diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
7 files changed, 36 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml index db4e086c13..ff7814ffb7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <text name="AvatarPhysicsDetailText"> 低 </text> - <text name="ShadersText"> + <text name="HardwareText"> ハードウェア </text> <slider label="テクスチャメモリ (MB)：" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="テクスチャに割り当てられたメモリの量。ビデオカードのメモリに既定。数値を下げるとパフォーマンスが向上しますが、テクスチャの精度が落ちることがあります。"/> @@ -56,6 +56,9 @@ <text name="antialiasing restart"> (再起動後に反映) </text> + <text name="MeshText"> + メッシュ + </text> <slider label="地形のメッシュの詳細：" name="TerrainMeshDetail"/> <text name="TerrainMeshDetailText"> 低 @@ -72,6 +75,9 @@ <text name="FlexibleMeshDetailText"> 低 </text> + <text name="ShadersText"> + シェーダー + </text> <check_box initial_value="true" label="透明な水" name="TransparentWater"/> <check_box initial_value="true" label="バンプマッピングと光沢" name="BumpShiny"/> <check_box initial_value="true" label="近くの光" name="LocalLights"/> @@ -111,5 +117,6 @@ <button label="推奨設定にリセット" name="Defaults"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="Cancel"/> - <check_box label="RenderAvatarMaxComplexity" name="RenderAvatarMaxNonImpostors"/> + <check_box label="RenderAvatarMaxComplexity" name="RenderAvatarMaxComplexity"/> + <check_box label="RenderAvatarMaxNonImpostors" name="RenderAvatarMaxNonImpostors"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_blocked_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_blocked_gear.xml index fcc67f8d89..f74399f2ba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_blocked_gear.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_blocked_gear.xml @@ -3,6 +3,7 @@ <menu_item_call label="ブロック解除" name="unblock"/> <menu_item_check label="ボイスをブロック" name="BlockVoice"/> <menu_item_check label="文字をブロック" name="MuteText"/> + <menu_item_check label="パーティクルをブロック" name="MuteParticles"/> <menu_item_check label="オブジェクトのサウンドをブロック" name="BlockObjectSounds"/> <menu_item_call label="プロフィール..." name="profile"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index 67586efc9e..c032e0d1ba 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -4337,7 +4337,7 @@ M キーを押して変更します。 内部エラーが発生したため、ビューワを正しく更新できませんでした。ビューワに表示されるリンデンドルの残高または区画の所有は、サーバー上の実際の残高を反映していない可能性があります。 </notification> <notification name="LargePrimAgentIntersect"> - 他のプレイヤーの関心を引く大きなプリムを作成できません。他のプレイヤーが移動したときに再試行してください。 + 他の住民と交差する大きなプリムを作成することはできません。他の住民が移動した場合は再度お試しください。 </notification> <notification name="PreferenceChatClearLog"> これにより、過去の会話のログ、およびそのファイルのすべてのバックアップが削除されます。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml index 0e231b5b4f..2549266ee8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml @@ -96,6 +96,11 @@ Ctrl キーを押しながらメンバー名をクリックすると <scroll_list.columns label="" name="action"/> </scroll_list> </panel> + <panel name="members_header"> + <text_editor name="member_action_description"> + これは「このグループからメンバーを追放」する能力です。「オーナー」のみが他の「オーナー」を追放できます。 + </text_editor> + </panel> <panel name="roles_footer"> <text name="static"> 役割名 @@ -121,6 +126,11 @@ Ctrl キーを押しながらメンバー名をクリックすると <scroll_list.columns label="" name="action"/> </scroll_list> </panel> + <panel name="roles_header"> + <text_editor name="role_action_description"> + これは「このグループからメンバーを追放」する能力です。「オーナー」のみが他の「オーナー」を追放できます。 + </text_editor> + </panel> <panel name="actions_footer"> <text_editor name="action_description"> これは「グループからメンバーを追放する」能力です。 オーナーを追放できるのは、別のオーナーだけです。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml index ac5e43c4d4..2ceecf9df6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml @@ -15,9 +15,9 @@ Web： </text> <radio_group name="preferred_browser_behavior"> - <radio_item label="すべてのリンクにマイ ブラウザ (Chrome、Firefox、IE) を使用" name="internal" tool_tip="デフォルトのシステム Web ブラウザでヘルプや Web リンク先などを見ます。全画面で起動中にはおすすめしません。" value="0"/> - <radio_item label="Second Life リンクにのみ内蔵ブラウザを使用" name="external" tool_tip="ヘルプ、Web リンクなどにはデフォルトシステムのブラウザを使用します。 内蔵ブラウザは LindenLab/SecondLife リンクにのみ使用されます。" value="1"/> - <radio_item label="すべてのリンクに内蔵ブラウザを使用" name="external_all" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value="2"/> + <radio_item label="すべてのリンクにデフォルトシステムのブラウザを使用します" name="internal" tool_tip="デフォルトのシステム Web ブラウザでヘルプや Web リンク先などを見ます。全画面で起動中にはおすすめしません。" value="0"/> + <radio_item label="Second Life リンクにのみ内蔵ブラウザを使用します" name="external" tool_tip="ヘルプ、Web リンクなどにはデフォルトシステムのブラウザを使用します内蔵ブラウザは LindenLab/Second Life リンクにのみ使用されます。" value="1"/> + <radio_item label="すべてのリンクに内蔵ブラウザを使用します" name="external_all" tool_tip="内蔵ブラウザでヘルプや Web リンクなどを見ます。[APP_NAME] 内に新しいウィンドウでこのブラウザが開きます。" value="2"/> </radio_group> <check_box initial_value="true" label="プラグインを有効にする" name="browser_plugins_enabled"/> <check_box initial_value="true" label="Cookie を受け入れる" name="cookies_enabled"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml index b8524aa60f..50d0e311a0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml @@ -12,6 +12,9 @@ <text name="title_animation"> アニメーション </text> + <text name="title_model"> + モデル + </text> <text name="upload_help"> 宛先フォルダを変更するには、持ち物でそのフォルダを右クリックして、"デフォルトとして使用" を選択します </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml index 0dc3528acb..fe90da89c7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml @@ -1,19 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <role_actions> <action_set description="これらの能力には、グループメンバーを追加、排除し、招待状なしに新メンバーの参加を認める権限が含まれます。" name="Membership"> - <action description="このグループに人を招待" longdescription="「役割」セクションの「メンバー」タブ内にある「招待」ボタンを押して、このグループにメンバーを招待します。" name="member invite" value="1"/> - <action description="メンバーをこのグループから追放" longdescription="「役割」セクションの「メンバー」タブ内にある「追放」ボタンを押して、このグループからメンバーを追放します。 「オーナー」は、他の「オーナー」以外は誰でも追放できます。 「オーナー」ではない人が「全員（Everyone）」にしか役割がない場合、メンバーはグループから追放されることがあります。 「役割」からメンバーを削除するには、「役割からメンバーを削除」の能力が与えられている必要があります。" name="member eject" value="2"/> + <action description="このグループに人を招待" longdescription="「役割&メンバー」セクションの「メンバー」タブ内にある「招待」ボタンを押して、このグループにメンバーを招待します。" name="member invite" value="1"/> + <action description="このグループから「全員（Everyone）」の役割に属するメンバーを追放します" longdescription="「役割&メンバー」セクションの「メンバー」タブ内にある「追放」ボタンを押して、このグループからメンバーを追放します。「オーナー」は、他の「オーナー」以外は誰でも追放できます。「オーナー」ではない人が「全員（Everyone）」にしか役割がない場合、メンバーはグループから追放されることがあります。「役割」からメンバーを削除するには、「役割からメンバーを削除」の能力が与えられている必要があります。" name="member eject" value="2"/> <action description="立入禁止リストの管理" longdescription="グループのメンバーに、このグループから住人を立入禁止/立入禁止解除できるようにします。" name="allow ban" value="51"/> <action description="「自由参加」と「入会費」の切り替え" longdescription="「自由参加」に切り替えると、招待されなくても新しいメンバーが入会できます。「入会費」は「一般」セクションで変更します。" name="member options" value="3"/> </action_set> <action_set description="これらの能力には、グループ内の役割を追加、削除、変更し、役割にメンバーを追加、削除し、さらに役割へ能力を割り当てる権限が含まれます。" name="Roles"> - <action description="新しい役割を作成" longdescription="新しい「役割」は、「役割」セクション > 「役割」タブで作成します。" name="role create" value="4"/> - <action description="役割を削除" longdescription="「役割」は、「役割」セクション > 「役割」タブで削除できます。" name="role delete" value="5"/> - <action description="「役割」の名前、タイトル、説明、メンバー公開の有無を変更" longdescription="「役割」の名前、タイトル、説明、メンバー公開の有無を変更します。 「役割」を選択後に、「役割」セクション > 「役割」タブ の下で設定できます。" name="role properties" value="6"/> - <action description="メンバーを割り当て人の役割に割り当てる" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーを「役割」に割り当てます。 この能力があるメンバーは、割り当てる人が既に所属する「役割」にのみメンバーを追加できます。" name="role assign member limited" value="7"/> - <action description="メンバーを任意の役割に割り当てる" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーをどの「役割」にも割り当てることができます。 *警告* この「能力」がある「役割」を持つメンバーなら誰でも自分自身と、他の「オーナー」以外のメンバーを現在以上の権限のある「役割」に割り当てることができます。つまり、「オーナー」以外の人が「オーナー」に近い力を持つよう設定できることになります。 この「能力」を割り当てる前に、自分がしようとしていることをよく把握してください。" name="role assign member" value="8"/> - <action description="役割からメンバーを解除" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーを「役割」から削除します。 「オーナー」は削除できません。" name="role remove member" value="9"/> - <action description="役割の能力の割り当てと解除" longdescription="「許可された能力」（「役割」セクション > 「役割」タブ）のリストにある、各「役割」の「能力」を割り当てたり、削除します。 *警告* この「能力」がある「役割」を持つメンバーなら誰でも自分自身と、他の「オーナー」以外のメンバーをすべての「能力」」に割り当てることができます。つまり、「オーナー」以外の人が「オーナー」に近い権限を持つよう設定できることになります。 この「能力」を割り当てる前に、自分がしようとしていることをよく把握してください。" name="role change actions" value="10"/> + <action description="新しい役割を作成" longdescription="新しい「役割」は、「役割&メンバー」セクション > 「役割」タブで作成します。" name="role create" value="4"/> + <action description="役割を削除" longdescription="「役割」は、「役割&メンバー」セクション > 「役割」タブで削除します。" name="role delete" value="5"/> + <action description="「役割」の名前、タイトル、説明、メンバー公開の有無を変更" longdescription="「役割」の名前、肩書き、説明、メンバー公開の有無を変更します。「役割」を選択後に、「役割&メンバー」セクション > 「役割」タブ の下で設定できます。" name="role properties" value="6"/> + <action description="メンバーを割り当て人の役割に割り当てる" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割&メンバー」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーを「役割」に割り当てます。この能力があるメンバーは、割り当てる人が既に所属する「役割」にのみメンバーを追加できます。" name="role assign member limited" value="7"/> + <action description="メンバーを任意の役割に割り当てる" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割&メンバー」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーを「いずれかの役割」に割り当てます。*警告* この「能力」がある「役割」を持つメンバーなら誰でも自分自身と、他の「オーナー」以外のメンバーを現在以上の権限のある「役割」に割り当てることができます。つまり、「オーナー」以外の人が「オーナー」に近い力を持つよう設定できることになります。この「能力」を割り当てる前に、自分がしようとしていることをよく把握してください。" name="role assign member" value="8"/> + <action description="役割からメンバーを解除" longdescription="「割り当てられた役割」（「役割&メンバー」セクション > 「メンバー」タブ）のリストで、メンバーを「役割」から削除します。「オーナー」は削除できません。" name="role remove member" value="9"/> + <action description="役割の能力の割り当てと解除" longdescription="「許可された能力」（「役割&メンバー」セクション > 「役割」タブ）のリストで、各「役割」に対する「能力」を割り当てたり削除したりします。*警告* この「能力」がある「役割」を持つメンバーなら誰でも自分自身と、他の「オーナー」以外のメンバーをすべての「能力」」に割り当てることができます。つまり、「オーナー」以外の人が「オーナー」に近い権限を持つよう設定できることになります。この「能力」を割り当てる前に、自分がしようとしていることをよく把握してください。" name="role change actions" value="10"/> </action_set> <action_set description="これらの能力には、グループの公開性や理念、記章の変更といった、グループのアイデンティティを修正する権限が含まれます。" name="Group Identity"> <action description="理念、記章、「Web 上で公開」、およびグループ情報内で公開のメンバーを変更。" longdescription="理念、記章、「検索に表示」の変更をします。 「一般」セクションで行えます。" name="group change identity" value="11"/> |