summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml104
1 files changed, 104 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 5d308f78d1..7b21146651 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -517,4 +517,108 @@
<string name="GraphicsQualityHigh">
</string>
+
+ <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING -->
+ <string name="Linden Location">Linden所在地</string>
+ <string name="Adult">Adult</string>
+ <string name="Arts&amp;Culture">アートとカルチャー</string>
+ <string name="Business">ビジネス</string>
+ <string name="Educational">教育的</string>
+ <string name="Gaming">ゲーム</string>
+ <string name="Hangout">たまり場</string>
+ <string name="Newcomer Friendly">新住人に好意的</string>
+ <string name="Parks&amp;Nature">公園と自然</string>
+ <string name="Residential">住宅用</string>
+ <string name="Shopping">ショッピング</string>
+ <string name="Other">その他</string>
+ <string name="ringing">
+ インワールドボイスチャットに接続中...
+ </string>
+ <string name="connected">
+ 接続しました
+ </string>
+ <string name="unavailable">
+ あなたの現在のロケーションでは、ボイスを利用できません。
+ </string>
+ <string name="hang_up">
+ インワールドボイスチャットの通話が切断されました
+ </string>
+ <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
+ [REGIONNAME]の[REGIONPOS]という場所にある「[OWNERNAME]」所有の「[OBJECTNAME]」というオブジェクトは、次の権限を許可しました: [PERMISSIONS]
+ </string>
+ <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
+ [REGIONNAME]の[REGIONPOS]という場所にある「[OWNERNAME]」所有の「[OBJECTNAME]」というオブジェクトは、次の権限を拒否しました: [PERMISSIONS]
+ </string>
+ <string name="ScriptTakeMoney">
+ リンデンドル(L$)を支払う
+ </string>
+ <string name="ActOnControlInputs">
+ 制御入力に基づいて行動
+ </string>
+ <string name="RemapControlInputs">
+ 制御入力のリマップ
+ </string>
+ <string name="AnimateYourAvatar">
+ アバターへのアニメーション動作
+ </string>
+ <string name="AttachToYourAvatar">
+ アバターに装着
+ </string>
+ <string name="ReleaseOwnership">
+ 所有権を解放し公のものとする
+ </string>
+ <string name="LinkAndDelink">
+ 他のオブジェクトのリンクとリンク解除
+ </string>
+ <string name="AddAndRemoveJoints">
+ 他のオブジェクトとのジョイントの追加と削除
+ </string>
+ <string name="ChangePermissions">
+ 権限の変更
+ </string>
+ <string name="TrackYourCamera">
+ カメラ追従
+ </string>
+ <string name="ControlYourCamera">
+ カメラのコントロール
+ </string>
+ <string name="only_user_message">
+ このセッションにいるユーザーはあなただけです。
+ </string>
+ <string name="offline_message">
+ [FIRST] [LAST]はオフラインです。
+ </string>
+ <string name="invite_message">
+ このボイスチャットに応答/接続する場合は、[BUTTON NAME]をクリックしてください。
+ </string>
+ <string name="generic_request_error">
+ 要求中にエラーが発生しました。後でもう一度試してください。
+ </string>
+ <string name="insufficient_perms_error">
+ あなたには充分な権限がありません。
+ </string>
+ <string name="session_does_not_exist_error">
+ このセッションは既に切断されています。
+ </string>
+ <string name="no_ability_error">
+ あなたにはその能力がありません。
+ </string>
+ <string name="not_a_mod_error">
+ あなたはセッション・モデレータではありません。
+ </string>
+ <string name="muted_error">
+ グループモデレータがあなたのテキストチャットを無効化しました
+ </string>
+ <string name="add_session_event">
+ [RECIPIENT] とのチャット・セッションにユーザーを追加することができません
+ </string>
+ <string name="message_session_event">
+ [RECIPIENT] とのチャット・セッションにメッセージを送ることができません
+ </string>
+ <string name="removed_from_group">
+ あなたはグループから削除されました。
+ </string>
+ <string name="close_on_no_ability">
+ このチャット・セッションを継続することはできません
+ </string>
</strings>