summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml
index 3affda57bf..2523496c08 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_colors.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Kolory" name="colors_panel">
<text name="effects_color_textbox">
- Moje efekty (opcje wyboru):
+ Efekty wyboru (wiązka cząstek):
</text>
- <color_swatch name="effect_color_swatch" tool_tip="Kliknij aby wybrać kolor"/>
+ <color_swatch name="effect_color_swatch" tool_tip="Kliknij, aby wybrać kolor" />
<text name="font_colors">
- Kolory czcionki czatu:
+ Wiadomości czatu:
</text>
<text name="text_box1">
- Ja
+ Mój tekst
</text>
<text name="text_box2">
Inni
@@ -16,26 +16,26 @@
<text name="text_box3">
Obiekty
</text>
- <text name="text_box4">
- System
- </text>
<text name="text_box5">
Błędy
</text>
+ <text name="text_box10">
+ Bezpośrednie
+ </text>
<text name="text_box7">
Właściciel
</text>
<text name="text_box9">
- URL
+ URLe
</text>
<text name="bubble_chat">
- Kolor tła taga (dotyczy również czatu chmurkowego):
+ Tło tagów imion i czatu chmurkowego:
</text>
- <color_swatch name="background" tool_tip="Wybierz kolor taga"/>
- <slider label="Przeźroczystość:" name="bubble_chat_opacity" tool_tip="Wybierz przeźroczystość taga"/>
+ <color_swatch name="background" tool_tip="Wybierz kolor tła imienia (taga)" />
+ <slider label="Przezrocz.:" name="bubble_chat_opacity" tool_tip="Wybierz przezroczystość tła tagów imion" />
<text name="floater_opacity">
- Floater Opacity:
+ Przezroczystość okna:
</text>
- <slider label="Aktywne:" name="active"/>
- <slider label="Nieaktywne:" name="inactive"/>
+ <slider label="Aktywne:" name="active" />
+ <slider label="Nieaktywne:" name="inactive" />
</panel>