diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml index e355813f83..5bc3811ef6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml @@ -154,10 +154,10 @@ Cena za: L$ </panel.string> <panel.string name="Cost Mixed"> - Cena Mieszana + Cena mieszana </panel.string> <panel.string name="Sale Mixed"> - Sprzedaż Mieszana + Sprzedaż mieszana </panel.string> <text name="Name:"> Nazwa: @@ -190,10 +190,10 @@ Kliknij: </text> <combo_box name="clickaction"> - <combo_box.item label="Dotknij (domyślne)" name="Touch/grab(default)"/> - <combo_box.item label="Usiądź na Obiekcie" name="Sitonobject"/> - <combo_box.item label="Kup Obiekt" name="Buyobject"/> - <combo_box.item label="Zapłać Obiektowi" name="Payobject"/> + <combo_box.item label="Dotknij (domyślne)" name="Touch/grab(default)"/> + <combo_box.item label="Usiądź na obiekcie" name="Sitonobject"/> + <combo_box.item label="Kup obiekt" name="Buyobject"/> + <combo_box.item label="Zapłać obiektowi" name="Payobject"/> <combo_box.item label="Otwórz" name="Open"/> <combo_box.item label="Przybliż" name="Zoom"/> </combo_box> @@ -215,11 +215,11 @@ <check_box label="Przesuń" name="checkbox allow everyone move"/> <check_box label="Kopiuj" name="checkbox allow everyone copy"/> <text name="Next owner can:"> - Następny właściciel: + Następny Właściciel: </text> <check_box label="Zmienia" name="checkbox next owner can modify"/> <check_box label="Kopiuje" name="checkbox next owner can copy"/> - <check_box label="Oddaje/Sprzedaje" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Następny właściciel może oddawać lub sprzedawać ten obiekt"/> + <check_box label="Oddaje/Sprzedaje" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="Następny Właściciel może oddawać lub sprzedawać ten obiekt"/> <text name="B:"> B: </text> @@ -313,20 +313,20 @@ Zwężenie </text> <text name="scale_hole"> - Rozmiar Wgłębienia + Rozmiar wgłębienia </text> <spinner label="X" name="Taper Scale X"/> <spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/> <text name="text topshear"> - Przesunięcie Górne + Przesunięcie górne </text> <spinner label="X" name="Shear X"/> <spinner label="Y" name="Shear Y"/> <text name="advanced_cut"> - Wykrojenie Przekroju (początek/koniec) + Wykrojenie przekroju (początek/koniec) </text> <text name="advanced_dimple"> - Przesunięcie Promienia (początek/koniec) + Przesunięcie promienia (początek/koniec) </text> <text name="advanced_slice"> Przetnij(początek/koniec) @@ -346,17 +346,17 @@ </text> <spinner name="Radius Offset"/> <spinner name="Revolutions"/> - <texture_picker label="Tekstura Skulptowa" name="sculpt texture control" tool_tip="Click to choose a picture"/> + <texture_picker label="Tekstura skulptowa" name="sculpt texture control" tool_tip="Click to choose a picture"/> <check_box label="Odbicie" name="sculpt mirror control" tool_tip="Odwraca skulpt wzdłuż osi X."/> <check_box label="Środek na zewnątrz" name="sculpt invert control" tool_tip="Odwraca normalne skulptu."/> <text name="label sculpt type"> - Typ Ścięgna + Typ ścięgna </text> <combo_box name="sculpt type control"> <combo_box.item label="(żadne)" name="None"/> <combo_box.item label="Kula" name="Sphere"/> <combo_box.item label="Torus" name="Torus"/> - <combo_box.item label="Płaczyzna" name="Plane"/> + <combo_box.item label="Płaszczyzna" name="Plane"/> <combo_box.item label="Walec" name="Cylinder"/> </combo_box> </panel> @@ -454,7 +454,7 @@ <spinner label="Powtórzenia / metr" name="rptctrl"/> <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="button apply"/> <text name="tex offset"> - Wyrównanie Tekstury + Wyrównanie tekstury </text> <spinner label="Poziome (U)" name="TexOffsetU"/> <spinner label="Pionowe (V)" name="TexOffsetV"/> @@ -469,7 +469,7 @@ </panel> </panel> <panel label="Treść" name="Contents"> - <button label="Nowy Skrypt" label_selected="Nowy Skrypt" name="button new script"/> + <button label="Nowy skrypt" label_selected="Nowy skrypt" name="button new script"/> <button label="Prawa" name="button permissions"/> </panel> </tab_container> @@ -484,13 +484,13 @@ Obszar: [AREA] m² </text> <button label="O Posiadłości" label_selected="O Posiadłości" name="button about land"/> - <check_box label="Pokaż Właścicieli" name="checkbox show owners" tool_tip="Pokoloruj posiadłości zgodnie z przynależnością do właściciela: + <check_box label="Pokaż Właścicieli" name="checkbox show owners" tool_tip="Pokoloruj Posiadłości zgodnie z przynależnością do Właściciela: Zielony = Twoja Posiadłość Morski = Posiadłość Twojej Grupy -Czerwony = Posiadłości Innych -Żółty = Na Sprzedaż -Fioletowy = Na Aukcję +Czerwony = Posiadłości innych +Żółty = Na sprzedaż +Fioletowy = Na aukcję Szary = Publiczna"/> <text name="label_parcel_modify"> Modyfikuj Posiadłość @@ -498,7 +498,7 @@ Szary = Publiczna"/> <button label="Podziel" label_selected="Podziel" name="button subdivide land"/> <button label="Złącz" label_selected="Złącz" name="button join land"/> <text name="label_parcel_trans"> - Transakcje na posiadłości + Transakcje na Posiadłości </text> <button label="Kup Posiadłość" label_selected="Kup Posiadłość" name="button buy land"/> <button label="Porzuć Posiadłość" label_selected="Porzuć Posiadłość" name="button abandon land"/> |