summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml496
1 files changed, 223 insertions, 273 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
index c7f99195dd..0d2c009dc6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tools.xml
@@ -1,47 +1,50 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="toolbox floater" title="">
+<floater name="toolbox floater" title="" short_title="Bouwen" width="288">
<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Focus"/>
<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Verplaats"/>
<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Bewerk"/>
<button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Maak"/>
<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Land"/>
- <check_box label="Zoom" name="radio zoom"/>
- <check_box label="Draaien (Ctrl)" name="radio orbit"/>
- <check_box label="Verplaatsen (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
- <check_box label="Verplaatsen" name="radio move"/>
- <check_box label="Optillen (Ctrl)" name="radio lift"/>
- <check_box label="Draaien (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
- <check_box label="Positie" name="radio position"/>
- <check_box label="Draaien (Ctrl)" name="radio rotate"/>
- <check_box label="Uitrekken (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
- <check_box label="Selecteer textuur" name="radio select face"/>
+ <radio_group name="focus_radio_group">
+ <radio_item label="Zoom" name="radio zoom"/>
+ <radio_item label="Roteren (Ctrl)" name="radio orbit"/>
+ <radio_item label="Verplaatsen (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
+ </radio_group>
+ <radio_group name="move_radio_group">
+ <radio_item label="Verplaatsen" name="radio move"/>
+ <radio_item label="Optillen (Ctrl)" name="radio lift"/>
+ <radio_item label="Roteren (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
+ </radio_group>
+ <radio_group name="edit_radio_group">
+ <radio_item label="Positie" name="radio position"/>
+ <radio_item label="Roteren (Ctrl)" name="radio rotate"/>
+ <radio_item label="Uitrekken (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
+ <radio_item label="Selecteer textuur" name="radio select face"/>
+ </radio_group>
<check_box label="Bewerk gekoppelde onderdelen" name="checkbox edit linked parts"/>
<text name="text ruler mode">
Liniaal:
</text>
- <combo_box name="combobox grid mode">
- <combo_item name="World">
- Wereld
- </combo_item>
- <combo_item name="Local">
- Lokaal
- </combo_item>
- <combo_item name="Reference">
- Referentie
- </combo_item>
+ <combo_box name="combobox grid mode" width="78" left_delta="38">
+ <combo_box.item name="World" label="Wereld"
+ />
+ <combo_box.item name="Local" label="Lokaal"
+ />
+ <combo_box.item name="Reference" label="Referentie"
+ />
</combo_box>
- <check_box label="Beide zijden uitrekken" name="checkbox uniform"/>
- <check_box label="Texturen uitrekken" name="checkbox stretch textures"/>
- <check_box label="Gebruik grid" name="checkbox snap to grid"/>
- <button label="Opties..." label_selected="Opties..." name="Options..."/>
- <text name="text status">
+ <check_box left="136" label="Beide zijden uitrekken" name="checkbox uniform"/>
+ <check_box left="136" label="Texturen uitrekken" name="checkbox stretch textures"/>
+ <check_box left="136" label="Gebruik grid" name="checkbox snap to grid"/>
+ <button label="Opties..." label_selected="Opties..." name="Options..." height="18" bottom_delta="-15"/>
+ <text name="text status" width="280">
Sleep om te verplaatsen, Shift-slepen om te kopiëren
</text>
<button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Kubus"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Prisma"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" tool_tip="Piramide"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" tool_tip="Tetrahedron"/>
- <button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Cylinder"/>
+ <button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Cilinder"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Halve cilinder"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolCone" tool_tip="Kegel"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Halve kegel"/>
@@ -56,13 +59,15 @@
<check_box label="Kopiëer Selectie" name="checkbox copy selection"/>
<check_box label="Middelpunt" name="checkbox copy centers"/>
<check_box label="Roteer" name="checkbox copy rotates"/>
- <check_box label="Selecteer land" name="radio select land"/>
- <check_box label="Vlak maken" name="radio flatten"/>
- <check_box label="Verhogen" name="radio raise"/>
- <check_box label="Verlagen" name="radio lower"/>
- <check_box label="Egaliseren" name="radio smooth"/>
- <check_box label="Opruwen" name="radio noise"/>
- <check_box label="Herstellen" name="radio revert"/>
+ <radio_group name="land_radio_group">
+ <radio_item label="Selecteer land" name="radio select land"/>
+ <radio_item label="Vlak maken" name="radio flatten"/>
+ <radio_item label="Verhogen" name="radio raise"/>
+ <radio_item label="Verlagen" name="radio lower"/>
+ <radio_item label="Egaliseren" name="radio smooth"/>
+ <radio_item label="Opruwen" name="radio noise"/>
+ <radio_item label="Herstellen" name="radio revert"/>
+ </radio_group>
<button label="Toepassen" label_selected="Toepassen" name="button apply to selection" tool_tip="Wijzig geselecteerd land"/>
<text name="Bulldozer:">
Bulldozer:
@@ -73,13 +78,13 @@
<text name="Strength:">
Sterkte
</text>
- <text name="obj_count">
+ <text name="obj_count" left="134">
Geselecteerde objecten: [COUNT]
</text>
- <text name="prim_count">
+ <text name="prim_count" left="134">
primitieven: [COUNT]
</text>
- <tab_container name="Object Info Tabs">
+ <tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="62" tab_min_width="30" width="288">
<panel label="Algemeen" name="General">
<text name="Name:">
Naam:
@@ -95,7 +100,7 @@
</text>
<button label="Profiel..." label_selected="Profiel..." name="button creator profile"/>
<text name="Owner:">
- Eigenaar
+ Eigenaar:
</text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
@@ -111,9 +116,7 @@
<text name="Permissions:">
Permissies:
</text>
- <text name="perm_modify">
- U kunt dit object wijzigen
- </text>
+
<check_box label="Deel met groep" name="checkbox share with group" tool_tip="Alle leden van de ingestelde groep toestaan om te delen en uw permissies voor dit object te gebruiken. U moet &apos;Overdragen&apos; om rolbeperkingen in te schakelen."/>
<string name="text deed continued">
Overdragen...
@@ -129,49 +132,35 @@
<text name="Cost">
Prijs: L$
</text>
- <radio_group name="sale type">
- <radio_item name="Original">
- Origineel
- </radio_item>
- <radio_item name="Copy">
- Kopie
- </radio_item>
- <radio_item name="Contents">
- Inhoud
- </radio_item>
- </radio_group>
- <text name="Next owner can:">
- Volgende eigenaar kan:
- </text>
- <check_box label="Wijzigen" name="checkbox next owner can modify"/>
- <check_box label="Kopiëren" name="checkbox next owner can copy"/>
- <check_box label="Verkopen/weggeven" name="checkbox next owner can transfer"/>
+ <combo_box name="sale type">
+ <combo_box.item label="Kopie" name="Copy"/>
+ <combo_box.item label="Inhoud" name="Contents"/>
+ <combo_box.item label="Origineel" name="Original"/>
+ </combo_box>
+
<text name="label click action">
Wanneer links-geklikt:
</text>
- <combo_box name="clickaction">
- <combo_item name="Touch/grab(default)">
- Aanraken/pakken (standaard)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sitonobject">
- Zit op object
- </combo_item>
- <combo_item name="Buyobject">
- Koop object
- </combo_item>
- <combo_item name="Payobject">
- Betaal object
- </combo_item>
- <combo_item name="Open">
- Open
- </combo_item>
- <combo_item name="Play">
- Perceelmedia afspelen
- </combo_item>
- <combo_item name="Opemmedia">
- Perceelmedia openen
- </combo_item>
+ <combo_box name="clickaction" width="178">
+ <combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="Aanraken/pakken (standaard)"
+ />
+ <combo_box.item name="Sitonobject" label="Zit op object"
+ />
+ <combo_box.item name="Buyobject" label="Koop object"
+ />
+ <combo_box.item name="Payobject" label="Betaal object"
+ />
+ <combo_box.item name="Open" label="Open"
+ />
+ <combo_box.item name="Play" label="Perceelmedia afspelen"
+ />
+ <combo_box.item name="Opemmedia" label="Perceelmedia openen"
+ />
</combo_box>
+ <panel name="perms_build">
+ <text name="perm_modify">
+ U kunt dit object wijzigen.
+ </text>
<text name="B:">
B:
</text>
@@ -190,20 +179,27 @@
<text name="F:">
F:
</text>
+ <text name="Next owner can:">
+ Volgende eigenaar kan:
+ </text>
+ <check_box label="Wijzigen" name="checkbox next owner can modify"/>
+ <check_box label="Kopiëren" name="checkbox next owner can copy" left_delta="80"/>
+ <check_box name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
+ </panel>
<string name="text modify info 1">
- U kunt dit object wijzigen
+ U kunt dit object wijzigen.
</string>
<string name="text modify info 2">
- U kunt deze objecten wijzigen
+ U kunt deze objecten wijzigen.
</string>
<string name="text modify info 3">
- U kunt dit object niet wijzigen
+ U kunt dit object niet wijzigen.
</string>
<string name="text modify info 4">
- U kunt deze objecten niet wijzigen
+ U kunt deze objecten niet wijzigen.
</string>
<string name="text modify warning">
- U moet het hele object selecteren om permissies in te stellen
+ U moet het hele object selecteren om permissies in te stellen.
</string>
<string name="Cost Default">
Prijs: L$
@@ -254,56 +250,41 @@
Materiaal
</text>
<combo_box name="material">
- <combo_item name="Stone">
- Steen
- </combo_item>
- <combo_item name="Metal">
- Metaal
- </combo_item>
- <combo_item name="Glass">
- Glas
- </combo_item>
- <combo_item name="Wood">
- Hout
- </combo_item>
- <combo_item name="Flesh">
- Vlees
- </combo_item>
- <combo_item name="Plastic">
- Plastic
- </combo_item>
- <combo_item name="Rubber">
- Rubber
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Stone" label="Steen"
+ />
+ <combo_box.item name="Metal" label="Metaal"
+ />
+ <combo_box.item name="Glass" label="Glas"
+ />
+ <combo_box.item name="Wood" label="Hout"
+ />
+ <combo_box.item name="Flesh" label="Vlees"
+ />
+ <combo_box.item name="Plastic" label="Plastic"
+ />
+ <combo_box.item name="Rubber" label="Rubber"
+ />
</combo_box>
<text name="label basetype">
Bouwbloktype
</text>
<combo_box name="comboBaseType">
- <combo_item name="Box">
- Kubus
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cilinder
- </combo_item>
- <combo_item name="Prism">
- Prisma
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Bol
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Torus
- </combo_item>
- <combo_item name="Tube">
- Buis
- </combo_item>
- <combo_item name="Ring">
- Ring
- </combo_item>
- <combo_item name="Sculpted">
- Sculpted
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Box" label="Kubus"
+ />
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cilinder"
+ />
+ <combo_box.item name="Prism" label="Prisma"
+ />
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Bol"
+ />
+ <combo_box.item name="Torus" label="Torus"
+ />
+ <combo_box.item name="Tube" label="Buis"
+ />
+ <combo_box.item name="Ring" label="Ring"
+ />
+ <combo_box.item name="Sculpted" label="Sculpted"
+ />
</combo_box>
<text name="text cut">
Uitsnede begin en einde
@@ -320,18 +301,14 @@
Holtevorm
</text>
<combo_box name="hole">
- <combo_item name="Default">
- Standaard
- </combo_item>
- <combo_item name="Circle">
- Cirkel
- </combo_item>
- <combo_item name="Square">
- Vierkant
- </combo_item>
- <combo_item name="Triangle">
- Driehoek
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Standaard"
+ />
+ <combo_box.item name="Circle" label="Cirkel"
+ />
+ <combo_box.item name="Square" label="Vierkant"
+ />
+ <combo_box.item name="Triangle" label="Driehoek"
+ />
</combo_box>
<text name="text twist">
Verdraai begin en einde
@@ -358,7 +335,7 @@
Deuk begin en einde
</text>
<text name="advanced_slice">
- Uitsnede Begin en Einde
+ Uitsnede begin en einde
</text>
<spinner label="B" name="Path Limit Begin"/>
<spinner label="E" name="Path Limit End"/>
@@ -370,7 +347,7 @@
<text name="text radius delta">
Straal
</text>
- <text name="text revolutions">
+ <text name="text revolutions" width="84">
Omwentelingen
</text>
<texture_picker label="Sculpt textuur" name="sculpt texture control" tool_tip="Klik om een afbeelding te kiezen"/>
@@ -380,21 +357,16 @@
Hechtingstype
</text>
<combo_box name="sculpt type control">
- <combo_item name="None">
- (none)
- </combo_item>
- <combo_item name="Sphere">
- Bol
- </combo_item>
- <combo_item name="Torus">
- Torus
- </combo_item>
- <combo_item name="Plane">
- Vlak
- </combo_item>
- <combo_item name="Cylinder">
- Cilinder
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="(geen)"
+ />
+ <combo_box.item name="Sphere" label="Bol"
+ />
+ <combo_box.item name="Torus" label="Torus"
+ />
+ <combo_box.item name="Plane" label="Vlak"
+ />
+ <combo_box.item name="Cylinder" label="Cilinder"
+ />
</combo_box>
</panel>
<panel label="Kenmerken" name="Features">
@@ -405,14 +377,14 @@
Bewerk objectkenmerken:
</text>
<check_box label="Flexibiliteit" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Staat toe dat objecten kunnen buigen om de Z-as. (alleen aan de client kant)"/>
- <spinner label="Zachtheid" name="FlexNumSections"/>
- <spinner label="Zwaartekracht" name="FlexGravity"/>
- <spinner label="Slepen" name="FlexFriction"/>
- <spinner label="Wind" name="FlexWind"/>
- <spinner label="Spanning" name="FlexTension"/>
- <spinner label="Kracht X" name="FlexForceX"/>
- <spinner label="Kracht Y" name="FlexForceY"/>
- <spinner label="Kracht Z" name="FlexForceZ"/>
+ <spinner label="Zachtheid" name="FlexNumSections" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Zwaartekracht" name="FlexGravity" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Slepen" name="FlexFriction" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Wind" name="FlexWind" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Spanning" name="FlexTension" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Kracht X" name="FlexForceX" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Kracht Y" name="FlexForceY" width="143" label_width="80"/>
+ <spinner label="Kracht Z" name="FlexForceZ" width="143" label_width="80"/>
<check_box label="Licht" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Zorgt dat het object licht uitstraalt"/>
<text name="label color">
Kleur
@@ -425,99 +397,75 @@
<panel label="Textuur" name="Texture">
<texture_picker label="Textuur" name="texture control" tool_tip="Klik om een afbeelding te kiezen"/>
<color_swatch label="Kleur" name="colorswatch" tool_tip="Klik om kleurkiezer to openen"/>
- <text name="color trans">
+ <text name="color trans" width="100">
Transparantie %
</text>
<text name="glow label">
Gloed
</text>
- <check_box label="Volledige helderheid" name="checkbox fullbright"/>
+ <check_box label="Volledige &#10;helderheid" name="checkbox fullbright" bottom_delta="-21"/>
<text name="tex gen">
Mapping
</text>
<combo_box name="combobox texgen">
- <combo_item name="Default">
- Standaard
- </combo_item>
- <combo_item name="Planar">
- Vlak
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="Default" label="Standaard"
+ />
+ <combo_box.item name="Planar" label="Vlak"
+ />
</combo_box>
<text name="label shininess">
Glans
</text>
<combo_box name="combobox shininess">
- <combo_item name="None">
- Geen
- </combo_item>
- <combo_item name="Low">
- Laag
- </combo_item>
- <combo_item name="Medium">
- Middel
- </combo_item>
- <combo_item name="High">
- Hoog
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Geen"
+ />
+ <combo_box.item name="Low" label="Laag"
+ />
+ <combo_box.item name="Medium" label="Middel"
+ />
+ <combo_box.item name="High" label="Hoog"
+ />
</combo_box>
<text name="label bumpiness">
Bumpiness
</text>
<combo_box name="combobox bumpiness">
- <combo_item name="None">
- Geen
- </combo_item>
- <combo_item name="Brightness">
- Helderheid
- </combo_item>
- <combo_item name="Darkness">
- Donkerheid
- </combo_item>
- <combo_item name="woodgrain">
- Houtnerf
- </combo_item>
- <combo_item name="bark">
- Schors
- </combo_item>
- <combo_item name="bricks">
- Stenen
- </combo_item>
- <combo_item name="checker">
- Dambord
- </combo_item>
- <combo_item name="concrete">
- Beton
- </combo_item>
- <combo_item name="crustytile">
- gebarsten tegels
- </combo_item>
- <combo_item name="cutstone">
- natuursteen
- </combo_item>
- <combo_item name="discs">
- schijven
- </combo_item>
- <combo_item name="gravel">
- grind
- </combo_item>
- <combo_item name="petridish">
- petrischaal
- </combo_item>
- <combo_item name="siding">
- wandpaneel
- </combo_item>
- <combo_item name="stonetile">
- plavuizen
- </combo_item>
- <combo_item name="stucco">
- stucwerk
- </combo_item>
- <combo_item name="suction">
- zuignappen
- </combo_item>
- <combo_item name="weave">
- weven
- </combo_item>
+ <combo_box.item name="None" label="Geen"
+ />
+ <combo_box.item name="Brightness" label="Helderheid"
+ />
+ <combo_box.item name="Darkness" label="Donkerheid"
+ />
+ <combo_box.item name="woodgrain" label="Houtnerf"
+ />
+ <combo_box.item name="bark" label="Schors"
+ />
+ <combo_box.item name="bricks" label="Stenen"
+ />
+ <combo_box.item name="checker" label="Dambord"
+ />
+ <combo_box.item name="concrete" label="Beton"
+ />
+ <combo_box.item name="crustytile" label="gebarsten tegels"
+ />
+ <combo_box.item name="cutstone" label="natuursteen"
+ />
+ <combo_box.item name="discs" label="schijven"
+ />
+ <combo_box.item name="gravel" label="grind"
+ />
+ <combo_box.item name="petridish" label="petrischaal"
+ />
+ <combo_box.item name="siding" label="wandpaneel"
+ />
+ <combo_box.item name="stonetile" label="plavuizen"
+ />
+ <combo_box.item name="stucco" label="stucwerk"
+ />
+ <combo_box.item name="suction" label="zuignappen"
+ />
+ <combo_box.item name="weave" label="weven"
+ />
</combo_box>
<text name="tex scale">
Herhalingen per zijde
@@ -536,7 +484,7 @@
Herhalingen per zijde
</string>
<text name="rpt">
- Herhalingen per meter
+ Herhalingen per m
</text>
<button label="Toepassen" label_selected="Toepassen" name="button apply"/>
<text name="tex offset">
@@ -545,13 +493,15 @@
<spinner label="Horizontaal (U)" name="TexOffsetU"/>
<spinner label="Verticaal (V)" name="TexOffsetV"/>
<text name="textbox autofix">
- Mediatextuur uitlijnen (moet eerst laden)
+ Mediatextuur uitlijnen
+(moet eerst laden)
</text>
- <button label="Uitlijnen" label_selected="Uitlijnen" name="button align"/>
+ <button label="Uitlijnen" label_selected="Uitlijnen" name="button align" left="155" />
</panel>
<panel label="Inhoud" name="Contents">
<button label="Nieuw script" label_selected="Nieuw script..." name="button new script"/>
<button label="Permissies..." name="button permissions"/>
+ <panel name="ContentsInventory" width="272" />
</panel>
</tab_container>
<panel name="land info panel">
@@ -559,14 +509,14 @@
Perceel Informatie
</text>
<text name="label_area_price">
- Prijs: L$[PRICE] voor [AREA] m2.
+ Prijs: L$[PRICE] voor [AREA] m².
</text>
<text name="label_area">
- Gebied: [AREA] m2.
+ Gebied: [AREA] m².
</text>
<button label="Over land..." label_selected="Over land..." name="button about land"/>
<check_box label="Toon Eigenaren" name="checkbox show owners" tool_tip="Kleur percelen op basis van hun eigendom"/>
- <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help"/>
+ <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="105"/>
<text name="label_parcel_modify">
Wijzig Perceel
</text>
@@ -578,43 +528,43 @@
<button label="Koop land..." label_selected="Koop land..." name="button buy land"/>
<button label="Land Afstaan..." label_selected="Land Afstaan..." name="button abandon land"/>
</panel>
- <string name="status_rotate">
+ <floater.string name="status_rotate">
Sleep de gekleurde banden om het object te roteren
- </string>
- <string name="status_scale">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_scale">
Klik en sleep om de geselecteerde zijde uit te rekken.
- </string>
- <string name="status_move">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_move">
Sleep om te verplaatsen, Shift-slepen om te kopiëren
- </string>
- <string name="status_modifyland">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_modifyland">
Klik en houd vast om land te wijzigen
- </string>
- <string name="status_camera">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_camera">
Klik en sleep om beeld te wijzigen
- </string>
- <string name="status_grab">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_grab">
Sleep om te verplaatsen, Ctrl om op te tillen, Ctrl-Shift om te roteren.
- </string>
- <string name="status_place">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_place">
Klik in-wereld om te bouwen
- </string>
- <string name="status_selectland">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="status_selectland">
Klik en sleep om land te selecteren
- </string>
- <string name="grid_screen_text">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_screen_text">
Scherm
- </string>
- <string name="grid_local_text">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_local_text">
Lokaal
- </string>
- <string name="grid_world_text">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_world_text">
Wereld
- </string>
- <string name="grid_reference_text">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_reference_text">
Referentie
- </string>
- <string name="grid_attachment_text">
+ </floater.string>
+ <floater.string name="grid_attachment_text">
Bevestiging
- </string>
+ </floater.string>
</floater>