diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
3 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml index 6899a819b8..bca90cf5e4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_self.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Self Pie"> <menu_item_call label="立ち上がる" name="Stand Up"/> - <context_menu label="脱ぐ ▶" name="Take Off >"> - <context_menu label="衣類 ▶" name="Clothes >"> + <context_menu label="脱ぐ" name="Take Off >"> + <context_menu label="衣類" name="Clothes >"> <menu_item_call label="シャツ" name="Shirt"/> <menu_item_call label="パンツ" name="Pants"/> <menu_item_call label="スカート" name="Skirt"/> @@ -16,8 +16,8 @@ <menu_item_call label="アルファ" name="Self Alpha"/> <menu_item_call label="すべての衣類" name="All Clothes"/> </context_menu> - <context_menu label="HUD ▶" name="Object Detach HUD"/> - <context_menu label="取り外す ▶" name="Object Detach"/> + <context_menu label="HUD" name="Object Detach HUD"/> + <context_menu label="取り外す" name="Object Detach"/> <menu_item_call label="すべて取り外す" name="Detach All"/> </context_menu> <menu_item_call label="アウトフィットを変更" name="Chenge Outfit"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml index be25a2932e..6724f2d109 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml @@ -10,12 +10,12 @@ <menu_item_call label="立ち上がる" name="Object Stand Up"/> <menu_item_call label="オブジェクトのプロフィール" name="Object Inspect"/> <menu_item_call label="ズームイン" name="Zoom In"/> - <context_menu label="装着 ▶" name="Put On"> + <context_menu label="装着" name="Put On"> <menu_item_call label="装着" name="Wear"/> - <context_menu label="取り付ける ▶" name="Object Attach"/> - <context_menu label="HUD を取り付ける ▶" name="Object Attach HUD"/> + <context_menu label="取り付ける" name="Object Attach"/> + <context_menu label="HUD を取り付ける" name="Object Attach HUD"/> </context_menu> - <context_menu label="取り除く ▶" name="Remove"> + <context_menu label="取り除く" name="Remove"> <menu_item_call label="嫌がらせの報告" name="Report Abuse..."/> <menu_item_call label="ブロック" name="Object Mute"/> <menu_item_call label="返却" name="Return..."/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml index 73a8f87afd..273fbd856c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml @@ -5,8 +5,8 @@ <menu_item_call label="追加" name="wear_add"/> <menu_item_call label="取り外す" name="take_off_or_detach"/> <menu_item_call label="取り外す" name="detach"/> - <context_menu label="装着 ▶" name="wearable_attach_to"/> - <context_menu label="HUDに装着 ▶" name="wearable_attach_to_hud"/> + <context_menu label="装着" name="wearable_attach_to"/> + <context_menu label="HUDに装着" name="wearable_attach_to_hud"/> <menu_item_call label="取り外す" name="take_off"/> <menu_item_call label="編集" name="edit"/> <menu_item_call label="オブジェクトのプロフィール" name="object_profile"/> |