diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml | 156 |
1 files changed, 118 insertions, 38 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index d63ca84035..c138aeb383 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -84,6 +84,19 @@ 現在の衣類、身体部位の変更を保存しますか？ <usetemplate canceltext="キャンセル" name="yesnocancelbuttons" notext="保存しない" yestext="保存"/> </notification> + <notification name="ConfirmNoCopyToOutbox"> + マーチャントのアウトボックスにこれをコピーする権限があります。次のアイテムを移動しますか？ +[ITEM_NAME] + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="いいえ" yestext="はい"/> + </notification> + <notification name="OutboxUploadComplete"> + マーケットプレイスへのアップロードが完了しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="やったあ！"/> + </notification> + <notification name="OutboxUploadHadErrors"> + マーケットプレイスへのアップロードの完了時にエラーが発生しました。アウトボックスの問題を解決して、もう一度お試しください。ありがとうございます。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="再トライ！"/> + </notification> <notification name="CompileQueueSaveText"> 次の理由で、スクリプト用テキストのアップロード時に問題が起こりました。 [REASON] @@ -1590,6 +1603,11 @@ http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name を参照してくだ <button name="Cancel" text="取り消し"/> </form> </notification> + <notification name="TooManyTeleportOffers"> + [OFFERS] 回にわたってテレポートを送ろうとしましたが、 +それは限度数 [LIMIT] を超えています。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="OfferTeleportFromGod"> 現在地に住人をゴッドサモンしますか？ <form name="form"> @@ -2018,6 +2036,10 @@ Linden Lab トラベル、Web、検索の履歴をすべて削除しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="OK"/> </notification> + <notification name="ConfirmClearCache"> + ビューワのキャッシュをクリアしますか？ + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="ConfirmClearCookies"> 本当にクッキーをクリアしますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="はい"/> @@ -2043,48 +2065,30 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ 保存された事前設定を上書きしますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="いいえ" yestext="はい"/> </notification> - <notification name="WLDeletePresetAlert"> - 「 [SKY] 」を削除しますか？ - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="いいえ" yestext="はい"/> - </notification> <notification name="WLNoEditDefault"> デフォルトの設定を編集したり削除したりすることはできません。 </notification> <notification name="WLMissingSky"> このデイサイクルのファイルは次の存在しない「空」ファイルを参照しています： [SKY]。 </notification> - <notification name="PPSaveEffectAlert"> - ポストプロセス効果が存在します。 上書きしますか？ - <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="いいえ" yestext="はい"/> + <notification name="WLRegionApplyFail"> + 申し訳ございませんが、設定をリージョンに適用できませんでした。一度リージョンを出てから戻ると、問題が解決されるかもしれません。問題の発生した理由：[FAIL_REASON] </notification> - <notification name="NewSkyPreset"> - 新しい空の名前を指定してください。 - <form name="form"> - <input name="message"> - 新しい事前設定 - </input> - <button name="OK" text="OK"/> - <button name="Cancel" text="キャンセル"/> - </form> - </notification> - <notification name="ExistsSkyPresetAlert"> - 事前設定がすでに存在します！ + <notification name="EnvCannotDeleteLastDayCycleKey"> + デイサイクルを空にはできないので、このデイサイクルの最後のキーを削除することはできません。最後のキーを削除して新しいキーを作成するのではなく、最後のキーを変更してください。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="NewWaterPreset"> - 新しい水の事前設定の名前を指定してください。 - <form name="form"> - <input name="message"> - 新しい事前設定 - </input> - <button name="OK" text="OK"/> - <button name="Cancel" text="キャンセル"/> - </form> + <notification name="DayCycleTooManyKeyframes"> + このデイサイクルにはこれ以上キーフレームを追加できません。[SCOPE] の範囲のデイサイクルに追加できるキーフレーム数は最高 [MAX] です。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="ExistsWaterPresetAlert"> - 事前設定がすでに存在します！ + <notification name="EnvUpdateRate"> + リージョンの自然環境の設定は [WAIT] 秒ごとにしか更新できません。その間隔を置いてからもう一度お試しください。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WaterNoEditDefault"> - デフォルトの設定を編集したり削除したりすることはできません。 + <notification name="PPSaveEffectAlert"> + ポストプロセス効果が存在します。 上書きしますか？ + <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="いいえ" yestext="はい"/> </notification> <notification name="ChatterBoxSessionStartError"> [RECIPIENT] と新しいチャットを開始することができません。 @@ -2114,13 +2118,14 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ <usetemplate ignoretext="「容姿」を編集中に、作成する衣類を装着するとき" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> </notification> <notification name="NotAgeVerified"> - 年齢確認を済ませていないとこの区画を訪れることができません。 [SECOND_LIFE] サイトで年齢の確認を行いますか？ + Second Life で Adult 指定のコンテンツや領域にアクセスできるのは 18 歳以上のユーザーのみです。年齢確認ページで 18 歳以上であることを証明してください。 +これをクリックするとウェブブラウザが開きます。 [_URL] <url name="url" option="0"> - https://secondlife.com/account/verification.php?lang=ja + https://secondlife.com/my/account/verification.php </url> - <usetemplate ignoretext="年齢の確認を済ませていないとき" name="okcancelignore" notext="いいえ" yestext="はい"/> + <usetemplate ignoretext="年齢の確認を済ませていないとき" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="年齢確認ページを開く"/> </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> 支払情報が登録されていないとこのエリアを訪れることができません。 [SECOND_LIFE] サイトで登録を行いますか？ @@ -2378,6 +2383,9 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ <notification name="NoBuild"> このエリアでは制作が禁止されています。 オブジェクトを制作したり Rez することはできません。 </notification> + <notification name="SeeAvatars"> + この区画にいるアバターやこの区画内で行われる文字チャットは、他の区画から見えません。あなたには、この区画外にいる住人が見えず、外の住人にはあなたの姿が見えません。チャンネル 0 での通常の文字チャットもブロックされます。 + </notification> <notification name="ScriptsStopped"> 管理者がこのリージョンのスクリプトを一時停止しました。 </notification> @@ -2472,11 +2480,19 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ </notification> <notification name="ObjectGiveItem"> [NAME_SLURL] が所有する <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> という名前のオブジェクトが、あなたに [OBJECTTYPE] を渡しました： -[ITEM_SLURL] +<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> <form name="form"> <button name="Keep" text="受け取る"/> <button name="Discard" text="破棄"/> - <button name="Mute" text="ブロック"/> + <button name="Mute" text="所有者をブロック"/> + </form> + </notification> + <notification name="OwnObjectGiveItem"> + <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> という名前のオブジェクトが、あなたに [OBJECTTYPE] を渡しました： +<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> + <form name="form"> + <button name="Keep" text="キープ"/> + <button name="Discard" text="処分する"/> </form> </notification> <notification name="UserGiveItem"> @@ -2620,6 +2636,7 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ [NAME] の「<nolink>[TITLE]</nolink>」 [MESSAGE] <form name="form"> + <button name="Mute" text="ブロック"/> <button name="Ignore" text="無視する"/> </form> </notification> @@ -2627,6 +2644,7 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ [GROUPNAME] の「<nolink>[TITLE]</nolink>」 [MESSAGE] <form name="form"> + <button name="Mute" text="ブロック"/> <button name="Ignore" text="無視する"/> </form> </notification> @@ -2802,7 +2820,15 @@ M キーを押して変更します。 共有する住人を選択します。 </notification> <notification name="MeshUploadError"> - [LABEL] をアップロードできませんでした： [MESSAGE] [IDENTIFIER] [INVALIDITY_IDENTIFIER] + [LABEL] をアップロードできませんでした：[MESSAGE] [IDENTIFIER] + +詳細についてはログをご覧ください。 + </notification> + <notification name="MeshUploadPermError"> + メッシュのアップロード許可をリクエスト中にエラーが発生しました。 + </notification> + <notification name="RegionCapabilityRequestError"> + リージョンの '[CAPABILITY]' という機能を取得できませんでした。 </notification> <notification name="ShareItemsConfirmation"> 次のアイテムを共有しますか？ @@ -2945,6 +2971,12 @@ M キーを押して変更します。 <notification label="あなたのリンデンドル" name="HintLindenDollar"> これがあなたの L$ 残高です。リンデンドルを購入するには「L$ の購入」をクリックします。 </notification> + <notification name="LowMemory"> + メモリプール残量が少なくなっています。クラッシュを避けるため SL の機能の一部は無効になりました。他のアプリケーションを終了し、状況が継続または再発する場合には SL を再起動してください。 + </notification> + <notification name="ForceQuitDueToLowMemory"> + メモリ不足のため 30 秒以内に SL は終了します。 + </notification> <notification name="PopupAttempt"> ポップアップがブロックされました。 <form name="form"> @@ -2952,6 +2984,54 @@ M キーを押して変更します。 <button name="open" text="ポップアップウィンドウを開く"/> </form> </notification> + <notification name="SOCKS_NOT_PERMITTED"> + ルールセットによって許可されていないため、SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" が接続を拒絶しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_CONNECT_ERROR"> + SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" が接続を拒絶したため、TCP チャンネルを開くことができませんでした。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_NOT_ACCEPTABLE"> + SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" は選択された認証システムを拒絶しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_AUTH_FAIL"> + SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" はあなたの資格が無効だと報告しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_UDP_FWD_NOT_GRANTED"> + SOCKS 5 プロキシ "[HOST]:[PORT]" は UDP アソシエートのリクエストを拒絶しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_HOST_CONNECT_FAILED"> + SOCKS 5 プロキシサーバー "[HOST]:[PORT]" に接続できませんでした。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_UNKNOWN_STATUS"> + 不明のプロキシエラーがサーバー "[HOST]:[PORT]" で発生しました。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_INVALID_HOST"> + SOCKS プロキシのアドレスまたはポート "[HOST]:[PORT]"が無効です。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="SOCKS_BAD_CREDS"> + SOCKS 5 のユーザー名またはパスワードが正しくありません。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PROXY_INVALID_HTTP_HOST"> + HTTP プロキシのアドレスまたはポート "[HOST]:[PORT]"が無効です。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="PROXY_INVALID_SOCKS_HOST"> + SOCKS プロキシのアドレスまたはポート "[HOST]:[PORT]"が無効です。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> + <notification name="ChangeProxySettings"> + プロキシの設定は [APP_NAME] を再起動後に反映されます。 + <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> + </notification> <notification name="AuthRequest"> 「[REALM]」にある「<nolink>[HOST_NAME]</nolink>」のサイトにはユーザー名とパスワードが必要です。 <form name="form"> |