summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml
index c55c11e928..04ecba4264 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_inventory.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
</text>
<view_border name="hr"/>
<combo_box label="解像度" name="texture_size_combo">
- <combo_box.item label="現在のウィンドウ (512✕512)" name="CurrentWindow"/>
+ <combo_box.item label="現在のウィンドウ" name="CurrentWindow"/>
<combo_box.item label="小(128✕128)" name="Small(128x128)"/>
<combo_box.item label="中(256✕256)" name="Medium(256x256)"/>
<combo_box.item label="大(512✕512)" name="Large(512x512)"/>
@@ -16,7 +16,7 @@
<spinner label="" name="inventory_snapshot_height"/>
<check_box label="縦横比の固定" name="inventory_keep_aspect_check"/>
<text name="hint_lbl">
- 画像をテクスチャとして保存する場合は、いずれかの正方形を選択してください。
+ 画像をインベントリに保存するには L$[UPLOAD_COST] の費用がかかります。画像をテクスチャとして保存するには平方形式の 1 つを選択してください。
</text>
<button label="キャンセル" name="cancel_btn"/>
<button label="保存" name="save_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
index 7a1aa280ec..a979e31c9a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="panel_snapshot_options">
<button label="ディスクに保存" name="save_to_computer_btn"/>
- <button label="インベントリに保存(L$ [AMOUNT])" name="save_to_inventory_btn"/>
+ <button label="インベントリに保存" name="save_to_inventory_btn"/>
<button label="プロフィールフィードで共有する" name="save_to_profile_btn"/>
<button label="メールで送信" name="save_to_email_btn"/>
<text name="fee_hint_lbl">