć przeglądarkę i spróbować ponownie. - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="GeneralCertificateError"> - Połączenie z serwerem nie mogło zostać nawiązane. -[REASON] - -SubjectName: [SUBJECT_NAME_STRING] -IssuerName: [ISSUER_NAME_STRING] -Valid From: [VALID_FROM] -Valid To: [VALID_TO] -MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST] -SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST] -Key Usage: [KEYUSAGE] -Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE] -Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] - <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> - </notification> - <notification name="TrustCertificateError"> - Wydawca certyfikatu dla tego serwera nie jest znany. - -Informacje o certyfikacie: -SubjectName: [SUBJECT_NAME_STRING] -IssuerName: [ISSUER_NAME_STRING] -Valid From: [VALID_FROM] -Valid To: [VALID_TO] -MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST] -SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST] -Key Usage: [KEYUSAGE] -Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE] -Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER] - -Czy chcesz zaufać temu wydawcy? - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Zaufaj"/> - </notification> <notification name="NotEnoughCurrency"> [NAME] [PRICE]L$ Masz za mało L$. </notification> @@ -1468,10 +1384,6 @@ Dodatkowo, wszystkie podarowane dla Ciebie obiekty będą automatycznie zapisywa Teleportuj do [CLASSIFIED]? <usetemplate ignoretext="Potwierdź, że chcesz teleportować się do lokalizacji z Reklamy" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Teleportuj"/> </notification> - <notification name="TeleportToHistoryEntry"> - Teleportuj do [HISTORY_ENTRY]? - <usetemplate ignoretext="Potwierdź teleportację do lokalizacji z historii" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Teleportuj"/> - </notification> <notification label="Wiadomość do Wszystkich w Twoim Majątku" name="MessageEstate"> Wpisz krótką wiadomość która zostanie wysłana do wszystkich osób w Twoim majątku. <form name="form"> @@ -1556,18 +1468,15 @@ Skorzystaj z [SECOND_LIFE]:Pomoc by uzyskać więcej informacji na temat dostęp Ze względu na Twój wiek, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. </notification> <notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change"> - Nie masz zezwolenia na przebywanie w tym Regionie z powodu Twojego statusu ustawień wieku. + Ze względu na Twój wiek, nie jesteś uprawniony do przebywania w tym regionie. -W celu uzyskania dostępu do tego regiony zmień proszę swój status ustawień wieku. Będziesz mógł/mogła szukać i mieć dostęp do treści [REGIONMATURITY]. W celu cofnięcia zmian wybierz z menu Ja > Ustawienia > Ogólne. +Możesz wybrać 'Zmień Ustawienia' by dokonać zmian w ustawieniach Twojego wieku by uzyskać dostęp do regionu. Wówczas będziesz w stanie znaleźć oraz mieć dostęp do [REGIONMATURITY] treści. Jeżeli zdecydujesz się na powrót do poprzednich ustawień, wybierz Ja > Ustawienia > Główne. <form name="form"> <button name="OK" text="Zmień Ustawienia"/> <button default="true" name="Cancel" text="Zamknij"/> <ignore name="ignore" text="Moje ustawienia wieku nie dopuszczają do regionu"/> </form> </notification> - <notification name="PreferredMaturityChanged"> - Twoja obecna klasyfikacja wieku to [RATING]. - </notification> <notification name="LandClaimAccessBlocked"> W związku ze statusem ustawień Twojego wieku, nie możesz odzyskać tej posiadłości. Możesz potrzebować weryfikacji wieku bądź instalacji najnowszej wersji klienta. @@ -1980,9 +1889,6 @@ Zamieść go na stronie internetowej żeby umożliwić innym łatwy dostęp do t <notification name="SystemMessageTip"> [MESSAGE] </notification> - <notification name="IMSystemMessageTip"> - [MESSAGE] - </notification> <notification name="Cancelled"> Anulowane </notification> @@ -2322,6 +2228,15 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. <button name="Mute" text="Zablokuj"/> </form> </notification> + <notification name="ObjectGiveItemUnknownUser"> + Obiekt [OBJECTFROMNAME] należący (właściciel nieznany) dał Ci [OBJECTTYPE]: +[ITEM_SLURL] + <form name="form"> + <button name="Keep" text="Zachowaj"/> + <button name="Discard" text="Wyrzuć"/> + <button name="Mute" text="Zablokuj"/> + </form> + </notification> <notification name="UserGiveItem"> [NAME_SLURL] dał Ci [OBJECTTYPE]: [ITEM_SLURL] @@ -2345,9 +2260,9 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. </form> </notification> <notification name="TeleportOffered"> - [NAME_SLURL] proponuje Ci teleportację do siebie: + [NAME] proponuje Ci teleportcję do siebie: -[MESSAGE] - [MATURITY_STR] <icon>[MATURITY_ICON]</icon> +[MESSAGE] <form name="form"> <button name="Teleport" text="Teleportuj"/> <button name="Cancel" text="Anuluj"/> @@ -2365,11 +2280,11 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut. </form> </notification> <notification name="OfferFriendship"> - [NAME_SLURL] proponuje znajomość. + [NAME] proponuje Ci znajomość. [MESSAGE] -(Będziecie mogli widzieć swój status online) +(Z zalożenia będzie widzić swój status online.) <form name="form"> <button name="Accept" text="Zaakceptuj"/> <button name="Decline" text="Odmów"/> @@ -2565,21 +2480,6 @@ Wybierz Zaakceptuj żeby zacząć czat albo Odmów żeby nie przyjąć zaproszen <notification name="VoiceLoginRetry"> Tworzymy kanał głosu dla Ciebie. Moze potrwać minutę. </notification> - <notification name="VoiceEffectsExpired"> - Subskrypcja jednego lub więcej z Voice Morph wygasła. -[[URL] Kliknij tutaj] oby odnowić subskrypcję. - </notification> - <notification name="VoiceEffectsExpiredInUse"> - Czas aktywności Voice Morph wygasł, normalne ustawienia Twojego głosu zostały zastosowane. -[[URL] Kliknij tutaj] aby odnowić subskrypcję. - </notification> - <notification name="VoiceEffectsWillExpire"> - Jedno lub więcej z Twoich Voice Morph wygaśnie za mniej niż [INTERVAL] dni. -[[URL] Klinij tutaj] aby odnowić subskrypcję. - </notification> - <notification name="VoiceEffectsNew"> - Nowe Voice Morph są dostępne! - </notification> <notification name="Cannot enter parcel: not a group member"> Nie masz dostępu do posiadłości, nie należysz do właściwej grupy. </notification> @@ -2645,95 +2545,6 @@ Zostaną zablokowane na kilka sekund dla bezpieczeństwa. Wybrany przycisk nie może zostać wyświetlony w tej chwili. Przycisk zostanie wyświetlony w przypadku dostatecznej ilości przestrzeni. </notification> - <notification name="ShareNotification"> - Zaznacz Rezydentów, z którymi chcesz się podzielić. - </notification> - <notification name="ShareItemsConfirmation"> - Jesteś pewien/pewna, że chcesz udostępnić następujące obiekty: - -[ITEMS] - -następującym Rezydentom: - -[RESIDENTS] - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Ok"/> - </notification> - <notification name="ItemsShared"> - Obiekty zostały udostępnione. - </notification> - <notification name="DeedToGroupFail"> - Przekazanie grupie nie powiodło się. - </notification> - <notification name="AvatarRezNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life) -Awatar '[NAME]' rozchmurzył się po [TIME] sekundach. - </notification> - <notification name="AvatarRezSelfBakedDoneNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life) -You finished baking your outfit after [TIME] seconds. - </notification> - <notification name="AvatarRezSelfBakedUpdateNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -Wysłano aktualizację wyglądu po [TIME] sekundach. -[STATUS] - </notification> - <notification name="AvatarRezCloudNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -Awatar '[NAME]' stał się chmurą. - </notification> - <notification name="AvatarRezArrivedNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life) -Awatar '[NAME]' pojawił się. - </notification> - <notification name="AvatarRezLeftCloudNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -Awatar '[NAME]' pozostał [TIME] sekund chmurą. - </notification> - <notification name="AvatarRezEnteredAppearanceNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -Awatar '[NAME]' rozpoczął edycję wyglądu. - </notification> - <notification name="AvatarRezLeftAppearanceNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -Awatar '[NAME]' opuścił edycję wyglądu. - </notification> - <notification name="NoConnect"> - Występuje problem z połączeniem [PROTOCOL] [HOSTID]. -Proszę sprawdź swoją sieć i ustawienia firewall. - <form name="form"> - <button name="OK" text="OK"/> - </form> - </notification> - <notification name="NoVoiceConnect"> - Występuje problem z Twoim połączniem głosowym: - -[HOSTID] - -Komunikacja głosowa nie będzie dostępna. -Proszę sprawdź swoją sieć i ustawienia firewall. - <form name="form"> - <button name="OK" text="OK"/> - </form> - </notification> - <notification name="AvatarRezLeftNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life) -Awatar '[NAME]' pozostał w pełni załadowany. - </notification> - <notification name="AvatarRezSelfBakeNotification"> - ( [EXISTENCE] sekund w Second Life ) -You [ACTION] a [RESOLUTION] baked texture for '[BODYREGION]' after [TIME] seconds. - </notification> - <notification name="ConfirmLeaveCall"> - Czy jestes pewien/pewna, że chcesz zakończyć rozmowę? - <usetemplate ignoretext="Potwierdź zanim rozmowa głosowa zostanie zakończona" name="okcancelignore" notext="Nie" yestext="Tak"/> - </notification> - <notification name="ConfirmMuteAll"> - Wybrano wyciszenie wszystkich uczestników rozmowy głosowej w grupie. -To spowoduje również wyciszenie wszystkich Rezydentów, którzy dołączą póżniej do rozmowy, nawet jeśli zakończysz rozmowę. - -Wyciszyć wszystkich? - <usetemplate ignoretext="Potwierdź zanim zostaną wyciszeni wszyscy uczestnicy rozmowy głosowej w grupie" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Ok"/> - </notification> <global name="UnsupportedCPU"> - Prędkość Twojego CPU nie spełnia minimalnych wymagań. </global> @@ -2758,7 +2569,4 @@ Jeżeli wciąż masz problemy sprawdź: [SUPPORT_SITE]. Jeśli jesteś właścicielem posiadłości, możesz ustawić na niej miejsce startu. W innym przypadku możesz poszukać na mapie miejsca oznaczone jako "Infohub". </global> - <global name="You died and have been teleported to your home location"> - Nastąpiła śmierć i teleportacja do Miejsca Startu. - </global> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_bottomtray.xml index cf73ae53dd..e21d8a077d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_bottomtray.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_bottomtray.xml @@ -1,7 +1,11 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="bottom_tray"> - <string name="SpeakBtnToolTip" value="Włącza/wyłącza mikrofon"/> - <string name="VoiceControlBtnToolTip" value="Pokazuje/Ukrywa panel kontroli głosu"/> + <string name="SpeakBtnToolTip"> + Włącza/Wyłącza mikrofon + </string> + <string name="VoiceControlBtnToolTip"> + Pokazuje/Ukrywa panel kontroli głosu + </string> <layout_stack name="toolbar_stack"> <layout_panel name="speak_panel"> <talk_button name="talk"> @@ -20,21 +24,6 @@ <layout_panel name="snapshot_panel"> <button label="" name="snapshots" tool_tip="Zrób Zdjęcie"/> </layout_panel> - <layout_panel name="sidebar_btn_panel"> - <button label="Schowek" name="sidebar_btn" tool_tip="Pokazuje/ukrywa Schowek"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="build_btn_panel"> - <button label="Buduj" name="build_btn" tool_tip="Pokazuje/ukrywa Narzędzia Budowania"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="search_btn_panel"> - <button label="Szukaj" name="search_btn" tool_tip="Pokazuje/ukrywa Szukaj"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="world_map_btn_panel"> - <button label="Mapa" name="world_map_btn" tool_tip="Pokazuje/ukrywa Mapę Świata"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="mini_map_btn_panel"> - <button label="Mini-Mapa" name="mini_map_btn" tool_tip="Pokazuje/ukrywa Mini-Mapę"/> - </layout_panel> <layout_panel name="im_well_panel"> <chiclet_im_well name="im_well"> <button name="Unread IM messages" tool_tip="Rozmowy"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_jacket.xml index ba0b908394..f4ea9303aa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_jacket.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_jacket.xml @@ -5,9 +5,7 @@ <texture_picker label="Dolny materiał" name="Lower Fabric" tool_tip="Kliknij aby wybrać teksturę"/> <color_swatch label="Kolor/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> </panel> - <panel name="accordion_panel"> - <accordion name="wearable_accordion"> - <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Kurtka"/> - </accordion> - </panel> + <accordion name="wearable_accordion"> + <accordion_tab name="jacket_main_tab" title="Kurtka"/> + </accordion> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_tattoo.xml index 6fd1e2277a..b5e1828588 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_tattoo.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_tattoo.xml @@ -4,6 +4,5 @@ <texture_picker label="Tatuaż głowy" name="Head Tattoo" tool_tip="Kliknij by wybrać grafikę"/> <texture_picker label="Tatuaż górnej części ciała" name="Upper Tattoo" tool_tip="Kliknij by wybrać grafikę"/> <texture_picker label="Tatuaż dolnej części ciała" name="Lower Tattoo" tool_tip="Kliknij by wybrać grafikę"/> - <color_swatch label="Color/Barwa" name="Color/Tint" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml index 194b26a97e..cf17afea3f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml @@ -72,8 +72,8 @@ <string name="jacket_desc_text"> Kurtka: </string> - <string name="skirt_desc_text"> - spódnica: + <string name="skirt_skirt_desc_text"> + Spódnica: </string> <string name="gloves_desc_text"> Rękawiczki: @@ -90,19 +90,12 @@ <string name="tattoo_desc_text"> Tatuaż: </string> - <labeled_back_button label="Zapisz" name="back_btn" tool_tip="Powrót do edycji stroju"/> <text name="edit_wearable_title" value="Edycja Kształtu"/> <panel label="Koszula" name="wearable_type_panel"> <text name="description_text" value="Kształt:"/> - <radio_group name="sex_radio"> - <radio_item label="" name="sex_male" tool_tip="Mężczyzna" value="1"/> - <radio_item label="" name="sex_female" tool_tip="Kobieta" value="0"/> - </radio_group> - <icon name="male_icon" tool_tip="Mężczyzna"/> - <icon name="female_icon" tool_tip="Kobieta"/> </panel> <panel name="button_panel"> <button label="Zapisz" name="save_as_button"/> - <button label="Cofnij zmiany" name="revert_button"/> + <button label="Wróć" name="revert_button"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml index 43f0103ab7..67fa0bf085 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_general.xml @@ -47,11 +47,8 @@ By otrzymać pomoc i dodatkowe wskazówki przesuń kursor na przyciski. <check_box label="Opłata wstępu" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Ustaw opłatę za przyłączenie się do grupy."/> <spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nowi członkowie grupy muszą zapłacić wymaganą opłatę by dołączyć do grupy."/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Wybierz jeżeli uważasz, iż Twoja grupa klasyfikowana jest jako 'Mature'."> - <combo_item name="select_mature"> - - Wybierz klasyfikację wieku - - </combo_item> - <combo_box.item label="Treść 'Mature'" name="mature"/> <combo_box.item label="Treść 'PG'" name="pg"/> + <combo_box.item label="Treść 'Mature'" name="mature"/> </combo_box> <check_box initial_value="true" label="Wyświetlaj w wyszukiwarce" name="show_in_group_list" tool_tip="Udostępnij info o grupie w wyszukiwarce"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml index 1d727148e9..31882ab0e6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_notices.xml @@ -37,7 +37,6 @@ Limit dzienny ogłoszeń dla grupy wynosi 200. <text name="string"> Przeciągnij i upuść załącznik tutaj aby go dodać: </text> - <button label="Szafa" name="open_inventory" tool_tip="Otwórz Szafę"/> <button label="Usuń załącznik" label_selected="Usuń Załącznik" name="remove_attachment" tool_tip="Usuń załącznik z noty"/> <button label="Wyślij" label_selected="Wyślij" name="send_notice"/> <group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Przeciągnij załącznik ze swojej Szafy na pole docelowe aby wysłać go z Ogłoszeniem. Musisz posiadać prawo do kopiowania i transferu załącznika aby go dodać do ogłoszenia."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml index 8d6fa1173c..e0d9def8b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml @@ -9,20 +9,62 @@ <text name="ItemcountText"> Obiekty: </text> + <menu_bar name="Inventory Menu"> + <menu label="Plik" name="File"> + <menu_item_call label="Otwórz" name="Open"/> + <menu label="Załaduj" name="upload"> + <menu_item_call label="obraz (L$[COST])..." name="Upload Image"/> + <menu_item_call label="dźwięk (L$[COST])..." name="Upload Sound"/> + <menu_item_call label="animację (L$[COST])..." name="Upload Animation"/> + <menu_item_call label="zbiór plików (L$[COST] za jeden plik)..." name="Bulk Upload"/> + </menu> + <menu_item_call label="Nowe Okno" name="New Window"/> + <menu_item_call label="Pokaż Filtry" name="Show Filters"/> + <menu_item_call label="Zresetuj Filtry" name="Reset Current"/> + <menu_item_call label="Zamknij Wszystkie Foldery" name="Close All Folders"/> + <menu_item_call label="Opróżnij Kosz" name="Empty Trash"/> + <menu_item_call label="Opróżnij Folder Zgubione i Znalezione" name="Empty Lost And Found"/> + </menu> + <menu label="Stwórz" name="Create"> + <menu_item_call label="Nowy folder" name="New Folder"/> + <menu_item_call label="Nowy skrypt" name="New Script"/> + <menu_item_call label="Nowa nota" name="New Note"/> + <menu_item_call label="Nowy gest" name="New Gesture"/> + <menu label="Nowe Ubranie" name="New Clothes"> + <menu_item_call label="Nową kkoszulkę" name="New Shirt"/> + <menu_item_call label="Nowe spodnie" name="New Pants"/> + <menu_item_call label="Nowe buty" name="New Shoes"/> + <menu_item_call label="Nowe skarpetki" name="New Socks"/> + <menu_item_call label="Nową kurtkę" name="New Jacket"/> + <menu_item_call label="Nową spódnicę" name="New Skirt"/> + <menu_item_call label="Nowe rękawiczki" name="New Gloves"/> + <menu_item_call label="Nowy podkoszulek" name="New Undershirt"/> + <menu_item_call label="Nową bieliznę" name="New Underpants"/> + <menu_item_call label="Nowe ubranie Alpha" name="New Alpha"/> + <menu_item_call label="Nowy tatuaż" name="New Tattoo"/> + </menu> + <menu label="Nową Część Ciała" name="New Body Parts"> + <menu_item_call label="Nowy kształt" name="New Shape"/> + <menu_item_call label="Nową skórkę" name="New Skin"/> + <menu_item_call label="Nowe włosy" name="New Hair"/> + <menu_item_call label="Nowe oczy" name="New Eyes"/> + </menu> + </menu> + <menu label="Uporządkuj" name="Sort"> + <menu_item_check label="Wegług bazwy" name="By Name"/> + <menu_item_check label="Według daty" name="By Date"/> + <menu_item_check label="Foldery zawsze według nazwy" name="Folders Always By Name"/> + <menu_item_check label="Foldery Systemowe od góry" name="System Folders To Top"/> + </menu> + </menu_bar> <filter_editor label="Filtr" name="inventory search editor"/> <tab_container name="inventory filter tabs"> <inventory_panel label="Wszystkie obiekty" name="All Items"/> - <recent_inventory_panel label="Ostatnio dodane obiekty" name="Recent Items"/> + <inventory_panel label="Ostatnio dodane obiekty" name="Recent Items"/> </tab_container> - <layout_stack name="bottom_panel"> - <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="Pokaż dodatkowe opcje"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="add_btn_panel"> - <button name="add_btn" tool_tip="Dodaj nowy obiekt"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="trash_btn_panel"> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Usuń zaznaczony obiekt"/> - </layout_panel> - </layout_stack> + <panel name="bottom_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="Pokaż dodatkowe opcje"/> + <button name="add_btn" tool_tip="Dodaj nowy obiekt"/> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Usuń wybrany obiekt"/> + </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_media_settings_permissions.xml index 6b93981acc..939bcbbb42 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_media_settings_permissions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_media_settings_permissions.xml @@ -11,19 +11,10 @@ Mini </combo_item> </combo_box> - <text name="owner_label"> - Właściciel - </text> <check_box initial_value="false" label="Pozwól na nawigację & interaktywność" name="perms_owner_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Pokaż Pasek Kontroli" name="perms_owner_control"/> - <text name="group_label"> - Grupa: - </text> <check_box initial_value="false" label="Pozwól na nawigację & Interaktywność" name="perms_group_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Pokaż Pasek Kontroli" name="perms_group_control"/> - <text name="anyone_label"> - Każdy - </text> <check_box initial_value="false" label="Pozwól na nawigację & interaktywność" name="perms_anyone_interact"/> <check_box initial_value="false" label="Pokaż Pasek Kontroli" name="perms_anyone_control"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml index a78ab4d6f8..a05c0d856f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml @@ -1,8 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_media"> - <string name="media_item_count_format"> - (%ld media items) - </string> <string name="empty_item_text"> <empty> </string> @@ -19,14 +16,13 @@ <button label="Zatrzymaj" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Wyłącz wszystkie media w pobliżu"/> <button label="Włącz" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Włącz wszystkie media w pobliżu"/> <button name="open_prefs_btn" tool_tip="Uruchom preferencje medialne"/> - <button label="Więcej >>" label_selected="Mniej <<" name="more_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> - <button label="Więcej >>" label_selected="Mniej <<" name="less_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> + <button label="Więcej >>" label_selected="Mniej <<" name="more_less_btn" tool_tip="Zaawansowane"/> </panel> <panel name="nearby_media_panel"> - <text name="nearby_media_title"> + <text name="nearby_media"> Media w pobliżu </text> - <text name="show_text"> + <text name="show"> Pokaż: </text> <combo_box name="show_combo"> @@ -48,19 +44,19 @@ <button name="stop_btn" tool_tip="Zatrzymaj wybrane media"/> </layout_panel> <layout_panel name="play"> - <button name="play_btn" tool_tip="Włącz wybrane media"/> + <button name="play_btn" tool_tip="Odtwarzaj wybrane media"/> </layout_panel> <layout_panel name="pause"> <button name="pause_btn" tool_tip="Zatrzymaj wybrane media"/> </layout_panel> <layout_panel name="volume_slider_ctrl"> - <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Głośność audio dla wybranych mediów"/> + <slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Regulacja audio dla wybranych mediów"/> </layout_panel> <layout_panel name="mute"> <button name="mute_btn" tool_tip="Wycisz audio wybranych mediów"/> </layout_panel> <layout_panel name="zoom"> - <button name="zoom_btn" tool_tip="Przybliż wybrane media"/> + <button name="zoom_btn" tool_tip="Przybliż do wybranych mediów"/> </layout_panel> <layout_panel name="unzoom"> <button name="unzoom_btn" tool_tip="Oddal od wybranych mediów"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml index 50fc0ba8af..5ea5356c60 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_people.xml @@ -1,23 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Side tray panel --> <panel label="Ludzie" name="people_panel"> - <string name="no_recent_people" value="Brak ostatnich rozmówców. Chcesz spotkać ludzi? Spróbuj [secondlife:///app/search/people Search] or the [secondlife:///app/worldmap Mapa Świata]."/> - <string name="no_filtered_recent_people" value="Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Szukaj]."/> - <string name="no_one_near" value="Nie ma nikogo w pobliżu. Chcesz spotkać ludzi? Spróbuj[secondlife:///app/search/people Search] lub [secondlife:///app/worldmap Mapa Świata]."/> - <string name="no_one_filtered_near" value="Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Szukaj]."/> + <string name="no_people" value="Brak ludzi"/> + <string name="no_one_near" value="Nikogo w pobliżu"/> <string name="no_friends_online" value="Brak dostępnych Znajomych"/> <string name="no_friends" value="Brak Znajomych"/> - <string name="no_friends_msg"> - Wyszukaj znajomych [secondlife:///app/search/people Szukaj] lub kliknij prawym przyciskiem na Rezydenta aby zaproponować mu znajomość. -Chcesz spotkać ludzi? Spróbuj [secondlife:///app/worldmap Mapa Świata]. - </string> - <string name="no_filtered_friends_msg"> - Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Szukaj]. - </string> <string name="people_filter_label" value="Filtruj Ludzi"/> <string name="groups_filter_label" value="Filtruj Grupy"/> - <string name="no_filtered_groups_msg" value="Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Szukaj]."/> - <string name="no_groups_msg" value="Chcesz dołączyć do grup? Spróbuj [secondlife:///app/search/groups Szukaj]."/> + <string name="no_filtered_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Może spróbuj odnaleźć Grupę korzystając z Szukaj?]"/> + <string name="no_groups_msg" value="[secondlife:///app/search/groups Spróbuj wyszukać grupy aby do nich dołączyć.]"/> <filter_editor label="Filtr" name="filter_input"/> <tab_container name="tabs"> <panel label="W POBLIŻU" name="nearby_panel"> @@ -36,6 +27,10 @@ Chcesz spotkać ludzi? Spróbuj [secondlife:///app/worldmap Mapa Świata]. <button name="add_btn" tool_tip="Zaproponuj znajomość"/> <button name="del_btn" tool_tip="Usuń wybraną osobę ze swojej listy znajomych"/> </panel> + <text name="no_friends_msg"> + By dodać nową znajomość skorzystaj ze strony [secondlife:///app/search/people ogólne wyszukiwanie] lub kliknij prawym przyciskiem myszki na Rezydenta by wysłać mu zaproszenie. +Jeżeli szukasz ludzi, z którymi można się spotkać, kliknij tutaj [secondlife:///app/worldmap skorzystaj z mapy]. + </text> </panel> <panel label="GRUPY" name="groups_panel"> <panel label="bottom_panel" name="bottom_panel"> @@ -52,13 +47,13 @@ Chcesz spotkać ludzi? Spróbuj [secondlife:///app/worldmap Mapa Świata]. </panel> </tab_container> <panel name="button_bar"> - <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Pokaż zdjęcie, grupy i inne informacje o Rezydencie" width="55"/> - <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij rozmowę prywatną (IM)" width="35"/> - <button label="Zadzwoń" name="call_btn" tool_tip="Zadzwoń do tego Rezydenta" width="62"/> - <button label="Podziel się" name="share_btn" tool_tip="Udostępnij obiekt z Szafy" width="72"/> - <button label="Teleportuj" name="teleport_btn" tool_tip="Zaproponuj teleportację" width="70"/> - <button label="Profil grupy" name="group_info_btn" tool_tip="Pokaż informacje o grupie" width="69"/> - <button label="Konferencja Grupowa" name="chat_btn" tool_tip="Rozpocznij konferencę" width="124"/> - <button label="Rozmowa Głosowa" name="group_call_btn" tool_tip="Rozmowa Głosowa w tej Grupie" width="108"/> + <button label="Profil" name="view_profile_btn" tool_tip="Pokaż zdjęcie, grupy i inne informacje o Rezydencie"/> + <button label="IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij rozmowę prywatną (IM)"/> + <button label="Zadzwoń" name="call_btn" tool_tip="Zadzwoń do tego Rezydenta"/> + <button label="Podziel się" name="share_btn"/> + <button label="Teleportuj" name="teleport_btn" tool_tip="Zaproponuj teleportację"/> + <button label="Profil grupy" name="group_info_btn" tool_tip="Pokaż informacje o grupie"/> + <button label="Konferencja Grupowa" name="chat_btn" tool_tip="Rozpocznij konferencę"/> + <button label="Rozmowa Głosowa" name="group_call_btn" tool_tip="Rozmowa Głosowa w tej Grupie"/> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml index 5805df402c..ae13cf662f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml @@ -45,7 +45,6 @@ </text> <check_box initial_value="true" label="Używaj animacji podczas pisania" name="play_typing_animation"/> <check_box label="Wysyłaj wszystkie wiadomości (IM) na moją skrzynkę pocztową kiedy jestem niedostępny" name="send_im_to_email"/> - <check_box label="Zwykły tekst IM i historia czatu" name="plain_text_chat_history"/> <text name="show_ims_in_label"> Pokaż wiadomości (IM) w: </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml index 99b3074fcb..bc08e025dd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Grafika" name="Display panel"> + <text name="UI Size:"> + UI rozmiar: + </text> <text name="QualitySpeed"> Jakość i prędkość: </text> @@ -50,7 +53,6 @@ m </text> <slider label="Liczba cząsteczek:" name="MaxParticleCount"/> - <slider label="Max. # awatarów bez impostoryzacji:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/> <slider label="Jakość Post-Procesu:" name="RenderPostProcess"/> <text name="MeshDetailText"> Szczególy obiektów: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml index b0d02179fd..04372208d6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml @@ -11,8 +11,8 @@ <check_box label="Odtwarzaj media" name="enable_media"/> <slider label="Komunikacja Głosowa" name="Voice Volume"/> <check_box label="Pozwól na rozmowy głosowe" name="enable_voice_check"/> - <check_box label="Automatycznie odtwarzaj media" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Zaznacz tę funkcję by uruchomić automatyczne uruchamianie mediów" value="true"/> - <check_box label="Uruchom media załączone do innych awatarów" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Odznacz tę funkcję by ukryć media załączone to awatarów w publiżu" value="true"/> + <check_box label="Automatycznie odtwarzaj media" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Zaznacz tę funkcję by uruchomić automatyczne uruchamianie mediów" value="prawda"/> + <check_box label="Uruchom media załączone do innych awatarów" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Odznacz tę funkcję by ukryć media załączone to awatarów w publiżu" value="prawda"/> <text name="voice_chat_settings"> Ustawienia Komunikacji Głosowej </text> @@ -28,12 +28,6 @@ <panel.string name="default_text"> Domyślne </panel.string> - <panel.string name="default system device"> - Domyślne ustawienia sprzętowe - </panel.string> - <panel.string name="no device"> - Brak sprzętu - </panel.string> <text name="Input"> Wejściowe </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml index 241848c280..cd2ae14f6c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_status_bar.xml @@ -21,10 +21,8 @@ <panel.string name="buycurrencylabel"> L$ [AMT] </panel.string> - <panel name="balance_bg"> - <text name="balance" tool_tip="Mój bilans" value="L$20"/> - <button label="Kup L$" name="buyL" tool_tip="Kliknij aby kupić więcej L$"/> - </panel> + <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Bilans"/> + <button label="Kup" name="buyL" tool_tip="Kliknij aby kupić L$"/> <text name="TimeText" tool_tip="Obecny Czas (Pacyficzny)"> 24:00 AM PST </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_world_map.xml index 69f18be767..849b01a1ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_world_map.xml @@ -30,12 +30,6 @@ <panel.string name="world_map_northwest"> NW </panel.string> - <panel.string name="world_map_person"> - 1 osoba - </panel.string> - <panel.string name="world_map_people"> - [NUMBER] ludzi - </panel.string> <text label="N" name="floater_map_north" text="N"> N </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml index 3282926bcd..3b038a7102 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_item_info.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="item properties" title="Profil obiektu"> +<panel name="item properties" title="Profil Obiektu"> <panel.string name="unknown"> (nieznany) </panel.string> @@ -15,15 +15,9 @@ <panel.string name="acquiredDate"> [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local] </panel.string> - <panel.string name="origin_inventory"> - (Szafa) - </panel.string> - <panel.string name="origin_inworld"> - (W Świecie) - </panel.string> - <text name="title" value="Profil obiektu"/> - <text name="origin" value="(Szafa)"/> - <panel label="" name="item_profile"> + <text name="title" value="Profil Obiektu"/> + <text name="where" value="(Szafa)"/> + <panel label=""> <text name="LabelItemNameTitle"> Nazwa: </text> @@ -41,13 +35,15 @@ <text name="LabelAcquiredTitle"> Nabyte: </text> - <text name="LabelAcquiredDate"/> + <text name="LabelAcquiredDate"> + Wed May 24 12:50:46 2006 + </text> <panel name="perms_inv"> <text name="perm_modify"> - Możesz: + Ty możesz: </text> <check_box label="Zmienia" name="CheckOwnerModify"/> - <check_box label="Kopiuj" name="CheckOwnerCopy"/> + <check_box label="Kopiuje" name="CheckOwnerCopy"/> <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckOwnerTransfer"/> <text name="AnyoneLabel"> Każdy: @@ -56,18 +52,18 @@ <text name="GroupLabel"> Grupa: </text> - <check_box label="Udostępnij" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Pozwól wszystkim członkom ustawionej grupy na dzielenie prawa do modyfikacji dla tego obiektu. Musisz przypisać obiekt grupie aby aktywować ograniczenia wynikające z roli."/> + <check_box label="Udostępnij" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Pozwól wszystkim członkom ustawionej grupy na dzielenie prawa do modyfikacji dla tego obiektu. Musisz Przypisać aby aktywować ograniczenia wynikające z roli."/> <text name="NextOwnerLabel"> Następny Właściciel: </text> <check_box label="Modyfikuje" name="CheckNextOwnerModify"/> <check_box label="Kopiuje" name="CheckNextOwnerCopy"/> - <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Następny Właściciel może oddawać lub sprzedawać ten obiekt"/> + <check_box label="Sprzedaje/Oddaje" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="Następny właściciel może oddać lub sprzedać ten obiekt"/> </panel> - <check_box label="Na sprzedaż" name="CheckPurchase"/> + <check_box label="Na Sprzedaż" name="CheckPurchase"/> <combo_box name="combobox sale copy"> - <combo_box.item label="Kopiuje" name="Copy"/> - <combo_box.item label="Oryginalny" name="Original"/> + <combo_box.item label="Kopia" name="Copy"/> + <combo_box.item label="Originał" name="Original"/> </combo_box> <spinner label="Cena: L$" name="Edit Cost"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml index e4423dc5ce..c72f783a51 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml @@ -88,24 +88,6 @@ <string name="LoginDownloadingClothing"> Ładowanie ubrania... </string> - <string name="InvalidCertificate"> - Serwer zwrócił nieważny lub zniekształcony certyfikat. Proszę skontaktuj się z administratorem Grida. - </string> - <string name="CertInvalidHostname"> - Nazwa hosta jest nieważna, proszę sprawdź SLURL lub nazwę hosta Grida. - </string> - <string name="CertExpired"> - Termin ważności certyfikatu zwróconego przez Grid minął. Proszę sprawdzić swój zegar systemowy lub skontaktować się z administratorem Grida. - </string> - <string name="CertKeyUsage"> - Certyfikat zwrócony przez serwer nie może być użyty dla SSL. Proszę skontaktuj się z administratorem Grida. - </string> - <string name="CertBasicConstraints"> - Zbyt wiele certyfikatów w łańcuchu certyfikatów serwera. Proszę skontaktować się z administratorem Grida. - </string> - <string name="CertInvalidSignature"> - Podpis certyfikatu zwrócony przez Grid nie mógł zostać zweryfikowany. Proszę skontaktować się z administratorem Grida. - </string> <string name="LoginFailedNoNetwork"> Błąd sieci: Brak połączenia z siecią, sprawdź status swojego połączenia internetowego. </string> @@ -181,7 +163,6 @@ <string name="TooltipMustSingleDrop"> Tylko pojedynczy obiekt może być tutaj przeciągnięty </string> - <string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/> <string name="TooltipHttpUrl"> Kliknij by zobaczyć zawartość tej strony internetowej </string> @@ -234,6 +215,7 @@ Kliknij by uruchomić secondlife:// command </string> <string name="CurrentURL" value=" Obecny Adres: [CurrentURL]"/> + <string name="TooltipPrice" value="L$[PRICE]-"/> <string name="SLurlLabelTeleport"> Teleportuj do </string> @@ -264,9 +246,6 @@ <string name="BUTTON_CLOSE_WIN"> Zamknij (Ctrl+W) </string> - <string name="BUTTON_CLOSE_CHROME"> - Zamknij - </string> <string name="BUTTON_RESTORE"> Odzyskaj </string> @@ -294,9 +273,6 @@ <string name="ReleaseNotes"> O Tej Wersji </string> - <string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL"> - http://wiki.secondlife.com/wiki/Release_Notes/ - </string> <string name="LoadingData"> Ładowanie danych... </string> @@ -309,9 +285,6 @@ <string name="GroupNameNone"> (brak danych) </string> - <string name="AvalineCaller"> - Avaline Caller [ORDER] - </string> <string name="AssetErrorNone"> OK </string> @@ -642,9 +615,6 @@ <string name="worldmap_offline"> Mapa Świata jest Niedostępna </string> - <string name="worldmap_item_tooltip_format"> - [AREA] m² L$[PRICE] - </string> <string name="worldmap_results_none_found"> Miejsce Nieodnalezione. </string> @@ -735,12 +705,6 @@ <string name="land_type_unknown"> (nieznane) </string> - <string name="Estate / Full Region"> - Majątek / Region - </string> - <string name="Mainland / Full Region"> - Mainland / Region - </string> <string name="all_files"> Wszystkie Pliki </string> @@ -846,93 +810,6 @@ <string name="invalid"> niewłaściwa funkcja </string> - <string name="none"> - żadne - </string> - <string name="shirt_not_worn"> - Koszula niezałożona - </string> - <string name="pants_not_worn"> - Spodnie niezałożone - </string> - <string name="shoes_not_worn"> - Buty niezałożone - </string> - <string name="socks_not_worn"> - Skarpetki niezałożone - </string> - <string name="jacket_not_worn"> - Kurtka niezałożona - </string> - <string name="gloves_not_worn"> - Rękawiczki niezałożone - </string> - <string name="undershirt_not_worn"> - Podkoszulek niezałożony - </string> - <string name="underpants_not_worn"> - Bielizna niezałożona - </string> - <string name="skirt_not_worn"> - Spódnica niezałożona - </string> - <string name="alpha_not_worn"> - Alpha niezałożone - </string> - <string name="tattoo_not_worn"> - Tatuaż niezałożony - </string> - <string name="invalid_not_worn"> - nieważny - </string> - <string name="create_new_shape"> - Nowy kształt - </string> - <string name="create_new_skin"> - Nowa skórka - </string> - <string name="create_new_hair"> - Nowe włosy - </string> - <string name="create_new_eyes"> - Nowe oczy - </string> - <string name="create_new_shirt"> - Nowa koszula - </string> - <string name="create_new_pants"> - Nowe spodnie - </string> - <string name="create_new_shoes"> - Nowe buty - </string> - <string name="create_new_socks"> - Nowe skarpetki - </string> - <string name="create_new_jacket"> - Nowa kurtka - </string> - <string name="create_new_gloves"> - Nowe rękawiczki - </string> - <string name="create_new_undershirt"> - Nowy podkoszulek - </string> - <string name="create_new_underpants"> - Nowa bielizna - </string> - <string name="create_new_skirt"> - Nowa spódnica - </string> - <string name="create_new_alpha"> - Nowe alpha - </string> - <string name="create_new_tattoo"> - Nowy tatuaż - </string> - <string name="create_new_invalid"> - nieważny - </string> <string name="NewWearable"> Nowa [WEARABLE_ITEM] </string> @@ -1003,10 +880,7 @@ Wybierz ESC by powrócić do trybu widoku normalne </string> <string name="InventoryNoMatchingItems"> - Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Szukaj]. - </string> - <string name="PlacesNoMatchingItems"> - Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] Szukaj]. + Obiektu nie znaleziono w Szafie. Spróbuj [secondlife:///app/search/groups "Search"]. </string> <string name="FavoritesNoMatchingItems"> Przeciągnij landmark tutaj aby dodać go do swoich ulubionych. @@ -1034,10 +908,8 @@ <string name="AnimFlagStop" value=" Zatrzymaj Animację :"/> <string name="AnimFlagStart" value=" Rozpocznij Animację :"/> <string name="Wave" value=" Wave"/> - <string name="GestureActionNone" value="Żadne"/> <string name="HelloAvatar" value=" Witaj, Awatarze!"/> <string name="ViewAllGestures" value=" Zobacz Wszystkie >>"/> - <string name="GetMoreGestures" value="Więcej gesturek >>"/> <string name="Animations" value=" Animacje,"/> <string name="Calling Cards" value=" Wizytówki,"/> <string name="Clothing" value=" Ubrania,"/> @@ -1114,12 +986,12 @@ <string name="InvFolder Gestures"> Gesturki </string> + <string name="InvFolder favorite"> + Ulubione + </string> <string name="InvFolder Current Outfit"> Obecne Ubranie </string> - <string name="InvFolder Initial Outfits"> - Początkowe stroje - </string> <string name="InvFolder My Outfits"> Moje Ubranie </string> @@ -1439,7 +1311,6 @@ <string name="SummaryForTheWeek" value="Podsumowanie dla tego tygodnia, począwszy od "/> <string name="NextStipendDay" value="Następna wypłata będzie w "/> <string name="GroupIndividualShare" value=" Groupa Udziały Indywidualne"/> - <string name="GroupColumn" value="Grupa"/> <string name="Balance"> Stan </string> @@ -1635,44 +1506,32 @@ <string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT"> HUD Dolna P Strona </string> - <string name="Bad attachment point"> - Nieprawidłowy punkt załączenia - </string> <string name="CursorPos"> Linia [LINE], Kolumna [COLUMN] </string> <string name="PanelDirCountFound"> [COUNT] odnalezionych </string> - <string name="PanelContentsTooltip"> - Zawartość obiektu - </string> <string name="PanelContentsNewScript"> Nowy Skrypt </string> + <string name="PanelContentsTooltip"> + Zawartość obiektu + </string> <string name="BusyModeResponseDefault"> Rezydent, do którego wysłałeś wiadomość prywatną znajduje się w trybie pracy. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przeglądnięcia poźniej. </string> - <string name="NoOutfits"> - Nie posiadasz jeszcze żadnych strojów. Spróbuj [secondlife:///app/search/all/ Szukaj] - </string> - <string name="NoOutfitsTabsMatched"> - Nie znaleziono tego czego szukasz? Spróbuj [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Szukaj]. - </string> <string name="MuteByName"> - (Nazwa) + (według nazwy) </string> <string name="MuteAgent"> (Rezydent) </string> <string name="MuteObject"> - (Obiekt) + (obiekt) </string> <string name="MuteGroup"> - (Grupę) - </string> - <string name="MuteExternal"> - (Zewnętrzne) + (grupę) </string> <string name="RegionNoCovenant"> Brak umowy dla tego majątku. @@ -1680,7 +1539,9 @@ <string name="RegionNoCovenantOtherOwner"> Brak umowy dla tego majątku. Każda posiadłość w tym majątku została sprzedana przez Właściciela majątku nie Linden Lab. Skontaktuj się z właścicielem majątku w celu uzuskania szczegółów sprzedaży. </string> - <string name="covenant_last_modified" value="Ostatnio modyfikowano:"/> + <string name="covenant_last_modified"> + Ostatnia Modyfikacja: + </string> <string name="none_text" value=" (żadne) "/> <string name="never_text" value=" (nigdy) "/> <string name="GroupOwned"> @@ -3357,15 +3218,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="LocationCtrlComboBtnTooltip"> Historia odwiedzonych miejsc </string> - <string name="LocationCtrlAdultIconTooltip"> - Region Adult - </string> - <string name="LocationCtrlModerateIconTooltip"> - Region Moderate - </string> - <string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip"> - Region - </string> <string name="UpdaterWindowTitle"> [APP_NAME] Aktualizacja </string> @@ -3396,12 +3248,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="UpdaterFailStartTitle"> Uruchomienie klienta nie powiodło się </string> - <string name="ItemsComingInTooFastFrom"> - [APP_NAME]: Obiekty ładują się zbyt szybko od [FROM_NAME], automatyczny podgląd jest wyłączony na [TIME] sekund - </string> - <string name="ItemsComingInTooFast"> - [APP_NAME]: Obiekty ładują się zbyt szybko, automatyczny podgląd jest wyłączony na [TIME] sekund - </string> <string name="IM_logging_string"> -- Zapisywanie logów rozmowy aktywowane -- </string> @@ -3429,17 +3275,11 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="IM_moderator_label"> (Moderator) </string> - <string name="answered_call"> - Twoja rozmowa głosowa została odebrana + <string name="started_call"> + Rozpoczęta rozmowa głosowa </string> - <string name="you_started_call"> - Rozmowa głosowa została rozpoczęta - </string> - <string name="you_joined_call"> - Dołączyłeś/Dołączyłaś do rozmowy głosowej - </string> - <string name="name_started_call"> - [NAME] zaczyna rozmowę głosową + <string name="joined_call"> + Dołączył do rozmowy głosowej </string> <string name="ringing-im"> Rozmowa głosowa... @@ -3516,21 +3356,12 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="unread_chat_multiple"> [SOURCES] powiedział/a coś nowego </string> - <string name="session_initialization_timed_out_error"> - Inicjalizacja sesji wygasła - </string> - <string name="voice_morphing_url"> - http://secondlife.com/landing/voicemorphing - </string> <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] zapłacił Ci L$[AMOUNT] </string> <string name="you_paid_ldollars"> Zapłacono [NAME] [AMOUNT]L$ [REASON]. </string> - <string name="you_paid_ldollars_no_info"> - Zapłacono L$[AMOUNT]. - </string> <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> Zapłacono [NAME] [AMOUNT]L$. </string> @@ -3579,9 +3410,6 @@ Jeżeli nadal otrzymujesz ten komunikat, skontaktuj się z [SUPPORT_SITE]. <string name="group_role_owners"> Właściciele </string> - <string name="group_member_status_online"> - Obecnie w SL - </string> <string name="uploading_abuse_report"> Pobieranie... @@ -3635,203 +3463,13 @@ Raport o Nadużyciu <string name="Invalid Wearable"> Nieaktualne ubranie/część ciała </string> - <string name="New Gesture"> - Nowy gest - </string> <string name="New Script"> Nowy skrypt </string> - <string name="New Note"> - Stwórz nowe ogłoszenie - </string> <string name="New Folder"> Nowy folder </string> <string name="Contents"> Zawartość </string> - <string name="Gesture"> - Gesturki - </string> - <string name="Male Gestures"> - Gesturki dla mężczyzn - </string> - <string name="Female Gestures"> - Gesturki dla kobiet - </string> - <string name="Other Gestures"> - Inne gesturki - </string> - <string name="Speech Gestures"> - Gesturki przemówienia - </string> - <string name="Common Gestures"> - Gesturki - </string> - <string name="Male - Excuse me"> - Mężczyzna - Excuse me - </string> - <string name="Male - Get lost"> - Mężczyzna - Get lost - </string> - <string name="Male - Blow kiss"> - Mężczyzna - Blow kiss - </string> - <string name="Male - Boo"> - Mężczyzna - Boo - </string> - <string name="Male - Bored"> - Mężczyzna - Znudzony - </string> - <string name="Male - Hey"> - Mężczyzna - Hey - </string> - <string name="Male - Laugh"> - Mężczyzna - Śmiech - </string> - <string name="Male - Repulsed"> - Mężczyzna - Odrzucenie - </string> - <string name="Male - Shrug"> - Mężczyzna - Wzruszenie ramionami - </string> - <string name="Male - Stick tougue out"> - Mężczyzna - Pokaż język - </string> - <string name="Male - Wow"> - Mężczyzna - Wow - </string> - <string name="Female - Chuckle"> - Kobieta - Chichot - </string> - <string name="Female - Cry"> - Kobieta - Płacze - </string> - <string name="Female - Embarrassed"> - Kobieta - Zakłopotana - </string> - <string name="Female - Excuse me"> - Kobieta - Excuse me - </string> - <string name="Female - Get lost"> - Kobieta - Get lost - </string> - <string name="Female - Blow kiss"> - Kobieta - Blow kiss - </string> - <string name="Female - Boo"> - Kobieta - Boo - </string> - <string name="Female - Bored"> - Kobieta - Znudzona - </string> - <string name="Female - Hey"> - Kobieta - Hey - </string> - <string name="Female - Hey baby"> - Kobieta - Hey baby - </string> - <string name="Female - Laugh"> - Kobieta - Śmiech - </string> - <string name="Female - Looking good"> - Kobieta - Looking good - </string> - <string name="Female - Over here"> - Kobieta - Over here - </string> - <string name="Female - Please"> - Kobieta - Please - </string> - <string name="Female - Repulsed"> - Kobieta - Odrzucenie - </string> - <string name="Female - Shrug"> - Kobieta - Wzruszenie ramionami - </string> - <string name="Female - Stick tougue out"> - Kobieta - Pokaż język - </string> - <string name="Female - Wow"> - Kobieta - Wow - </string> - <string name="AvatarBirthDateFormat"> - [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt] - </string> - <string name="DefaultMimeType"> - żadne/żadne - </string> - <string name="texture_load_dimensions_error"> - Nie można załadować zdjęcia większego niż [WIDTH]*[HEIGHT] - </string> - <string name="words_separator" value=","/> - <string name="server_is_down"> - Pomimo naszych najlepszych starań wystąpił niespodziewany problem. - - Proszę sprawdzić czy na stronie status.secondlifegrid.net nie zostały umieszczone informacje o rozpoznanych problemach serwera. - Jeśli problemy będą występowały nadal, proszę sprawdź sieć i ustawienia firewall. - </string> - <string name="dateTimeWeekdaysNames"> - Niedziela:Poniedziałek:Wtorek:Środa:Czwartek:Piątek:Sobota - </string> - <string name="dateTimeWeekdaysShortNames"> - Niedz.:Pon.:Wt.:Śr.:Czw.:Pt.:Sob. - </string> - <string name="dateTimeMonthNames"> - Styczeń:Luty:Marzec:Kwiecień:Maj:Czerwiec:Lipiec:Sierpień:Wrzesień:Październik:Listopad:Grudzień - </string> - <string name="dateTimeMonthShortNames"> - St.:Lt.:Mrz.:Kw.:Maj:Cz.:Lp.:Sie.:Wrz.:Li.:Paź.:Gru. - </string> - <string name="dateTimeDayFormat"> - [MDAY] - </string> - <string name="dateTimeAM"> - AM - </string> - <string name="dateTimePM"> - PM - </string> - <string name="LocalEstimateUSD"> - US$ [AMOUNT] - </string> - <string name="Membership"> - Członkostwo - </string> - <string name="Roles"> - Funkcje - </string> - <string name="Group Identity"> - Status Grupy - </string> - <string name="Parcel Management"> - Parcel Management - </string> - <string name="Parcel Identity"> - Parcel Identity - </string> - <string name="Parcel Settings"> - Parcel Settings - </string> - <string name="Parcel Powers"> - Parcel Powers - </string> - <string name="Parcel Access"> - Dostęp do posiadłości - </string> - <string name="Parcel Content"> - Parcel Content - </string> - <string name="Object Management"> - Object Management - </string> - <string name="Accounting"> - Accounting - </string> - <string name="Notices"> - Ogłoszenia - </string> - <string name="Chat"> - Czat - </string> </strings> |