summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml')
-rwxr-xr-xindra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml99
1 files changed, 50 insertions, 49 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml
index c1efcffb1e..18ce1b230f 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_report_abuse.xml
@@ -1,12 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_report_abuse" title="RAPORT O NADUŻYCIU">
- <texture_picker label="" name="screenshot"/>
- <check_box label="Załącz zdjęcie ekranu" name="screen_check"/>
+ <floater.string name="Screenshot">
+ Zdjęcie Ekranu
+ </floater.string>
+ <check_box label="Załącz zdjęcie do raportu" name="screen_check"/>
<text name="reporter_title">
Reporter:
</text>
<text name="reporter_field">
- Loremipsum Dolorsitamut
+ Loremipsum Dolorsitamut Longnamez
</text>
<text name="sim_title">
Region:
@@ -21,11 +23,11 @@
{128.1, 128.1, 15.4}
</text>
<text name="select_object_label">
- Kliknij na przycisk, a później na obiekt:
+ Wybierz ten przycisk a następnie obiekt, który zgłaszasz do raportu:
</text>
<button label="" label_selected="" name="pick_btn" tool_tip="Wybór obiektu - wybierz obiekt, którego dotyczy raport"/>
<text name="object_name_label">
- Nazwa:
+ Nazwa Obiektu:
</text>
<text name="object_name">
Consetetur Sadipscing
@@ -34,48 +36,48 @@
Właściciel:
</text>
<text name="owner_name">
- Hendrerit Vulputate
+ Hendrerit Vulputate Kamawashi Longname
</text>
<combo_box name="category_combo" tool_tip="Wybór kategorii - wybierz kategorię, której dotyczy raport">
- <combo_box.item name="Select_category" label="Wybierz Kategorię:"/>
- <combo_box.item name="Age__Age_play" label="Wiek &gt; Udawanie Nieletniej Osoby"/>
- <combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="Wiek &gt; Dorosły Rezydent w Teen Second Life"/>
- <combo_box.item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life" label="Wiek &gt; Nieletni Rezydent poza Teen Second Life"/>
- <combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="Napaść &gt; Strefa Militarna / Niebezpieczny Obszar"/>
- <combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="Napaść &gt; Bezpieczny Obszar"/>
- <combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="Napaść &gt; Obszar do Testowania Broni"/>
- <combo_box.item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service" label="Handel &gt; Niedostarczenie Produktu lub Usługi"/>
- <combo_box.item name="Disclosure__Real_world_information" label="Naruszenie Prywatności &gt; Dane Osobiste"/>
- <combo_box.item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat" label="Ujawnienie &gt; Monitorowanie Czatu"/>
- <combo_box.item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs" label="Ujawnienie &gt; Dane z Second Life / Czatu / IM"/>
- <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources" label="Zakłócanie Spokoju &gt; Nieuczciwe Używanie Zasobów Regionu"/>
- <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects" label="Zakłócanie Spokoju &gt; Przesadnie Skryptowane Obiekty"/>
- <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Object_littering" label="Zakłócanie Spokoju &gt; Śmiecenie Obiektami"/>
- <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam" label="Zakłócanie Spokoju &gt; Ciągły Spam"/>
- <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam" label="Zakłócanie Spokoju &gt; Nieporządany Spam Reklamowy"/>
- <combo_box.item name="Fraud__L$" label="Oszustwo &gt; L$"/>
- <combo_box.item name="Fraud__Land" label="Oszustwo &gt; Posiadłości"/>
- <combo_box.item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter" label="Oszustwo &gt; Piramidy albo Listy Łańcuchowe"/>
- <combo_box.item name="Fraud__US$" label="Oszustwo &gt; US$"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam" label="Prześladowanie &gt; Farmy Reklamowe / Wizualny Spam"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups" label="Prześladowanie &gt; Zniesławianie Jedostek lub Grup"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Impeding_movement" label="Prześladowanie &gt; Ograniczanie Ruchu"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Sexual_harassment" label="Prześladowanie &gt; Molestowanie Seksualne"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="Prześladowanie &gt; Namawianie/Zachęcanie Innych do Łamania Warunków Umowy (ToS)"/>
- <combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="Prześladowanie &gt; Znieważanie Słowne"/>
- <combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa Treść lub Postępowanie"/>
- <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="Nieprzyzwoitość &gt; Niestosowne Imię Awatara"/>
- <combo_box.item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region" label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa treść i postępowanie w regionie &apos;PG&apos;"/>
- <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region" label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa treść i postępowanie w regionie &apos;Mature&apos;"/>
- <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="Naruszenie Własności Intelektualnej &gt; Usunięcie Treści"/>
- <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="Naruszenie Własności Intelektualnej &gt; CopyBot albo Nadużycie Przywilejów"/>
- <combo_box.item name="Intolerance" label="Nietolerancja"/>
- <combo_box.item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources" label="Posiadłości &gt; Nadużywanie Piaskownicy"/>
- <combo_box.item name="Land__Encroachment__Objects_textures" label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Obiekty/Tekstury"/>
- <combo_box.item name="Land__Encroachment__Particles" label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Cząsteczki"/>
- <combo_box.item name="Land__Encroachment__Trees_plants" label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Drzewa/Rośliny"/>
- <combo_box.item name="Wagering_gambling" label="Zakłady/Hazard"/>
- <combo_box.item name="Other" label="Inne"/>
+ <combo_box.item label="Wybierz Kategorię:" name="Select_category"/>
+ <combo_box.item label="Wiek &gt; Udawanie Nieletniej Osoby" name="Age__Age_play"/>
+ <combo_box.item label="Wiek &gt; Dorosły Rezydent w Teen Second Life" name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"/>
+ <combo_box.item label="Wiek &gt; Nieletni Rezydent poza Teen Second Life" name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"/>
+ <combo_box.item label="Napaść &gt; Strefa Militarna / Niebezpieczny Obszar" name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"/>
+ <combo_box.item label="Napaść &gt; Bezpieczny Obszar" name="Assault__Safe_area"/>
+ <combo_box.item label="Napaść &gt; Obszar do Testowania Broni" name="Assault__Weapons_testing_sandbox"/>
+ <combo_box.item label="Handel &gt; Niedostarczenie Produktu lub Usługi" name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"/>
+ <combo_box.item label="Naruszenie Prywatności &gt; Dane Osobiste" name="Disclosure__Real_world_information"/>
+ <combo_box.item label="Ujawnienie &gt; Monitorowanie Czatu" name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"/>
+ <combo_box.item label="Ujawnienie &gt; Dane z Second Life / Czatu / IM" name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"/>
+ <combo_box.item label="Zakłócanie Spokoju &gt; Nieuczciwe Używanie Zasobów Regionu" name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"/>
+ <combo_box.item label="Zakłócanie Spokoju &gt; Przesadnie Skryptowane Obiekty" name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"/>
+ <combo_box.item label="Zakłócanie Spokoju &gt; Śmiecenie Obiektami" name="Disturbing_the_peace__Object_littering"/>
+ <combo_box.item label="Zakłócanie Spokoju &gt; Ciągły Spam" name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"/>
+ <combo_box.item label="Zakłócanie Spokoju &gt; Nieporządany Spam Reklamowy" name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"/>
+ <combo_box.item label="Oszustwo &gt; L$" name="Fraud__L$"/>
+ <combo_box.item label="Oszustwo &gt; Posiadłości" name="Fraud__Land"/>
+ <combo_box.item label="Oszustwo &gt; Piramidy albo Listy Łańcuchowe" name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"/>
+ <combo_box.item label="Oszustwo &gt; US$" name="Fraud__US$"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Farmy Reklamowe / Wizualny Spam" name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Zniesławianie Jedostek lub Grup" name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Ograniczanie Ruchu" name="Harassment__Impeding_movement"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Molestowanie Seksualne" name="Harassment__Sexual_harassment"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Namawianie/Zachęcanie Innych do Łamania Warunków Umowy (ToS)" name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"/>
+ <combo_box.item label="Prześladowanie &gt; Znieważanie Słowne" name="Harassment__Verbal_abuse"/>
+ <combo_box.item label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa Treść lub Postępowanie" name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"/>
+ <combo_box.item label="Nieprzyzwoitość &gt; Niestosowne Imię Awatara" name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"/>
+ <combo_box.item label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa treść i postępowanie w regionie &apos;PG&apos;" name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"/>
+ <combo_box.item label="Nieprzyzwoitość &gt; Obraźliwa treść i postępowanie w regionie &apos;Mature&apos;" name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"/>
+ <combo_box.item label="Naruszenie Własności Intelektualnej &gt; Usunięcie Treści" name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"/>
+ <combo_box.item label="Naruszenie Własności Intelektualnej &gt; CopyBot albo Nadużycie Przywilejów" name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"/>
+ <combo_box.item label="Nietolerancja" name="Intolerance"/>
+ <combo_box.item label="Posiadłości &gt; Nadużywanie Piaskownicy" name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"/>
+ <combo_box.item label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Obiekty/Tekstury" name="Land__Encroachment__Objects_textures"/>
+ <combo_box.item label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Cząsteczki" name="Land__Encroachment__Particles"/>
+ <combo_box.item label="Posiadłości &gt; Naruszenie &gt; Drzewa/Rośliny" name="Land__Encroachment__Trees_plants"/>
+ <combo_box.item label="Zakłady/Hazard" name="Wagering_gambling"/>
+ <combo_box.item label="Inne" name="Other"/>
</combo_box>
<text name="abuser_name_title">
Dane osobowe:
@@ -94,13 +96,12 @@
Szczegóły:
</text>
<text name="bug_aviso">
- Podaj datę, miejsce, kategorię nadużycia, fragmenty
-czatu/IM, dane obiektów.
+ Podaj jak najwięcej możliwych szczegółów dotyczących nadużycia
</text>
<text_editor name="details_edit"/>
<text name="incomplete_title">
- Pamiętaj: Niedokończone raporty nie będą rozpatrywane!
+ * Pamiętaj: Niedokończone raporty nie będą rozpatrywane
</text>
- <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/>
<button label="Wyślij" label_selected="Wyślij" name="send_btn"/>
+ <button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="cancel_btn"/>
</floater>